[buildd-tools-devel] Bug#529786: sbuild: has problems dealing with source packages, when version has epoch

[Gustavo Noronha Silva]

Package: sbuild
Version: 0.58.3-1
Severity: normal

Hello,

I'm having several failures on builds similar to this one:

Download source files with APT
──────────────────────────────

Reading package lists...
Building dependency tree...
Reading state information...
Need to get 1324kB of source archives.
Get:1 http://my.buildd unstable/main speech-tools 1:1.2.96~beta-4 (dsc) [1654B]
Get:2 http://my.buildd unstable/main speech-tools 1:1.2.96~beta-4 (tar) [1275kB]
Get:3 http://my.buildd unstable/main speech-tools 1:1.2.96~beta-4 (diff) [47.5kB]
Fetched 1324kB in 0s (2259kB/s)
Download complete and in download only mode
Can't open /var/lib/schroot/mount/unstable-i386-sbuild-fc46f81b-5902-4638-a5e7-eed01477f6ae/build/buildd-speech-tools_1.2.96~beta-4-i386-IN4Lit/speech-tools_1:1.2.96~beta-4.dsc: No such file or directory

Notice that the : is being used in the dsc filename, when it should
not.

Thanks,

-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'stable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.30-rc5-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages sbuild depends on:
ii  adduser                       3.110      add and remove users and groups
ii  libsbuild-perl                0.58.3-1   Tool for building Debian binary pa
ii  perl                          5.10.0-22  Larry Wall's Practical Extraction 
ii  perl-modules                  5.10.0-22  Core Perl modules

Versions of packages sbuild recommends:
ii  debootstrap                   1.0.13     Bootstrap a basic Debian system
ii  fakeroot                      1.12.2     Gives a fake root environment

Versions of packages sbuild suggests:
pn  deborphan                     <none>     (no description available)
ii  wget                          1.11.4-2   retrieves files from the web

-- no debconf information