Hi, I have the same problem with ssh. The problem comes from the feature added to complete hosts "known" through mDNS/DNS-SD (avahi) [bug #518561]. When the avahi daemon is not active on the machine, the problem does no occur. Note, that maybe the bugs is in the avahi-daemon itself. Yannick