[Debconf6-data-commit] r302 - website/www-es/debianday/cfp

[Antonio Ognio]

Author: gnrfan-guest
Date: 2006-02-07 02:34:25 +0000 (Tue, 07 Feb 2006)
New Revision: 302

Modified:
   website/www-es/debianday/cfp/index.html
Log:
Added some links to the text


Modified: website/www-es/debianday/cfp/index.html
===================================================================
--- website/www-es/debianday/cfp/index.html	2006-02-07 02:12:46 UTC (rev 301)
+++ website/www-es/debianday/cfp/index.html	2006-02-07 02:34:25 UTC (rev 302)
@@ -13,9 +13,9 @@
 
 <p>Nos interesamos especialmente en ponencias que incluyan y expliquen los siguientes temas: las libertades del software libre; las directrices de software libre de Debian; el Contrato Social de Debian; el proyecto Debian; algún caso de éxito relacionado con Debian, como contribuir con el proyecto, etc.
 
-<p>Las propuestas serán recibidas hasta el 22 de febrero de 2006 a las 23:59 UTC.
+<p>Las propuestas serán recibidas hasta el <b>22 de febrero de 2006 a las 23:59 UTC</b>.
 
-<p>Para enviar una propuesta debera ingresar a http://es.debconf.org/debday-comas/ y registrarse, luego ingresar a la opción "Enviar una propuesta".
+<p>Para enviar una propuesta deber&aacute; ingresar a <a href="http://es.debconf.org/debday-comas/">Sistema de Gestión de Conferencias (CoMaS)</a> y registrarse, luego ingresar a la opción "Enviar una propuesta".
 
 <h2>2do Paso: Comité de Revisión</h2>
 <p>El Comité de Revisión compuesto por el grupo organizador de Debian Day tendrá a su cargo la selección de charlas.
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 <p>Los términos de licenciamiento del material enviado deberán permitir publicarlos en el sitio Web del evento.
 
-<p>El material enviado será recibido hasta el 22 de marzo de 2006 a las 23:59 UTC en la dirección de correo electrónico siguiente: debianday at debianday.org.
+<p>El material enviado será recibido hasta el 22 de marzo de 2006 a las 23:59 UTC en la dirección de correo electrónico siguiente: <a href="mailto:debianday at debianday.org">debianday at debianday.org</a>.
 
 <h2>4to Paso: Dictado de la ponencia</h2>
 <p>Las ponencia tendrán 45 minutos de duración y un tiempo adicional de diez minutos para interacción con el público, incluyendo las preguntas. Una vez consumidos esos 55 minutos no habrá lugar a tiempo adicional.
@@ -37,4 +37,4 @@
 <p>Si el ponente no lleva consigo una computadora portátil deberá entregar con anticipación a la organización los materiales y archivos electrónicos necesarios para poder llevar a cabo su presentación en formatos que puedan ser abiertos y utilizados por programas disponibles en Debian Sarge. 
 
 <h2>Información de contacto y preguntas adicionales</h2>
-<p>Si Ud. tiene preguntas y comentarios adicionales sobre el Debian Day no dude en escribir al correo electronico debconf6-localteam at lists.debconf.org.
+<p>Si Ud. tiene preguntas y comentarios adicionales sobre el Debian Day no dude en escribir al correo electronico <a href="debconf6-localteam at lists.debconf.org">debconf6-localteam at lists.debconf.org</a>.