[Debian-br-wiki] Debian-BR-Wiki: RepositorioProvisorio foi modificada

ewiki@debian-br.alioth.debian.org ewiki@debian-br.alioth.debian.org
Mon, 18 Oct 2004 14:18:46 -0600


Oi,

Este e-mail foi automaticamente gerado pelo Notify Plugin do
Erfurk Wiki de www.debian-br.org.

A pagina 'RepositorioProvisorio' foi modificada. Ela pode ser encontrada aqui:
http://debian-br.alioth.debian.org/index.php?id=RepositorioProvisorio

--
ErfurtWiki em http://debian-br.alioth.debian.org/

Para nao receber mais este tipo de e-mail, se desinscreva da lista
debian-br-wiki@lists.alioth.debian.org. Informacoes sobre como faze-lo
podem ser encontradas em http://lists.alioth.debian.org

-----------------------------------------------------------------------------

--- /tmp/ewiki.tmp.notify.diff.d6fb27c9ec03a9ccf4de1c369249eab6	2004-10-18 14:18:45.000000000 -0600
+++ /tmp/ewiki.tmp.notify.diff.474ae8021a0ce5cbc5da59e850292c2f	2004-10-18 14:18:45.000000000 -0600
@@ -10,6 +10,16 @@
 
 http://www.marciotex.pop.com.br/vtdbr/vtdbr_line.txt
 
+!!!Cirscunstâncias que você deve considerar antes de enviar um registro:
+
+Apenas expressões técnicas da área da computação serão adicionadas ao banco de dados. Um exemplo: "love" não entrará no vtd-br; "debug", sim.
+
+Verbos devem ser registrados no infinitivo sem "to". Um exemplo: "boot", e não "booting", "booted" ou "to boot".
+
+O registro pode conter apenas a expressão original, sem a equivalente em português brasileiro, no caso de você considerar o termo técnico mas não souber ou não quiser propor nenhuma tradução. Quando o sistema estiver funcionando corretamente, este registro aparecerá como pendente.
+
+Toda contribuição utilizada será lançada sob a GPL (link apontando).
+
 As atualizações dos registros enviados serão feitas pelo menos uma vez por semana.
 Convém lembrar que este registro é temporário e que o fato de ser publicado não
 implica a validade deste como padrão sugerido pelo projeto vtd-br. Somente após