[Debconf6-data-commit] r434 - website/www-fr

[Eric Côté]

Author: simonrvn-guest
Date: 2006-03-24 16:57:42 +0000 (Fri, 24 Mar 2006)
New Revision: 434

Modified:
   website/www-fr/top.html
   website/www-fr/topright.html
   website/www-fr/weather.html
Log:
ajustement de l'espacement pour debut de session;
correction: s/mete/meteo/



Modified: website/www-fr/top.html
===================================================================
--- website/www-fr/top.html	2006-03-24 13:54:14 UTC (rev 433)
+++ website/www-fr/top.html	2006-03-24 16:57:42 UTC (rev 434)
@@ -9,7 +9,7 @@
 		$datetill =~ s/\+//;
 		@array = split(/:/,$datetill);
 		my $output = "On va se voir dans ";
-		my @names = ('year','month','week','day','hour','minute','second');
+		my @names = ('an','mois','semaine','jour','heure','minute','seconde');
 		my $i = 0;
 		my @array;
 		foreach $element(split(/:/,$datetill)) {

Modified: website/www-fr/topright.html
===================================================================
--- website/www-fr/topright.html	2006-03-24 13:54:14 UTC (rev 433)
+++ website/www-fr/topright.html	2006-03-24 16:57:42 UTC (rev 434)
@@ -1,4 +1,4 @@
 <span><a href='http://es.debconf.org/' title='Ir a la versión en español del sitio web'><b>Espa&ntilde;ol</b></a></span><br /><br />
 <span><a href='/' title='Retour &agrave; la page principale'>Page principale</a></span><br />
-<span><a href='https://debconf6.debconf.org/comas/' title='Enregistrement ou ouverture de session Debconf'>Enregistrement/Ouverture de Session</a></span><br />
-<span><a href='/contact.html' title='Contactez les organisa/teurs/trices de Debconf'>Contact</a></span><br />
+<span><a href='https://debconf6.debconf.org/comas/' title='Enregistrement ou ouverture de session Debconf'>Enregistrement /<br />Ouverture de Session</a></span><br />
+<span><a href='/contact.html' title='Contactez les organisateurEs de Debconf'>Contact</a></span><br />

Modified: website/www-fr/weather.html
===================================================================
--- website/www-fr/weather.html	2006-03-24 13:54:14 UTC (rev 433)
+++ website/www-fr/weather.html	2006-03-24 16:57:42 UTC (rev 434)
@@ -1,4 +1,4 @@
 [$ if -f "/var/cache/debconf/weather.html" $]
-<h1>M&eacute;t&eacute; &agrave; Oaxtepec</h1>
+<h1>M&eacute;t&eacute;o &agrave; Oaxtepec</h1>
 [- Execute ("/var/cache/debconf/weather.html") -]
 [$ endif $]