[Debian-hebrew-package] Bug#348204: marked as done (hspell-gui:
[INTL:sv] Swedish PO translation)
Debian Bug Tracking System
owner at bugs.debian.org
Sun Jan 15 23:18:23 UTC 2006
Your message dated Sun, 15 Jan 2006 15:02:11 -0800
with message-id <E1EyGt1-0005SP-2H at spohr.debian.org>
and subject line Bug#348204: fixed in hspell-gui 0.2.6-1
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 15 Jan 2006 17:07:07 +0000
>From yeager at lidkoping.net Sun Jan 15 09:07:07 2006
Return-path: <yeager at lidkoping.net>
Received: from [213.132.115.138] (helo=mail.lidkoping.net)
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 4.50)
id 1EyBLP-0004BY-7L
for submit at bugs.debian.org; Sun, 15 Jan 2006 09:07:07 -0800
Received: (qmail 5902 invoked by uid 1000); 15 Jan 2006 18:06:35 +0100
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0016655682=="
MIME-Version: 1.0
From: Daniel Nylander <yeager at lidkoping.net>
To: Debian Bug Tracking System <submit at bugs.debian.org>
Subject: hspell-gui: [INTL:sv] Swedish PO translation
Message-ID: <20060115170635.5853.11474.reportbug at slyna.internal.lidkoping.net>
X-Mailer: reportbug 3.18
Date: Sun, 15 Jan 2006 18:06:35 +0100
Delivered-To: submit at bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
This is a multi-part MIME message sent by reportbug.
--===============0016655682==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
Package: hspell-gui
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Here is the swedish translation of hspell-gui.
Regards,
Daniel
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.13.2
Locale: LANG=sv_SE.ISO-8859-1, LC_CTYPE=sv_SE.ISO-8859-1 (charmap=ISO-8859-1)
--===============0016655682==
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Disposition: attachment; filename="hspell-gui_0.2.5-1_hspell-gui.sv.po"
# Swedish translation of hspell-gui.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the hspell-gui package.
# Daniel Nylander <po at danielnylander.se>, 2006.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hspell-gui 0.2.5-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-06-09 14:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-15 18:05+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. TRANSLATORS: Replace this string with your names, one name per line.
#: src/hspell-applet.c:55
msgid "translator_credits"
msgstr ""
"Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
"Skicka synpunkter på översättningen till <tp-sv at listor.tp-sv.se>"
#: src/hspell-applet.c:61
msgid "Yaacov Zamir (c) 2004"
msgstr "Yaacov Zamir (c) 2004"
#: src/hspell-applet.c:63
msgid "The Hspell applet"
msgstr "Hspell-applet"
#: src/hspell-applet.c:92
msgid "properties"
msgstr "egenskaper"
#: src/hspell-applet.c:98
msgid "hebrew speller"
msgstr "hebreisk stavning"
#: src/hspell-applet.c:106
msgid "latin speller"
msgstr "latinsk stavning"
#: src/hspell-applet.c:224
msgid "Lookup"
msgstr "Slå upp"
#: src/interface.c:54
msgid "Check Spelling"
msgstr "Stavningskontroll"
#: src/interface.c:64
msgid "_Word:"
msgstr "_Ord:"
#: src/interface.c:76
msgid "suggest"
msgstr "föreslå"
#: src/interface.c:79
msgid "suggest corrections for misspelled words"
msgstr "föreslå rättningar av felstavade ord"
#: src/interface.c:82
msgid "notes"
msgstr "anteckningar"
#: src/interface.c:85
msgid "longer \"notes\" about certain spelling errors"
msgstr "längre \"anteckningar\" om vissa stavningsfel"
#: src/interface.c:88
msgid "linguistic"
msgstr "språklig"
#: src/interface.c:91
msgid "linguistic information"
msgstr "språklig information"
#: src/interface.c:94
msgid "order"
msgstr "sortering"
#: src/interface.c:97
msgid "orders by severity"
msgstr "sortera efter allvarlighet"
#: src/interface.c:111
msgid "Search results:"
msgstr "Sökresultat:"
#: src/interface.c:192
msgid "HSpell information"
msgstr "Information om HSpell"
#: src/interface.c:212
msgid ""
"HSPELL COPYRIGHT\n"
"\n"
" Copyright (C) 2000-2003, Nadav Har'El <nyh at math.technion.ac.il> and Dan\n"
" Kenigsberg <danken at cs.technion.ac.il>.\n"
" \n"
" Hspell is free software, released under the GNU General Public License\n"
" (GPL). Note that not only the programs in the distribution, but also\n"
" the dictionary files and the generated word lists, are licensed under\n"
" the GPL. There is no warranty of any kind.\n"
" \n"
" See the LICENSE file for more information and the exact license terms.\n"
" \n"
" The latest version of this software can be found in\n"
" http://www.ivrix.org.il/projects/spell-checker\n"
"\n"
"HSPELL_GUI \n"
"\n"
"\tWas written by Yaacov Zamir.\n"
"\tCopyright (c) 2004, released under the GNU General Public License\n"
" (GPL)."
msgstr ""
"COPYRIGHT FÖR HSPELL\n"
"\n"
" Copyright (C) 2000-2003, Nadav Har'El <nyh at math.technion.ac.il> och Dan\n"
" Kenigsberg <danken at cs.technion.ac.il>.\n"
" \n"
" Hspell är fri programvara, utgiven under GNU General Public License\n"
" (GPL). Notera att inte bara programmen i denna utgåva som är licensierade\n"
" under GPL utan även ordboksfilerna och de genererade ordlistorna.\n"
" Det finns ingen garanti av någon typ.\n"
" \n"
" Se filen LICENSE för mer information och de exakta licensvillkoren.\n"
" \n"
" Senaste versionen av denna programvara kan hittas på\n"
" http://www.ivrix.org.il/projects/spell-checker\n"
"\n"
"HSPELL_GUI \n"
"\n"
"\tSkrev av Yaacov Zamir.\n"
"\tCopyright (c) 2004, utgiven under GNU General Public License\n"
" (GPL)."
#: src/callbacks.c:252
msgid "Hspell-Gui can not find the hspell program on your path."
msgstr "Hspell-Gui kan inte hitta programmet hspell i din sökväg."
#: src/support.c:90
#: src/support.c:114
#, c-format
msgid "Couldn't find pixmap file: %s"
msgstr "Kunde inte hitta bildfil: %s"
--===============0016655682==--
---------------------------------------
Received: (at 348204-close) by bugs.debian.org; 15 Jan 2006 23:10:36 +0000
>From katie at ftp-master.debian.org Sun Jan 15 15:10:36 2006
Return-path: <katie at ftp-master.debian.org>
Received: from katie by spohr.debian.org with local (Exim 4.50)
id 1EyGt1-0005SP-2H; Sun, 15 Jan 2006 15:02:11 -0800
From: Baruch Even <baruch at debian.org>
To: 348204-close at bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.65 $
Subject: Bug#348204: fixed in hspell-gui 0.2.6-1
Message-Id: <E1EyGt1-0005SP-2H at spohr.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie at ftp-master.debian.org>
Date: Sun, 15 Jan 2006 15:02:11 -0800
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
Source: hspell-gui
Source-Version: 0.2.6-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
hspell-gui, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
hspell-gui_0.2.6-1.diff.gz
to pool/main/h/hspell-gui/hspell-gui_0.2.6-1.diff.gz
hspell-gui_0.2.6-1.dsc
to pool/main/h/hspell-gui/hspell-gui_0.2.6-1.dsc
hspell-gui_0.2.6-1_i386.deb
to pool/main/h/hspell-gui/hspell-gui_0.2.6-1_i386.deb
hspell-gui_0.2.6.orig.tar.gz
to pool/main/h/hspell-gui/hspell-gui_0.2.6.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to 348204 at bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Baruch Even <baruch at debian.org> (supplier of updated hspell-gui package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster at debian.org)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Sun, 15 Jan 2006 22:02:57 +0000
Source: hspell-gui
Binary: hspell-gui
Architecture: source i386
Version: 0.2.6-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Hebrew Packaging Team <debian-hebrew-package at lists.alioth.debian.org>
Changed-By: Baruch Even <baruch at debian.org>
Description:
hspell-gui - a graphical front-end for the hspell hebrew spell checker
Closes: 348204
Changes:
hspell-gui (0.2.6-1) unstable; urgency=low
.
* New upstream release
+ Added swedish translation (Closes: #348204)
Files:
0e54b8cd7278a5a32996640a711f0058 740 text optional hspell-gui_0.2.6-1.dsc
681be043d21cae57d84970c8704c4ba2 129257 text optional hspell-gui_0.2.6.orig.tar.gz
06527bea535e215ee307e7fac17c1a41 2033 text optional hspell-gui_0.2.6-1.diff.gz
8ab770addac6b8ac0529f2b4e00eb668 35502 text optional hspell-gui_0.2.6-1_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)
iD8DBQFDytP/HCar6qtHRZgRAtgyAJ0VLGrM4GKMJEEY0Bqdgx1HAuB59QCgtZhA
hcGE0PSJIZuXtdjD8X0qyNg=
=8snz
-----END PGP SIGNATURE-----
More information about the Debian-hebrew-package
mailing list