[Debian-l10n-commits] poedit branch upstream updated. upstream/1.8.2-1-g260f18b
Gianfranco Costamagna
locutusofborg-guest at moszumanska.debian.org
Sun Jul 26 13:54:11 UTC 2015
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "poedit".
The branch, upstream has been updated
via 260f18b88082699dfc4f091dbff901b929a637b1 (commit)
from 12c1bf46174bf3d3fcd79a1839e4c040054971ec (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
NEWS | 8 +++
configure | 22 +++----
configure.ac | 4 +-
docs/poedit.1 | 4 +-
locales/af.mo | Bin 9188 -> 9188 bytes
locales/af.po | 2 +-
locales/am.mo | Bin 12320 -> 12320 bytes
locales/am.po | 2 +-
locales/an.mo | Bin 46735 -> 46735 bytes
locales/an.po | 2 +-
locales/ar.mo | Bin 52682 -> 52682 bytes
locales/ar.po | 2 +-
locales/ast.mo | Bin 8533 -> 8533 bytes
locales/ast.po | 2 +-
locales/az.mo | Bin 38941 -> 38941 bytes
locales/az.po | 2 +-
locales/be.mo | Bin 12955 -> 12955 bytes
locales/be.po | 2 +-
locales/be at latin.mo | Bin 9861 -> 9861 bytes
locales/be at latin.po | 2 +-
locales/bg.mo | Bin 57680 -> 57811 bytes
locales/bg.po | 6 +-
locales/bn.mo | Bin 14555 -> 14555 bytes
locales/bn.po | 2 +-
locales/br.mo | Bin 9171 -> 9171 bytes
locales/br.po | 2 +-
locales/bs.mo | Bin 43009 -> 45316 bytes
locales/bs.po | 54 ++++++++++-------
locales/ca.mo | Bin 46550 -> 46550 bytes
locales/ca.po | 2 +-
locales/ca at valencia.mo | Bin 10531 -> 10531 bytes
locales/ca at valencia.po | 2 +-
locales/ckb.mo | Bin 27120 -> 20120 bytes
locales/ckb.po | 148 +++++++++++++++++++++------------------------
locales/co.mo | Bin 47307 -> 47307 bytes
locales/co.po | 2 +-
locales/cs.mo | Bin 46426 -> 46426 bytes
locales/cs.po | 2 +-
locales/da.mo | Bin 44229 -> 44229 bytes
locales/da.po | 2 +-
locales/de.mo | Bin 47518 -> 47518 bytes
locales/de.po | 2 +-
locales/el.mo | Bin 45052 -> 45052 bytes
locales/el.po | 2 +-
locales/en_GB.mo | Bin 43272 -> 43272 bytes
locales/en_GB.po | 2 +-
locales/eo.mo | Bin 10576 -> 10576 bytes
locales/eo.po | 2 +-
locales/es.mo | Bin 46367 -> 46367 bytes
locales/es.po | 2 +-
locales/et.mo | Bin 16683 -> 16683 bytes
locales/et.po | 2 +-
locales/eu.mo | Bin 44316 -> 44316 bytes
locales/eu.po | 20 +++---
locales/fa.mo | Bin 26545 -> 26545 bytes
locales/fa.po | 2 +-
locales/fi.mo | Bin 45571 -> 45571 bytes
locales/fi.po | 2 +-
locales/fr.mo | Bin 47853 -> 47853 bytes
locales/fr.po | 2 +-
locales/fur.mo | Bin 9126 -> 9126 bytes
locales/fur.po | 2 +-
locales/fy_NL.mo | Bin 9696 -> 9696 bytes
locales/fy_NL.po | 2 +-
locales/ga.mo | Bin 10635 -> 10635 bytes
locales/ga.po | 2 +-
locales/gl.mo | Bin 46184 -> 46184 bytes
locales/gl.po | 2 +-
locales/he.mo | Bin 24109 -> 26564 bytes
locales/he.po | 138 +++++++++++++++++++++---------------------
locales/hi.mo | Bin 15918 -> 15918 bytes
locales/hi.po | 2 +-
locales/hr.mo | Bin 32575 -> 32575 bytes
locales/hr.po | 2 +-
locales/hu.mo | Bin 47277 -> 47277 bytes
locales/hu.po | 2 +-
locales/id.mo | Bin 44279 -> 44279 bytes
locales/id.po | 2 +-
locales/is.mo | Bin 44691 -> 44691 bytes
locales/is.po | 2 +-
locales/it.mo | Bin 45906 -> 45906 bytes
locales/it.po | 2 +-
locales/ja.mo | Bin 49394 -> 49394 bytes
locales/ja.po | 2 +-
locales/ka.mo | Bin 27894 -> 27894 bytes
locales/ka.po | 2 +-
locales/kk.mo | Bin 21686 -> 21686 bytes
locales/kk.po | 2 +-
locales/ko.mo | Bin 46957 -> 46957 bytes
locales/ko.po | 6 +-
locales/ku.mo | Bin 15297 -> 15297 bytes
locales/ku.po | 2 +-
locales/ky.mo | Bin 34699 -> 34699 bytes
locales/ky.po | 2 +-
locales/lt.mo | Bin 29826 -> 29826 bytes
locales/lt.po | 2 +-
locales/lv.mo | Bin 15650 -> 15650 bytes
locales/lv.po | 2 +-
locales/mk.mo | Bin 22218 -> 22218 bytes
locales/mk.po | 2 +-
locales/mn.mo | Bin 9832 -> 9832 bytes
locales/mn.po | 2 +-
locales/mr.mo | Bin 22490 -> 22490 bytes
locales/mr.po | 2 +-
locales/ms.mo | Bin 31631 -> 32252 bytes
locales/ms.po | 22 +++----
locales/nb.mo | Bin 43618 -> 43619 bytes
locales/nb.po | 6 +-
locales/ne.mo | Bin 26565 -> 26565 bytes
locales/ne.po | 2 +-
locales/nl.mo | Bin 46155 -> 46172 bytes
locales/nl.po | 11 ++--
locales/nn.mo | Bin 9839 -> 9839 bytes
locales/nn.po | 2 +-
locales/oc.mo | Bin 47345 -> 47345 bytes
locales/oc.po | 2 +-
locales/pa.mo | Bin 30317 -> 31157 bytes
locales/pa.po | 11 ++--
locales/poedit.pot | 4 +-
locales/sr.mo | Bin 56843 -> 56977 bytes
locales/sr.po | 6 +-
locales/uk.mo | Bin 58258 -> 58257 bytes
locales/uk.po | 6 +-
src/catalog.cpp | 9 ++-
src/crowdin_client.cpp | 6 +-
src/edapp.cpp | 4 ++
src/edframe.cpp | 8 ++-
src/language_impl_legacy.h | 2 +-
src/tm/transmem.cpp | 25 ++++++--
src/tm/transmem.h | 2 +
src/version.h | 4 +-
131 files changed, 336 insertions(+), 294 deletions(-)
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 214669e..86842be 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,4 +1,12 @@
+Version 1.8.3
+-------------
+
+- Fixed Last-Translator error when creating a new translation from existing POT.
+- Fixed bogus "Sources not available" error for single files setups.
+- Fixed TM error reporting to prevent rendering the entire UI mostly unusable.
+
+
Version 1.8.2
-------------
diff --git a/configure b/configure
index 531bc50..1b0a8d2 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -1,6 +1,6 @@
#! /bin/sh
# Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
-# Generated by GNU Autoconf 2.68 for poedit 1.8.2.
+# Generated by GNU Autoconf 2.68 for poedit 1.8.3.
#
# Report bugs to <help at poedit.net>.
#
@@ -560,8 +560,8 @@ MAKEFLAGS=
# Identity of this package.
PACKAGE_NAME='poedit'
PACKAGE_TARNAME='poedit'
-PACKAGE_VERSION='1.8.2'
-PACKAGE_STRING='poedit 1.8.2'
+PACKAGE_VERSION='1.8.3'
+PACKAGE_STRING='poedit 1.8.3'
PACKAGE_BUGREPORT='help at poedit.net'
PACKAGE_URL=''
@@ -1331,7 +1331,7 @@ if test "$ac_init_help" = "long"; then
# Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
# This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
cat <<_ACEOF
-\`configure' configures poedit 1.8.2 to adapt to many kinds of systems.
+\`configure' configures poedit 1.8.3 to adapt to many kinds of systems.
Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
@@ -1401,7 +1401,7 @@ fi
if test -n "$ac_init_help"; then
case $ac_init_help in
- short | recursive ) echo "Configuration of poedit 1.8.2:";;
+ short | recursive ) echo "Configuration of poedit 1.8.3:";;
esac
cat <<\_ACEOF
@@ -1529,7 +1529,7 @@ fi
test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status
if $ac_init_version; then
cat <<\_ACEOF
-poedit configure 1.8.2
+poedit configure 1.8.3
generated by GNU Autoconf 2.68
Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
@@ -1936,7 +1936,7 @@ cat >config.log <<_ACEOF
This file contains any messages produced by compilers while
running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
-It was created by poedit $as_me 1.8.2, which was
+It was created by poedit $as_me 1.8.3, which was
generated by GNU Autoconf 2.68. Invocation command line was
$ $0 $@
@@ -2284,7 +2284,7 @@ ac_link='$CC -o conftest$ac_exeext $CFLAGS $CPPFLAGS $LDFLAGS conftest.$ac_ext $
ac_compiler_gnu=$ac_cv_c_compiler_gnu
-PACKAGE_SHORT_VERSION=1.8.2
+PACKAGE_SHORT_VERSION=1.8.3
ac_aux_dir=
@@ -2828,7 +2828,7 @@ fi
# Define the identity of the package.
PACKAGE='poedit'
- VERSION='1.8.2'
+ VERSION='1.8.3'
cat >>confdefs.h <<_ACEOF
@@ -7270,7 +7270,7 @@ cat >>$CONFIG_STATUS <<\_ACEOF || ac_write_fail=1
# report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their
# values after options handling.
ac_log="
-This file was extended by poedit $as_me 1.8.2, which was
+This file was extended by poedit $as_me 1.8.3, which was
generated by GNU Autoconf 2.68. Invocation command line was
CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES
@@ -7327,7 +7327,7 @@ _ACEOF
cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`"
ac_cs_version="\\
-poedit config.status 1.8.2
+poedit config.status 1.8.3
configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.68,
with options \\"\$ac_cs_config\\"
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index e96ffd5..d2fa392 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -2,8 +2,8 @@ dnl Process this file with autoconf to produce a configure script.
AC_PREREQ(2.59)
-AC_INIT([poedit], [1.8.2], [help at poedit.net])
-PACKAGE_SHORT_VERSION=1.8.2
+AC_INIT([poedit], [1.8.3], [help at poedit.net])
+PACKAGE_SHORT_VERSION=1.8.3
AC_SUBST(PACKAGE_SHORT_VERSION)
AC_CONFIG_AUX_DIR([admin])
diff --git a/docs/poedit.1 b/docs/poedit.1
index ac706c7..26e7b03 100644
--- a/docs/poedit.1
+++ b/docs/poedit.1
@@ -2,12 +2,12 @@
.\" Title: poedit
.\" Author: Vaclav Slavik <vaclav at slavik.io>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\" Date: 06/27/2015
+.\" Date: 07/22/2015
.\" Manual: \ \&
.\" Source: \ \&
.\" Language: English
.\"
-.TH "POEDIT" "1" "06/27/2015" "\ \&" "\ \&"
+.TH "POEDIT" "1" "07/22/2015" "\ \&" "\ \&"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/locales/af.mo b/locales/af.mo
index a14217a..2cbeda4 100644
Binary files a/locales/af.mo and b/locales/af.mo differ
diff --git a/locales/af.po b/locales/af.po
index 961b67e..5acb3af 100644
--- a/locales/af.po
+++ b/locales/af.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
diff --git a/locales/am.mo b/locales/am.mo
index b362f7f..dd2fa70 100644
Binary files a/locales/am.mo and b/locales/am.mo differ
diff --git a/locales/am.po b/locales/am.po
index 25bf313..d149812 100644
--- a/locales/am.po
+++ b/locales/am.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Amharic\n"
diff --git a/locales/an.mo b/locales/an.mo
index 28f9b65..717f510 100644
Binary files a/locales/an.mo and b/locales/an.mo differ
diff --git a/locales/an.po b/locales/an.po
index 7129df6..1ad9ac9 100644
--- a/locales/an.po
+++ b/locales/an.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Aragonese\n"
diff --git a/locales/ar.mo b/locales/ar.mo
index cea8e5c..3686427 100644
Binary files a/locales/ar.mo and b/locales/ar.mo differ
diff --git a/locales/ar.po b/locales/ar.po
index 687e5f7..ffefad4 100644
--- a/locales/ar.po
+++ b/locales/ar.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Arabic\n"
diff --git a/locales/ast.mo b/locales/ast.mo
index 5b9df18..79495e6 100644
Binary files a/locales/ast.mo and b/locales/ast.mo differ
diff --git a/locales/ast.po b/locales/ast.po
index 9d4b645..b32a1a5 100644
--- a/locales/ast.po
+++ b/locales/ast.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Asturian\n"
diff --git a/locales/az.mo b/locales/az.mo
index 2d8e12c..a0a4d14 100644
Binary files a/locales/az.mo and b/locales/az.mo differ
diff --git a/locales/az.po b/locales/az.po
index 7da3a27..eaceb4d 100644
--- a/locales/az.po
+++ b/locales/az.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
diff --git a/locales/be.mo b/locales/be.mo
index 330b1d7..10ac871 100644
Binary files a/locales/be.mo and b/locales/be.mo differ
diff --git a/locales/be.po b/locales/be.po
index 4fe371a..6874a7a 100644
--- a/locales/be.po
+++ b/locales/be.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
diff --git a/locales/be at latin.mo b/locales/be at latin.mo
index 7fe3400..9de902a 100644
Binary files a/locales/be at latin.mo and b/locales/be at latin.mo differ
diff --git a/locales/be at latin.po b/locales/be at latin.po
index a378449..531c4ec 100644
--- a/locales/be at latin.po
+++ b/locales/be at latin.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Poedit 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-03 14:41+0200\n"
"Last-Translator: Alaksandar Navicki <zolak at lacinka.org>\n"
"Language-Team: \n"
diff --git a/locales/bg.mo b/locales/bg.mo
index 4b0a0c6..0d833bd 100644
Binary files a/locales/bg.mo and b/locales/bg.mo differ
diff --git a/locales/bg.po b/locales/bg.po
index c141e12..260184f 100644
--- a/locales/bg.po
+++ b/locales/bg.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 09:00-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"Language: bg_BG\n"
@@ -249,7 +249,7 @@ msgid "handle a poedit:// URI"
msgstr "управление на схемата poedit://"
msgid "Failed to communicate with Poedit process."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка в комуникацията с процес на Poedit."
#, c-format
msgid "Unhandled exception occurred: %s"
diff --git a/locales/bn.mo b/locales/bn.mo
index 525ab7c..c1e6be1 100644
Binary files a/locales/bn.mo and b/locales/bn.mo differ
diff --git a/locales/bn.po b/locales/bn.po
index 18c3baf..573e1bc 100644
--- a/locales/bn.po
+++ b/locales/bn.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Bengali\n"
diff --git a/locales/br.mo b/locales/br.mo
index 0ca4177..a8e29d3 100644
Binary files a/locales/br.mo and b/locales/br.mo differ
diff --git a/locales/br.po b/locales/br.po
index 1ddec20..daa6607 100644
--- a/locales/br.po
+++ b/locales/br.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Breton\n"
diff --git a/locales/bs.mo b/locales/bs.mo
index 5be4bae..c76ec38 100644
Binary files a/locales/bs.mo and b/locales/bs.mo differ
diff --git a/locales/bs.po b/locales/bs.po
index 677b620..d000ee8 100644
--- a/locales/bs.po
+++ b/locales/bs.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 09:01-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Bosnian\n"
"Language: bs_BA\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgid "POT Translation Templates"
msgstr "POT predlošci prijevoda"
msgid "All Translation Files"
-msgstr ""
+msgstr "Sve datoteke s prijevodima"
msgid "Merging differences..."
msgstr "Sastavljanje razlika..."
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "This project has no files that can be translated in Poedit."
msgstr "Ovaj projekat nema datoteka koje je moguće prevoditi u Poeditu."
msgid "This file can only be edited in Crowdin’s web interface."
-msgstr ""
+msgstr "Ovu datoteku moguće je uređivati jedino pomoću Crowdin web interfejsa."
msgid "Downloading latest translations…"
msgstr "Preuzimam najnovije prijevode..."
@@ -254,7 +254,7 @@ msgid "handle a poedit:// URI"
msgstr "upravljač za poedit:// URI"
msgid "Failed to communicate with Poedit process."
-msgstr ""
+msgstr "Nije moguće komunicirati sa Poedit procesom."
#, c-format
msgid "Unhandled exception occurred: %s"
@@ -497,9 +497,11 @@ msgid ""
"POT files are only templates and don’t contain any translations themselves.\n"
"To make a translation, create a new PO file based on the template."
msgstr ""
+"POT datoteke su samo predlošci i ne sadrže bilo kakve prijevode.\n"
+"Da napravite prijevod, kreirajte novu PO datoteku na osnovu predloška."
msgid "Create New Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Kreiraj novi prijevod"
msgid "Create new translation"
msgstr "Kreiraj novi prijevod"
@@ -637,7 +639,7 @@ msgstr "Kontekst:"
#, c-format
msgid "Poedit automatically fixed invalid content in the file “%s”."
-msgstr ""
+msgstr "Poedit je automatski popravio neispravan sadržaj u datoteci \"%s\"."
msgid ""
"The file contained duplicate items, which is not allowed in PO files and "
@@ -645,6 +647,10 @@ msgid ""
"should review translations of any items marked as fuzzy and correct them if "
"necessary."
msgstr ""
+"Datoteka je sadržavala duple stavke koje nisu dozvoljene unutar PO datoteka "
+"i koje bi onemogućile korištenje datoteke. Poedit je popravio problem, ali "
+"biste trebali pregledati vaš prijevod jer postoji mogućnost da su neki "
+"prijevodi označeni kao nejasni."
msgid "Language of the translation isn't set."
msgstr "Jezik prijevoda još nije postavljen."
@@ -732,9 +738,9 @@ msgstr[2] "%d grešaka"
#, c-format
msgid "%d entry"
msgid_plural "%d entries"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%d unos"
+msgstr[1] "%d unosa"
+msgstr[2] "%d unosa"
msgid " (unsaved)"
msgstr " (nesačuvano)"
@@ -864,7 +870,7 @@ msgid "Form %i"
msgstr "Oblik %i"
msgid "Singular"
-msgstr ""
+msgstr "Jednina"
msgid "Zero"
msgstr "Nula"
@@ -876,7 +882,7 @@ msgid "Two"
msgstr "Dva"
msgid "Plural"
-msgstr ""
+msgstr "Množina"
msgid "Other"
msgstr "Ostalo"
@@ -907,10 +913,10 @@ msgid "Show Sidebar"
msgstr "Prikaži bočnu traku"
msgid "Hide Status Bar"
-msgstr ""
+msgstr "Sakrij statusnu traku"
msgid "Show Status Bar"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaži statusnu traku"
msgid "Source text"
msgstr "Originalni tekst"
@@ -1265,30 +1271,36 @@ msgid ""
"\n"
"or use the + button"
msgstr ""
+"<big>Ovdje umetnite foldere</big>\n"
+"\n"
+"ili koristite dugme +"
msgid ""
"<big>Drag and drop folders here</big>\n"
"\n"
"or use the + button"
msgstr ""
+"<big>Ovdje umetnite foldere</big>\n"
+"\n"
+"ili koristite dugme +"
msgid "Add Folders..."
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj foldere..."
msgid "Add folders..."
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj foldere..."
msgid "Add Files..."
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj datoteke..."
msgid "Add files..."
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj datoteke..."
msgid "Add Wildcard..."
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj zamjenski znak..."
msgid "Add wildcard..."
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj zamjenski znak..."
msgid "Paths"
msgstr "Putanje"
@@ -1500,7 +1512,7 @@ msgid "Show sidebar"
msgstr "Prikaži bočnu traku"
msgid "Show status bar"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaži statusnu traku"
msgid "C&atalog"
msgstr "K&atalog"
diff --git a/locales/ca.mo b/locales/ca.mo
index 6dd9c3e..f7e94e6 100644
Binary files a/locales/ca.mo and b/locales/ca.mo differ
diff --git a/locales/ca.po b/locales/ca.po
index 085948b..128da46 100644
--- a/locales/ca.po
+++ b/locales/ca.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Catalan\n"
diff --git a/locales/ca at valencia.mo b/locales/ca at valencia.mo
index 2d164e3..c6aa51c 100644
Binary files a/locales/ca at valencia.mo and b/locales/ca at valencia.mo differ
diff --git a/locales/ca at valencia.po b/locales/ca at valencia.po
index 59011cf..e0f2469 100644
--- a/locales/ca at valencia.po
+++ b/locales/ca at valencia.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Valencian\n"
diff --git a/locales/ckb.mo b/locales/ckb.mo
index b112c33..0f31a46 100644
Binary files a/locales/ckb.mo and b/locales/ckb.mo differ
diff --git a/locales/ckb.po b/locales/ckb.po
index 2101a90..0bb58d1 100644
--- a/locales/ckb.po
+++ b/locales/ckb.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-25 03:53-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 09:01-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Sorani (Kurdish)\n"
"Language: ckb_IR\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "Hide this notification message"
msgstr "شاردنەوەی ئەم پەیامی ئاگادارکردنەوەیە"
msgid "Don't Show Again"
-msgstr "دووبارە پیشانی مەدە"
+msgstr ""
msgid "Don't show again"
msgstr "دووبارە پیشانی مەدەرەوە"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "Line %d of file '%s' is corrupted (not valid %s data)."
-msgstr "هێلی %d لە فایلی '%s' تێکچووە (زانیارییەکانی '%s' دروست نین)."
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Malformed header: '%s'"
@@ -83,22 +83,18 @@ msgid ""
"\n"
"It was saved in UTF-8 instead and the setting was modified accordingly."
msgstr ""
-"كەتەلۆگەكە ناتوانێت پاشەکەوت لە '%s' هەروەك دياريى كرد لە تایبەتمەندی "
-"كەتەلۆگ.\n"
-"\n"
-"I پاشەکەوت كرا بە UTF-8 لەجياتى و دانانەوەيەكە بەم شێوەيە گۆڕا."
msgid "Error saving catalog"
msgstr "هەڵە لە پاشەکەوتکردنی کەتەلۆگ"
msgid "PO Translation Files"
-msgstr "بوخچەی وەڕگێرانی PO"
+msgstr ""
msgid "POT Translation Templates"
-msgstr "تێمپلەتى وەرگێڕانی POT"
+msgstr ""
msgid "All Translation Files"
-msgstr "گشت پەڕگەکانی وەرگێران"
+msgstr ""
msgid "Merging differences..."
msgstr "لکاندنی جیاوازییەکان"
@@ -122,92 +118,90 @@ msgstr ""
"بگرن."
msgid "Downloading translations is disabled in this project."
-msgstr "لە پڕۆژەیەدا دابەزاندنی وەڕگێرانەکان لەکار خراوە."
+msgstr ""
msgid "Not authorized, please sign in again."
-msgstr "دەسەڵاتی پێى نەدراوە، تكايە دووبارە بڕۆ ژوورەوە."
+msgstr ""
msgid ""
"Crowdin is an online localization management platform and collaborative "
"translation tool. Poedit can seamlessly sync PO files managed at Crowdin."
msgstr ""
-"Crowdin پڕۆگرامێکی سەرهێلە بۆ خۆماڵی کردن و ئەمرازێکی وەرگێرانی گرووپی و "
-"هاوبەشە. Poedit بە شێوەی سەرەتایی توانایی هەیە بۆ هەهانگی PO لە Crowdin."
msgid "Sign In"
-msgstr "چوونە ژوورەوە"
+msgstr ""
msgid "Sign in"
-msgstr "چوونە ژوورەوە"
+msgstr ""
msgid "Sign Out"
-msgstr "چوونە دەرەوە"
+msgstr ""
msgid "Sign out"
-msgstr "چوونە دەرەوە"
+msgstr ""
msgid "Waiting for authentication…"
-msgstr "چاوەڕێ بوون بۆ رێگەپێدان..."
+msgstr ""
msgid "Updating user information…"
-msgstr "نوێکردنەوەی زانیارییەکانی بەکارهێنەر..."
+msgstr ""
msgid "Signed in as:"
-msgstr "چوونە ژوورەوە وەک:"
+msgstr ""
msgid "Learn More About Crowdin"
-msgstr "زیاتر فێربە لەبارەی Crowdin"
+msgstr ""
msgid "Learn more about Crowdin"
-msgstr "زیاتر فێربە لەبارەی Crowdin"
+msgstr ""
msgid "Sign in to Crowdin"
-msgstr "بڕۆ ژوورەوە بۆ Crowdin"
+msgstr ""
msgid "Open Crowdin translation"
-msgstr "وەرگێرانی Crowdin بکەرەوە"
+msgstr ""
msgid "Project:"
-msgstr "پرۆژەی:"
+msgstr ""
msgid "Language:"
msgstr "زمان:"
msgid "File:"
-msgstr "پەڕگەی:"
+msgstr ""
msgid "No translation projects listed in your Crowdin account."
-msgstr "هیچ پرۆژەیەکی وەرگێران لە ئەکاونتی Crowdin تۆ ریزبەند نەکراوە."
+msgstr ""
msgid "This project has no files that can be translated in Poedit."
-msgstr "ئەم پڕۆژەیە هیچ پەڕگەیەکی تێدانیە لە Poedit وەربگێردرێت."
+msgstr ""
msgid "This file can only be edited in Crowdin’s web interface."
-msgstr "ئەم فايلە دەتوانێت تەنها پاكنووس بكرێت لە رووکاری وێبی Crowdin."
+msgstr ""
msgid "Downloading latest translations…"
-msgstr "دابەزاندنی دوایین وەرگێرانەکان…"
+msgstr ""
msgid "Syncing with Crowdin"
-msgstr "هەماهەنگ کردن لەگەڵ Crowdin"
+msgstr ""
msgid "Syncing with Crowdin failed."
-msgstr "هەماهەنگ کردن لەگەڵ Crowdin سەرکەوتوو نەبوو."
+msgstr ""
msgid "Crowdin error"
-msgstr "هەڵەی Crowdin"
+msgstr ""
msgid "Uploading translations…"
-msgstr "بەرزکردنەوەی وەرگێران…"
+msgstr ""
msgid "&Copy"
-msgstr "&لەبەرگرتنەوە"
+msgstr ""
msgid "Learn more"
msgstr "زیاتر بزانە"
msgid "Learn More"
-msgstr "زیاتر فێربە"
+msgstr ""
#, c-format
msgid "Failed command: %s"
@@ -231,23 +225,21 @@ msgid "&Help"
msgstr "&یارمەتی"
msgid "MO files can’t be directly edited in Poedit."
-msgstr "ناتواندرێت راستەوخۆ پەڕەگەکانی MO لە ناو Poedit دەستکاری بکرێت."
+msgstr ""
msgid "Error opening file"
-msgstr "هەلە لە کردنەوەی پەرگە"
+msgstr ""
msgid ""
"Please open and edit the corresponding PO file instead. When you save it, "
"the MO file will be updated as well."
msgstr ""
-"تکایە پەڕگەی PO دووبارە بکەرەوە و دەستکاری بکە لە جیاتی ئەمە. کاتێک تۆ "
-"پاشەکەوتی دەکەیت, پەرگەی MO بە باشی نوێ دەبێتەوە."
msgid "don't delete temporary files (for debugging)"
msgstr "پەڕگە کاتییەکان مەسڕەوە(بۆ ڕاستکردنەوە)"
msgid "handle a poedit:// URI"
-msgstr "هەڵسوکەوت بکە لەگەڵ poedit:// URI"
+msgstr ""
msgid "Failed to communicate with Poedit process."
msgstr ""
@@ -360,106 +352,106 @@ msgid "Start Speaking"
msgstr ""
msgid "Stop Speaking"
-msgstr "راوەستاندنی قشەکردن"
+msgstr ""
msgid "&View"
msgstr "&بینین"
msgid "Enter Full Screen"
-msgstr "شاشەى پڕ دا بنێ"
+msgstr ""
msgid "Window"
-msgstr "پەنجەرە"
+msgstr ""
msgid "Minimize"
-msgstr "بچوککردنەوە"
+msgstr ""
msgid "Zoom"
-msgstr "زووم"
+msgstr ""
msgid "Bring All to Front"
-msgstr "گشتی بۆ پێشەوە بهێنە"
+msgstr ""
msgid "PO Translation"
-msgstr "وەرگێرانی PO"
+msgstr ""
msgid "The file cannot be opened."
-msgstr "ئەم پەڕگەیە ناتواندرێت بکرێتەوە."
+msgstr ""
msgid "Invalid file"
-msgstr "پەڕگەیەکی ناراست"
+msgstr ""
msgid ""
"The file may be either corrupted or in a format not recognized by Poedit."
-msgstr "فايلەكە لەوانەيە پەڕگەکە تێک بچێت يان لە نەناسرێتەوە لەلايەن Poedit."
+msgstr ""
msgid "&Undo"
-msgstr "&گەڕانەوە"
+msgstr ""
msgid "&Redo"
-msgstr "&بیهێنەوە"
+msgstr ""
msgid "Cu&t"
-msgstr "بی&برە"
+msgstr ""
msgid "Cut"
-msgstr "بیبڕە"
+msgstr ""
msgid "Copy"
-msgstr "وێنەگرتن"
+msgstr ""
msgid "&Paste"
-msgstr "&پێوەنوساندن"
+msgstr ""
msgid "Paste"
-msgstr "پێوەنوساندن"
+msgstr ""
msgid "&Delete"
-msgstr "&رەشکردنەوە"
+msgstr ""
msgid "Select &All"
-msgstr "هەمووی &دەستنیشان بکە"
+msgstr ""
msgid "Select All"
-msgstr "هەمووی هەڵبژێرە"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut for display in Windows menus
#. TRANSLATORS: This is the key shortcut used in menus on Windows, some languages call them differently
msgid "Ctrl+"
-msgstr "Ctrl+"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut for display in Windows menus
#. TRANSLATORS: This is the key shortcut used in menus on Windows, some languages call them differently
msgid "Alt+"
-msgstr "Alt+"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut for display in Windows menus
msgid "Shift+"
-msgstr "Shift+"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut for display in Windows menus
msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut for display in Windows menus
msgid "Up"
-msgstr "سەرەوە"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut for display in Windows menus
msgid "Down"
-msgstr "خوارەوە"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut, must correspond to translation of "Ctrl+"
msgid "ctrl"
-msgstr "ctrl"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut, must correspond to translation of "Alt+"
msgid "alt"
-msgstr "alt"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut, must correspond to translation of "Shift+"
msgid "shift"
-msgstr "shift"
+msgstr ""
msgid "You can't drop more than one file on Poedit window."
msgstr "ناتوانیت زیاتر لە یەک پەڕگە فڕێ بدەیت لە پەنجەرەی Poedit."
@@ -493,14 +485,12 @@ msgid ""
"POT files are only templates and don’t contain any translations themselves.\n"
"To make a translation, create a new PO file based on the template."
msgstr ""
-"فايلى POT تەنها تێمپلەتن و هیچ وەرگێڕان لە خۆيان ناگرن. \n"
-" وەرگێڕان دروەست دەکەن، پەڕگەیەکی PO ی نوێ دروست بكە لەسەر بنەماى تێمپلەتەكە."
msgid "Create New Translation"
-msgstr "وەرگێرانێکی نوێ دروست بکە"
+msgstr ""
msgid "Create new translation"
-msgstr "وەرگێرانێکی نوێ دروست بکە"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: %s is language name in its basic form (as you
#. would see e.g. in a list of supported languages). You may need
@@ -508,10 +498,10 @@ msgstr "وەرگێرانێکی نوێ دروست بکە"
#, c-format
msgid ""
"Spellchecking is disabled, because the dictionary for %s isn’t installed."
-msgstr "هەڵەگری زمانەوەانی ناچالاکە چونکە فەرهەنگ نامە بۆ %s دانەمەزراوە."
+msgstr ""
msgid "Install"
-msgstr "دامەزراندن"
+msgstr ""
msgid "Catalog modified. Do you want to save changes?"
msgstr "کەتەلۆگ گۆڕدرا.دەتەوێت گۆڕانکارییەکان پاشەکەوت بکەیت؟"
@@ -535,7 +525,7 @@ msgid "Save as..."
msgstr "پاشەکەوت کردن وەکو..."
msgid "Compile to..."
-msgstr "بەروارد کردن لەگەڵ..."
+msgstr ""
msgid "Compiled Translation Files"
msgstr ""
diff --git a/locales/co.mo b/locales/co.mo
index ed65ca0..c69d6ff 100644
Binary files a/locales/co.mo and b/locales/co.mo differ
diff --git a/locales/co.po b/locales/co.po
index 29d31ce..aa05ba2 100644
--- a/locales/co.po
+++ b/locales/co.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Corsican\n"
diff --git a/locales/cs.mo b/locales/cs.mo
index 52a1bb9..bb1e05b 100644
Binary files a/locales/cs.mo and b/locales/cs.mo differ
diff --git a/locales/cs.po b/locales/cs.po
index 1ce17b1..7d0b118 100644
--- a/locales/cs.po
+++ b/locales/cs.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Czech\n"
diff --git a/locales/da.mo b/locales/da.mo
index a994644..178ed22 100644
Binary files a/locales/da.mo and b/locales/da.mo differ
diff --git a/locales/da.po b/locales/da.po
index 8473c40..b670a38 100644
--- a/locales/da.po
+++ b/locales/da.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Danish\n"
diff --git a/locales/de.mo b/locales/de.mo
index 157a443..1656c7c 100644
Binary files a/locales/de.mo and b/locales/de.mo differ
diff --git a/locales/de.po b/locales/de.po
index 4570da8..deeb422 100644
--- a/locales/de.po
+++ b/locales/de.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: German\n"
diff --git a/locales/el.mo b/locales/el.mo
index 84f7fa8..c61b929 100644
Binary files a/locales/el.mo and b/locales/el.mo differ
diff --git a/locales/el.po b/locales/el.po
index 791e39d..3f0348a 100644
--- a/locales/el.po
+++ b/locales/el.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Greek\n"
diff --git a/locales/en_GB.mo b/locales/en_GB.mo
index f928c5c..8866044 100644
Binary files a/locales/en_GB.mo and b/locales/en_GB.mo differ
diff --git a/locales/en_GB.po b/locales/en_GB.po
index 5f408e0..7339f9f 100644
--- a/locales/en_GB.po
+++ b/locales/en_GB.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: English, United Kingdom\n"
diff --git a/locales/eo.mo b/locales/eo.mo
index c37d5fa..d282542 100644
Binary files a/locales/eo.mo and b/locales/eo.mo differ
diff --git a/locales/eo.po b/locales/eo.po
index dbd8b7b..7ef6fdf 100644
--- a/locales/eo.po
+++ b/locales/eo.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
diff --git a/locales/es.mo b/locales/es.mo
index 4f304d2..6f3d1db 100644
Binary files a/locales/es.mo and b/locales/es.mo differ
diff --git a/locales/es.po b/locales/es.po
index d537ab7..afc2369 100644
--- a/locales/es.po
+++ b/locales/es.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
diff --git a/locales/et.mo b/locales/et.mo
index 6eba7f0..74bb986 100644
Binary files a/locales/et.mo and b/locales/et.mo differ
diff --git a/locales/et.po b/locales/et.po
index f834c24..e4518b0 100644
--- a/locales/et.po
+++ b/locales/et.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Estonian\n"
diff --git a/locales/eu.mo b/locales/eu.mo
index f0de0be..08f1aa6 100644
Binary files a/locales/eu.mo and b/locales/eu.mo differ
diff --git a/locales/eu.po b/locales/eu.po
index e8c6fd3..95d843b 100644
--- a/locales/eu.po
+++ b/locales/eu.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 09:00-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Basque\n"
"Language: eu_ES\n"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgid ""
"Crowdin is an online localization management platform and collaborative "
"translation tool. Poedit can seamlessly sync PO files managed at Crowdin."
msgstr ""
-"Crowdin onlineko lokalizazio kudeaketa plataforma bat eta elkarlaguntza "
+"Crowdin onlineko lokalizazio kudeaketa plataforma bat eta elkarlaguntza "
"itzulpen tresna bat da. Poedit-ek arazo gabe aldiberetu ditzake Crowdinen "
"kudeatutako PO agiriak."
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "&Lastermarkak"
#, c-format
msgid "Set bookmark %i"
-msgstr "Ezarri lastermarka %i"
+msgstr "Ezarri %i lastermarka"
#, c-format
msgid "Go to bookmark %i"
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Joan %i lastermarkara"
#, c-format
msgid "Set Bookmark %i"
-msgstr "Ezarri Lastermarka %i"
+msgstr "Ezarri %i Lastermarka"
#, c-format
msgid "Go to Bookmark %i"
@@ -967,7 +967,7 @@ msgid "Options"
msgstr "Aukerak"
msgid "Ignore case"
-msgstr "ezikusi larri-xeheak"
+msgstr "Ezikusi larri-xeheak"
msgid "Wrap around"
msgstr "Inguratu"
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgid ""
"Your name and email address are only used to set the Last-Translator header "
"of GNU gettext files."
msgstr ""
-"Zure izena eta post@ helbidea GNU gettext agirieta Azken-Itzultzailea "
+"Zure izena eta post@ helbidea GNU gettext agirietan Azken-Itzultzailea "
"idazburua jartzeko besterik ez dira erabiliko."
msgid "Editing"
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgid ""
"Source code extractors are used to find translatable strings in the source "
"code files and extract them so that they can be translated."
msgstr ""
-"Iturburu kode atzeratzaileak iturburu kode agirietan kate itzulgarriak "
+"Iturburu kode ateratzaileak iturburu kode agirietan kate itzulgarriak "
"bilatzeko eta hauek ateratzeko erabiltzen dira, horrela itzuli ahal izateko."
msgid "New"
@@ -1430,10 +1430,10 @@ msgid "Suggestions"
msgstr "Iradokizunak"
msgid "&Show references"
-msgstr "&Erakutsi xehetasunak"
+msgstr "Erakutsi &xehetasunak"
msgid "&Show References"
-msgstr "Erakutsi Xehetasunak"
+msgstr "Erakutsi &xehetasunak"
msgid "&Find..."
msgstr "Bilatu..."
diff --git a/locales/fa.mo b/locales/fa.mo
index 5af457d..14cdebd 100644
Binary files a/locales/fa.mo and b/locales/fa.mo differ
diff --git a/locales/fa.po b/locales/fa.po
index 512dc2e..2e07076 100644
--- a/locales/fa.po
+++ b/locales/fa.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Persian\n"
diff --git a/locales/fi.mo b/locales/fi.mo
index 5067616..fe939a1 100644
Binary files a/locales/fi.mo and b/locales/fi.mo differ
diff --git a/locales/fi.po b/locales/fi.po
index 0007129..4b24e08 100644
--- a/locales/fi.po
+++ b/locales/fi.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Finnish\n"
diff --git a/locales/fr.mo b/locales/fr.mo
index 2a8f4f5..0858315 100644
Binary files a/locales/fr.mo and b/locales/fr.mo differ
diff --git a/locales/fr.po b/locales/fr.po
index 7b28bd4..48c8348 100644
--- a/locales/fr.po
+++ b/locales/fr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: French\n"
diff --git a/locales/fur.mo b/locales/fur.mo
index 268db58..eb9064f 100644
Binary files a/locales/fur.mo and b/locales/fur.mo differ
diff --git a/locales/fur.po b/locales/fur.po
index 39ff317..6e51580 100644
--- a/locales/fur.po
+++ b/locales/fur.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Friulian\n"
diff --git a/locales/fy_NL.mo b/locales/fy_NL.mo
index c9d7b99..0e1a0f7 100644
Binary files a/locales/fy_NL.mo and b/locales/fy_NL.mo differ
diff --git a/locales/fy_NL.po b/locales/fy_NL.po
index ef5ee87..ab2a057 100644
--- a/locales/fy_NL.po
+++ b/locales/fy_NL.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Frisian\n"
diff --git a/locales/ga.mo b/locales/ga.mo
index b638597..826a4d6 100644
Binary files a/locales/ga.mo and b/locales/ga.mo differ
diff --git a/locales/ga.po b/locales/ga.po
index bb8280e..4974095 100644
--- a/locales/ga.po
+++ b/locales/ga.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Irish\n"
diff --git a/locales/gl.mo b/locales/gl.mo
index 92d99d4..fd77cdf 100644
Binary files a/locales/gl.mo and b/locales/gl.mo differ
diff --git a/locales/gl.po b/locales/gl.po
index 324ab00..5013634 100644
--- a/locales/gl.po
+++ b/locales/gl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Galician\n"
diff --git a/locales/he.mo b/locales/he.mo
index 88272ea..9f8863d 100644
Binary files a/locales/he.mo and b/locales/he.mo differ
diff --git a/locales/he.po b/locales/he.po
index 3f0d077..29e9f34 100644
--- a/locales/he.po
+++ b/locales/he.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 09:00-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Language: he_IL\n"
@@ -20,16 +20,16 @@ msgid "Hide this notification message"
msgstr "הסתרת התרעה זו"
msgid "Don't Show Again"
-msgstr ""
+msgstr "אל תציג שוב"
msgid "Don't show again"
-msgstr "לא להציג שוב"
+msgstr "אל תציג שוב"
#, c-format
msgid "%i line of file '%s' was not loaded correctly."
msgid_plural "%i lines of file '%s' were not loaded correctly."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "שורה %i בקובץ '%s' לא נטענה כראוי."
+msgstr[1] "%i שורות בקובץ '%s' לא נטענו כראוי."
#, c-format
msgid "Line %d of file '%s' is corrupted (not valid %s data)."
@@ -90,7 +90,7 @@ msgid "POT Translation Templates"
msgstr ""
msgid "All Translation Files"
-msgstr ""
+msgstr "כל קבצי התרגום"
msgid "Merging differences..."
msgstr "מתבצע שילוב בין ההבדלים..."
@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "'%s' is not a valid POT file."
msgstr "'%s' אינו קובץ POT חוקי."
msgid "(Use default language)"
-msgstr "(שימוש בשפת בררת המחדל)"
+msgstr "(שימוש בשפת ברירת מחדל)"
msgid "Select your preferred language"
msgstr "נא לבחור את השפה המועדפת עליך"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid "Language selection"
msgstr "בחירת שפה"
msgid "You must restart Poedit for this change to take effect."
-msgstr "עליך להפעיל מחדש את Poedit כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף."
+msgstr "יש להפעיל מחדש את Poedit כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף."
msgid "Downloading translations is disabled in this project."
msgstr ""
@@ -123,16 +123,16 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "Sign In"
-msgstr ""
+msgstr "התחבר"
msgid "Sign in"
-msgstr ""
+msgstr "התחבר"
msgid "Sign Out"
-msgstr ""
+msgstr "התנתק"
msgid "Sign out"
-msgstr ""
+msgstr "התנתק"
msgid "Waiting for authentication…"
msgstr ""
@@ -156,13 +156,13 @@ msgid "Open Crowdin translation"
msgstr ""
msgid "Project:"
-msgstr ""
+msgstr "פרוייקט:"
msgid "Language:"
msgstr "שפה:"
msgid "File:"
-msgstr ""
+msgstr "קובץ:"
msgid "No translation projects listed in your Crowdin account."
msgstr ""
@@ -195,7 +195,7 @@ msgid "Learn more"
msgstr "מידע נוסף"
msgid "Learn More"
-msgstr ""
+msgstr "מידע נוסף"
#, c-format
msgid "Failed command: %s"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgid "MO files can’t be directly edited in Poedit."
msgstr ""
msgid "Error opening file"
-msgstr ""
+msgstr "שגיאה בפתיחת הקובץ"
msgid ""
"Please open and edit the corresponding PO file instead. When you save it, "
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "הקובץ '%s' לא קיים."
#. ("Poedit" here, but please use "%s")
#, c-format
msgid "About %s"
-msgstr "על אודות %s"
+msgstr "אודות %s"
#. TRANSLATORS: This is version information in about dialog, "%s" will be
#. version number when used
@@ -328,7 +328,7 @@ msgid "Text Replacement"
msgstr "החלפת טקסט"
msgid "Transformations"
-msgstr ""
+msgstr "המרה"
msgid "Make Upper Case"
msgstr "המרה לאותיות גדולות"
@@ -343,10 +343,10 @@ msgid "Speech"
msgstr "דיבור"
msgid "Start Speaking"
-msgstr ""
+msgstr "התחל לדבר"
msgid "Stop Speaking"
-msgstr ""
+msgstr "הפסק לדבר"
msgid "&View"
msgstr "ת&צוגה"
@@ -407,45 +407,45 @@ msgid "Select &All"
msgstr ""
msgid "Select All"
-msgstr ""
+msgstr "בחר הכל"
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut for display in Windows menus
#. TRANSLATORS: This is the key shortcut used in menus on Windows, some languages call them differently
msgid "Ctrl+"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl +"
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut for display in Windows menus
#. TRANSLATORS: This is the key shortcut used in menus on Windows, some languages call them differently
msgid "Alt+"
-msgstr ""
+msgstr "Alt +"
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut for display in Windows menus
msgid "Shift+"
-msgstr ""
+msgstr "Shift +"
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut for display in Windows menus
msgid "Enter"
-msgstr ""
+msgstr "Enter"
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut for display in Windows menus
msgid "Up"
-msgstr ""
+msgstr "למעלה"
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut for display in Windows menus
msgid "Down"
-msgstr ""
+msgstr "למטה"
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut, must correspond to translation of "Ctrl+"
msgid "ctrl"
-msgstr ""
+msgstr "ctrl"
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut, must correspond to translation of "Alt+"
msgid "alt"
-msgstr ""
+msgstr "alt"
#. TRANSLATORS: Keyboard shortcut, must correspond to translation of "Shift+"
msgid "shift"
-msgstr ""
+msgstr "shift"
msgid "You can't drop more than one file on Poedit window."
msgstr "לא ניתן להשליך יותר מקובץ אחד בחלון של Poedit."
@@ -495,13 +495,13 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "התקנה"
msgid "Catalog modified. Do you want to save changes?"
msgstr "הקטלוג שונה. האם ברצונך לשמור את השינויים?"
msgid "Save changes"
-msgstr "שמירת השינויים"
+msgstr "שמירת שינויים"
msgid "Your changes will be lost if you don't save them."
msgstr "השינויים שלך יאבדו אלמלא תבוצע שמירה שלהם."
@@ -516,7 +516,7 @@ msgid "Don't Save"
msgstr "לא לשמור"
msgid "Save as..."
-msgstr "שמירה בשם..."
+msgstr "שמור בשם..."
msgid "Compile to..."
msgstr ""
@@ -528,19 +528,19 @@ msgid "Export as..."
msgstr "יצוא בשם..."
msgid "HTML Files"
-msgstr ""
+msgstr "קבצי HTML"
msgid "Open catalog template"
msgstr "פתיחת תבנית קטלוג"
msgid "Updating catalog"
-msgstr "הקטלוג מעודכן"
+msgstr "מעדכן קטלוג"
msgid "Source code not available."
msgstr ""
msgid "Updating failed"
-msgstr ""
+msgstr "עדכון נכשל"
msgid ""
"Translations couldn’t be updated from the source code, because no code was "
@@ -621,7 +621,7 @@ msgid "Language of the translation isn't set."
msgstr "שפת התרגום לא מוגדרת."
msgid "Set Language"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרת שפה"
msgid "Set language"
msgstr "הגדרת שפה"
@@ -636,10 +636,10 @@ msgid "Language of the translation is the same as source language."
msgstr ""
msgid "Fix Language"
-msgstr ""
+msgstr "תיקון שפה"
msgid "Fix language"
-msgstr ""
+msgstr "תיקון שפה"
msgid ""
"This catalog has entries with plural forms, but doesn't have Plural-Forms "
@@ -659,10 +659,10 @@ msgid "Syntax error in Plural-Forms header (\"%s\")."
msgstr "שגיאת תחביר בכותרת ה־Plural-Forms („%s“)."
msgid "Fix the Header"
-msgstr ""
+msgstr "תיקון כותרת"
msgid "Fix the header"
-msgstr "תיקון הכותרת"
+msgstr "תיקון כותרת"
#. TRANSLATORS: %s is language name in its basic form (as you
#. would see e.g. in a list of supported languages). You may need
@@ -690,14 +690,14 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "%d error"
msgid_plural "%d errors"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "שגיאה %d"
+msgstr[1] "%d שגיאות"
#, c-format
msgid "%d entry"
msgid_plural "%d entries"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "רשומה %d"
+msgstr[1] "%d רשומות"
msgid " (unsaved)"
msgstr " (לא נשמר)"
@@ -799,10 +799,10 @@ msgid "Clear Translation"
msgstr "מחיקת התרגום"
msgid "Edit comment"
-msgstr "עריכת ההערה"
+msgstr "עריכת הערה"
msgid "Edit Comment"
-msgstr "עריכת ההערה"
+msgstr "עריכת הערה"
msgid "References:"
msgstr "הפניות:"
@@ -909,11 +909,11 @@ msgid "Find"
msgstr "חיפוש"
msgid "Replace"
-msgstr ""
+msgstr "החלף"
#. TRANSLATORS: Expander in Find window for additional options (case sensitive etc.)
msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "אפשרויות"
msgid "Ignore case"
msgstr ""
@@ -937,10 +937,10 @@ msgid "Close"
msgstr "סגירה"
msgid "Replace All"
-msgstr ""
+msgstr "החלף הכל"
msgid "Replace all"
-msgstr ""
+msgstr "החלף הכל"
msgid "< &Previous"
msgstr "< ה&קודם"
@@ -949,7 +949,7 @@ msgid "&Next >"
msgstr "ה&בא >"
msgid "String to find"
-msgstr ""
+msgstr "מחרוזת לחיפוש"
msgid "Replacement string"
msgstr ""
@@ -983,13 +983,13 @@ msgid "Fuzzy"
msgstr "מעורפל"
msgid "Bad Tokens"
-msgstr "מחרוזות לא-טובות"
+msgstr "מחרוזות לא טובות"
msgid "Last modified"
msgstr "שונה לאחרונה"
msgid "Select directory"
-msgstr "נא לבחור בתיקייה"
+msgstr "נא לבחור תיקייה"
msgid "Directories:"
msgstr "תיקיות:"
@@ -998,7 +998,7 @@ msgid "<unnamed>"
msgstr "<ללא שם>"
msgid "Do you want to delete the project?"
-msgstr "האם אכן למחוק את המיזם?"
+msgstr "האם ברצונך למחוק את הפרוייקט?"
msgid "Confirmation"
msgstr "אישור"
@@ -1014,16 +1014,16 @@ msgid "Information about the translator"
msgstr ""
msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "שם:"
msgid "Your Name"
-msgstr ""
+msgstr "השם שלך"
msgid "Email:"
-msgstr ""
+msgstr "אימייל:"
msgid "your_email at example.com"
-msgstr ""
+msgstr "your_email at example.com"
msgid ""
"Your name and email address are only used to set the Last-Translator header "
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "Editing"
-msgstr ""
+msgstr "עריכה"
msgid "Automatically compile MO file when saving"
msgstr ""
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr ""
"בלחיצה על Tab לשינוי המיקוד."
msgid "Appearance"
-msgstr ""
+msgstr "תצוגה"
msgid "Use custom list font:"
msgstr ""
@@ -1064,14 +1064,14 @@ msgid "Use custom text fields font:"
msgstr ""
msgid "Change UI language"
-msgstr "החלפת שפת המנשק"
+msgstr "החלפת שפת הממשק"
#. TRANSLATORS: This is a note appended to "Check spelling" when running on older Windows versions
msgid "(requires Windows 8 or newer)"
msgstr ""
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרות כלליות"
msgid "Use translation memory"
msgstr "שימוש בזיכרון תרגום"
@@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: This is a button that deletes everything in the translation memory (i.e. clears/resets it).
msgid "Reset"
-msgstr ""
+msgstr "איפוס"
msgid "Consult TM when updating from sources"
msgstr ""
@@ -1109,7 +1109,7 @@ msgid "Translation Memory"
msgstr "זיכרון תרגום"
msgid "Importing translations..."
-msgstr "תרגומים מיובאים..."
+msgstr "ייבוא תרגומים..."
msgid "Finalizing..."
msgstr "מתבצעת סגירה..."
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgid "Preserve formatting of existing files"
msgstr ""
msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "אפשרויות מתקדמות"
msgid ""
"<big>Drag and Drop Folders Here</big>\n"
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgid "Edit &Comment"
msgstr "ערי&כת ההערה"
msgid "Suggestions"
-msgstr ""
+msgstr "הצעות"
msgid "&Show references"
msgstr "&הצגת הפניות"
@@ -1810,7 +1810,7 @@ msgid "Configure source code extraction in Properties."
msgstr "ניתן להגדיר את חילוץ קוד המקור ב־Properties."
msgid "Sync"
-msgstr ""
+msgstr "סינכרון"
msgid "Synchronize the translation with Crowdin"
msgstr ""
diff --git a/locales/hi.mo b/locales/hi.mo
index a94af6d..5e414df 100644
Binary files a/locales/hi.mo and b/locales/hi.mo differ
diff --git a/locales/hi.po b/locales/hi.po
index 9928f52..0639815 100644
--- a/locales/hi.po
+++ b/locales/hi.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Hindi\n"
diff --git a/locales/hr.mo b/locales/hr.mo
index 9c67c4c..dcea90d 100644
Binary files a/locales/hr.mo and b/locales/hr.mo differ
diff --git a/locales/hr.po b/locales/hr.po
index 393781f..610a76d 100644
--- a/locales/hr.po
+++ b/locales/hr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Croatian\n"
diff --git a/locales/hu.mo b/locales/hu.mo
index 01f4f8a..2e24eb6 100644
Binary files a/locales/hu.mo and b/locales/hu.mo differ
diff --git a/locales/hu.po b/locales/hu.po
index 5c5870b..cb6512e 100644
--- a/locales/hu.po
+++ b/locales/hu.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
diff --git a/locales/id.mo b/locales/id.mo
index 53dac25..7e330c1 100644
Binary files a/locales/id.mo and b/locales/id.mo differ
diff --git a/locales/id.po b/locales/id.po
index 23e6f08..53b2ede 100644
--- a/locales/id.po
+++ b/locales/id.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
diff --git a/locales/is.mo b/locales/is.mo
index d095446..f6183c0 100644
Binary files a/locales/is.mo and b/locales/is.mo differ
diff --git a/locales/is.po b/locales/is.po
index 4251c4e..09096dc 100644
--- a/locales/is.po
+++ b/locales/is.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
diff --git a/locales/it.mo b/locales/it.mo
index d6375b9..eeca768 100644
Binary files a/locales/it.mo and b/locales/it.mo differ
diff --git a/locales/it.po b/locales/it.po
index 8960289..7bedf83 100644
--- a/locales/it.po
+++ b/locales/it.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Italian\n"
diff --git a/locales/ja.mo b/locales/ja.mo
index d55938a..d873a4f 100644
Binary files a/locales/ja.mo and b/locales/ja.mo differ
diff --git a/locales/ja.po b/locales/ja.po
index c55ea07..f48a5df 100644
--- a/locales/ja.po
+++ b/locales/ja.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
diff --git a/locales/ka.mo b/locales/ka.mo
index d6fe2fa..1051abc 100644
Binary files a/locales/ka.mo and b/locales/ka.mo differ
diff --git a/locales/ka.po b/locales/ka.po
index 514b625..102f625 100644
--- a/locales/ka.po
+++ b/locales/ka.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Georgian\n"
diff --git a/locales/kk.mo b/locales/kk.mo
index 1ac1f71..4f8e964 100644
Binary files a/locales/kk.mo and b/locales/kk.mo differ
diff --git a/locales/kk.po b/locales/kk.po
index 0796aca..1dfd972 100644
--- a/locales/kk.po
+++ b/locales/kk.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
diff --git a/locales/ko.mo b/locales/ko.mo
index 58fac05..85dbda3 100644
Binary files a/locales/ko.mo and b/locales/ko.mo differ
diff --git a/locales/ko.po b/locales/ko.po
index b01062d..436594e 100644
--- a/locales/ko.po
+++ b/locales/ko.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 09:00-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Korean\n"
"Language: ko_KR\n"
@@ -751,7 +751,7 @@ msgid "Keep"
msgstr "그대로 유지"
msgid "Purge"
-msgstr "퍼지"
+msgstr "제거"
msgid "Fill missing translations from TM"
msgstr "번역 기억 장소의 내용으로 빠진 번역 채우기"
diff --git a/locales/ku.mo b/locales/ku.mo
index 5b46082..46fec67 100644
Binary files a/locales/ku.mo and b/locales/ku.mo differ
diff --git a/locales/ku.po b/locales/ku.po
index 60a68af..eb2b91c 100644
--- a/locales/ku.po
+++ b/locales/ku.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-25 03:53-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
diff --git a/locales/ky.mo b/locales/ky.mo
index 74ed3f3..ddf6299 100644
Binary files a/locales/ky.mo and b/locales/ky.mo differ
diff --git a/locales/ky.po b/locales/ky.po
index b2f2d84..b90a918 100644
--- a/locales/ky.po
+++ b/locales/ky.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Kyrgyz\n"
diff --git a/locales/lt.mo b/locales/lt.mo
index 7e1aa76..4920ac7 100644
Binary files a/locales/lt.mo and b/locales/lt.mo differ
diff --git a/locales/lt.po b/locales/lt.po
index 2de73ea..fa6f326 100644
--- a/locales/lt.po
+++ b/locales/lt.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
diff --git a/locales/lv.mo b/locales/lv.mo
index d1ce6c0..97216ca 100644
Binary files a/locales/lv.mo and b/locales/lv.mo differ
diff --git a/locales/lv.po b/locales/lv.po
index 8d5a2b8..3a14d46 100644
--- a/locales/lv.po
+++ b/locales/lv.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
diff --git a/locales/mk.mo b/locales/mk.mo
index 7a25af8..c112c73 100644
Binary files a/locales/mk.mo and b/locales/mk.mo differ
diff --git a/locales/mk.po b/locales/mk.po
index bebd0c0..8210c08 100644
--- a/locales/mk.po
+++ b/locales/mk.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Macedonian (FYROM)\n"
diff --git a/locales/mn.mo b/locales/mn.mo
index 8f2b2ed..2b4bb8e 100644
Binary files a/locales/mn.mo and b/locales/mn.mo differ
diff --git a/locales/mn.po b/locales/mn.po
index 6515b28..895c9ab 100644
--- a/locales/mn.po
+++ b/locales/mn.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Mongolian\n"
diff --git a/locales/mr.mo b/locales/mr.mo
index fe20018..d79f90c 100644
Binary files a/locales/mr.mo and b/locales/mr.mo differ
diff --git a/locales/mr.po b/locales/mr.po
index 5b0bbfe..edd02b9 100644
--- a/locales/mr.po
+++ b/locales/mr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Marathi\n"
diff --git a/locales/ms.mo b/locales/ms.mo
index 665295d..2d08f12 100644
Binary files a/locales/ms.mo and b/locales/ms.mo differ
diff --git a/locales/ms.po b/locales/ms.po
index ef96811..9eef079 100644
--- a/locales/ms.po
+++ b/locales/ms.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 09:01-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Malay\n"
"Language: ms_MY\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "Hide this notification message"
msgstr "Sembunyikan mesej pemberitahuan ini"
msgid "Don't Show Again"
-msgstr ""
+msgstr "Jangan Tunjukkan Lagi"
msgid "Don't show again"
msgstr "Jangan tunjuk lagi"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Jangan tunjuk lagi"
#, c-format
msgid "%i line of file '%s' was not loaded correctly."
msgid_plural "%i lines of file '%s' were not loaded correctly."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "Baris %i fail '%s' tidak dimuatkan dengan betul."
#, c-format
msgid "Line %d of file '%s' is corrupted (not valid %s data)."
@@ -97,7 +97,7 @@ msgid "POT Translation Templates"
msgstr "Templat Terjemahan POT"
msgid "All Translation Files"
-msgstr ""
+msgstr "Semua Fail Terjemahan"
msgid "Merging differences..."
msgstr "Menggabungkan perbezaan..."
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid "You must restart Poedit for this change to take effect."
msgstr "Mula semula Poedit untuk mengaktifkan perubahan ini."
msgid "Downloading translations is disabled in this project."
-msgstr ""
+msgstr "Memuat turun terjemahan dinyahdayakan dalam projek ini."
msgid "Not authorized, please sign in again."
msgstr ""
@@ -130,16 +130,16 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "Sign In"
-msgstr ""
+msgstr "Daftar Masuk"
msgid "Sign in"
-msgstr ""
+msgstr "Daftar masuk"
msgid "Sign Out"
-msgstr ""
+msgstr "Daftar keluar"
msgid "Sign out"
-msgstr ""
+msgstr "Daftar keluar"
msgid "Waiting for authentication…"
msgstr ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgid "Learn more about Crowdin"
msgstr ""
msgid "Sign in to Crowdin"
-msgstr ""
+msgstr "Daftar masuk ke Crowdin"
msgid "Open Crowdin translation"
msgstr ""
diff --git a/locales/nb.mo b/locales/nb.mo
index 7a02f69..ba07091 100644
Binary files a/locales/nb.mo and b/locales/nb.mo differ
diff --git a/locales/nb.po b/locales/nb.po
index 1294962..3d9e0ab 100644
--- a/locales/nb.po
+++ b/locales/nb.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 09:01-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
"Language: nb_NO\n"
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Fyll ut"
msgid "%d entry was filled from the translation memory."
msgid_plural "%d entries were filled from the translation memory."
msgstr[0] "%d oppføringen ble fylt fra oversettelsesminne."
-msgstr[1] "%d oppføringer ble fylt fra oversettelsesminne."
+msgstr[1] "%d oppføringer ble fylt fra oversettelsesminnet."
msgid ""
"The translations were marked as fuzzy, because they may be inaccurate. You "
diff --git a/locales/ne.mo b/locales/ne.mo
index b076842..a5fd535 100644
Binary files a/locales/ne.mo and b/locales/ne.mo differ
diff --git a/locales/ne.po b/locales/ne.po
index 2e00017..33fa06a 100644
--- a/locales/ne.po
+++ b/locales/ne.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Nepali\n"
diff --git a/locales/nl.mo b/locales/nl.mo
index f5fbf08..9349f22 100644
Binary files a/locales/nl.mo and b/locales/nl.mo differ
diff --git a/locales/nl.po b/locales/nl.po
index eebd2db..7be5425 100644
--- a/locales/nl.po
+++ b/locales/nl.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 09:00-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl_NL\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgid "'%s' is not a valid POT file."
msgstr "'%s' is geen geldig POT-bestand."
msgid "(Use default language)"
-msgstr "(Standaardtaal gebruiken)"
+msgstr "(Gebruik standaardtaal)"
msgid "Select your preferred language"
msgstr "Kies uw voorkeurstaal"
@@ -133,8 +133,9 @@ msgid ""
"Crowdin is an online localization management platform and collaborative "
"translation tool. Poedit can seamlessly sync PO files managed at Crowdin."
msgstr ""
-"Crowdin is een online vertaalbeheerplatform en vertalingssamenwerk-tool. "
-"Poedit kan naadloos de op Crowdin beheerde PO-bestanden synchroniseren."
+"Crowdin is een online platform voor het managen van en het samenwerken aan "
+"vertalingen. Poedit kan naadloos synchroniseren met de op Crowdin beheerde "
+"PO-bestanden."
msgid "Sign In"
msgstr "Inloggen"
diff --git a/locales/nn.mo b/locales/nn.mo
index d760182..28c58a5 100644
Binary files a/locales/nn.mo and b/locales/nn.mo differ
diff --git a/locales/nn.po b/locales/nn.po
index d565054..e43576a 100644
--- a/locales/nn.po
+++ b/locales/nn.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
diff --git a/locales/oc.mo b/locales/oc.mo
index c5c67f0..57aa469 100644
Binary files a/locales/oc.mo and b/locales/oc.mo differ
diff --git a/locales/oc.po b/locales/oc.po
index ab99bfb..63d54fc 100644
--- a/locales/oc.po
+++ b/locales/oc.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Occitan\n"
diff --git a/locales/pa.mo b/locales/pa.mo
index a60248c..8baebc7 100644
Binary files a/locales/pa.mo and b/locales/pa.mo differ
diff --git a/locales/pa.po b/locales/pa.po
index d0ccfba..5103eb3 100644
--- a/locales/pa.po
+++ b/locales/pa.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 09:34-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Punjabi\n"
"Language: pa_IN\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "ਮੁੜ ਨਾ ਵੇਖਾਓ"
msgid "%i line of file '%s' was not loaded correctly."
msgid_plural "%i lines of file '%s' were not loaded correctly."
msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[1] "'%s' ਫਾਈਲ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ %i ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਸੀ ਹੋਈਆਂ।"
#, c-format
msgid "Line %d of file '%s' is corrupted (not valid %s data)."
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "%s ਫਾਈਲ ਸੰਭਾਲੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ।"
msgid ""
"There was a problem formatting the file nicely (but it was saved all right)."
-msgstr ""
+msgstr "ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਾਰਮੇਟ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਖ਼ਾਮੀ ਆਈ ਸੀ (ਪਰ ਇਹ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਭਾਲੀ ਗਈ)।"
#, c-format
msgid ""
@@ -78,6 +78,9 @@ msgid ""
"\n"
"It was saved in UTF-8 instead and the setting was modified accordingly."
msgstr ""
+"ਸਾਰਨੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਾਰਨੀ '%s' ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ। ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ \n"
+"\n"
+"it UTF-8 ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਹੋਇਆ ਸੀ।"
msgid "Error saving catalog"
msgstr "ਕੈਟਾਲਾਗ ਸੰਭਾਲਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ"
diff --git a/locales/poedit.pot b/locales/poedit.pot
index fd7cb3e..e9ae159 100644
--- a/locales/poedit.pot
+++ b/locales/poedit.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Poedit 1.8\n"
+"Project-Id-Version: Poedit 1.8.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
diff --git a/locales/sr.mo b/locales/sr.mo
index 5a31cbb..78c850c 100644
Binary files a/locales/sr.mo and b/locales/sr.mo differ
diff --git a/locales/sr.po b/locales/sr.po
index 928297f..01074f2 100644
--- a/locales/sr.po
+++ b/locales/sr.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 09:00-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
"Language: sr_SP\n"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "handle a poedit:// URI"
msgstr "обради адресу poedit://"
msgid "Failed to communicate with Poedit process."
-msgstr ""
+msgstr "Не могу да комуницирам са процесом Poedit-а."
#, c-format
msgid "Unhandled exception occurred: %s"
diff --git a/locales/uk.mo b/locales/uk.mo
index a740d55..a154ef0 100644
Binary files a/locales/uk.mo and b/locales/uk.mo differ
diff --git a/locales/uk.po b/locales/uk.po
index bae9996..8cdcfac 100644
--- a/locales/uk.po
+++ b/locales/uk.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: poedit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: help at poedit.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-25 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:07-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-22 15:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 09:00-0400\n"
"Last-Translator: vslavik <vaclav at slavik.io>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Language: uk_UA\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Не показувати знову"
#, c-format
msgid "%i line of file '%s' was not loaded correctly."
msgid_plural "%i lines of file '%s' were not loaded correctly."
-msgstr[0] "%i рядок файлу '%s' не було завантажена коректно."
+msgstr[0] "%i рядок файлу '%s' було завантажено некоректно."
msgstr[1] "%i рядків файлу '%s' не було завантажена коректно."
msgstr[2] "%i рядків файлу '%s' не було завантажена коректно."
diff --git a/src/catalog.cpp b/src/catalog.cpp
index 0b1b6a4..795803e 100644
--- a/src/catalog.cpp
+++ b/src/catalog.cpp
@@ -1179,7 +1179,8 @@ void Catalog::CreateNewHeader(const Catalog::HeaderData& pot_header)
if (dt.TeamEmail == "LL at li.org")
dt.TeamEmail.clear();
- // translator should be pre-filled
+ // translator should be pre-filled & not the default "FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>"
+ dt.DeleteHeader("Last-Translator");
dt.Translator = wxConfig::Get()->Read("translator_name", wxEmptyString);
dt.TranslatorEmail = wxConfig::Get()->Read("translator_email", wxEmptyString);
@@ -1823,6 +1824,8 @@ bool Catalog::DoSaveOnly(wxTextBuffer& f, wxTextFileType crlf)
SaveMultiLines(f, pohdr);
f.AddLine(wxEmptyString);
+ auto pluralsCount = GetPluralFormsCount();
+
for (auto& data: m_items)
{
data->SetLineNumber(int(f.GetLineCount()+1));
@@ -1852,7 +1855,7 @@ bool Catalog::DoSaveOnly(wxTextBuffer& f, wxTextFileType crlf)
dummy = FormatStringForFile(data->GetPluralString());
SaveMultiLines(f, _T("msgid_plural \"") + dummy + _T("\""));
- for (unsigned i = 0; i < data->GetNumberOfTranslations(); i++)
+ for (unsigned i = 0; i < pluralsCount; i++)
{
dummy = FormatStringForFile(data->GetTranslation(i));
wxString hdr = wxString::Format(_T("msgstr[%u] \""), i);
@@ -2132,7 +2135,7 @@ bool Catalog::HasSourcesAvailable() const
for (auto& p: m_header.SearchPaths)
{
- if (!wxFileName::DirExists(basepath + p))
+ if (!wxFileName::Exists(basepath + p))
return false;
}
diff --git a/src/crowdin_client.cpp b/src/crowdin_client.cpp
index bce8bb4..7e7ff53 100644
--- a/src/crowdin_client.cpp
+++ b/src/crowdin_client.cpp
@@ -83,8 +83,10 @@ void ExtractFilesFromInfo(std::vector<std::wstring>& out, const json_dict& r, co
std::string CrowdinClient::WrapLink(const std::string& page)
{
- return "https://secure.payproglobal.com/r.ashx?s=12569&a=62761&u=" +
- http_client::url_encode("https://crowdin.com" + page);
+ std::string url("https://poedit.net/crowdin");
+ if (!page.empty() && page != "/")
+ url += "?u=" + http_client::url_encode(page);
+ return url;
}
diff --git a/src/edapp.cpp b/src/edapp.cpp
index 73cce29..04a6175 100644
--- a/src/edapp.cpp
+++ b/src/edapp.cpp
@@ -24,6 +24,7 @@
*/
#include <wx/wx.h>
+#include <wx/clipbrd.h>
#include <wx/config.h>
#include <wx/fs_zip.h>
#include <wx/image.h>
@@ -515,6 +516,9 @@ int PoeditApp::OnExit()
m_remoteServer.reset();
#endif
+ // Keep any clipboard data available on Windows after the app terminates:
+ wxTheClipboard->Flush();
+
// Make sure PoeditFrame instances schedules for deletion are deleted
// early -- e.g. before wxConfig is destroyed, so they can save changes
DeletePendingObjects();
diff --git a/src/edframe.cpp b/src/edframe.cpp
index efb1ab3..3a8e930 100644
--- a/src/edframe.cpp
+++ b/src/edframe.cpp
@@ -2405,8 +2405,12 @@ void PoeditFrame::ReadCatalog(const CatalogPtr& cat)
void PoeditFrame::FixDuplicatesIfPresent()
{
- // Poedit always produces good files, so don't bother:
- if (m_catalog->Header().GetHeader("X-Generator").StartsWith("Poedit "))
+ // Poedit always produces good files, so don't bother with it. Older
+ // versions would preserve bad files, though.
+ wxString generator = m_catalog->Header().GetHeader("X-Generator");
+ wxString gversion;
+ if (generator.StartsWith("Poedit ", &gversion) &&
+ !gversion.StartsWith("1.7") && !gversion.StartsWith("1.6") && !gversion.StartsWith("1.5"))
return;
if (!m_catalog->HasDuplicateItems())
diff --git a/src/language_impl_legacy.h b/src/language_impl_legacy.h
index 3b33a62..e3162f0 100644
--- a/src/language_impl_legacy.h
+++ b/src/language_impl_legacy.h
@@ -69,7 +69,7 @@ static const std::unordered_map<std::string, std::string> isoLanguages = {
{ "Irish", "ga" },
{ "Italian", "it" },
{ "Japanese", "ja" },
- { "Javanese", "jw" },
+ { "Javanese", "jv" },
{ "Kalaallisut", "kl" },
{ "Kannada", "kn" },
{ "Kashmiri", "ks" },
diff --git a/src/tm/transmem.cpp b/src/tm/transmem.cpp
index 9a65d2e..d124665 100644
--- a/src/tm/transmem.cpp
+++ b/src/tm/transmem.cpp
@@ -624,11 +624,7 @@ TranslationMemory *TranslationMemory::ms_instance = nullptr;
TranslationMemory& TranslationMemory::Get()
{
std::call_once(initializationFlag, []() {
- try
- {
- ms_instance = new TranslationMemory;
- }
- CATCH_AND_RETHROW_EXCEPTION
+ ms_instance = new TranslationMemory;
});
return *ms_instance;
}
@@ -642,7 +638,18 @@ void TranslationMemory::CleanUp()
}
}
-TranslationMemory::TranslationMemory() : m_impl(new TranslationMemoryImpl) {}
+TranslationMemory::TranslationMemory() : m_impl(nullptr)
+{
+ try
+ {
+ m_impl = new TranslationMemoryImpl;
+ }
+ catch (...)
+ {
+ m_error = std::current_exception();
+ }
+}
+
TranslationMemory::~TranslationMemory() { delete m_impl; }
@@ -654,6 +661,8 @@ SuggestionsList TranslationMemory::Search(const Language& srclang,
const Language& lang,
const std::wstring& source)
{
+ if (!m_impl)
+ std::rethrow_exception(m_error);
return m_impl->Search(srclang, lang, source);
}
@@ -675,10 +684,14 @@ void TranslationMemory::SuggestTranslation(const Language& srclang,
std::shared_ptr<TranslationMemory::Writer> TranslationMemory::GetWriter()
{
+ if (!m_impl)
+ std::rethrow_exception(m_error);
return m_impl->GetWriter();
}
void TranslationMemory::GetStats(long& numDocs, long& fileSize)
{
+ if (!m_impl)
+ std::rethrow_exception(m_error);
m_impl->GetStats(numDocs, fileSize);
}
diff --git a/src/tm/transmem.h b/src/tm/transmem.h
index 4c5ddc5..e5e7c27 100644
--- a/src/tm/transmem.h
+++ b/src/tm/transmem.h
@@ -26,6 +26,7 @@
#ifndef _TRANSMEM_H_
#define _TRANSMEM_H_
+#include <exception>
#include <string>
#include <vector>
#include <memory>
@@ -142,6 +143,7 @@ private:
~TranslationMemory();
TranslationMemoryImpl *m_impl;
+ std::exception_ptr m_error;
static TranslationMemory *ms_instance;
};
diff --git a/src/version.h b/src/version.h
index 666be38..bed2631 100644
--- a/src/version.h
+++ b/src/version.h
@@ -26,7 +26,7 @@
#ifndef _VERSION_H_
#define _VERSION_H_
-#define POEDIT_VERSION "1.8.2"
-#define POEDIT_VERSION_WIN 1,8,2
+#define POEDIT_VERSION "1.8.3"
+#define POEDIT_VERSION_WIN 1,8,3
#endif // _VERSION_H_
-----------------------------------------------------------------------
hooks/post-receive
--
poedit
More information about the Debian-l10n-commits
mailing list