[debhelper-devel] debhelper 9.20151101+unreleased: Please update the PO translation for the package debhelper

[Niels Thykier]

Hi,

You are noted as the last translator of the translation for
debhelper. The English template has been changed, and now some
messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing.  I
would be grateful if you could take the time and update it.

Please note that the audience for debhelper are developers, which
makes the documentation technical compared to some other projects.

Please send the updated file to
debhelper-devel at lists.alioth.debian.org, or submit it as a wishlist
bug against debhelper.

The deadline for receiving the updated translation is
Mon, 16 Nov 2015 12:00:00 +0000.

The following table should give you an overview of how many strings
needs to be updated.

language        translated     fuzzy     untranslated
-----------------------------------------------------
  de               884           6             2
  es               790          47            55
  fr               803          36            53
  pt               885           5             2

Thanks in advance,
~Niels


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: es.po.gz
Type: application/octet-stream
Size: 80659 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debhelper-devel/attachments/20151109/ad5b558c/attachment-0001.obj>