[Debconf6-data-commit] r368 - sponsors

[Gunnar Wolf]

Author: gwolf
Date: 2006-02-28 01:13:28 +0000 (Tue, 28 Feb 2006)
New Revision: 368

Added:
   sponsors/sponsor_request_es.txt
Log:
Sponsorship request letter, in Spanish


Added: sponsors/sponsor_request_es.txt
===================================================================
--- sponsors/sponsor_request_es.txt	2006-02-27 17:12:53 UTC (rev 367)
+++ sponsors/sponsor_request_es.txt	2006-02-28 01:13:28 UTC (rev 368)
@@ -0,0 +1,75 @@
+Hola, Abel.
+
+Te escribo a nombre del Comité Organizador de Debconf 6, el congreso
+anual de desarrolladores de Debian GNU/Linux. Envío copia de este
+correo a Eloy Paris, quien me comenta que ya habló contigo al
+respecto. He intentado dar contigo por teléfono varias veces, pero al
+no lograrlo, utilizaré este medio. Vamos, pues, por puntos:
+
+1. ¿Qué es Debian?
+
+Debian es una de las principales distribuciones de GNU/Linux. Además
+de esto, es una distribución semillero, a partir de la cual derivan
+muchas otras, entre ellas LinEx (de la Junta de Extremadura, España) y
+GuadaLinEx (de la Junta de Andalucía, España), Ubuntu (distribución
+orientada al escritorio, de Canonical), Corel Linux (ahora XandrOS),
+Linspire, y muchas más. Es una distribución desarrollada por una
+comunidad de casi mil desarrolladores voluntarios, enfocada a la alta
+calidad por sobre todas las cosas.
+
+2. ¿Qué es Debconf?
+
+Es la reunión anual de desarrolladores de Debian. Este año, Debconf
+será en nuestro país (Oaxtepec, Morelos), del 6 al 22 de
+mayo. Estimamos que asistan alrededor de 300 desarrolladores de todo
+el mundo. Estos desarrolladores tienen perfiles muy variados, desde
+estudiantes universitarios hasta personalidades de la industria, como
+Bdale Garbee (CTO de Linux en HP) o Mark Shuttleworth (fundador de
+Thawte y de Canonical, patrocinador de la distribución Ubuntu). Es un
+público altamente técnico - Y que como punto principal para su trabajo
+requieren de conectividad constante y de calidad.
+
+Además, como actividad complementaria, celebraremos también el Debian
+Day, un día en el que se presentan ante la comunidad de usuarios,
+desarrolladores y gente interesada en México pláticas relacionadas con
+Debian para dar difusión a este sistema operativo. Esperamos que el
+Debian Day tenga una alta visibilidad en el medio.
+
+Pueden tener una buena perspectiva de la magnitud de Debconf viendo el
+reporte final de la edición anterior, que tuvo lugar en Helsinki,
+Finlandia, en julio del 2005: http://media.debconf.org/dc5/FinalReport.pdf
+
+3. ¿Por qué este correo?
+
+Los organizadores de Debconf creemos que contar con patrocinio de
+Cisco (como lo tuvimos ya en Brasil para el Debconf 4,
+http://debconf4.debconf.org/) puede ser muy benéfico para ambos. Cisco
+es uno de los proveedores más reconocidos de todo tipo de soluciones
+de conectividad, y nos es muy importante cubrir durante las dos
+semanas de labores que tendremos el área del Centro Vacacional
+Oaxtepec. 
+
+Nos gustaría repetir, si les es posible, la experiencia que tuvimos en
+Brasil: Contar con el equipo necesario para dar una cobertura a las
+áreas donde trabajaremos del Centro Vacacional tanto por cobre como
+por conexión inalámbrica y manejar la conexión a Internet (por decir
+algo, switches, access points, antenas y un ruteador - nada demasiado
+exótico), y contar con un técnico de Cisco para asistirnos con la
+configuración y para resolver los problemas que pudieran presentarse
+de la manera más ágil posible. 
+
+A cambio de esto, ofrecemos a ustedes colocar su logotipo en nuestro
+sitio Web (http://www.debconf.org/), que quedará en línea a futuro
+como memoria histórica del congreso, en el reporte final de nuestras
+actividades, en memorias, camisetas y demás material que entreguemos a
+los asistentes, y -claro está- como el equipo que utilicemos en sitio. 
+
+Te dejo mis datos de contacto, quedo a tus órdenes, y espero una
+respuesta a este correo.
+
+    Gunnar Wolf - Coordinador local - Debconf 6
+    Instituto de Investigaciones Económicas, UNAM
+    tel. 5623-0154, celular 04455-1451-2244
+    gwolf at debian.org
+
+Saludos,