[Dctrl-tools-i18n] Minor translation update request for maintenance branch

[Antti-Juhani Kaijanaho]

--ApAmD002LHtYGJ+H
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

There is a r_2_1_maint branch in CVS which is the maintanance branch for
2.1-series grep-dctrl, which is intended to be the woody stable version.
I fixed some bugs there and in the result the translations are slightly
out of date.  I would like to ask you to update your translations so
that the stable woody version will have up-to-date translations.

msgmerge -q -U --backup=3Dexisting po/ca.po po/grep-dctrl.pot
msgfmt -c --statistics -o po/ca.mo po/ca.po=20
48 translated messages, 4 fuzzy translations, 1 untranslated message.
msgmerge -q -U --backup=3Dexisting po/fi.po po/grep-dctrl.pot
msgfmt -c --statistics -o po/fi.mo po/fi.po=20
52 translated messages, 1 untranslated message.
msgmerge -q -U --backup=3Dexisting po/de.po po/grep-dctrl.pot
msgfmt -c --statistics -o po/de.mo po/de.po=20
50 translated messages, 2 fuzzy translations, 1 untranslated message.

--=20
Antti-Juhani Kaijanaho, Debian developer=20

http://kaijanaho.info/antti-juhani/blog/en/debian

--ApAmD002LHtYGJ+H
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: Digital signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFAJKP0HsI32VNFhOgRAu3iAKCFGJnfoMvCNUjnQ0TfiWJxU7+gjwCeNWUo
tSngfHpC3miSQJyBl22TnqU=
=iUQH
-----END PGP SIGNATURE-----

--ApAmD002LHtYGJ+H--