[Debian-l10n-commits] r1808 - in /dl10n/trunk: Changelog dl10n-pts

[nekral-guest at users.alioth.debian.org]

Author: nekral-guest
Date: Thu Jul 23 10:53:12 2009
New Revision: 1808

URL: http://svn.debian.org/wsvn/?sc=1&rev=1808
Log:
	* dl10n-pts: Provide some help to the maintainer on how they can
	check the PO files and what they should do.

Modified:
    dl10n/trunk/Changelog
    dl10n/trunk/dl10n-pts

Modified: dl10n/trunk/Changelog
URL: http://svn.debian.org/wsvn/dl10n/trunk/Changelog?rev=1808&op=diff
==============================================================================
--- dl10n/trunk/Changelog (original)
+++ dl10n/trunk/Changelog Thu Jul 23 10:53:12 2009
@@ -1,3 +1,8 @@
+2009-07-23  Nicolas François  <nicolas.francois at centraliens.net>
+
+	* dl10n-pts: Provide some help to the maintainer on how they can
+	check the PO files and what they should do.
+
 2009-07-23  Nicolas François  <nicolas.francois at centraliens.net>
 
 	* dl10n-pts: Add the generation time.

Modified: dl10n/trunk/dl10n-pts
URL: http://svn.debian.org/wsvn/dl10n/trunk/dl10n-pts?rev=1808&op=diff
==============================================================================
--- dl10n/trunk/dl10n-pts (original)
+++ dl10n/trunk/dl10n-pts Thu Jul 23 10:53:12 2009
@@ -238,9 +238,22 @@
     if (defined $errors{$pkg}) {
         print PKGSTATUS <<EOF;
     <h1>Your package's translations have errors</h1>
+    <div>
+      You can check if a PO file is valid with the following command:
+      <pre style="border-style:solid;border-width:1px">
+
+        msgfmt -c -o /dev/null <po file>
+      </pre>
+    </div>
     <pre style="border-style:solid;border-width:1px">
 $errors{$pkg}
     </pre>
+    <div>
+      Please ask the translator (identified by the Last-Translator field
+      in the PO file), the language team (identified by the Language-Team
+      field) or <a href="mailto:debian-i18n\@debian.org">debian-i18n</a>
+      for a fix.
+    </div>
 EOF
     }
     print PKGSTATUS <<EOF;
@@ -251,7 +264,7 @@
     foreach my $lang (sort keys %{$score{$pkg}}) {
         if ($lang ne "_" and $lang ne "__") {
             print PKGSTATUS "      ".
-                            "<tr><td>$lang</td><td>".
+                            "<tr><td align=\"right\">$lang</td><td>".
                             graph_stats($score{$pkg}{$lang}{"podebconf"}).
                             "</td><td>".
                             graph_stats($score{$pkg}{$lang}{"po"}).