[Debian-hebrew-common] OT: Questions to Hebrew(?) song ריח תפוח ואודם שני.

Lior Kaplan kaplan at debian.org
Mon Jul 12 21:07:43 UTC 2010


Guys,

I've happy we could help guys out side Israel, but this is a mailing list
about Debian related packages, not a private meeting place.

Please continue your off topic mails in private and not on the list.

Thanks.

On Tue, Jul 13, 2010 at 12:03 AM, U Z <uz at ant.co.za> wrote:

> On 10/07/2010 16:56, Paul Menzel wrote:
>
>> Dear kobi and U Z,
>>
>>
>> sorry for responding that late.
>>
>>
>> Am Sonntag, den 27.06.2010, 18:24 +0200 schrieb U Z:
>>
>>> On 26/06/2010 19:10, kobi zamir wrote:
>>>
>>
>> […]
>>
>> Thank you so much for your work answering this question and even
>> translating the lyrics to English. I really appreciate it!
>>
>> I have one last question. Did you know this song before, i. e. is it
>> popular, or was it the first time you heard of it?
>>
>>
>> Thanks,
>>
>> Paul
>>
>>
>>  Hi Paul,
>
> I cannot recall with certainty if I actually knew the song before, because
> I have been living outside Israel since May 1964, but it feels and sounds
> familiar and I am sure it was popular.
>
> According to the Hebrew sites it was performed by some popular groups such
> as the Parvarim  (פרברים)  and the Dudaim (דודאים) with the likelihood that
> it was performed from the early to middle sixties and later.
>
> There is a short (incomplete) recording of it on the website of the author,
> Yoram Taharlev which you could play by clicking on the play button at:
>
>
> http://www.taharlev.com/songs_selection_song.asp?id=19
>
> Regards
>
> U Z
>
>
> _______________________________________________
> Debian-hebrew-common mailing list
> Debian-hebrew-common at lists.alioth.debian.org
> http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/debian-hebrew-common
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-hebrew-common/attachments/20100713/99ec987c/attachment.htm>


More information about the Debian-hebrew-common mailing list