[Debian-br-wiki] Debian-BR-Wiki: apt-howto foi modificada

ewiki@debian-br.alioth.debian.org ewiki@debian-br.alioth.debian.org
Thu, 02 Dec 2004 11:17:36 -0700


Oi,

Este e-mail foi automaticamente gerado pelo Notify Plugin do
Erfurk Wiki de www.debian-br.org.

A pagina 'apt-howto' foi modificada. Ela pode ser encontrada aqui:
http://debian-br.alioth.debian.org/index.php?id=apt-howto

--
ErfurtWiki em http://debian-br.alioth.debian.org/

Para nao receber mais este tipo de e-mail, se desinscreva da lista
debian-br-wiki@lists.alioth.debian.org. Informacoes sobre como faze-lo
podem ser encontradas em http://lists.alioth.debian.org

-----------------------------------------------------------------------------

--- /tmp/ewiki.tmp.notify.diff.58a93afd1f13fff71ac4ea650340e9ed	2004-12-02 11:17:35.000000000 -0700
+++ /tmp/ewiki.tmp.notify.diff.0285e8538c8b4e3934cc0ab6c0cf0139	2004-12-02 11:17:35.000000000 -0700
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 Atualmente a versão 2 do guia está sendo produzida para atualizar toda a informação disponível na versão anterior baseando-se na versão ''Sarge'' do Debian e para indicar o ''aptitude'' como ferramenta de administração de pacotes onde for possível.
 
-Duas coisas são necessárias: atualizar e adicionar informações novas ao guia, que dessa vez está sendo escrito em inglês, para facilitar o acompanhamento pelos tradutores das outras línguas e traduzir para o português brasileiro o que estiver pronto.
+Duas coisas são necessárias: atualizar e adicionar informações novas ao guia, que dessa vez está sendo escrito em inglês, para facilitar o acompanhamento pelos tradutores das outras línguas e revisar a tradução para o português brasileiro que já foi feita.
 
 Os interessados podem baixar o arquivo sgml a partir do svn do alioth com o seguinte comando:
 
@@ -27,5 +27,3 @@
 TODO atual:
 
 * Reescrever o capítulo "Building from source" para falar de apt-src ao invés de apt-get
-
-obs: alguém já começou a fazer a tradução para pt_BR. Entre em contato (tiagovaz@nospam@gmail.com) para não acontecer trabalho repetido (80% traduzido - 30/10/2004).
\ No newline at end of file