[Aptitude-svn-commit] r3638 - in branches/aptitude-0.3/aptitude: . po

[Rubén Porras Campo]

Author: nahoo-guest
Date: Sun Jul 10 10:05:13 2005
New Revision: 3638

Modified:
   branches/aptitude-0.3/aptitude/ChangeLog
   branches/aptitude-0.3/aptitude/po/vi.po
Log:
Updated Vietnamese translation
Add the "Closes" sentence to the previous vietnamese update.


Modified: branches/aptitude-0.3/aptitude/ChangeLog
==============================================================================
--- branches/aptitude-0.3/aptitude/ChangeLog	(original)
+++ branches/aptitude-0.3/aptitude/ChangeLog	Sun Jul 10 10:05:13 2005
@@ -1,3 +1,8 @@
+2005-07-10 Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
+
+	* Updated Vietnamese translation
+	  Closes: #317629
+	
 2005-07-07  Daniel Burrows  <dburrows@debian.org>
 
 	* src/cmine.cc, src/ui.cc:
@@ -66,6 +71,7 @@
 2005-07-05 Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
 
 	* Updated Vietnamese translation
+	  Closes: #316994
 	
 2005-07-05  Daniel Burrows  <dburrows@debian.org>
 

Modified: branches/aptitude-0.3/aptitude/po/vi.po
==============================================================================
--- branches/aptitude-0.3/aptitude/po/vi.po	(original)
+++ branches/aptitude-0.3/aptitude/po/vi.po	Sun Jul 10 10:05:13 2005
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: aptitude 0.4.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-07-06 18:09-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-07-05 21:59+0930\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-10 17:45+0930\n"
 "Last-Translator: Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -965,7 +965,7 @@
 
 #: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:250
 msgid "Resolver state successfully written!"
-msgstr ""
+msgstr "Tính trạng bộ tháo gỡ đã được ghi thà nh công."
 
 #: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:255
 msgid "Invalid response; please enter one of the following commands:"