[debhelper-devel] [debhelper] 01/01: Refresh po files
Niels Thykier
nthykier at moszumanska.debian.org
Mon Jan 23 20:28:01 UTC 2017
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
nthykier pushed a commit to branch master
in repository debhelper.
commit bfe6b3d62356229f3979ecb053defbb62edb2ac7
Author: Niels Thykier <niels at thykier.net>
Date: Mon Jan 23 20:27:13 2017 +0000
Refresh po files
Signed-off-by: Niels Thykier <niels at thykier.net>
---
man/po4a/po/fr.po | 65 ++++++++++++++++++-------------------------------------
man/po4a/po/pt.po | 12 +++++-----
2 files changed, 27 insertions(+), 50 deletions(-)
diff --git a/man/po4a/po/fr.po b/man/po4a/po/fr.po
index 4cc9435..388f178 100644
--- a/man/po4a/po/fr.po
+++ b/man/po4a/po/fr.po
@@ -1461,9 +1461,9 @@ msgid ""
"generates maintainer scripts for those files. Use B<dh_systemd_enable> and "
"B<dh_systemd_start> instead."
msgstr ""
-"B<dh_installinit> n'installe plus de fichiers F<service> ou F<tmpfile>, ni ne "
-"crée de scripts de maintenance pour ces fichiers. Utilisez B<"
-"dh_systemd_enable> et B<dh_systemd_start> à la place."
+"B<dh_installinit> n'installe plus de fichiers F<service> ou F<tmpfile>, ni "
+"ne crée de scripts de maintenance pour ces fichiers. Utilisez "
+"B<dh_systemd_enable> et B<dh_systemd_start> à la place."
# type: =item
#. type: textblock
@@ -1511,8 +1511,9 @@ msgid ""
"B<dh_installdirs> no longer creates debian/I<package> directories unless "
"explicitly requested (or it has to create a subdirectory in it)."
msgstr ""
-"B<dh_installdirs> ne crée plus les répertoires debian/I<paquet> sans qu'on le "
-"lui demande explicitement (ou il doit créer un sous-répertoire à l'intérieur)."
+"B<dh_installdirs> ne crée plus les répertoires debian/I<paquet> sans qu'on "
+"le lui demande explicitement (ou il doit créer un sous-répertoire à "
+"l'intérieur)."
#. type: textblock
#: debhelper.pod:620
@@ -1540,14 +1541,15 @@ msgid ""
"buildpackage -nc>) will behave as most people would expect."
msgstr ""
"D'un autre côté, cela signifie que la reconstruction sans nettoyage "
-"(« clean », par exemple B<dpkg-buildpackage -nc>) se comportera comme attendu."
+"(« clean », par exemple B<dpkg-buildpackage -nc>) se comportera comme "
+"attendu."
#. type: textblock
#: debhelper.pod:633
msgid "The previous behaviour can restored by using B<--with build-stamp>"
msgstr ""
-"Le comportement précédent peut être retrouvé en utilisant B<--with "
-"build-stamp>"
+"Le comportement précédent peut être retrouvé en utilisant B<--with build-"
+"stamp>"
#. type: =head2
#: debhelper.pod:639
@@ -1841,8 +1843,7 @@ msgstr ""
" my $exit_code = ($? >> 8) & 0xff;\n"
" my $signal = $? & 0x7f;\n"
" if ($exit_code) {\n"
-" die(\"Le script debhelper a échoué avec le code d'erreur : "
-"${exit_code}\");\n"
+" die(\"Le script debhelper a échoué avec le code d'erreur : ${exit_code}\");\n"
" } else {\n"
" die(\"Le script debhelper a été tué par le signal : ${signal}\");\n"
" }\n"
@@ -2233,9 +2234,6 @@ msgstr ""
#. type: textblock
#: debhelper-obsolete-compat.pod:12
-#| msgid ""
-#| "* The package must be using compatibility level 9 or later (see "
-#| "L<debhelper(7)>)"
msgid "For upgrades from supported compat levels, please see L<debhelper(7)>."
msgstr ""
"Pour les mises à jour depuis un niveau de compatibilité encore pris en "
@@ -2256,7 +2254,6 @@ msgstr ""
#. type: =item
#: debhelper-obsolete-compat.pod:21
-#| msgid "v10"
msgid "v1"
msgstr "v1"
@@ -2340,7 +2337,6 @@ msgstr "v4"
# type: textblock
#. type: textblock
#: debhelper-obsolete-compat.pod:62
-#| msgid "Changes from v5 are:"
msgid "Changes from v3 are:"
msgstr "Les changements par rapport à la version 3 sont :"
@@ -3892,8 +3888,7 @@ msgstr ""
#: dh_clean:19
#, no-wrap
msgid ""
-"B<dh_clean> is a debhelper program that is responsible for cleaning up after "
-"a\n"
+"B<dh_clean> is a debhelper program that is responsible for cleaning up after a\n"
"package is built. It removes the package build directories, and removes some\n"
"other files including F<debian/files>, and any detritus left behind by other\n"
"debhelper commands. It also removes common files that should not appear in a\n"
@@ -3901,12 +3896,9 @@ msgid ""
" #*# *~ DEADJOE *.orig *.rej *.SUMS TAGS .deps/* *.P *-stamp\n"
"\n"
msgstr ""
-"B<dh_clean> est le programme de la suite debhelper chargé du nettoyage, "
-"après\n"
-"la construction du paquet. Il supprime les répertoires de construction, ainsi "
-"que\n"
-"d'autres fichiers y compris F<debian/files>. Il supprime aussi tous les "
-"résidus laissés\n"
+"B<dh_clean> est le programme de la suite debhelper chargé du nettoyage, après\n"
+"la construction du paquet. Il supprime les répertoires de construction, ainsi que\n"
+"d'autres fichiers y compris F<debian/files>. Il supprime aussi tous les résidus laissés\n"
"par les autres commandes de debhelper, ainsi que les dossiers communs qui ne\n"
"doivent pas apparaître dans un diff Debian :\n"
"#*# *~ DEADJOE *.orig *.rej *.SUMS TAGS .deps/* *.P *-stamp\n"
@@ -6369,9 +6361,6 @@ msgstr "debian/I<paquet>.service"
# type: textblock
#. type: textblock
#: dh_installinit:49
-#| msgid ""
-#| "If this exists, it is installed into lib/systemd/system/I<package>."
-#| "service in the package build directory."
msgid ""
"If this exists, it is installed into lib/systemd/system/I<package>.service "
"in the package build directory. Only used in compat levels 10 and below."
@@ -6389,10 +6378,6 @@ msgstr "debian/I<paquet>.tmpfile"
# type: textblock
#. type: textblock
#: dh_installinit:54
-#| msgid ""
-#| "If this exists, it is installed into usr/lib/tmpfiles.d/I<package>.conf "
-#| "in the package build directory. (The tmpfiles.d mechanism is currently "
-#| "only used by systemd.)"
msgid ""
"If this exists, it is installed into usr/lib/tmpfiles.d/I<package>.conf in "
"the package build directory. (The tmpfiles.d mechanism is currently only "
@@ -8193,8 +8178,7 @@ msgid ""
" libfoobar 1 libfoobar1\n"
"\n"
msgstr ""
-"En admettant que le paquet s'appelle F<libtoto1>, cette commande produit un "
-"fichier\n"
+"En admettant que le paquet s'appelle F<libtoto1>, cette commande produit un fichier\n"
"shlibs tel que :\n"
"libtoto 1 libtoto1\n"
"\n"
@@ -8215,8 +8199,7 @@ msgid ""
" libfoobar 1 libfoobar1 (>= 1.1)\n"
"\n"
msgstr ""
-"En admettant que la version actuelle du paquet soit 1.1-3, cette commande "
-"produit un fichier shlibs tel que :\n"
+"En admettant que la version actuelle du paquet soit 1.1-3, cette commande produit un fichier shlibs tel que :\n"
" libtoto 1 libtoto1 (>= 1.1)\n"
"\n"
@@ -8258,10 +8241,6 @@ msgstr ""
# type: textblock
#. type: textblock
#: dh_md5sums:20
-#| msgid ""
-#| "B<dh_md5sums> is a debhelper program that is responsible for generating a "
-#| "F<DEBIAN/md5sums> file, which lists the md5sums of each file in the "
-#| "package. These files are used by the B<debsums> package."
msgid ""
"B<dh_md5sums> is a debhelper program that is responsible for generating a "
"F<DEBIAN/md5sums> file, which lists the md5sums of each file in the "
@@ -8270,8 +8249,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"B<dh_md5sums> est le programme de la suite debhelper chargé de produire un "
"fichier F<DEBIAN/md5sums> indiquant la somme md5 de chacun des fichiers du "
-"paquet. Ces fichiers sont habituellement exploités par B<dpkg --verify> ou le "
-"programme L<debsums(1)>."
+"paquet. Ces fichiers sont habituellement exploités par B<dpkg --verify> ou "
+"le programme L<debsums(1)>."
# type: textblock
#. type: textblock
@@ -9071,12 +9050,10 @@ msgstr ""
#: dh_strip:98
#, no-wrap
msgid ""
-" dh_strip --dbgsym-migration='libfoo-tools-dbg (<< 2.1-3~), libfoo2-dbg (<< "
-"2.1-3~)'\n"
+" dh_strip --dbgsym-migration='libfoo-tools-dbg (<< 2.1-3~), libfoo2-dbg (<< 2.1-3~)'\n"
"\n"
msgstr ""
-" dh_strip --dbgsym-migration='libtoto-tools-dbg (<< 2.1-3~), libtoto2-dbg (<"
-"< 2.1-3~)'\n"
+" dh_strip --dbgsym-migration='libtoto-tools-dbg (<< 2.1-3~), libtoto2-dbg (<< 2.1-3~)'\n"
"\n"
# type: =item
diff --git a/man/po4a/po/pt.po b/man/po4a/po/pt.po
index 553a15b..01502ea 100644
--- a/man/po4a/po/pt.po
+++ b/man/po4a/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debhelper 10.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debhelper at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-17 20:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 21:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 22:28+0000\n"
"Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro at gmx.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr ""
"B<DH_ALWAYS_EXCLUDE=CVS:.svn>"
#. type: =head1
-#: debhelper.pod:856 debhelper-obsolete-compat.pod:118 dh:1076 dh_auto_build:48
+#: debhelper.pod:856 debhelper-obsolete-compat.pod:118 dh:1063 dh_auto_build:48
#: dh_auto_clean:51 dh_auto_configure:53 dh_auto_install:93 dh_auto_test:60
#: dh_bugfiles:131 dh_builddeb:192 dh_clean:175 dh_compress:252 dh_fixperms:148
#: dh_gconf:98 dh_gencontrol:167 dh_icons:73 dh_install:326
@@ -2028,7 +2028,7 @@ msgid "Debhelper web site."
msgstr "Sítio web do debhelper."
#. type: =head1
-#: debhelper.pod:870 dh:1082 dh_auto_build:54 dh_auto_clean:57
+#: debhelper.pod:870 dh:1069 dh_auto_build:54 dh_auto_clean:57
#: dh_auto_configure:59 dh_auto_install:99 dh_auto_test:66 dh_bugfiles:139
#: dh_builddeb:198 dh_clean:181 dh_compress:258 dh_fixperms:154 dh_gconf:104
#: dh_gencontrol:173 dh_icons:79 dh_install:332 dh_installcatalogs:129
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgid "AUTHOR"
msgstr "AUTOR"
#. type: textblock
-#: debhelper.pod:872 dh:1084 dh_auto_build:56 dh_auto_clean:59
+#: debhelper.pod:872 dh:1071 dh_auto_build:56 dh_auto_clean:59
#: dh_auto_configure:61 dh_auto_install:101 dh_auto_test:68 dh_builddeb:200
#: dh_clean:183 dh_compress:260 dh_fixperms:156 dh_gencontrol:175
#: dh_install:334 dh_installchangelogs:246 dh_installcron:84 dh_installdeb:223
@@ -2248,7 +2248,7 @@ msgstr ""
"B<dh_install> resulta em erro se as \"wildcards\" expandirem para nada."
#. type: textblock
-#: debhelper-obsolete-compat.pod:120 dh:1078 dh_auto_build:50 dh_auto_clean:53
+#: debhelper-obsolete-compat.pod:120 dh:1065 dh_auto_build:50 dh_auto_clean:53
#: dh_auto_configure:55 dh_auto_install:95 dh_auto_test:62 dh_builddeb:194
#: dh_clean:177 dh_compress:254 dh_fixperms:150 dh_gconf:100 dh_gencontrol:169
#: dh_install:328 dh_installcatalogs:125 dh_installchangelogs:240
@@ -3004,7 +3004,7 @@ msgstr ""
"sequência."
#. type: textblock
-#: dh:1080 dh_auto_build:52 dh_auto_clean:55 dh_auto_configure:57
+#: dh:1067 dh_auto_build:52 dh_auto_clean:55 dh_auto_configure:57
#: dh_auto_install:97 dh_auto_test:64 dh_bugfiles:137 dh_builddeb:196
#: dh_clean:179 dh_compress:256 dh_fixperms:152 dh_gconf:102 dh_gencontrol:171
#: dh_icons:77 dh_install:330 dh_installchangelogs:242 dh_installcron:80
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debhelper/debhelper.git
More information about the debhelper-devel
mailing list