[SCM] live-manual branch, debian, updated. debian/2.0.0-1-1-g742ce5d

[Ben Armstrong]

The following commit has been merged in the debian branch:
commit 742ce5d95c03388827799ba759fa139ad3200e21
Author: Ben Armstrong <synrg at debian.org>
Date:   Tue Dec 14 15:36:29 2010 -0400

    Fixing missing blank line which broke code block in Languages and tasks section.

diff --git a/build.log b/build.log
new file mode 100644
index 0000000..704d6a2
--- /dev/null
+++ b/build.log
@@ -0,0 +1,1570 @@
+for LANGUAGE in en de fr it pt_BR ro; \
+	do \
+		cd /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/${LANGUAGE}; \
+		sisu-epub -v live-manual.ssm; \
+		sisu-html -v live-manual.ssm; \
+		sisu-odf -v live-manual.ssm; \
+		sisu-pdf -v live-manual.ssm; \
+		sisu-txt -v live-manual.ssm; \
+	done
+	sisu -ev  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+EPUB ebook-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/epub/live-manual.epub
+	Tune 
+	Toc 
+	Scroll & Segtoc 
+	1 EPUB processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual
+	-e (EPUB) ebook-viewer /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/epub/live-manual.epub 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -hv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+HTML x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/index.html
+	Tune 
+	Toc 
+	Scroll & Segtoc 
+	Seg 18 segments
+	1 HTML processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual
+	-h (HTML scroll) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/doc.html 
+	-h (HTML segmented) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/toc.html 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -ov  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+Opendocument (ODF:ODT) oowriter /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/opendocument.odt
+	1 ODF processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual
+	-o (ODF:ODT - Open Document) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/opendocument.odt 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -pv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+LaTeX/PDF live-manual.ssm.sst
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  pdf-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/landscape.pdf
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  pdf-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/portrait.pdf
+	pdfTex portrait & landscape 
+a4 portrait -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+a4 landscape -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+1 processed (SiSU LaTeX to pdf - using pdfetex aka. pdftex or pdflatex)
+letter portrait -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+letter landscape -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+2 processed (SiSU LaTeX to pdf - using pdfetex aka. pdftex or pdflatex)
+	1 TEXPDF processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual
+	-p (PDF landscape) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/landscape.pdf 
+	-p (PDF portrait) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/portrait.pdf 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -tv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+Plaintext editor /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/plain.txt
+	1 PLAINTEXT processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual
+	-t (Plain-text (endnotes)) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/plain.txt 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/en/build/en/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -ev  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Make homepage  
+Configuring CSSs  
+Configuring DTDs  
+Copy images  
+	WARN, did not find - /tmp/_sisu_processing_/synrg/de/external_document/image
+Copy webserver/output file images  
+	1 CONF processed
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Handbuch
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Handbuch
+EPUB ebook-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/epub/live-manual.epub
+	Tune 
+	Toc 
+	Scroll & Segtoc 
+	1 EPUB processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual
+	-e (EPUB) ebook-viewer /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/epub/live-manual.epub 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -hv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Handbuch
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Handbuch
+HTML x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/index.html
+	Tune 
+	Toc 
+	Scroll & Segtoc 
+	Seg 18 segments
+	1 HTML processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual
+	-h (HTML scroll) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/doc.html 
+	-h (HTML segmented) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/toc.html 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -ov  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Handbuch
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Handbuch
+Opendocument (ODF:ODT) oowriter /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/opendocument.odt
+	1 ODF processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual
+	-o (ODF:ODT - Open Document) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/opendocument.odt 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -pv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Handbuch
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Handbuch
+LaTeX/PDF live-manual.ssm.sst
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  pdf-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/landscape.pdf
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  pdf-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/portrait.pdf
+	pdfTex portrait & landscape 
+a4 portrait -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+a4 landscape -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+1 processed (SiSU LaTeX to pdf - using pdfetex aka. pdftex or pdflatex)
+letter portrait -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+letter landscape -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+2 processed (SiSU LaTeX to pdf - using pdfetex aka. pdftex or pdflatex)
+rm: Entfernen von „portrait.pdf“ nicht möglich: Datei oder Verzeichnis nicht gefunden
+rm: Entfernen von „landscape.pdf“ nicht möglich: Datei oder Verzeichnis nicht gefunden
+	1 TEXPDF processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual
+	-p (PDF landscape) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/landscape.pdf 
+	-p (PDF portrait) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/portrait.pdf 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -tv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Handbuch
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Handbuch
+Plaintext editor /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/plain.txt
+	1 PLAINTEXT processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual
+	-t (Plain-text (endnotes)) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/plain.txt 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/de/build/de/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -ev  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Make homepage  
+Configuring CSSs  
+Configuring DTDs  
+Copy images  
+	WARN, did not find - /tmp/_sisu_processing_/synrg/fr/external_document/image
+Copy webserver/output file images  
+	1 CONF processed
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+EPUB ebook-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/epub/live-manual.epub
+	Tune 
+	Toc 
+	Scroll & Segtoc 
+	1 EPUB processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual
+	-e (EPUB) ebook-viewer /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/epub/live-manual.epub 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -hv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+HTML x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/index.html
+	Tune 
+	Toc 
+	Scroll & Segtoc 
+	Seg 18 segments
+	1 HTML processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual
+	-h (HTML scroll) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/doc.html 
+	-h (HTML segmented) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/toc.html 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -ov  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+Opendocument (ODF:ODT) oowriter /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/opendocument.odt
+	1 ODF processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual
+	-o (ODF:ODT - Open Document) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/opendocument.odt 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -pv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+LaTeX/PDF live-manual.ssm.sst
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  pdf-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/landscape.pdf
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  pdf-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/portrait.pdf
+	pdfTex portrait & landscape 
+a4 portrait -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+a4 landscape -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+1 processed (SiSU LaTeX to pdf - using pdfetex aka. pdftex or pdflatex)
+letter portrait -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+letter landscape -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+2 processed (SiSU LaTeX to pdf - using pdfetex aka. pdftex or pdflatex)
+rm: impossible de supprimer « portrait.pdf »: Aucun fichier ou dossier de ce type
+rm: impossible de supprimer « landscape.pdf »: Aucun fichier ou dossier de ce type
+	1 TEXPDF processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual
+	-p (PDF landscape) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/landscape.pdf 
+	-p (PDF portrait) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/portrait.pdf 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -tv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+Plaintext editor /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/plain.txt
+	1 PLAINTEXT processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual
+	-t (Plain-text (endnotes)) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/plain.txt 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/fr/build/fr/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -ev  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Manuale Debian Live
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Manuale Debian Live
+EPUB ebook-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/epub/live-manual.epub
+	Tune 
+	Toc 
+	Scroll & Segtoc 
+	1 EPUB processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual
+	-e (EPUB) ebook-viewer /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/epub/live-manual.epub 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -hv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Manuale Debian Live
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Manuale Debian Live
+HTML x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/index.html
+	Tune 
+	Toc 
+	Scroll & Segtoc 
+	Seg 18 segments
+	1 HTML processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual
+	-h (HTML scroll) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/doc.html 
+	-h (HTML segmented) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/toc.html 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -ov  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Manuale Debian Live
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Manuale Debian Live
+Opendocument (ODF:ODT) oowriter /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/opendocument.odt
+	1 ODF processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual
+	-o (ODF:ODT - Open Document) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/opendocument.odt 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -pv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Manuale Debian Live
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Manuale Debian Live
+LaTeX/PDF live-manual.ssm.sst
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  pdf-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/landscape.pdf
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  pdf-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/portrait.pdf
+	pdfTex portrait & landscape 
+a4 portrait -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+a4 landscape -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+1 processed (SiSU LaTeX to pdf - using pdfetex aka. pdftex or pdflatex)
+letter portrait -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+letter landscape -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+2 processed (SiSU LaTeX to pdf - using pdfetex aka. pdftex or pdflatex)
+	1 TEXPDF processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual
+	-p (PDF landscape) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/landscape.pdf 
+	-p (PDF portrait) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/portrait.pdf 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -tv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Manuale Debian Live
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Manuale Debian Live
+Plaintext editor /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/plain.txt
+	1 PLAINTEXT processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual
+	-t (Plain-text (endnotes)) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/plain.txt 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/it/build/it/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -ev  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Make homepage  
+Configuring CSSs  
+Configuring DTDs  
+Copy images  
+	WARN, did not find - /tmp/_sisu_processing_/synrg/pt_BR/external_document/image
+Copy webserver/output file images  
+	1 CONF processed
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+EPUB ebook-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/epub/live-manual.epub
+	Tune 
+	Toc 
+	Scroll & Segtoc 
+	1 EPUB processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual
+	-e (EPUB) ebook-viewer /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/epub/live-manual.epub 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -hv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+HTML x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/index.html
+	Tune 
+	Toc 
+	Scroll & Segtoc 
+	Seg 18 segments
+	1 HTML processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual
+	-h (HTML scroll) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/doc.html 
+	-h (HTML segmented) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/toc.html 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -ov  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+Opendocument (ODF:ODT) oowriter /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/opendocument.odt
+	1 ODF processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual
+	-o (ODF:ODT - Open Document) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/opendocument.odt 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -pv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+LaTeX/PDF live-manual.ssm.sst
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  pdf-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/landscape.pdf
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  pdf-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/portrait.pdf
+	pdfTex portrait & landscape 
+a4 portrait -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+a4 landscape -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+1 processed (SiSU LaTeX to pdf - using pdfetex aka. pdftex or pdflatex)
+letter portrait -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+letter landscape -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+2 processed (SiSU LaTeX to pdf - using pdfetex aka. pdftex or pdflatex)
+rm: não foi possível remover "portrait.pdf": Arquivo ou diretório não encontrado
+rm: não foi possível remover "landscape.pdf": Arquivo ou diretório não encontrado
+	1 TEXPDF processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual
+	-p (PDF landscape) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/landscape.pdf 
+	-p (PDF portrait) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/portrait.pdf 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -tv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+Plaintext editor /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/plain.txt
+	1 PLAINTEXT processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual
+	-t (Plain-text (endnotes)) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/plain.txt 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/pt_BR/build/pt_BR/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -ev  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Make homepage  
+Configuring CSSs  
+Configuring DTDs  
+Copy images  
+	WARN, did not find - /tmp/_sisu_processing_/synrg/ro/external_document/image
+Copy webserver/output file images  
+	1 CONF processed
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+EPUB ebook-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/epub/live-manual.epub
+	Tune 
+	Toc 
+	Scroll & Segtoc 
+	1 EPUB processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual
+	-e (EPUB) ebook-viewer /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/epub/live-manual.epub 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -hv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+HTML x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/index.html
+	Tune 
+	Toc 
+	Scroll & Segtoc 
+	Seg 18 segments
+	1 HTML processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual
+	-h (HTML scroll) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/doc.html 
+	-h (HTML segmented) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/toc.html 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -ov  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+Opendocument (ODF:ODT) oowriter /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/opendocument.odt
+	1 ODF processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual
+	-o (ODF:ODT - Open Document) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/opendocument.odt 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -pv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+LaTeX/PDF live-manual.ssm.sst
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  pdf-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/landscape.pdf
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  pdf-viewer file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/portrait.pdf
+	pdfTex portrait & landscape 
+a4 portrait -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+a4 landscape -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+1 processed (SiSU LaTeX to pdf - using pdfetex aka. pdftex or pdflatex)
+letter portrait -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+letter landscape -> 
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+This is XeTeX, Version 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian)
+ restricted \write18 enabled.
+entering extended mode
+2 processed (SiSU LaTeX to pdf - using pdfetex aka. pdftex or pdflatex)
+rm: „portrait.pdf” nu poate fi eliminat: No such file or directory
+rm: „landscape.pdf” nu poate fi eliminat: No such file or directory
+	1 TEXPDF processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual
+	-p (PDF landscape) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/landscape.pdf 
+	-p (PDF portrait) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/portrait.pdf 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+	sisu -tv  live-manual.ssm
+SiSU 2.7.8  (2010-10-25 [2010w43/1]) & Ruby (ruby 1.8.7 (2010-08-16 patchlevel 302) [i486-linux])
+Composite Document live-manual.ssm
+	loading: about_manual.ssi
+	loading: about_project.ssi
+	loading: user_installation.ssi
+	loading: user_basics.ssi
+	loading: user_overview.ssi
+	loading: user_managing_a_configuration.ssi
+	loading: user_customization-overview.ssi
+	loading: user_customization-packages.ssi
+	loading: user_customization-contents.ssi
+	loading: user_customization-runtime.ssi
+	loading: user_customization-binary.ssi
+	loading: user_customization-installer.ssi
+	loading: project_bugs.ssi
+	loading: project_coding-style.ssi
+	loading: project_procedures.ssi
+	loading: user_examples.ssi
+Document Abstraction 
+	Markup version (series 2.0 version 2.0) SiSU version (2.7.8)
+	Parameters Debian Live Manual
+	doc_skin <- skin_debian-live 
+	  use of RMagick is not enabled in sisurc.yml 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  ~meta/live-manual.ssm.sst.meta
+	Parameters from pstore Debian Live Manual
+Plaintext editor /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/plain.txt
+	1 PLAINTEXT processed
+	1 EMBEDDED processed
+Manifest x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html
+	console-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html
+	Tune 
+	Toc 
+	1 MANIFEST processed
+URLs 
+	live-manual.ssm.sst ->
+	  /u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual
+	-t (Plain-text (endnotes)) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/plain.txt 
+	-y (Manifest, html) x-www-browser file:///u11/u12/home/synrg/projects/live-manual/manual/ro/build/ro/live-manual/sisu_manifest.html 
+	1 URLS processed
+	sisu -W [to start ruby web-server on output directory]
+
\ No newline at end of file
diff --git a/manual/de/user_customization-packages.ssi b/manual/de/user_customization-packages.ssi
index b5ddb77..97d65cc 100644
--- a/manual/de/user_customization-packages.ssi
+++ b/manual/de/user_customization-packages.ssi
@@ -364,8 +364,10 @@ code{
 
 $ lb config --language es
 
-}code Even so, it is limited in that it only supports a single language and
-a single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this
+}code
+
+Even so, it is limited in that it only supports a single language and a
+single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this
 option is under review, possibly to be replaced with something entirely
 different in the next major release of live-build.
 
diff --git a/manual/en/user_customization-packages.ssi b/manual/en/user_customization-packages.ssi
index b7c763c..fb39290 100644
--- a/manual/en/user_customization-packages.ssi
+++ b/manual/en/user_customization-packages.ssi
@@ -228,6 +228,7 @@ code{
 $ lb config --language es
 
 }code
+
 Even so, it is limited in that it only supports a single language and a single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this option is under review, possibly to be replaced with something entirely different in the next major release of live-build.
 
 2~installing-modified-or-third-party-packages Installing modified or third-party packages
diff --git a/manual/fr/user_customization-packages.ssi b/manual/fr/user_customization-packages.ssi
index b5ddb77..97d65cc 100644
--- a/manual/fr/user_customization-packages.ssi
+++ b/manual/fr/user_customization-packages.ssi
@@ -364,8 +364,10 @@ code{
 
 $ lb config --language es
 
-}code Even so, it is limited in that it only supports a single language and
-a single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this
+}code
+
+Even so, it is limited in that it only supports a single language and a
+single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this
 option is under review, possibly to be replaced with something entirely
 different in the next major release of live-build.
 
diff --git a/manual/it/user_customization-packages.ssi b/manual/it/user_customization-packages.ssi
index b552db6..a179f99 100644
--- a/manual/it/user_customization-packages.ssi
+++ b/manual/it/user_customization-packages.ssi
@@ -376,8 +376,10 @@ code{
 
 $ lb config --language es
 
-}code Even so, it is limited in that it only supports a single language and
-a single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this
+}code
+
+Even so, it is limited in that it only supports a single language and a
+single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this
 option is under review, possibly to be replaced with something entirely
 different in the next major release of live-build.
 
diff --git a/manual/po/de/user_customization-packages.ssi.po b/manual/po/de/user_customization-packages.ssi.po
index ecb3ef3..f5ef70f 100644
--- a/manual/po/de/user_customization-packages.ssi.po
+++ b/manual/po/de/user_customization-packages.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-12 16:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-14 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -49,10 +49,10 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:199
 #: en/user_customization-packages.ssi:215
 #: en/user_customization-packages.ssi:227
-#: en/user_customization-packages.ssi:290
-#: en/user_customization-packages.ssi:302
-#: en/user_customization-packages.ssi:312
-#: en/user_customization-packages.ssi:330 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
 #: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
 #: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
 #: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
@@ -109,10 +109,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:191
 #: en/user_customization-packages.ssi:203
 #: en/user_customization-packages.ssi:219
-#: en/user_customization-packages.ssi:294
-#: en/user_customization-packages.ssi:306
-#: en/user_customization-packages.ssi:316
-#: en/user_customization-packages.ssi:343 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
 #: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
 #: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
 #: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
@@ -721,23 +722,23 @@ msgid "$ lb config --language es"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:232
+#: en/user_customization-packages.ssi:233
 msgid ""
-"}code Even so, it is limited in that it only supports a single language and "
-"a single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this "
+"Even so, it is limited in that it only supports a single language and a "
+"single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this "
 "option is under review, possibly to be replaced with something entirely "
 "different in the next major release of live-build."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:234
+#: en/user_customization-packages.ssi:235
 msgid ""
 "2~installing-modified-or-third-party-packages Installing modified or third-"
 "party packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:236
+#: en/user_customization-packages.ssi:237
 msgid ""
 "Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
 "necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
@@ -748,7 +749,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:238
+#: en/user_customization-packages.ssi:239
 msgid ""
 "This section does not cover advice regarding building or maintaining "
 "modified packages. Joachim Breitner's 'How to fork privately' method from "
@@ -759,22 +760,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:240
+#: en/user_customization-packages.ssi:241
 msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:242
+#: en/user_customization-packages.ssi:243
 msgid "_* #{chroot_local-packages}#"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:244
+#: en/user_customization-packages.ssi:245
 msgid "_* Using a custom APT repository"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:246
+#: en/user_customization-packages.ssi:247
 msgid ""
 "Using #{chroot_local-packages}# is simpler to achieve and useful for \"one-"
 "off\" customizations but has a number of drawbacks, whilst using a custom "
@@ -782,12 +783,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:248
+#: en/user_customization-packages.ssi:249
 msgid "3~ Using #{chroot_local-packages}# to install custom packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:250
+#: en/user_customization-packages.ssi:251
 msgid ""
 "To install a custom package, simply copy it to the #{config/chroot_local-"
 "packages/}# directory. Packages that are inside this directory will be "
@@ -796,45 +797,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:252
+#: en/user_customization-packages.ssi:253
 msgid ""
 "Packages *{must}* be named in the prescribed way. One simple way to do this "
 "is to use #{dpkg-name}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:254
+#: en/user_customization-packages.ssi:255
 msgid ""
 "Using #{chroot_local-packages}# for installation of custom packages has "
 "disadvantages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:256
+#: en/user_customization-packages.ssi:257
 msgid "_* It is not possible to use secure APT."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:258
+#: en/user_customization-packages.ssi:259
 msgid ""
 "_* You must install all appropriate packages in the #{config/chroot_local-"
 "packages/}# directory."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:260
+#: en/user_customization-packages.ssi:261
 msgid ""
 "_* It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
 "control."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:262
+#: en/user_customization-packages.ssi:263
 msgid "3~ Using an APT repository to install custom packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:264
+#: en/user_customization-packages.ssi:265
 msgid ""
 "Unlike using #{chroot_local-packages}#, when using a custom APT repository "
 "you must ensure that you specify the packages elsewhere. See {Choosing "
@@ -842,7 +843,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:266
+#: en/user_customization-packages.ssi:267
 msgid ""
 "Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
 "custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
@@ -850,12 +851,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:268
+#: en/user_customization-packages.ssi:269
 msgid "3~ Custom packages and APT"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:270
+#: en/user_customization-packages.ssi:271
 msgid ""
 "live-build uses APT to install all packages into the live system so will "
 "therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
@@ -865,7 +866,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:272
+#: en/user_customization-packages.ssi:273
 msgid ""
 "Because of this, you may wish to increment the version number in your custom "
 "packages' #{debian/changelog}# files to ensure that your modified version is "
@@ -875,12 +876,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:274
+#: en/user_customization-packages.ssi:275
 msgid "2~ Configuring APT at build time"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:276
+#: en/user_customization-packages.ssi:277
 msgid ""
 "You can configure APT through a number of options applied only at build "
 "time. (APT configuration used in the running live system may be configured "
@@ -891,12 +892,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:278
+#: en/user_customization-packages.ssi:279
 msgid "3~choosing-apt-or-aptitude Choosing apt or aptitude"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:280
+#: en/user_customization-packages.ssi:281
 msgid ""
 "You can elect to use either #{apt}# or #{aptitude}# when installing packages "
 "at build time. Which utility is used is governed by the #{--apt}# argument "
@@ -906,26 +907,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:282
+#: en/user_customization-packages.ssi:283
 msgid ""
 "_* #{apt}#: With this method, if a missing package is specified, the package "
 "installation will fail. This is the default setting."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:284
+#: en/user_customization-packages.ssi:285
 msgid ""
 "_* #{aptitude}#: With this method, if a missing package is specified, the "
 "package installation will succeed."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:286
+#: en/user_customization-packages.ssi:287
 msgid "3~ Using a proxy with APT"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:288
+#: en/user_customization-packages.ssi:289
 msgid ""
 "One commonly required APT configuration is to deal with building an image "
 "behind a proxy. You may specify your APT proxy with the #{--apt-ftp-proxy}# "
@@ -933,17 +934,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:292
+#: en/user_customization-packages.ssi:293
 msgid "lb config --apt-http-proxy http://proxy/"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:296
+#: en/user_customization-packages.ssi:297
 msgid "3~ Tweaking APT to save space"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:298
+#: en/user_customization-packages.ssi:299
 msgid ""
 "You may find yourself needing to save some space on the image media, in "
 "which case one or the other or both of the following options may be of "
@@ -951,19 +952,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:300
+#: en/user_customization-packages.ssi:301
 msgid ""
 "If you don't want to include APT indices in the image, you can omit those "
 "with:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:304
+#: en/user_customization-packages.ssi:305
 msgid "$ lb config --binary-indices false"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:308
+#: en/user_customization-packages.ssi:309
 msgid ""
 "This will not influence the entries in /etc/apt/sources.list, but merely "
 "whether /var/lib/apt contains the indices files or not. The tradeoff is that "
@@ -973,19 +974,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:310
+#: en/user_customization-packages.ssi:311
 msgid ""
 "If you find the installation of recommended packages bloats your image too "
 "much, you may disable that default option of APT with:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:314
+#: en/user_customization-packages.ssi:315
 msgid "$ lb config --apt-recommends false"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:318
+#: en/user_customization-packages.ssi:319
 msgid ""
 "The tradeoff here is that recommended packages are defined as \"packages "
 "that would be found together with this one in all but unusual installations"
@@ -997,12 +998,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:320
+#: en/user_customization-packages.ssi:321
 msgid "3~ Passing options to apt or aptitude"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:322
+#: en/user_customization-packages.ssi:323
 msgid ""
 "If there is not an #{lb config}# option to alter APT's behaviour in the way "
 "you need, use #{--apt-options}# or #{--aptitude-options}# to pass any "
@@ -1011,12 +1012,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:324
+#: en/user_customization-packages.ssi:325
 msgid "3~apt-pinning APT pinning"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:326
+#: en/user_customization-packages.ssi:327
 msgid ""
 "For background, please first read the #{apt_preferences(5)}# man page. APT "
 "pinning can be configured either for build time, or else for run time. For "
@@ -1025,7 +1026,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:328
+#: en/user_customization-packages.ssi:329
 msgid ""
 "Let's say you are building a Squeeze live system but need all #{live-*}# "
 "packages to be installed from Sid at build time. You need to add Sid to your "
@@ -1035,7 +1036,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:336
+#: en/user_customization-packages.ssi:337
 msgid ""
 "$ echo \"deb http://mirror/debian sid main\" > config/chroot_sources/sid."
 "chroot $ cat >>config/chroot_apt/preferences <<END Package: live-* Pin: "
@@ -1043,6 +1044,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:341
+#: en/user_customization-packages.ssi:342
 msgid "Package: * Pin: release n=sid Pin-Priority: 1 END"
 msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/user_customization-packages.ssi.po b/manual/po/fr/user_customization-packages.ssi.po
index 7482e08..e5d8833 100644
--- a/manual/po/fr/user_customization-packages.ssi.po
+++ b/manual/po/fr/user_customization-packages.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-12 16:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-14 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -49,10 +49,10 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:199
 #: en/user_customization-packages.ssi:215
 #: en/user_customization-packages.ssi:227
-#: en/user_customization-packages.ssi:290
-#: en/user_customization-packages.ssi:302
-#: en/user_customization-packages.ssi:312
-#: en/user_customization-packages.ssi:330 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
 #: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
 #: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
 #: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
@@ -109,10 +109,11 @@ msgstr "code{"
 #: en/user_customization-packages.ssi:191
 #: en/user_customization-packages.ssi:203
 #: en/user_customization-packages.ssi:219
-#: en/user_customization-packages.ssi:294
-#: en/user_customization-packages.ssi:306
-#: en/user_customization-packages.ssi:316
-#: en/user_customization-packages.ssi:343 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
 #: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
 #: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
 #: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
@@ -721,23 +722,23 @@ msgid "$ lb config --language es"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:232
+#: en/user_customization-packages.ssi:233
 msgid ""
-"}code Even so, it is limited in that it only supports a single language and "
-"a single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this "
+"Even so, it is limited in that it only supports a single language and a "
+"single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this "
 "option is under review, possibly to be replaced with something entirely "
 "different in the next major release of live-build."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:234
+#: en/user_customization-packages.ssi:235
 msgid ""
 "2~installing-modified-or-third-party-packages Installing modified or third-"
 "party packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:236
+#: en/user_customization-packages.ssi:237
 msgid ""
 "Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
 "necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
@@ -748,7 +749,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:238
+#: en/user_customization-packages.ssi:239
 msgid ""
 "This section does not cover advice regarding building or maintaining "
 "modified packages. Joachim Breitner's 'How to fork privately' method from "
@@ -759,22 +760,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:240
+#: en/user_customization-packages.ssi:241
 msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:242
+#: en/user_customization-packages.ssi:243
 msgid "_* #{chroot_local-packages}#"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:244
+#: en/user_customization-packages.ssi:245
 msgid "_* Using a custom APT repository"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:246
+#: en/user_customization-packages.ssi:247
 msgid ""
 "Using #{chroot_local-packages}# is simpler to achieve and useful for \"one-"
 "off\" customizations but has a number of drawbacks, whilst using a custom "
@@ -782,12 +783,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:248
+#: en/user_customization-packages.ssi:249
 msgid "3~ Using #{chroot_local-packages}# to install custom packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:250
+#: en/user_customization-packages.ssi:251
 msgid ""
 "To install a custom package, simply copy it to the #{config/chroot_local-"
 "packages/}# directory. Packages that are inside this directory will be "
@@ -796,45 +797,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:252
+#: en/user_customization-packages.ssi:253
 msgid ""
 "Packages *{must}* be named in the prescribed way. One simple way to do this "
 "is to use #{dpkg-name}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:254
+#: en/user_customization-packages.ssi:255
 msgid ""
 "Using #{chroot_local-packages}# for installation of custom packages has "
 "disadvantages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:256
+#: en/user_customization-packages.ssi:257
 msgid "_* It is not possible to use secure APT."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:258
+#: en/user_customization-packages.ssi:259
 msgid ""
 "_* You must install all appropriate packages in the #{config/chroot_local-"
 "packages/}# directory."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:260
+#: en/user_customization-packages.ssi:261
 msgid ""
 "_* It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
 "control."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:262
+#: en/user_customization-packages.ssi:263
 msgid "3~ Using an APT repository to install custom packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:264
+#: en/user_customization-packages.ssi:265
 msgid ""
 "Unlike using #{chroot_local-packages}#, when using a custom APT repository "
 "you must ensure that you specify the packages elsewhere. See {Choosing "
@@ -842,7 +843,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:266
+#: en/user_customization-packages.ssi:267
 msgid ""
 "Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
 "custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
@@ -850,12 +851,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:268
+#: en/user_customization-packages.ssi:269
 msgid "3~ Custom packages and APT"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:270
+#: en/user_customization-packages.ssi:271
 msgid ""
 "live-build uses APT to install all packages into the live system so will "
 "therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
@@ -865,7 +866,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:272
+#: en/user_customization-packages.ssi:273
 msgid ""
 "Because of this, you may wish to increment the version number in your custom "
 "packages' #{debian/changelog}# files to ensure that your modified version is "
@@ -875,12 +876,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:274
+#: en/user_customization-packages.ssi:275
 msgid "2~ Configuring APT at build time"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:276
+#: en/user_customization-packages.ssi:277
 msgid ""
 "You can configure APT through a number of options applied only at build "
 "time. (APT configuration used in the running live system may be configured "
@@ -891,12 +892,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:278
+#: en/user_customization-packages.ssi:279
 msgid "3~choosing-apt-or-aptitude Choosing apt or aptitude"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:280
+#: en/user_customization-packages.ssi:281
 msgid ""
 "You can elect to use either #{apt}# or #{aptitude}# when installing packages "
 "at build time. Which utility is used is governed by the #{--apt}# argument "
@@ -906,26 +907,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:282
+#: en/user_customization-packages.ssi:283
 msgid ""
 "_* #{apt}#: With this method, if a missing package is specified, the package "
 "installation will fail. This is the default setting."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:284
+#: en/user_customization-packages.ssi:285
 msgid ""
 "_* #{aptitude}#: With this method, if a missing package is specified, the "
 "package installation will succeed."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:286
+#: en/user_customization-packages.ssi:287
 msgid "3~ Using a proxy with APT"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:288
+#: en/user_customization-packages.ssi:289
 msgid ""
 "One commonly required APT configuration is to deal with building an image "
 "behind a proxy. You may specify your APT proxy with the #{--apt-ftp-proxy}# "
@@ -933,17 +934,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:292
+#: en/user_customization-packages.ssi:293
 msgid "lb config --apt-http-proxy http://proxy/"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:296
+#: en/user_customization-packages.ssi:297
 msgid "3~ Tweaking APT to save space"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:298
+#: en/user_customization-packages.ssi:299
 msgid ""
 "You may find yourself needing to save some space on the image media, in "
 "which case one or the other or both of the following options may be of "
@@ -951,19 +952,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:300
+#: en/user_customization-packages.ssi:301
 msgid ""
 "If you don't want to include APT indices in the image, you can omit those "
 "with:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:304
+#: en/user_customization-packages.ssi:305
 msgid "$ lb config --binary-indices false"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:308
+#: en/user_customization-packages.ssi:309
 msgid ""
 "This will not influence the entries in /etc/apt/sources.list, but merely "
 "whether /var/lib/apt contains the indices files or not. The tradeoff is that "
@@ -973,19 +974,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:310
+#: en/user_customization-packages.ssi:311
 msgid ""
 "If you find the installation of recommended packages bloats your image too "
 "much, you may disable that default option of APT with:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:314
+#: en/user_customization-packages.ssi:315
 msgid "$ lb config --apt-recommends false"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:318
+#: en/user_customization-packages.ssi:319
 msgid ""
 "The tradeoff here is that recommended packages are defined as \"packages "
 "that would be found together with this one in all but unusual installations"
@@ -997,12 +998,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:320
+#: en/user_customization-packages.ssi:321
 msgid "3~ Passing options to apt or aptitude"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:322
+#: en/user_customization-packages.ssi:323
 msgid ""
 "If there is not an #{lb config}# option to alter APT's behaviour in the way "
 "you need, use #{--apt-options}# or #{--aptitude-options}# to pass any "
@@ -1011,12 +1012,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:324
+#: en/user_customization-packages.ssi:325
 msgid "3~apt-pinning APT pinning"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:326
+#: en/user_customization-packages.ssi:327
 msgid ""
 "For background, please first read the #{apt_preferences(5)}# man page. APT "
 "pinning can be configured either for build time, or else for run time. For "
@@ -1025,7 +1026,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:328
+#: en/user_customization-packages.ssi:329
 msgid ""
 "Let's say you are building a Squeeze live system but need all #{live-*}# "
 "packages to be installed from Sid at build time. You need to add Sid to your "
@@ -1035,7 +1036,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:336
+#: en/user_customization-packages.ssi:337
 msgid ""
 "$ echo \"deb http://mirror/debian sid main\" > config/chroot_sources/sid."
 "chroot $ cat >>config/chroot_apt/preferences <<END Package: live-* Pin: "
@@ -1043,6 +1044,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:341
+#: en/user_customization-packages.ssi:342
 msgid "Package: * Pin: release n=sid Pin-Priority: 1 END"
 msgstr ""
diff --git a/manual/po/it/user_customization-packages.ssi.po b/manual/po/it/user_customization-packages.ssi.po
index 78c0041..1500fe3 100644
--- a/manual/po/it/user_customization-packages.ssi.po
+++ b/manual/po/it/user_customization-packages.ssi.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-12 16:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-14 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-13 14:05+0100\n"
 "Last-Translator: lillo sciascia <lillosciascia at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
@@ -49,10 +49,10 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:199
 #: en/user_customization-packages.ssi:215
 #: en/user_customization-packages.ssi:227
-#: en/user_customization-packages.ssi:290
-#: en/user_customization-packages.ssi:302
-#: en/user_customization-packages.ssi:312
-#: en/user_customization-packages.ssi:330 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
 #: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
 #: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
 #: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
@@ -109,10 +109,11 @@ msgstr "code{"
 #: en/user_customization-packages.ssi:191
 #: en/user_customization-packages.ssi:203
 #: en/user_customization-packages.ssi:219
-#: en/user_customization-packages.ssi:294
-#: en/user_customization-packages.ssi:306
-#: en/user_customization-packages.ssi:316
-#: en/user_customization-packages.ssi:343 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
 #: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
 #: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
 #: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
@@ -923,23 +924,23 @@ msgid "$ lb config --language es"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:232
+#: en/user_customization-packages.ssi:233
 msgid ""
-"}code Even so, it is limited in that it only supports a single language and "
-"a single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this "
+"Even so, it is limited in that it only supports a single language and a "
+"single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this "
 "option is under review, possibly to be replaced with something entirely "
 "different in the next major release of live-build."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:234
+#: en/user_customization-packages.ssi:235
 msgid ""
 "2~installing-modified-or-third-party-packages Installing modified or third-"
 "party packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:236
+#: en/user_customization-packages.ssi:237
 msgid ""
 "Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
 "necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
@@ -950,7 +951,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:238
+#: en/user_customization-packages.ssi:239
 msgid ""
 "This section does not cover advice regarding building or maintaining "
 "modified packages. Joachim Breitner's 'How to fork privately' method from "
@@ -961,22 +962,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:240
+#: en/user_customization-packages.ssi:241
 msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:242
+#: en/user_customization-packages.ssi:243
 msgid "_* #{chroot_local-packages}#"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:244
+#: en/user_customization-packages.ssi:245
 msgid "_* Using a custom APT repository"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:246
+#: en/user_customization-packages.ssi:247
 msgid ""
 "Using #{chroot_local-packages}# is simpler to achieve and useful for \"one-"
 "off\" customizations but has a number of drawbacks, whilst using a custom "
@@ -984,12 +985,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:248
+#: en/user_customization-packages.ssi:249
 msgid "3~ Using #{chroot_local-packages}# to install custom packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:250
+#: en/user_customization-packages.ssi:251
 msgid ""
 "To install a custom package, simply copy it to the #{config/chroot_local-"
 "packages/}# directory. Packages that are inside this directory will be "
@@ -998,45 +999,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:252
+#: en/user_customization-packages.ssi:253
 msgid ""
 "Packages *{must}* be named in the prescribed way. One simple way to do this "
 "is to use #{dpkg-name}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:254
+#: en/user_customization-packages.ssi:255
 msgid ""
 "Using #{chroot_local-packages}# for installation of custom packages has "
 "disadvantages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:256
+#: en/user_customization-packages.ssi:257
 msgid "_* It is not possible to use secure APT."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:258
+#: en/user_customization-packages.ssi:259
 msgid ""
 "_* You must install all appropriate packages in the #{config/chroot_local-"
 "packages/}# directory."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:260
+#: en/user_customization-packages.ssi:261
 msgid ""
 "_* It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
 "control."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:262
+#: en/user_customization-packages.ssi:263
 msgid "3~ Using an APT repository to install custom packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:264
+#: en/user_customization-packages.ssi:265
 msgid ""
 "Unlike using #{chroot_local-packages}#, when using a custom APT repository "
 "you must ensure that you specify the packages elsewhere. See {Choosing "
@@ -1044,7 +1045,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:266
+#: en/user_customization-packages.ssi:267
 msgid ""
 "Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
 "custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
@@ -1052,12 +1053,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:268
+#: en/user_customization-packages.ssi:269
 msgid "3~ Custom packages and APT"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:270
+#: en/user_customization-packages.ssi:271
 msgid ""
 "live-build uses APT to install all packages into the live system so will "
 "therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
@@ -1067,7 +1068,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:272
+#: en/user_customization-packages.ssi:273
 msgid ""
 "Because of this, you may wish to increment the version number in your custom "
 "packages' #{debian/changelog}# files to ensure that your modified version is "
@@ -1077,12 +1078,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:274
+#: en/user_customization-packages.ssi:275
 msgid "2~ Configuring APT at build time"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:276
+#: en/user_customization-packages.ssi:277
 msgid ""
 "You can configure APT through a number of options applied only at build "
 "time. (APT configuration used in the running live system may be configured "
@@ -1093,12 +1094,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:278
+#: en/user_customization-packages.ssi:279
 msgid "3~choosing-apt-or-aptitude Choosing apt or aptitude"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:280
+#: en/user_customization-packages.ssi:281
 msgid ""
 "You can elect to use either #{apt}# or #{aptitude}# when installing packages "
 "at build time. Which utility is used is governed by the #{--apt}# argument "
@@ -1108,26 +1109,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:282
+#: en/user_customization-packages.ssi:283
 msgid ""
 "_* #{apt}#: With this method, if a missing package is specified, the package "
 "installation will fail. This is the default setting."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:284
+#: en/user_customization-packages.ssi:285
 msgid ""
 "_* #{aptitude}#: With this method, if a missing package is specified, the "
 "package installation will succeed."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:286
+#: en/user_customization-packages.ssi:287
 msgid "3~ Using a proxy with APT"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:288
+#: en/user_customization-packages.ssi:289
 msgid ""
 "One commonly required APT configuration is to deal with building an image "
 "behind a proxy. You may specify your APT proxy with the #{--apt-ftp-proxy}# "
@@ -1135,17 +1136,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:292
+#: en/user_customization-packages.ssi:293
 msgid "lb config --apt-http-proxy http://proxy/"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:296
+#: en/user_customization-packages.ssi:297
 msgid "3~ Tweaking APT to save space"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:298
+#: en/user_customization-packages.ssi:299
 msgid ""
 "You may find yourself needing to save some space on the image media, in "
 "which case one or the other or both of the following options may be of "
@@ -1153,19 +1154,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:300
+#: en/user_customization-packages.ssi:301
 msgid ""
 "If you don't want to include APT indices in the image, you can omit those "
 "with:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:304
+#: en/user_customization-packages.ssi:305
 msgid "$ lb config --binary-indices false"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:308
+#: en/user_customization-packages.ssi:309
 msgid ""
 "This will not influence the entries in /etc/apt/sources.list, but merely "
 "whether /var/lib/apt contains the indices files or not. The tradeoff is that "
@@ -1175,19 +1176,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:310
+#: en/user_customization-packages.ssi:311
 msgid ""
 "If you find the installation of recommended packages bloats your image too "
 "much, you may disable that default option of APT with:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:314
+#: en/user_customization-packages.ssi:315
 msgid "$ lb config --apt-recommends false"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:318
+#: en/user_customization-packages.ssi:319
 msgid ""
 "The tradeoff here is that recommended packages are defined as \"packages "
 "that would be found together with this one in all but unusual installations"
@@ -1199,12 +1200,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:320
+#: en/user_customization-packages.ssi:321
 msgid "3~ Passing options to apt or aptitude"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:322
+#: en/user_customization-packages.ssi:323
 msgid ""
 "If there is not an #{lb config}# option to alter APT's behaviour in the way "
 "you need, use #{--apt-options}# or #{--aptitude-options}# to pass any "
@@ -1213,12 +1214,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:324
+#: en/user_customization-packages.ssi:325
 msgid "3~apt-pinning APT pinning"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:326
+#: en/user_customization-packages.ssi:327
 msgid ""
 "For background, please first read the #{apt_preferences(5)}# man page. APT "
 "pinning can be configured either for build time, or else for run time. For "
@@ -1227,7 +1228,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:328
+#: en/user_customization-packages.ssi:329
 msgid ""
 "Let's say you are building a Squeeze live system but need all #{live-*}# "
 "packages to be installed from Sid at build time. You need to add Sid to your "
@@ -1237,7 +1238,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:336
+#: en/user_customization-packages.ssi:337
 msgid ""
 "$ echo \"deb http://mirror/debian sid main\" > config/chroot_sources/sid."
 "chroot $ cat >>config/chroot_apt/preferences <<END Package: live-* Pin: "
@@ -1245,6 +1246,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:341
+#: en/user_customization-packages.ssi:342
 msgid "Package: * Pin: release n=sid Pin-Priority: 1 END"
 msgstr ""
diff --git a/manual/po/pt_BR/user_customization-packages.ssi.po b/manual/po/pt_BR/user_customization-packages.ssi.po
index a4fca8b..8afefee 100644
--- a/manual/po/pt_BR/user_customization-packages.ssi.po
+++ b/manual/po/pt_BR/user_customization-packages.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-12 16:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-14 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-22 08:58-0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -49,10 +49,10 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:199
 #: en/user_customization-packages.ssi:215
 #: en/user_customization-packages.ssi:227
-#: en/user_customization-packages.ssi:290
-#: en/user_customization-packages.ssi:302
-#: en/user_customization-packages.ssi:312
-#: en/user_customization-packages.ssi:330 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
 #: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
 #: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
 #: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
@@ -109,10 +109,11 @@ msgstr "code{"
 #: en/user_customization-packages.ssi:191
 #: en/user_customization-packages.ssi:203
 #: en/user_customization-packages.ssi:219
-#: en/user_customization-packages.ssi:294
-#: en/user_customization-packages.ssi:306
-#: en/user_customization-packages.ssi:316
-#: en/user_customization-packages.ssi:343 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
 #: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
 #: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
 #: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
@@ -721,23 +722,23 @@ msgid "$ lb config --language es"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:232
+#: en/user_customization-packages.ssi:233
 msgid ""
-"}code Even so, it is limited in that it only supports a single language and "
-"a single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this "
+"Even so, it is limited in that it only supports a single language and a "
+"single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this "
 "option is under review, possibly to be replaced with something entirely "
 "different in the next major release of live-build."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:234
+#: en/user_customization-packages.ssi:235
 msgid ""
 "2~installing-modified-or-third-party-packages Installing modified or third-"
 "party packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:236
+#: en/user_customization-packages.ssi:237
 msgid ""
 "Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
 "necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
@@ -748,7 +749,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:238
+#: en/user_customization-packages.ssi:239
 msgid ""
 "This section does not cover advice regarding building or maintaining "
 "modified packages. Joachim Breitner's 'How to fork privately' method from "
@@ -759,22 +760,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:240
+#: en/user_customization-packages.ssi:241
 msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:242
+#: en/user_customization-packages.ssi:243
 msgid "_* #{chroot_local-packages}#"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:244
+#: en/user_customization-packages.ssi:245
 msgid "_* Using a custom APT repository"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:246
+#: en/user_customization-packages.ssi:247
 msgid ""
 "Using #{chroot_local-packages}# is simpler to achieve and useful for \"one-"
 "off\" customizations but has a number of drawbacks, whilst using a custom "
@@ -782,12 +783,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:248
+#: en/user_customization-packages.ssi:249
 msgid "3~ Using #{chroot_local-packages}# to install custom packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:250
+#: en/user_customization-packages.ssi:251
 msgid ""
 "To install a custom package, simply copy it to the #{config/chroot_local-"
 "packages/}# directory. Packages that are inside this directory will be "
@@ -796,45 +797,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:252
+#: en/user_customization-packages.ssi:253
 msgid ""
 "Packages *{must}* be named in the prescribed way. One simple way to do this "
 "is to use #{dpkg-name}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:254
+#: en/user_customization-packages.ssi:255
 msgid ""
 "Using #{chroot_local-packages}# for installation of custom packages has "
 "disadvantages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:256
+#: en/user_customization-packages.ssi:257
 msgid "_* It is not possible to use secure APT."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:258
+#: en/user_customization-packages.ssi:259
 msgid ""
 "_* You must install all appropriate packages in the #{config/chroot_local-"
 "packages/}# directory."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:260
+#: en/user_customization-packages.ssi:261
 msgid ""
 "_* It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
 "control."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:262
+#: en/user_customization-packages.ssi:263
 msgid "3~ Using an APT repository to install custom packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:264
+#: en/user_customization-packages.ssi:265
 msgid ""
 "Unlike using #{chroot_local-packages}#, when using a custom APT repository "
 "you must ensure that you specify the packages elsewhere. See {Choosing "
@@ -842,7 +843,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:266
+#: en/user_customization-packages.ssi:267
 msgid ""
 "Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
 "custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
@@ -850,12 +851,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:268
+#: en/user_customization-packages.ssi:269
 msgid "3~ Custom packages and APT"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:270
+#: en/user_customization-packages.ssi:271
 msgid ""
 "live-build uses APT to install all packages into the live system so will "
 "therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
@@ -865,7 +866,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:272
+#: en/user_customization-packages.ssi:273
 msgid ""
 "Because of this, you may wish to increment the version number in your custom "
 "packages' #{debian/changelog}# files to ensure that your modified version is "
@@ -875,12 +876,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:274
+#: en/user_customization-packages.ssi:275
 msgid "2~ Configuring APT at build time"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:276
+#: en/user_customization-packages.ssi:277
 msgid ""
 "You can configure APT through a number of options applied only at build "
 "time. (APT configuration used in the running live system may be configured "
@@ -891,12 +892,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:278
+#: en/user_customization-packages.ssi:279
 msgid "3~choosing-apt-or-aptitude Choosing apt or aptitude"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:280
+#: en/user_customization-packages.ssi:281
 msgid ""
 "You can elect to use either #{apt}# or #{aptitude}# when installing packages "
 "at build time. Which utility is used is governed by the #{--apt}# argument "
@@ -906,26 +907,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:282
+#: en/user_customization-packages.ssi:283
 msgid ""
 "_* #{apt}#: With this method, if a missing package is specified, the package "
 "installation will fail. This is the default setting."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:284
+#: en/user_customization-packages.ssi:285
 msgid ""
 "_* #{aptitude}#: With this method, if a missing package is specified, the "
 "package installation will succeed."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:286
+#: en/user_customization-packages.ssi:287
 msgid "3~ Using a proxy with APT"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:288
+#: en/user_customization-packages.ssi:289
 msgid ""
 "One commonly required APT configuration is to deal with building an image "
 "behind a proxy. You may specify your APT proxy with the #{--apt-ftp-proxy}# "
@@ -933,17 +934,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:292
+#: en/user_customization-packages.ssi:293
 msgid "lb config --apt-http-proxy http://proxy/"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:296
+#: en/user_customization-packages.ssi:297
 msgid "3~ Tweaking APT to save space"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:298
+#: en/user_customization-packages.ssi:299
 msgid ""
 "You may find yourself needing to save some space on the image media, in "
 "which case one or the other or both of the following options may be of "
@@ -951,19 +952,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:300
+#: en/user_customization-packages.ssi:301
 msgid ""
 "If you don't want to include APT indices in the image, you can omit those "
 "with:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:304
+#: en/user_customization-packages.ssi:305
 msgid "$ lb config --binary-indices false"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:308
+#: en/user_customization-packages.ssi:309
 msgid ""
 "This will not influence the entries in /etc/apt/sources.list, but merely "
 "whether /var/lib/apt contains the indices files or not. The tradeoff is that "
@@ -973,19 +974,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:310
+#: en/user_customization-packages.ssi:311
 msgid ""
 "If you find the installation of recommended packages bloats your image too "
 "much, you may disable that default option of APT with:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:314
+#: en/user_customization-packages.ssi:315
 msgid "$ lb config --apt-recommends false"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:318
+#: en/user_customization-packages.ssi:319
 msgid ""
 "The tradeoff here is that recommended packages are defined as \"packages "
 "that would be found together with this one in all but unusual installations"
@@ -997,12 +998,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:320
+#: en/user_customization-packages.ssi:321
 msgid "3~ Passing options to apt or aptitude"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:322
+#: en/user_customization-packages.ssi:323
 msgid ""
 "If there is not an #{lb config}# option to alter APT's behaviour in the way "
 "you need, use #{--apt-options}# or #{--aptitude-options}# to pass any "
@@ -1011,12 +1012,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:324
+#: en/user_customization-packages.ssi:325
 msgid "3~apt-pinning APT pinning"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:326
+#: en/user_customization-packages.ssi:327
 msgid ""
 "For background, please first read the #{apt_preferences(5)}# man page. APT "
 "pinning can be configured either for build time, or else for run time. For "
@@ -1025,7 +1026,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:328
+#: en/user_customization-packages.ssi:329
 msgid ""
 "Let's say you are building a Squeeze live system but need all #{live-*}# "
 "packages to be installed from Sid at build time. You need to add Sid to your "
@@ -1035,7 +1036,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:336
+#: en/user_customization-packages.ssi:337
 msgid ""
 "$ echo \"deb http://mirror/debian sid main\" > config/chroot_sources/sid."
 "chroot $ cat >>config/chroot_apt/preferences <<END Package: live-* Pin: "
@@ -1043,6 +1044,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:341
+#: en/user_customization-packages.ssi:342
 msgid "Package: * Pin: release n=sid Pin-Priority: 1 END"
 msgstr ""
diff --git a/manual/po/ro/user_customization-packages.ssi.po b/manual/po/ro/user_customization-packages.ssi.po
index 692a9ea..f186b79 100644
--- a/manual/po/ro/user_customization-packages.ssi.po
+++ b/manual/po/ro/user_customization-packages.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-12 16:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-14 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-22 08:58-0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -50,10 +50,10 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:199
 #: en/user_customization-packages.ssi:215
 #: en/user_customization-packages.ssi:227
-#: en/user_customization-packages.ssi:290
-#: en/user_customization-packages.ssi:302
-#: en/user_customization-packages.ssi:312
-#: en/user_customization-packages.ssi:330 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
 #: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
 #: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
 #: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
@@ -110,10 +110,11 @@ msgstr "code{"
 #: en/user_customization-packages.ssi:191
 #: en/user_customization-packages.ssi:203
 #: en/user_customization-packages.ssi:219
-#: en/user_customization-packages.ssi:294
-#: en/user_customization-packages.ssi:306
-#: en/user_customization-packages.ssi:316
-#: en/user_customization-packages.ssi:343 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
 #: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
 #: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
 #: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
@@ -722,23 +723,23 @@ msgid "$ lb config --language es"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:232
+#: en/user_customization-packages.ssi:233
 msgid ""
-"}code Even so, it is limited in that it only supports a single language and "
-"a single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this "
+"Even so, it is limited in that it only supports a single language and a "
+"single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this "
 "option is under review, possibly to be replaced with something entirely "
 "different in the next major release of live-build."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:234
+#: en/user_customization-packages.ssi:235
 msgid ""
 "2~installing-modified-or-third-party-packages Installing modified or third-"
 "party packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:236
+#: en/user_customization-packages.ssi:237
 msgid ""
 "Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
 "necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
@@ -749,7 +750,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:238
+#: en/user_customization-packages.ssi:239
 msgid ""
 "This section does not cover advice regarding building or maintaining "
 "modified packages. Joachim Breitner's 'How to fork privately' method from "
@@ -760,22 +761,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:240
+#: en/user_customization-packages.ssi:241
 msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:242
+#: en/user_customization-packages.ssi:243
 msgid "_* #{chroot_local-packages}#"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:244
+#: en/user_customization-packages.ssi:245
 msgid "_* Using a custom APT repository"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:246
+#: en/user_customization-packages.ssi:247
 msgid ""
 "Using #{chroot_local-packages}# is simpler to achieve and useful for \"one-"
 "off\" customizations but has a number of drawbacks, whilst using a custom "
@@ -783,12 +784,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:248
+#: en/user_customization-packages.ssi:249
 msgid "3~ Using #{chroot_local-packages}# to install custom packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:250
+#: en/user_customization-packages.ssi:251
 msgid ""
 "To install a custom package, simply copy it to the #{config/chroot_local-"
 "packages/}# directory. Packages that are inside this directory will be "
@@ -797,45 +798,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:252
+#: en/user_customization-packages.ssi:253
 msgid ""
 "Packages *{must}* be named in the prescribed way. One simple way to do this "
 "is to use #{dpkg-name}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:254
+#: en/user_customization-packages.ssi:255
 msgid ""
 "Using #{chroot_local-packages}# for installation of custom packages has "
 "disadvantages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:256
+#: en/user_customization-packages.ssi:257
 msgid "_* It is not possible to use secure APT."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:258
+#: en/user_customization-packages.ssi:259
 msgid ""
 "_* You must install all appropriate packages in the #{config/chroot_local-"
 "packages/}# directory."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:260
+#: en/user_customization-packages.ssi:261
 msgid ""
 "_* It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
 "control."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:262
+#: en/user_customization-packages.ssi:263
 msgid "3~ Using an APT repository to install custom packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:264
+#: en/user_customization-packages.ssi:265
 msgid ""
 "Unlike using #{chroot_local-packages}#, when using a custom APT repository "
 "you must ensure that you specify the packages elsewhere. See {Choosing "
@@ -843,7 +844,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:266
+#: en/user_customization-packages.ssi:267
 msgid ""
 "Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
 "custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
@@ -851,12 +852,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:268
+#: en/user_customization-packages.ssi:269
 msgid "3~ Custom packages and APT"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:270
+#: en/user_customization-packages.ssi:271
 msgid ""
 "live-build uses APT to install all packages into the live system so will "
 "therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
@@ -866,7 +867,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:272
+#: en/user_customization-packages.ssi:273
 msgid ""
 "Because of this, you may wish to increment the version number in your custom "
 "packages' #{debian/changelog}# files to ensure that your modified version is "
@@ -876,12 +877,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:274
+#: en/user_customization-packages.ssi:275
 msgid "2~ Configuring APT at build time"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:276
+#: en/user_customization-packages.ssi:277
 msgid ""
 "You can configure APT through a number of options applied only at build "
 "time. (APT configuration used in the running live system may be configured "
@@ -892,12 +893,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:278
+#: en/user_customization-packages.ssi:279
 msgid "3~choosing-apt-or-aptitude Choosing apt or aptitude"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:280
+#: en/user_customization-packages.ssi:281
 msgid ""
 "You can elect to use either #{apt}# or #{aptitude}# when installing packages "
 "at build time. Which utility is used is governed by the #{--apt}# argument "
@@ -907,26 +908,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:282
+#: en/user_customization-packages.ssi:283
 msgid ""
 "_* #{apt}#: With this method, if a missing package is specified, the package "
 "installation will fail. This is the default setting."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:284
+#: en/user_customization-packages.ssi:285
 msgid ""
 "_* #{aptitude}#: With this method, if a missing package is specified, the "
 "package installation will succeed."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:286
+#: en/user_customization-packages.ssi:287
 msgid "3~ Using a proxy with APT"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:288
+#: en/user_customization-packages.ssi:289
 msgid ""
 "One commonly required APT configuration is to deal with building an image "
 "behind a proxy. You may specify your APT proxy with the #{--apt-ftp-proxy}# "
@@ -934,17 +935,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:292
+#: en/user_customization-packages.ssi:293
 msgid "lb config --apt-http-proxy http://proxy/"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:296
+#: en/user_customization-packages.ssi:297
 msgid "3~ Tweaking APT to save space"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:298
+#: en/user_customization-packages.ssi:299
 msgid ""
 "You may find yourself needing to save some space on the image media, in "
 "which case one or the other or both of the following options may be of "
@@ -952,19 +953,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:300
+#: en/user_customization-packages.ssi:301
 msgid ""
 "If you don't want to include APT indices in the image, you can omit those "
 "with:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:304
+#: en/user_customization-packages.ssi:305
 msgid "$ lb config --binary-indices false"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:308
+#: en/user_customization-packages.ssi:309
 msgid ""
 "This will not influence the entries in /etc/apt/sources.list, but merely "
 "whether /var/lib/apt contains the indices files or not. The tradeoff is that "
@@ -974,19 +975,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:310
+#: en/user_customization-packages.ssi:311
 msgid ""
 "If you find the installation of recommended packages bloats your image too "
 "much, you may disable that default option of APT with:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:314
+#: en/user_customization-packages.ssi:315
 msgid "$ lb config --apt-recommends false"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:318
+#: en/user_customization-packages.ssi:319
 msgid ""
 "The tradeoff here is that recommended packages are defined as \"packages "
 "that would be found together with this one in all but unusual installations"
@@ -998,12 +999,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:320
+#: en/user_customization-packages.ssi:321
 msgid "3~ Passing options to apt or aptitude"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:322
+#: en/user_customization-packages.ssi:323
 msgid ""
 "If there is not an #{lb config}# option to alter APT's behaviour in the way "
 "you need, use #{--apt-options}# or #{--aptitude-options}# to pass any "
@@ -1012,12 +1013,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:324
+#: en/user_customization-packages.ssi:325
 msgid "3~apt-pinning APT pinning"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:326
+#: en/user_customization-packages.ssi:327
 msgid ""
 "For background, please first read the #{apt_preferences(5)}# man page. APT "
 "pinning can be configured either for build time, or else for run time. For "
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:328
+#: en/user_customization-packages.ssi:329
 msgid ""
 "Let's say you are building a Squeeze live system but need all #{live-*}# "
 "packages to be installed from Sid at build time. You need to add Sid to your "
@@ -1036,7 +1037,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:336
+#: en/user_customization-packages.ssi:337
 msgid ""
 "$ echo \"deb http://mirror/debian sid main\" > config/chroot_sources/sid."
 "chroot $ cat >>config/chroot_apt/preferences <<END Package: live-* Pin: "
@@ -1044,6 +1045,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:341
+#: en/user_customization-packages.ssi:342
 msgid "Package: * Pin: release n=sid Pin-Priority: 1 END"
 msgstr ""
diff --git a/manual/pot/user_customization-packages.ssi.pot b/manual/pot/user_customization-packages.ssi.pot
index 3886139..917e5d8 100644
--- a/manual/pot/user_customization-packages.ssi.pot
+++ b/manual/pot/user_customization-packages.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-12 16:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-14 15:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -49,10 +49,10 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:199
 #: en/user_customization-packages.ssi:215
 #: en/user_customization-packages.ssi:227
-#: en/user_customization-packages.ssi:290
-#: en/user_customization-packages.ssi:302
-#: en/user_customization-packages.ssi:312
-#: en/user_customization-packages.ssi:330 en/user_customization-runtime.ssi:14
+#: en/user_customization-packages.ssi:291
+#: en/user_customization-packages.ssi:303
+#: en/user_customization-packages.ssi:313
+#: en/user_customization-packages.ssi:331 en/user_customization-runtime.ssi:14
 #: en/user_customization-runtime.ssi:32 en/user_customization-runtime.ssi:42
 #: en/user_customization-runtime.ssi:50 en/user_customization-runtime.ssi:58
 #: en/user_customization-runtime.ssi:66 en/user_customization-runtime.ssi:86
@@ -109,10 +109,11 @@ msgstr ""
 #: en/user_customization-packages.ssi:191
 #: en/user_customization-packages.ssi:203
 #: en/user_customization-packages.ssi:219
-#: en/user_customization-packages.ssi:294
-#: en/user_customization-packages.ssi:306
-#: en/user_customization-packages.ssi:316
-#: en/user_customization-packages.ssi:343 en/user_customization-runtime.ssi:18
+#: en/user_customization-packages.ssi:231
+#: en/user_customization-packages.ssi:295
+#: en/user_customization-packages.ssi:307
+#: en/user_customization-packages.ssi:317
+#: en/user_customization-packages.ssi:344 en/user_customization-runtime.ssi:18
 #: en/user_customization-runtime.ssi:36 en/user_customization-runtime.ssi:46
 #: en/user_customization-runtime.ssi:54 en/user_customization-runtime.ssi:62
 #: en/user_customization-runtime.ssi:70 en/user_customization-runtime.ssi:90
@@ -721,23 +722,23 @@ msgid "$ lb config --language es"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:232
+#: en/user_customization-packages.ssi:233
 msgid ""
-"}code Even so, it is limited in that it only supports a single language and "
-"a single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this "
+"Even so, it is limited in that it only supports a single language and a "
+"single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this "
 "option is under review, possibly to be replaced with something entirely "
 "different in the next major release of live-build."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:234
+#: en/user_customization-packages.ssi:235
 msgid ""
 "2~installing-modified-or-third-party-packages Installing modified or third-"
 "party packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:236
+#: en/user_customization-packages.ssi:237
 msgid ""
 "Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
 "necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
@@ -748,7 +749,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:238
+#: en/user_customization-packages.ssi:239
 msgid ""
 "This section does not cover advice regarding building or maintaining "
 "modified packages. Joachim Breitner's 'How to fork privately' method from "
@@ -759,22 +760,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:240
+#: en/user_customization-packages.ssi:241
 msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:242
+#: en/user_customization-packages.ssi:243
 msgid "_* #{chroot_local-packages}#"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:244
+#: en/user_customization-packages.ssi:245
 msgid "_* Using a custom APT repository"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:246
+#: en/user_customization-packages.ssi:247
 msgid ""
 "Using #{chroot_local-packages}# is simpler to achieve and useful for \"one-"
 "off\" customizations but has a number of drawbacks, whilst using a custom "
@@ -782,12 +783,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:248
+#: en/user_customization-packages.ssi:249
 msgid "3~ Using #{chroot_local-packages}# to install custom packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:250
+#: en/user_customization-packages.ssi:251
 msgid ""
 "To install a custom package, simply copy it to the #{config/chroot_local-"
 "packages/}# directory. Packages that are inside this directory will be "
@@ -796,45 +797,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:252
+#: en/user_customization-packages.ssi:253
 msgid ""
 "Packages *{must}* be named in the prescribed way. One simple way to do this "
 "is to use #{dpkg-name}#."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:254
+#: en/user_customization-packages.ssi:255
 msgid ""
 "Using #{chroot_local-packages}# for installation of custom packages has "
 "disadvantages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:256
+#: en/user_customization-packages.ssi:257
 msgid "_* It is not possible to use secure APT."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:258
+#: en/user_customization-packages.ssi:259
 msgid ""
 "_* You must install all appropriate packages in the #{config/chroot_local-"
 "packages/}# directory."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:260
+#: en/user_customization-packages.ssi:261
 msgid ""
 "_* It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
 "control."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:262
+#: en/user_customization-packages.ssi:263
 msgid "3~ Using an APT repository to install custom packages"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:264
+#: en/user_customization-packages.ssi:265
 msgid ""
 "Unlike using #{chroot_local-packages}#, when using a custom APT repository "
 "you must ensure that you specify the packages elsewhere. See {Choosing "
@@ -842,7 +843,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:266
+#: en/user_customization-packages.ssi:267
 msgid ""
 "Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
 "custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
@@ -850,12 +851,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:268
+#: en/user_customization-packages.ssi:269
 msgid "3~ Custom packages and APT"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:270
+#: en/user_customization-packages.ssi:271
 msgid ""
 "live-build uses APT to install all packages into the live system so will "
 "therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
@@ -865,7 +866,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:272
+#: en/user_customization-packages.ssi:273
 msgid ""
 "Because of this, you may wish to increment the version number in your custom "
 "packages' #{debian/changelog}# files to ensure that your modified version is "
@@ -875,12 +876,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:274
+#: en/user_customization-packages.ssi:275
 msgid "2~ Configuring APT at build time"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:276
+#: en/user_customization-packages.ssi:277
 msgid ""
 "You can configure APT through a number of options applied only at build "
 "time. (APT configuration used in the running live system may be configured "
@@ -891,12 +892,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:278
+#: en/user_customization-packages.ssi:279
 msgid "3~choosing-apt-or-aptitude Choosing apt or aptitude"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:280
+#: en/user_customization-packages.ssi:281
 msgid ""
 "You can elect to use either #{apt}# or #{aptitude}# when installing packages "
 "at build time. Which utility is used is governed by the #{--apt}# argument "
@@ -906,26 +907,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:282
+#: en/user_customization-packages.ssi:283
 msgid ""
 "_* #{apt}#: With this method, if a missing package is specified, the package "
 "installation will fail. This is the default setting."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:284
+#: en/user_customization-packages.ssi:285
 msgid ""
 "_* #{aptitude}#: With this method, if a missing package is specified, the "
 "package installation will succeed."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:286
+#: en/user_customization-packages.ssi:287
 msgid "3~ Using a proxy with APT"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:288
+#: en/user_customization-packages.ssi:289
 msgid ""
 "One commonly required APT configuration is to deal with building an image "
 "behind a proxy. You may specify your APT proxy with the #{--apt-ftp-proxy}# "
@@ -933,17 +934,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:292
+#: en/user_customization-packages.ssi:293
 msgid "lb config --apt-http-proxy http://proxy/"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:296
+#: en/user_customization-packages.ssi:297
 msgid "3~ Tweaking APT to save space"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:298
+#: en/user_customization-packages.ssi:299
 msgid ""
 "You may find yourself needing to save some space on the image media, in "
 "which case one or the other or both of the following options may be of "
@@ -951,19 +952,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:300
+#: en/user_customization-packages.ssi:301
 msgid ""
 "If you don't want to include APT indices in the image, you can omit those "
 "with:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:304
+#: en/user_customization-packages.ssi:305
 msgid "$ lb config --binary-indices false"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:308
+#: en/user_customization-packages.ssi:309
 msgid ""
 "This will not influence the entries in /etc/apt/sources.list, but merely "
 "whether /var/lib/apt contains the indices files or not. The tradeoff is that "
@@ -973,19 +974,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:310
+#: en/user_customization-packages.ssi:311
 msgid ""
 "If you find the installation of recommended packages bloats your image too "
 "much, you may disable that default option of APT with:"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:314
+#: en/user_customization-packages.ssi:315
 msgid "$ lb config --apt-recommends false"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:318
+#: en/user_customization-packages.ssi:319
 msgid ""
 "The tradeoff here is that recommended packages are defined as \"packages "
 "that would be found together with this one in all but unusual installations"
@@ -997,12 +998,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:320
+#: en/user_customization-packages.ssi:321
 msgid "3~ Passing options to apt or aptitude"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:322
+#: en/user_customization-packages.ssi:323
 msgid ""
 "If there is not an #{lb config}# option to alter APT's behaviour in the way "
 "you need, use #{--apt-options}# or #{--aptitude-options}# to pass any "
@@ -1011,12 +1012,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:324
+#: en/user_customization-packages.ssi:325
 msgid "3~apt-pinning APT pinning"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:326
+#: en/user_customization-packages.ssi:327
 msgid ""
 "For background, please first read the #{apt_preferences(5)}# man page. APT "
 "pinning can be configured either for build time, or else for run time. For "
@@ -1025,7 +1026,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:328
+#: en/user_customization-packages.ssi:329
 msgid ""
 "Let's say you are building a Squeeze live system but need all #{live-*}# "
 "packages to be installed from Sid at build time. You need to add Sid to your "
@@ -1035,7 +1036,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:336
+#: en/user_customization-packages.ssi:337
 msgid ""
 "$ echo \"deb http://mirror/debian sid main\" > config/chroot_sources/sid."
 "chroot $ cat >>config/chroot_apt/preferences <<END Package: live-* Pin: "
@@ -1043,6 +1044,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: en/user_customization-packages.ssi:341
+#: en/user_customization-packages.ssi:342
 msgid "Package: * Pin: release n=sid Pin-Priority: 1 END"
 msgstr ""
diff --git a/manual/pt_BR/user_customization-packages.ssi b/manual/pt_BR/user_customization-packages.ssi
index b5ddb77..97d65cc 100644
--- a/manual/pt_BR/user_customization-packages.ssi
+++ b/manual/pt_BR/user_customization-packages.ssi
@@ -364,8 +364,10 @@ code{
 
 $ lb config --language es
 
-}code Even so, it is limited in that it only supports a single language and
-a single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this
+}code
+
+Even so, it is limited in that it only supports a single language and a
+single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this
 option is under review, possibly to be replaced with something entirely
 different in the next major release of live-build.
 
diff --git a/manual/ro/user_customization-packages.ssi b/manual/ro/user_customization-packages.ssi
index b5ddb77..97d65cc 100644
--- a/manual/ro/user_customization-packages.ssi
+++ b/manual/ro/user_customization-packages.ssi
@@ -364,8 +364,10 @@ code{
 
 $ lb config --language es
 
-}code Even so, it is limited in that it only supports a single language and
-a single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this
+}code
+
+Even so, it is limited in that it only supports a single language and a
+single bootloader. Therefore, for all of these reasons, the future of this
 option is under review, possibly to be replaced with something entirely
 different in the next major release of live-build.
 

-- 
live-manual