[debhelper-devel] [debhelper] 01/01: Fix wrong German translation of dh_systemd_start man page

[Axel Beckert]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

abe pushed a commit to branch master
in repository debhelper.

commit 1df6039437275d46c731264c5fbedd5f70696728
Author: Axel Beckert <abe at deuxchevaux.org>
Date:   Sat Oct 8 13:40:31 2016 +0200

    Fix wrong German translation of dh_systemd_start man page
    
    Thanks to Thorsten Alteholz for spotting the mistake!
    
    Closes: #839655
---
 debian/changelog  | 7 +++++++
 man/po4a/po/de.po | 2 +-
 2 files changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index cc44474..9852a76 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,10 @@
+debhelper (10.2.3) UNRELEASED; urgency=medium
+
+  * Fix wrong German translation of dh_systemd_start man page. Thanks to
+    Thorsten Alteholz for spotting the mistake! (Closes: #839655)
+
+ -- Axel Beckert <abe at debian.org>  Sat, 08 Oct 2016 13:37:56 +0200
+
 debhelper (10.2.2) unstable; urgency=medium
 
   * Fix typo in changelog entry for release 10.2.  Thanks to
diff --git a/man/po4a/po/de.po b/man/po4a/po/de.po
index 73ba904..369ac58 100644
--- a/man/po4a/po/de.po
+++ b/man/po4a/po/de.po
@@ -8601,7 +8601,7 @@ msgid ""
 "(the latter is only relevant for services without a corresponding init "
 "script)."
 msgstr ""
-"startet die Unit-Datei nach Upgrades und nach anfänglicher Installation "
+"die Unit-Datei nach Upgrades oder nach anfänglicher Installation nicht starten"
 "(letzteres ist nur für Dienste ohne zugehöriges Init-Skript relevant)."
 
 #. type: textblock

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debhelper/debhelper.git