[DebianBR-commits] r392 - /docs/trunk/traduzidos/release-notes/release-notes.dbk

[chanely-guest at users.alioth.debian.org]

Author: chanely-guest
Date: Fri Feb  4 15:40:18 2011
New Revision: 392

URL: http://svn.debian.org/wsvn/?sc=1&rev=392
Log:
Tradução do release-notes.dbk revisada

Modified:
    docs/trunk/traduzidos/release-notes/release-notes.dbk

Modified: docs/trunk/traduzidos/release-notes/release-notes.dbk
URL: http://svn.debian.org/wsvn/docs/trunk/traduzidos/release-notes/release-notes.dbk?rev=392&op=diff
==============================================================================
--- docs/trunk/traduzidos/release-notes/release-notes.dbk (original)
+++ docs/trunk/traduzidos/release-notes/release-notes.dbk Fri Feb  4 15:40:18 2011
@@ -294,6 +294,11 @@
     </para>
     <para>Traduzido para português do Brasil por:
     <author>
+      <firstname>Chanely</firstname>
+      <surname>Marques</surname>
+      <contrib>tradução da versão Squeeze</contrib>
+    </author>,
+    <author>
       <firstname>Marcelo</firstname>
       <surname>Santana</surname>
       <contrib>tradução da versão Squeeze</contrib>
@@ -302,11 +307,6 @@
       <firstname>Felipe Augusto</firstname>
       <surname>van de Wiel</surname>
       <contrib>tradução da versão Lenny</contrib>
-    </author>
-    <author>
-      <firstname>Chanely</firstname>
-      <surname>Marques</surname>
-      <contrib>tradução da versão Squeeze</contrib>
     </author>
 
     <!-- translator names here, depending on language!