[Debian-hebrew-package] =?GB2312?B?1tDIy834oaqhqqG20MLAzbavus/NrLeoz8K1xMDNtq+6z82soaLUsbmkytay?=

Tue Oct 16 03:07:09 UTC 2007

 =?GB2312?B?4dPryMvKwtbGtsi4/NDC0+vXq9C0obc=?=
To: debian-hebrew-package at lists.alioth.debian.org
Content-Type: text/plain;charset="GB2312"
Reply-To: tiantian_112 at sina.com
Date: Tue, 16 Oct 2007 10:57:44 +0800
X-Priority: 3
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000

      ¡¶ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂµÄÀÍ¶¯ºÏÍ¬¡¢Ô±¹¤ÊÖ²áÓëÈËÊÂÖÆ¶È¸üÐÂÓë×«Ð´¡·

½²Ê¦:·¶Õ½½      Ê±¼ä:2007Äê11ÔÂ4ÈÕ 9:00-16:30

           µØµã:ÉÏº£


¡¾¿Î³Ì±³¾°¡¿
×îÊÜÈËÁ¦×ÊÔ´¹Ø×¢µÄ¡¶ÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨¡·½«ÓÚ2008Äê1ÔÂ1ÈÕÕýÊ½ÊµÊ©¡£¸Ã·¨°¸µÄ³öÌ¨£¬½«¶ÔÆóÒµÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀíÄËÖÁÆóÒµÈ«Ãæ¾Óª¹ÜÀí²úÉúÉîÔ¶µÄÓ°Ïì¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎªÁËÊÊÓÃÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨µÄ¹æ¶¨£¬¹æ±ÜÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀí·çÏÕ£¬ÆóÒµÓ¦ÖØÐÂ¸üÐÂÓë×«Ð´±¾µ¥Î»µÄÀÍ¶¯ºÏÍ¬¡¢Ô±¹¤ÊÖ²á¡¢ÅàÑµÐÒé¡¢±£ÃÜÐÒé¡¢¼¨Ð§¿¼ºËÓëÐ½³ê¹ÜÀíÖÆ¶È¡¢¸ÚÎ»±ä¸üÓë½úÉýÖÆ¶ÈµÈ¸÷ÖÖºÏÍ¬¡¢ÐÒéÓëÈËÊÂ¹ÜÀíÖÆ¶È¡£ÎªÁË°ïÖúÆóÒµÍê³ÉÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂµÄÈËÁ¦×ÊÔ´ÖÆ¶ÈµÄ±ä¸üÓë×«Ð´£¬ÌØÍÆ³ö»ùÓÚ¹æ±ÜÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀí·çÏÕµÄ¡¶ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂµÄÀÍ¶¯ºÏÍ¬¡¢Ô±¹¤ÊÖ²áÓëÈËÊÂÖÆ¶ÈµÄ¸üÐÂÓë×«Ð´¡·ÅàÑµ¿Î³Ì¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡±¾¿Î³ÌÌØÑûÖÐ¹úÖªÃûÀÍ¶¯·¨ÂÉ·¨¹æ×¨¼Ò·¶Õ½½µ£µ±½²Ê¦£¬ Ëû½«´ÓÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨µÄÐÂ¹æ¶¨ÓëÆóÒµÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀíÊµ¼Ê³ö·¢£¬Ìá³öÇÐÊµ¿ÉÐÐµÄ·çÏÕ¹æ±Ü½¨Òé¼°ÏàÓ¦µÄÈËÁ¦×ÊÔ´ÖÆ¶È¸üÐÂÓë×«Ð´¼¼ÇÉ¡£Ê¹ÆóÒµÔÚ×ñÊØÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨£¬Ìá¸ßÓë¸ÄÉÆÔ±¹¤¹ØÏµ¹ÜÀíË®Æ½µÄÍ¬Ê±£¬½µµÍÆóÒµÔÚÐÂ·¨ÊµÊ©Ç°ºóµÄÈËÁ¦×ÊÔ´¹ÜÀí·çÏÕ¡£

¡¾¿Î³Ì¶ÔÏó¡¿
ÓÃÈËµ¥Î»×Ü¾Àí¡¢¸ß¼¶¹ÜÀíÈËÔ±£» ²¿ÃÅ¾Àí¡¢Ö÷¹Ü£»ÈËÁ¦×ÊÔ´²¿×Ü¼à¡¢¾Àí¡¢Ö÷¹Ü¡¢×¨Ô±£»¹¤»á¸ºÔðÈË¡¢¹«¹Ø²¿ÃÅ¸ºÔðÈË¡¢·¨ÂÉ²¿ÃÅ¸ºÔðÈË¡¢ÂÉÊ¦ÒÔ¼°ÆäËûÏà¹ØÈËÊ¿¡£

¡¾ÑÐÌÖ´ó¸Ù¡¿
Ò»¡¢ÐÂ¡¶ÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨¡·ÏÂÔ±¹¤ÊÖ²á¡¢¹æÕÂÖÆ¶È¸üÐÂÓë×«Ð´¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡1¡¢ÖÆ¶¨Ô±¹¤ÊÖ²áµÄÔÔòºÍ·½·¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡2¡¢ÖÆ¶¨µÄ·¨¶¨ÃñÖ÷³ÌÐò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡3¡¢Ô±¹¤ÊÖ²á¡¢¹æÕÂÖÆ¶È¹«Ê¾³ÌÐòÊµÎñ²Ù×÷¼¼ÇÉ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡4¡¢Ô±¹¤ÊÖ²á¡¢¹æÕÂÖÆ¶ÈµÄÖØµã¡¢ÄÑµãÓë·çÏÕµãÌáÊ¾
¶þ¡¢ÐÂ¡¶ÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨¡·ÏÂÈËÁ¦×ÊÔ´¾ßÌåÖÆ¶È¸üÐÂ¡¢×«Ð´Óë·çÏÕÌáÊ¾¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡1¡¢ÆóÒµÄÚ²¿ÕÐÆ¸ÖÆ¶È×«Ð´Óë·çÏÕ¿ØÖÆ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡2¡¢ÕÐÆ¸¹ã¸æ¡¢Ô±¹¤ÈëÖ°µÇ¼Ç±íµÄÉè¼ÆÒªÇóÒªµã¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡3¡¢ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂµÄ¼Ó°àÖÆ¶ÈÉè¼ÆÒªµãÓë¼Ó°à·çÏÕ¿ØÖÆ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡4¡¢ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂµÄ½±³ÍÖÆ¶ÈÖÆ¶©ÒªµãÓë·çÏÕÌáÊ¾¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡5¡¢ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂµÄ¼¨Ð§¿¼ºËÓëÐ½³êµ÷ÕûÖÆ¶ÈÉè¼ÆÓë·çÏÕ¹æ±Ü¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡6¡¢ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂµÄ¸£ÀûÖÆ¶È¡¢¹¤×ÊÖ§¸¶¹ÜÀíÖÆ¶ÈÖÆ¶©Óë¸üÐÂ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡7¡¢ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂ¸ÚÎ»µ÷Õû¡¢½µÖ°¡¢½µÐ½µÄÔËÓÃ¼¼ÇÉ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡8¡¢ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂµÄÀÍ¶¯ºÏÍ¬¹ÜÀíÖÆ¶ÈÖÆ¶©Òªµã¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡9¡¢ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂµÄ¹¤×÷Ê±¼ä¡¢ÐÝÏ¢¡¢ÐÝ¼Ù¡¢¿¼ÇÚ¹ÜÀíÖÆ¶ÈÖÆ¶©Òªµã¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡10¡¢ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂµÄ²¡¼Ù¡¢¹¤ÉË¡¢"ÈýÆÚ"£¨ÔÐÆÚ¡¢²úÆÚ¡¢²¸ÈéÆÚ£©Ô±¹¤¹ÜÀí·çÏÕÌáÊ¾Óë¹ÜÀíÖÆ¶ÈÉè¼ÆÒªµã¡¡¡¡
Èý¡¢ÐÂ¡¶ÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨¡·ÏÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬µÄÔ¼¶¨¼¼ÇÉÓë·çÏÕ¹æ±Ü¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡1¡¢ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬Ç©¶©Ç°µÄ×¢ÒâÊÂÏî¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡2¡¢ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂÊÔÓÃÆÚµÄÔËÓÃºÍÊÔÓÃÆÚ½âÆ¸·çÏÕ¹æ±Ü¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡3¡¢ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂ¸ÚÎ»Óë¹¤×÷ÄÚÈÝµÄÔ¼¶¨×¢ÒâÊÂÏî¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡4¡¢¹ØÓÚÀÍ¶¯ºÏÍ¬ÖÐ¹¤Ê±ÖÆµÄÑ¡ÔñÓë·çÏÕ¹æ±Ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡5¡¢¹¤×÷Ê±¼äºÍÐÝÏ¢ÐÝ¼ÙÔ¼¶¨¼¼ÇÉ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡6¡¢¹¤×ÊÓë¸£ÀûÔ¼¶¨ÖÐµÄ·çÏÕ·ÖÎöÓëÔ¼¶¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡7¡¢È«ÈÕÖÆÓë·ÇÈ«ÈÕÖÆÀÍ¶¯ºÏÍ¬µÄ¶¨Òå¡¢Çø±ðÓë·çÏÕ¿ØÖÆ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡8¡¢¼ûÏ°ÆÚ¡¢Ñ§Í½ÆÚ¡¢ÊµÏ°ÆÚÓëÊÔÓÃÆÚµÄÇø±ðÓëÓ¦ÓÃ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬ÆÚ¡¢ÅàÑµ·þÎñÆÚÔ¼¶¨ÎóÇøÓë¿ØÖÆ¼¼ÇÉ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡9¡¢ÓÐ¹Ì¶¨ÆÚÏÞºÏÍ¬±ä¸üÓëÎÞ¹Ì¶¨ÆÚÏÞºÏÍ¬Ç©¶©µÄ·çÏÕ¿ØÖÆ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÍ¶¯ºÏÍ¬½â³ýÓëÖÕÖ¹Ìõ¼þµÄÔ¼¶¨Óë·çÏÕ¹æ±Ü¡¡¡¡
ËÄ¡¢ÐÂ¡¶ÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨¡·ÏÂÆäËûÐÒéµÄµÄ±ä¸üÓë×«Ð´¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡1¡¢ÅàÑµÐÒé¡¢·þÎñÆÚÓëÎ¥Ô¼½ðÔ¼¶¨¼¼ÇÉ¼°×¢ÒâÊÂÏî¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡2¡¢¾ºÒµÏÞÖÆÐÒé×«Ð´ÓëÔ¼¶¨Òªµã¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡3¡¢±£ÃÜÐÒé×«Ð´ÓëÔ¼¶¨Òªµã¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡4¡¢ÀÍÎñÅÉÇ²ÐÒéµÄ×«Ð´Óë·çÏÕ¹æ±Ü¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡5¡¢ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂÀëÖ°ÐÒéµÄÖÆ¶©Òªµã¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡6¡¢ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂÀÍÎñÐÒéµÄÖÆ¶©Òªµã ¡¡¡¡
Îå¡¢¾«²Ê°¸Àý·ÖÏí¼°ÏÖ³¡´ðÒÉ

¡¾½²Ê¦½éÉÜ¡¿
Ö÷½²£º·¶Õ½½ÀÏÊ¦
 
    È«¹úÀÍ¶¯ÕùÒé´¦Àí×¨ÒµÎ¯Ô±»á¸±»á³¤£¬ÖÐ¹úÖªÃûÀÍ¶¯·¨ÂÉ·¨¹æ×¨¼Ò£¬ÔøÈÎÀÍ¶¯ÓëÉç»á±£ÕÏ²¿ÀÍ¶¯ÕùÒéÖÙ²Ã´¦´¦³¤¡¢ÀÍ¶¯²¿ÀÍ¶¯¹ØÏµÓë¼à²ìË¾ÀÍ¶¯ÕùÒé´¦Àí´¦´¦³¤¡£Ö÷ÒªÖø×÷¼°ÑÐ¾¿±¨¸æ£º¡¶ÀÍ¶¯ºÏÍ¬Ö¸µ¼ÊÖ²á¡·¡¢¡¶ÀÍ¶¯ÕùÒé°¸Àý´óÈ«¡·¡¢¡¶ÀÍ¶¯ÕùÒé´¦Àí¹¤×÷ÊÖ²á¡·¡¢¡¶ÀÍ¶¯ÕùÒé´¦Àí¸ÅÄî¡·¡¢¡¶ÀÍ¶¯ÕùÒé´¦Àí¡·¡¢¡¶ÀÍ¶¯ÕùÒé°¸ÀýÐÂ±à¡·¡¢¡¶ÀÍ¶¯±£ÕÏÎÊÌâ½â´ð¡·¡¢¡¶¹ØÓÚÎÒ¹úÀÍ¶¯ÕùÒé´¦ÀíÖÆ¶ÈµÄÑÐ¾¿±¨¸æ¡·¡¢¡¶¹ØÓÚÎÒ¹úÀÍ¶¯ÕùÒé´¦ÀíÖÆ¶È·¢Õ¹·½ÏòµÄÑÐ¾¿±¨¸æ¡·¡¢¡¶ÀÍ¶¯·¨¾«ÒªÓëÒÀ¾ÝÖ¸Òý¡·µÈ¡£
¡¾ÁªÏµÎÒÃÇ¡¿
    ÉÏº£
    ÁªÏµÈË£ºÀîÃô
    µç»°£º021-58408716-8002   13816425843
   E-mail£ºmli at chinahrd.net

   ¡¾ÊÕ·Ñ±ê×¼¡¿
    1500Ôª/ÈË£¨º¬ÅàÑµ·Ñ¡¢×ÊÁÏ·Ñ¡¢Îç²Í·Ñ¡¢²èµã·ÑµÈ£¬×¡ËÞ·ÑÓÃ×ÔÀí£©


¡¶ÐÂÀÍ¶¯ºÏÍ¬·¨ÏÂµÄÀÍ¶¯ºÏÍ¬¡¢Ô±¹¤ÊÖ²áÓëÈËÊÂÖÆ¶È¸üÐÂÓë×«Ð´¡·
¿Î³Ì±¨Ãû±í
²Î»áµ¥Î»£º
µØÖ·£º	ÓÊ ±à£º
µç»°£º	´« Õæ£º
ÍøÖ·£º	µç×ÓÓÊ¼þ£º
²Î»áÈËÊý£º       Ãû	²Î»áµØµãÑ¡Ôñ                ¡õÉÏº£   
ÐÕÃû£º	Ö°Îñ£º	ÒÆ¶¯µç»°£º
ÐÕÃû£º	Ö°Îñ£º	ÒÆ¶¯µç»°£º
ÐÕÃû£º	Ö°Îñ£º	ÒÆ¶¯µç»°£º
ÐÕÃû£º	Ö°Îñ£º	ÒÆ¶¯µç»°£º
ÐÕÃû£º	Ö°Îñ£º	ÒÆ¶¯µç»°£º
»ã¿î	ÓÃ»§Ãû£º±±¾©ÖÐÈËÍøÐÅÏ¢×ÉÑ¯ÓÐÏÞ¹«Ë¾ÉÏº£·Ö¹«Ë¾  
Òø  ÐÐ£º ÕÐÉÌÒøÐÐÉÏº£ÕÅÑîÖ§ÐÐ 
ÕÊ  ºÅ£º 096974-10820682001
½ð  ¶î£º¡õ1500Ôª   
¸¶¿î·½Ê½£º¡õÒøÐÐ»ã¿î      ¡õÓÊ¼Ä	¸¶¿îÈÕÆÚ£º2007Äê   ÔÂ   ÈÕ
¸¶¿î½ð¶î£¨´óÐ´£©£º                                 £¨Ð¡Ð´£©£º
ÊÇ·ñ×¡ËÞ£¨±ê×¼¼ä£©£º     ¡õÊÇ    ¡õ·ñ           Èë×¡Ê±¼ä£º 2007Äê    ÔÂ   ÈÕ	                               ÊÇ·ñºÏ×¡£¨·ÑÓÃ×ÔÀí£©£º   ¡õºÏ×¡  ¡õµ¥×¡         ·ÑÓÃ±ê×¼£º         Ôª
·¢Æ±Ì¨Í·£º		·¢Æ±ÏîÄ¿	
ÄúÏ£ÍûÍ¨¹ýÅàÑµ½â¾öÄÄÐ©ÎÊÌâ£¿	1£®

2£®

´ú±íÇ©Ãû£º                                                          ²Î»áµ¥Î»¸ÇÕÂ
2007Äê   ÔÂ   ÈÕ
±¸×¢£º                                                  ¿Í»§¾Àí£ºÀîÃô
1£®ÎªÈ·±£Äú±¨ÃûÎÞÎó£¬ÇëÄúÔÚ´«Õæ²Î»á»ØÖ´ºó£¬µç»°È·ÈÏÎÒÃÇÊÇ·ñÊÕµ½´«Õæ¡£ÈçÒò¹Ê²»ÄÜ²Î¼Ó£¬ÇëÌáÇ°Ò»Ììµç»°È·ÈÏ£»
2£®»áÎñ×éÊÕµ½ÄúµÄµç»°/´«Õæ±¨Ãûºó£¬¼´·¢¡¶È·ÈÏº¯¡·£¬°Ñ»áÒéµÄ±¨µ½Ê±¼ä¡¢µØµã¡¢Â·ÏßÍ¼µÈÏà¹ØÊÂÒË¼°Ê±Í¨Öª¸øÄú¡£