[SCM] live-manual branch, debian, updated. debian/20100501-1-21-g3331171
Daniel Baumann
daniel at debian.org
Sun Jun 6 12:55:29 UTC 2010
The following commit has been merged in the debian branch:
commit 3331171653fb9fa71fe93e4af99fa63ff74e8eaa
Author: Daniel Baumann <daniel at debian.org>
Date: Sun Jun 6 14:48:38 2010 +0200
Redoing build system from scratch and adding automatic translation support through po4a.
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 04fc444..567609b 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,7 +1 @@
-*.html
-*.pdf
-*.txt
build/
-de/
-fr/
-xml/entities/version.ent
diff --git a/COPYING b/COPYING
new file mode 100644
index 0000000..94a9ed0
--- /dev/null
+++ b/COPYING
@@ -0,0 +1,674 @@
+ GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
+ Version 3, 29 June 2007
+
+ Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org/>
+ Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
+ of this license document, but changing it is not allowed.
+
+ Preamble
+
+ The GNU General Public License is a free, copyleft license for
+software and other kinds of works.
+
+ The licenses for most software and other practical works are designed
+to take away your freedom to share and change the works. By contrast,
+the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to
+share and change all versions of a program--to make sure it remains free
+software for all its users. We, the Free Software Foundation, use the
+GNU General Public License for most of our software; it applies also to
+any other work released this way by its authors. You can apply it to
+your programs, too.
+
+ When we speak of free software, we are referring to freedom, not
+price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you
+have the freedom to distribute copies of free software (and charge for
+them if you wish), that you receive source code or can get it if you
+want it, that you can change the software or use pieces of it in new
+free programs, and that you know you can do these things.
+
+ To protect your rights, we need to prevent others from denying you
+these rights or asking you to surrender the rights. Therefore, you have
+certain responsibilities if you distribute copies of the software, or if
+you modify it: responsibilities to respect the freedom of others.
+
+ For example, if you distribute copies of such a program, whether
+gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same
+freedoms that you received. You must make sure that they, too, receive
+or can get the source code. And you must show them these terms so they
+know their rights.
+
+ Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps:
+(1) assert copyright on the software, and (2) offer you this License
+giving you legal permission to copy, distribute and/or modify it.
+
+ For the developers' and authors' protection, the GPL clearly explains
+that there is no warranty for this free software. For both users' and
+authors' sake, the GPL requires that modified versions be marked as
+changed, so that their problems will not be attributed erroneously to
+authors of previous versions.
+
+ Some devices are designed to deny users access to install or run
+modified versions of the software inside them, although the manufacturer
+can do so. This is fundamentally incompatible with the aim of
+protecting users' freedom to change the software. The systematic
+pattern of such abuse occurs in the area of products for individuals to
+use, which is precisely where it is most unacceptable. Therefore, we
+have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those
+products. If such problems arise substantially in other domains, we
+stand ready to extend this provision to those domains in future versions
+of the GPL, as needed to protect the freedom of users.
+
+ Finally, every program is threatened constantly by software patents.
+States should not allow patents to restrict development and use of
+software on general-purpose computers, but in those that do, we wish to
+avoid the special danger that patents applied to a free program could
+make it effectively proprietary. To prevent this, the GPL assures that
+patents cannot be used to render the program non-free.
+
+ The precise terms and conditions for copying, distribution and
+modification follow.
+
+ TERMS AND CONDITIONS
+
+ 0. Definitions.
+
+ "This License" refers to version 3 of the GNU General Public License.
+
+ "Copyright" also means copyright-like laws that apply to other kinds of
+works, such as semiconductor masks.
+
+ "The Program" refers to any copyrightable work licensed under this
+License. Each licensee is addressed as "you". "Licensees" and
+"recipients" may be individuals or organizations.
+
+ To "modify" a work means to copy from or adapt all or part of the work
+in a fashion requiring copyright permission, other than the making of an
+exact copy. The resulting work is called a "modified version" of the
+earlier work or a work "based on" the earlier work.
+
+ A "covered work" means either the unmodified Program or a work based
+on the Program.
+
+ To "propagate" a work means to do anything with it that, without
+permission, would make you directly or secondarily liable for
+infringement under applicable copyright law, except executing it on a
+computer or modifying a private copy. Propagation includes copying,
+distribution (with or without modification), making available to the
+public, and in some countries other activities as well.
+
+ To "convey" a work means any kind of propagation that enables other
+parties to make or receive copies. Mere interaction with a user through
+a computer network, with no transfer of a copy, is not conveying.
+
+ An interactive user interface displays "Appropriate Legal Notices"
+to the extent that it includes a convenient and prominently visible
+feature that (1) displays an appropriate copyright notice, and (2)
+tells the user that there is no warranty for the work (except to the
+extent that warranties are provided), that licensees may convey the
+work under this License, and how to view a copy of this License. If
+the interface presents a list of user commands or options, such as a
+menu, a prominent item in the list meets this criterion.
+
+ 1. Source Code.
+
+ The "source code" for a work means the preferred form of the work
+for making modifications to it. "Object code" means any non-source
+form of a work.
+
+ A "Standard Interface" means an interface that either is an official
+standard defined by a recognized standards body, or, in the case of
+interfaces specified for a particular programming language, one that
+is widely used among developers working in that language.
+
+ The "System Libraries" of an executable work include anything, other
+than the work as a whole, that (a) is included in the normal form of
+packaging a Major Component, but which is not part of that Major
+Component, and (b) serves only to enable use of the work with that
+Major Component, or to implement a Standard Interface for which an
+implementation is available to the public in source code form. A
+"Major Component", in this context, means a major essential component
+(kernel, window system, and so on) of the specific operating system
+(if any) on which the executable work runs, or a compiler used to
+produce the work, or an object code interpreter used to run it.
+
+ The "Corresponding Source" for a work in object code form means all
+the source code needed to generate, install, and (for an executable
+work) run the object code and to modify the work, including scripts to
+control those activities. However, it does not include the work's
+System Libraries, or general-purpose tools or generally available free
+programs which are used unmodified in performing those activities but
+which are not part of the work. For example, Corresponding Source
+includes interface definition files associated with source files for
+the work, and the source code for shared libraries and dynamically
+linked subprograms that the work is specifically designed to require,
+such as by intimate data communication or control flow between those
+subprograms and other parts of the work.
+
+ The Corresponding Source need not include anything that users
+can regenerate automatically from other parts of the Corresponding
+Source.
+
+ The Corresponding Source for a work in source code form is that
+same work.
+
+ 2. Basic Permissions.
+
+ All rights granted under this License are granted for the term of
+copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated
+conditions are met. This License explicitly affirms your unlimited
+permission to run the unmodified Program. The output from running a
+covered work is covered by this License only if the output, given its
+content, constitutes a covered work. This License acknowledges your
+rights of fair use or other equivalent, as provided by copyright law.
+
+ You may make, run and propagate covered works that you do not
+convey, without conditions so long as your license otherwise remains
+in force. You may convey covered works to others for the sole purpose
+of having them make modifications exclusively for you, or provide you
+with facilities for running those works, provided that you comply with
+the terms of this License in conveying all material for which you do
+not control copyright. Those thus making or running the covered works
+for you must do so exclusively on your behalf, under your direction
+and control, on terms that prohibit them from making any copies of
+your copyrighted material outside their relationship with you.
+
+ Conveying under any other circumstances is permitted solely under
+the conditions stated below. Sublicensing is not allowed; section 10
+makes it unnecessary.
+
+ 3. Protecting Users' Legal Rights From Anti-Circumvention Law.
+
+ No covered work shall be deemed part of an effective technological
+measure under any applicable law fulfilling obligations under article
+11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996, or
+similar laws prohibiting or restricting circumvention of such
+measures.
+
+ When you convey a covered work, you waive any legal power to forbid
+circumvention of technological measures to the extent such circumvention
+is effected by exercising rights under this License with respect to
+the covered work, and you disclaim any intention to limit operation or
+modification of the work as a means of enforcing, against the work's
+users, your or third parties' legal rights to forbid circumvention of
+technological measures.
+
+ 4. Conveying Verbatim Copies.
+
+ You may convey verbatim copies of the Program's source code as you
+receive it, in any medium, provided that you conspicuously and
+appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice;
+keep intact all notices stating that this License and any
+non-permissive terms added in accord with section 7 apply to the code;
+keep intact all notices of the absence of any warranty; and give all
+recipients a copy of this License along with the Program.
+
+ You may charge any price or no price for each copy that you convey,
+and you may offer support or warranty protection for a fee.
+
+ 5. Conveying Modified Source Versions.
+
+ You may convey a work based on the Program, or the modifications to
+produce it from the Program, in the form of source code under the
+terms of section 4, provided that you also meet all of these conditions:
+
+ a) The work must carry prominent notices stating that you modified
+ it, and giving a relevant date.
+
+ b) The work must carry prominent notices stating that it is
+ released under this License and any conditions added under section
+ 7. This requirement modifies the requirement in section 4 to
+ "keep intact all notices".
+
+ c) You must license the entire work, as a whole, under this
+ License to anyone who comes into possession of a copy. This
+ License will therefore apply, along with any applicable section 7
+ additional terms, to the whole of the work, and all its parts,
+ regardless of how they are packaged. This License gives no
+ permission to license the work in any other way, but it does not
+ invalidate such permission if you have separately received it.
+
+ d) If the work has interactive user interfaces, each must display
+ Appropriate Legal Notices; however, if the Program has interactive
+ interfaces that do not display Appropriate Legal Notices, your
+ work need not make them do so.
+
+ A compilation of a covered work with other separate and independent
+works, which are not by their nature extensions of the covered work,
+and which are not combined with it such as to form a larger program,
+in or on a volume of a storage or distribution medium, is called an
+"aggregate" if the compilation and its resulting copyright are not
+used to limit the access or legal rights of the compilation's users
+beyond what the individual works permit. Inclusion of a covered work
+in an aggregate does not cause this License to apply to the other
+parts of the aggregate.
+
+ 6. Conveying Non-Source Forms.
+
+ You may convey a covered work in object code form under the terms
+of sections 4 and 5, provided that you also convey the
+machine-readable Corresponding Source under the terms of this License,
+in one of these ways:
+
+ a) Convey the object code in, or embodied in, a physical product
+ (including a physical distribution medium), accompanied by the
+ Corresponding Source fixed on a durable physical medium
+ customarily used for software interchange.
+
+ b) Convey the object code in, or embodied in, a physical product
+ (including a physical distribution medium), accompanied by a
+ written offer, valid for at least three years and valid for as
+ long as you offer spare parts or customer support for that product
+ model, to give anyone who possesses the object code either (1) a
+ copy of the Corresponding Source for all the software in the
+ product that is covered by this License, on a durable physical
+ medium customarily used for software interchange, for a price no
+ more than your reasonable cost of physically performing this
+ conveying of source, or (2) access to copy the
+ Corresponding Source from a network server at no charge.
+
+ c) Convey individual copies of the object code with a copy of the
+ written offer to provide the Corresponding Source. This
+ alternative is allowed only occasionally and noncommercially, and
+ only if you received the object code with such an offer, in accord
+ with subsection 6b.
+
+ d) Convey the object code by offering access from a designated
+ place (gratis or for a charge), and offer equivalent access to the
+ Corresponding Source in the same way through the same place at no
+ further charge. You need not require recipients to copy the
+ Corresponding Source along with the object code. If the place to
+ copy the object code is a network server, the Corresponding Source
+ may be on a different server (operated by you or a third party)
+ that supports equivalent copying facilities, provided you maintain
+ clear directions next to the object code saying where to find the
+ Corresponding Source. Regardless of what server hosts the
+ Corresponding Source, you remain obligated to ensure that it is
+ available for as long as needed to satisfy these requirements.
+
+ e) Convey the object code using peer-to-peer transmission, provided
+ you inform other peers where the object code and Corresponding
+ Source of the work are being offered to the general public at no
+ charge under subsection 6d.
+
+ A separable portion of the object code, whose source code is excluded
+from the Corresponding Source as a System Library, need not be
+included in conveying the object code work.
+
+ A "User Product" is either (1) a "consumer product", which means any
+tangible personal property which is normally used for personal, family,
+or household purposes, or (2) anything designed or sold for incorporation
+into a dwelling. In determining whether a product is a consumer product,
+doubtful cases shall be resolved in favor of coverage. For a particular
+product received by a particular user, "normally used" refers to a
+typical or common use of that class of product, regardless of the status
+of the particular user or of the way in which the particular user
+actually uses, or expects or is expected to use, the product. A product
+is a consumer product regardless of whether the product has substantial
+commercial, industrial or non-consumer uses, unless such uses represent
+the only significant mode of use of the product.
+
+ "Installation Information" for a User Product means any methods,
+procedures, authorization keys, or other information required to install
+and execute modified versions of a covered work in that User Product from
+a modified version of its Corresponding Source. The information must
+suffice to ensure that the continued functioning of the modified object
+code is in no case prevented or interfered with solely because
+modification has been made.
+
+ If you convey an object code work under this section in, or with, or
+specifically for use in, a User Product, and the conveying occurs as
+part of a transaction in which the right of possession and use of the
+User Product is transferred to the recipient in perpetuity or for a
+fixed term (regardless of how the transaction is characterized), the
+Corresponding Source conveyed under this section must be accompanied
+by the Installation Information. But this requirement does not apply
+if neither you nor any third party retains the ability to install
+modified object code on the User Product (for example, the work has
+been installed in ROM).
+
+ The requirement to provide Installation Information does not include a
+requirement to continue to provide support service, warranty, or updates
+for a work that has been modified or installed by the recipient, or for
+the User Product in which it has been modified or installed. Access to a
+network may be denied when the modification itself materially and
+adversely affects the operation of the network or violates the rules and
+protocols for communication across the network.
+
+ Corresponding Source conveyed, and Installation Information provided,
+in accord with this section must be in a format that is publicly
+documented (and with an implementation available to the public in
+source code form), and must require no special password or key for
+unpacking, reading or copying.
+
+ 7. Additional Terms.
+
+ "Additional permissions" are terms that supplement the terms of this
+License by making exceptions from one or more of its conditions.
+Additional permissions that are applicable to the entire Program shall
+be treated as though they were included in this License, to the extent
+that they are valid under applicable law. If additional permissions
+apply only to part of the Program, that part may be used separately
+under those permissions, but the entire Program remains governed by
+this License without regard to the additional permissions.
+
+ When you convey a copy of a covered work, you may at your option
+remove any additional permissions from that copy, or from any part of
+it. (Additional permissions may be written to require their own
+removal in certain cases when you modify the work.) You may place
+additional permissions on material, added by you to a covered work,
+for which you have or can give appropriate copyright permission.
+
+ Notwithstanding any other provision of this License, for material you
+add to a covered work, you may (if authorized by the copyright holders of
+that material) supplement the terms of this License with terms:
+
+ a) Disclaiming warranty or limiting liability differently from the
+ terms of sections 15 and 16 of this License; or
+
+ b) Requiring preservation of specified reasonable legal notices or
+ author attributions in that material or in the Appropriate Legal
+ Notices displayed by works containing it; or
+
+ c) Prohibiting misrepresentation of the origin of that material, or
+ requiring that modified versions of such material be marked in
+ reasonable ways as different from the original version; or
+
+ d) Limiting the use for publicity purposes of names of licensors or
+ authors of the material; or
+
+ e) Declining to grant rights under trademark law for use of some
+ trade names, trademarks, or service marks; or
+
+ f) Requiring indemnification of licensors and authors of that
+ material by anyone who conveys the material (or modified versions of
+ it) with contractual assumptions of liability to the recipient, for
+ any liability that these contractual assumptions directly impose on
+ those licensors and authors.
+
+ All other non-permissive additional terms are considered "further
+restrictions" within the meaning of section 10. If the Program as you
+received it, or any part of it, contains a notice stating that it is
+governed by this License along with a term that is a further
+restriction, you may remove that term. If a license document contains
+a further restriction but permits relicensing or conveying under this
+License, you may add to a covered work material governed by the terms
+of that license document, provided that the further restriction does
+not survive such relicensing or conveying.
+
+ If you add terms to a covered work in accord with this section, you
+must place, in the relevant source files, a statement of the
+additional terms that apply to those files, or a notice indicating
+where to find the applicable terms.
+
+ Additional terms, permissive or non-permissive, may be stated in the
+form of a separately written license, or stated as exceptions;
+the above requirements apply either way.
+
+ 8. Termination.
+
+ You may not propagate or modify a covered work except as expressly
+provided under this License. Any attempt otherwise to propagate or
+modify it is void, and will automatically terminate your rights under
+this License (including any patent licenses granted under the third
+paragraph of section 11).
+
+ However, if you cease all violation of this License, then your
+license from a particular copyright holder is reinstated (a)
+provisionally, unless and until the copyright holder explicitly and
+finally terminates your license, and (b) permanently, if the copyright
+holder fails to notify you of the violation by some reasonable means
+prior to 60 days after the cessation.
+
+ Moreover, your license from a particular copyright holder is
+reinstated permanently if the copyright holder notifies you of the
+violation by some reasonable means, this is the first time you have
+received notice of violation of this License (for any work) from that
+copyright holder, and you cure the violation prior to 30 days after
+your receipt of the notice.
+
+ Termination of your rights under this section does not terminate the
+licenses of parties who have received copies or rights from you under
+this License. If your rights have been terminated and not permanently
+reinstated, you do not qualify to receive new licenses for the same
+material under section 10.
+
+ 9. Acceptance Not Required for Having Copies.
+
+ You are not required to accept this License in order to receive or
+run a copy of the Program. Ancillary propagation of a covered work
+occurring solely as a consequence of using peer-to-peer transmission
+to receive a copy likewise does not require acceptance. However,
+nothing other than this License grants you permission to propagate or
+modify any covered work. These actions infringe copyright if you do
+not accept this License. Therefore, by modifying or propagating a
+covered work, you indicate your acceptance of this License to do so.
+
+ 10. Automatic Licensing of Downstream Recipients.
+
+ Each time you convey a covered work, the recipient automatically
+receives a license from the original licensors, to run, modify and
+propagate that work, subject to this License. You are not responsible
+for enforcing compliance by third parties with this License.
+
+ An "entity transaction" is a transaction transferring control of an
+organization, or substantially all assets of one, or subdividing an
+organization, or merging organizations. If propagation of a covered
+work results from an entity transaction, each party to that
+transaction who receives a copy of the work also receives whatever
+licenses to the work the party's predecessor in interest had or could
+give under the previous paragraph, plus a right to possession of the
+Corresponding Source of the work from the predecessor in interest, if
+the predecessor has it or can get it with reasonable efforts.
+
+ You may not impose any further restrictions on the exercise of the
+rights granted or affirmed under this License. For example, you may
+not impose a license fee, royalty, or other charge for exercise of
+rights granted under this License, and you may not initiate litigation
+(including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that
+any patent claim is infringed by making, using, selling, offering for
+sale, or importing the Program or any portion of it.
+
+ 11. Patents.
+
+ A "contributor" is a copyright holder who authorizes use under this
+License of the Program or a work on which the Program is based. The
+work thus licensed is called the contributor's "contributor version".
+
+ A contributor's "essential patent claims" are all patent claims
+owned or controlled by the contributor, whether already acquired or
+hereafter acquired, that would be infringed by some manner, permitted
+by this License, of making, using, or selling its contributor version,
+but do not include claims that would be infringed only as a
+consequence of further modification of the contributor version. For
+purposes of this definition, "control" includes the right to grant
+patent sublicenses in a manner consistent with the requirements of
+this License.
+
+ Each contributor grants you a non-exclusive, worldwide, royalty-free
+patent license under the contributor's essential patent claims, to
+make, use, sell, offer for sale, import and otherwise run, modify and
+propagate the contents of its contributor version.
+
+ In the following three paragraphs, a "patent license" is any express
+agreement or commitment, however denominated, not to enforce a patent
+(such as an express permission to practice a patent or covenant not to
+sue for patent infringement). To "grant" such a patent license to a
+party means to make such an agreement or commitment not to enforce a
+patent against the party.
+
+ If you convey a covered work, knowingly relying on a patent license,
+and the Corresponding Source of the work is not available for anyone
+to copy, free of charge and under the terms of this License, through a
+publicly available network server or other readily accessible means,
+then you must either (1) cause the Corresponding Source to be so
+available, or (2) arrange to deprive yourself of the benefit of the
+patent license for this particular work, or (3) arrange, in a manner
+consistent with the requirements of this License, to extend the patent
+license to downstream recipients. "Knowingly relying" means you have
+actual knowledge that, but for the patent license, your conveying the
+covered work in a country, or your recipient's use of the covered work
+in a country, would infringe one or more identifiable patents in that
+country that you have reason to believe are valid.
+
+ If, pursuant to or in connection with a single transaction or
+arrangement, you convey, or propagate by procuring conveyance of, a
+covered work, and grant a patent license to some of the parties
+receiving the covered work authorizing them to use, propagate, modify
+or convey a specific copy of the covered work, then the patent license
+you grant is automatically extended to all recipients of the covered
+work and works based on it.
+
+ A patent license is "discriminatory" if it does not include within
+the scope of its coverage, prohibits the exercise of, or is
+conditioned on the non-exercise of one or more of the rights that are
+specifically granted under this License. You may not convey a covered
+work if you are a party to an arrangement with a third party that is
+in the business of distributing software, under which you make payment
+to the third party based on the extent of your activity of conveying
+the work, and under which the third party grants, to any of the
+parties who would receive the covered work from you, a discriminatory
+patent license (a) in connection with copies of the covered work
+conveyed by you (or copies made from those copies), or (b) primarily
+for and in connection with specific products or compilations that
+contain the covered work, unless you entered into that arrangement,
+or that patent license was granted, prior to 28 March 2007.
+
+ Nothing in this License shall be construed as excluding or limiting
+any implied license or other defenses to infringement that may
+otherwise be available to you under applicable patent law.
+
+ 12. No Surrender of Others' Freedom.
+
+ If conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
+otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
+excuse you from the conditions of this License. If you cannot convey a
+covered work so as to satisfy simultaneously your obligations under this
+License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may
+not convey it at all. For example, if you agree to terms that obligate you
+to collect a royalty for further conveying from those to whom you convey
+the Program, the only way you could satisfy both those terms and this
+License would be to refrain entirely from conveying the Program.
+
+ 13. Use with the GNU Affero General Public License.
+
+ Notwithstanding any other provision of this License, you have
+permission to link or combine any covered work with a work licensed
+under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single
+combined work, and to convey the resulting work. The terms of this
+License will continue to apply to the part which is the covered work,
+but the special requirements of the GNU Affero General Public License,
+section 13, concerning interaction through a network will apply to the
+combination as such.
+
+ 14. Revised Versions of this License.
+
+ The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of
+the GNU General Public License from time to time. Such new versions will
+be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to
+address new problems or concerns.
+
+ Each version is given a distinguishing version number. If the
+Program specifies that a certain numbered version of the GNU General
+Public License "or any later version" applies to it, you have the
+option of following the terms and conditions either of that numbered
+version or of any later version published by the Free Software
+Foundation. If the Program does not specify a version number of the
+GNU General Public License, you may choose any version ever published
+by the Free Software Foundation.
+
+ If the Program specifies that a proxy can decide which future
+versions of the GNU General Public License can be used, that proxy's
+public statement of acceptance of a version permanently authorizes you
+to choose that version for the Program.
+
+ Later license versions may give you additional or different
+permissions. However, no additional obligations are imposed on any
+author or copyright holder as a result of your choosing to follow a
+later version.
+
+ 15. Disclaimer of Warranty.
+
+ THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY
+APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT
+HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY
+OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
+THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
+PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM
+IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF
+ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.
+
+ 16. Limitation of Liability.
+
+ IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING
+WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MODIFIES AND/OR CONVEYS
+THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY
+GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE
+USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF
+DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD
+PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS),
+EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
+SUCH DAMAGES.
+
+ 17. Interpretation of Sections 15 and 16.
+
+ If the disclaimer of warranty and limitation of liability provided
+above cannot be given local legal effect according to their terms,
+reviewing courts shall apply local law that most closely approximates
+an absolute waiver of all civil liability in connection with the
+Program, unless a warranty or assumption of liability accompanies a
+copy of the Program in return for a fee.
+
+ END OF TERMS AND CONDITIONS
+
+ How to Apply These Terms to Your New Programs
+
+ If you develop a new program, and you want it to be of the greatest
+possible use to the public, the best way to achieve this is to make it
+free software which everyone can redistribute and change under these terms.
+
+ To do so, attach the following notices to the program. It is safest
+to attach them to the start of each source file to most effectively
+state the exclusion of warranty; and each file should have at least
+the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
+
+ <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
+ Copyright (C) <year> <name of author>
+
+ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ (at your option) any later version.
+
+ This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ GNU General Public License for more details.
+
+ You should have received a copy of the GNU General Public License
+ along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
+
+ If the program does terminal interaction, make it output a short
+notice like this when it starts in an interactive mode:
+
+ <program> Copyright (C) <year> <name of author>
+ This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
+ This is free software, and you are welcome to redistribute it
+ under certain conditions; type `show c' for details.
+
+The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate
+parts of the General Public License. Of course, your program's commands
+might be different; for a GUI interface, you would use an "about box".
+
+ You should also get your employer (if you work as a programmer) or school,
+if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary.
+For more information on this, and how to apply and follow the GNU GPL, see
+<http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+ The GNU General Public License does not permit incorporating your program
+into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you
+may consider it more useful to permit linking proprietary applications with
+the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General
+Public License instead of this License. But first, please read
+<http://www.gnu.org/philosophy/why-not-lgpl.html>.
diff --git a/Makefile b/Makefile
index f0044d5..db5109a 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -1,79 +1,63 @@
-AUTOBUILD := build
-#LANGUAGES := de fr
+# Makefile
-PROJECT := live-manual
-FORMATS := html txt pdf
+SHELL := sh -e
-VERSION := Unreleased Snapshot
-PUBDATE := $(shell date -R)
+LANGUAGES = en de fr
-TARGETS := $(foreach fmt,$(FORMATS),$(PROJECT).$(fmt))
-SOURCES := $(wildcard xml/chapters/*.xml) $(wildcard xml/appendices/*.xml) xml/entities/version.ent xml/entities/common.ent
+all: test build
-XP := xsltproc --nonet --novalid --xinclude
-XL := xmllint --nonet --noout --postvalid --xinclude
-DBLATEX := dblatex --style=db2latex
+test:
+ @echo "Checking for syntax errors... [not implemented yet - FIXME]"
+ #@xmllint --nonet --noout --postvalid --xinclude en/index.xml || true
-all: $(TARGETS)
+ @echo "Checking for spelling errors... [not implemented yet - FIXME]"
-update:
- git pull
+build:
+ mkdir -p build
-test: $(SOURCES)
- $(XL) xml/index.xml
-
-index.html: $(SOURCES)
- $(XP) xsl/html.xsl xml/index.xml
-
-$(PROJECT).html: index.html
-
-$(PROJECT).txt: $(SOURCES)
- $(XP) xsl/txt.xsl xml/index.xml | w3m -cols 65 -dump -T text/html > $@
-
-$(PROJECT).pdf: $(SOURCES)
- $(DBLATEX) xml/index.xml -o $@
+ for LANGUAGE in $(LANGUAGES); \
+ do \
+ cp -a $(CURDIR)/manual/$${LANGUAGE} $(CURDIR)/build; \
+ cp -a $(CURDIR)/xml/*.ent $(CURDIR)/build/$${LANGUAGE}; \
+ mkdir -p $(CURDIR)/build/$${LANGUAGE}/html; \
+ cd $(CURDIR)/build/$${LANGUAGE}/html; \
+ xsltproc --nonet --novalid --xinclude $(CURDIR)/xsl/html.xsl ../index.xml; \
+ mkdir -p $(CURDIR)/build/$${LANGUAGE}/txt; \
+ cd $(CURDIR)/build/$${LANGUAGE}/txt; \
+ xsltproc --nonet --novalid --xinclude $(CURDIR)/xsl/txt.xsl ../index.xml | w3m -cols 65 -dump -T text/html > live-manual.txt; \
+ mkdir -p $(CURDIR)/build/$${LANGUAGE}/pdf; \
+ cd $(CURDIR)/build/$${LANGUAGE}/pdf; \
+ dblatex --style=db2latex ../index.xml -o live-manual.pdf; \
+ done
-xml/entities/version.ent:
- echo '<!ENTITY version "$(VERSION)">' > $@
- echo '<!ENTITY pubdate "$(PUBDATE)">' >> $@
+autobuild: clean build
+ rm -f build/*/*.xml build/*/*.ent
-#build: clean translations all
-build: clean all
- set -e; for FORMAT in $(FORMATS); do \
- mkdir -p $(AUTOBUILD)/$$FORMAT; \
- cp *.$$FORMAT $(AUTOBUILD)/$$FORMAT; \
+ for LANGUAGE in $(LANGUAGES); \
+ do \
+ sed "{s/@DATE@/$(shell LC_ALL=C date -R)/;s/@LANG@/$${LANGUAGE}/;}" build/$${LANGUAGE}/index.html.in > build/$${LANGUAGE}/index.html; \
done
- sed '{s/@DATE@/$(shell LC_ALL=C date -R)/;s%/@LANG@%%;}' html/index.html.in > $(AUTOBUILD)/index.html.en
+install:
- set -e; for LANGUAGE in $(LANGUAGES); do \
- for FORMAT in $(FORMATS); do \
- mkdir -p $(AUTOBUILD)/$$FORMAT/$$LANGUAGE; \
- cp $$LANGUAGE/*.$$FORMAT $(AUTOBUILD)/$$FORMAT/$$LANGUAGE; \
- done; \
- sed "{s/@DATE@/$(shell LC_ALL=C date -R)/;s/@LANG@/$$LANGUAGE/;}" $$LANGUAGE/html/index.html.in > $(AUTOBUILD)/index.html.$$LANGUAGE; \
+ for LANGUAGE in $(LANGUAGES); \
+ do \
+ mkdir -p $(DESTDIR)/usr/share/doc/live-manual/$${LANGUAGE}; \
+ cp -a build/$${LANGUAGE}/html build/$${LANGUAGE}/pdf/* build/$${LANGUAGE}/txt/* $(DESTDIR)/usr/share/doc/live-manual/$${LANGUAGE}; \
done
- cp html/* $(AUTOBUILD)
+ ln -s en/html $(DESTDIR)/usr/share/doc/live-manual/html
+ ln -s en/live-manual.pdf.gz $(DESTDIR)/usr/share/doc/live-manual/live-manual.pdf.gz
+ ln -s en/live-manual.txt.gz $(DESTDIR)/usr/share/doc/live-manual/live-manual.txt.gz
-po4a:
- po4a -k 0 po4a/live-manual.cfg;
-
-translations: po4a
- set -e; for LANGUAGE in $(LANGUAGES); do \
- mkdir -p $$LANGUAGE; \
- cp -r xml/entities/ $$LANGUAGE; \
- cp -r xsl/ $$LANGUAGE; \
- cp Makefile.common $$LANGUAGE/Makefile; \
- $(MAKE) -C $$LANGUAGE; \
- done
+uninstall:
+ rm -rf $(DESTDIR)/usr/share/doc/live-manual
clean:
- -rm -rf $(LANGUAGES)
- rm -f *.html *.pdf *.txt
- rm -f xml/entities/version.ent
+ rm -rf build
distclean: clean
- rm -rf build
-.PHONY: all clean po4a translations test $(PROJECT).html
+rebuild: distclean build
+
+.PHONY: build
diff --git a/VERSION b/VERSION
new file mode 100644
index 0000000..3ca84b6
--- /dev/null
+++ b/VERSION
@@ -0,0 +1 @@
+2.0~a1
diff --git a/debian/live-manual.install b/debian/live-manual.install
deleted file mode 100644
index de7e1d9..0000000
--- a/debian/live-manual.install
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-*.html /usr/share/doc/live-manual/html
-*.pdf /usr/share/doc/live-manual
-*.txt /usr/share/doc/live-manual
diff --git a/debian/rules b/debian/rules
index 2ef7710..000210b 100755
--- a/debian/rules
+++ b/debian/rules
@@ -2,9 +2,3 @@
%:
dh ${@}
-
-override_dh_auto_test:
- # disabled
-
-override_dh_auto_install:
- # disabled
diff --git a/manual/Makefile b/manual/Makefile
new file mode 100644
index 0000000..02f0b80
--- /dev/null
+++ b/manual/Makefile
@@ -0,0 +1,41 @@
+# Makefile
+
+SHELL := sh -e
+
+LANGUAGES = $(shell cd po && ls)
+
+all: build
+
+po4a.cfg:
+ echo "[po4a_langs] $(LANGUAGES)" > po4a.cfg
+ echo "[po4a_paths] pot/\$$master.pot \$$lang:po/\$$lang/\$$master.po" >> po4a.cfg
+
+ for FILE in en/*.xml; \
+ do \
+ echo "[type: docbook] $${FILE} \$$lang:\$$lang/$$(basename $${FILE})" >> po4a.cfg; \
+ done
+
+ echo "[type: xhtml] en/index.html.in \$$lang:\$$lang/index.html.in" >> po4a.cfg
+
+update:
+ @./bin/update-version.sh
+
+build: po4a.cfg
+ @if [ ! -x "$$(which po4a 2>/dev/null)" ]; \
+ then \
+ echo "E: po4a - command not found"; \
+ echo "I: po4a can be optained from http://po4a.alioth.debian.org/"; \
+ echo "I: On Debian systems, po4a can be installed with 'apt-get install po4a'."; \
+ exit 1; \
+ fi
+
+ po4a --keep 0 --no-backups --package-name live-manual po4a.cfg
+
+clean:
+ rm -f po/*/*.po~
+
+distclean: clean
+ rm -f po4a.cfg
+ rm -rf $(LANGUAGES)
+
+rebuild: distclean update build
diff --git a/manual/bin/update-version.sh b/manual/bin/update-version.sh
new file mode 100755
index 0000000..3fc92e3
--- /dev/null
+++ b/manual/bin/update-version.sh
@@ -0,0 +1,12 @@
+#!/bin/sh
+
+set -e
+
+DATE="$(LC_ALL=C date +%Y-%m-%d)"
+VERSION="$(cat ../VERSION)"
+
+echo "Updating version information..."
+
+sed -i -e "s|<!ENTITY pubdate.*$|<!ENTITY pubdate \"${DATE}\">|" \
+ -e "s|<!ENTITY version.*$|<!ENTITY version \"${VERSION}\">|" \
+en/index.xml
diff --git a/manual/de/about.xml b/manual/de/about.xml
new file mode 100644
index 0000000..60a851b
--- /dev/null
+++ b/manual/de/about.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+
+<chapter>
+<title>About</title>
+
+<xi:include href="about_manual.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="about_project.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+
+</chapter>
diff --git a/xml/chapters/about/manual.xml b/manual/de/about_manual.xml
similarity index 67%
copy from xml/chapters/about/manual.xml
copy to manual/de/about_manual.xml
index bbba21a..28979f4 100644
--- a/xml/chapters/about/manual.xml
+++ b/manual/de/about_manual.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="meta">
@@ -10,18 +10,18 @@
<para>
The main goal of this manual is to serve as a single access point to all
- documentation related to the Debian Live project. It does not include
- end-user documentation for using a Debian Live system.
+documentation related to the Debian Live project. It does not include
+end-user documentation for using a Debian Live system.
</para>
<para>
- Some of the commands mentioned in the text must be executed with
- superuser privileges which can be obtained by becoming the root user via
- <filename>su</filename> or by using <filename>sudo</filename>. To
- distinguish between commands which may be executed by an unprivileged
- user and those requiring superuser privileges, commands are prepended by
- <command>$</command> or <command>#</command> respectively. This symbol
- is not a part of the command.
+ Some of the commands mentioned in the text must be executed with superuser
+privileges which can be obtained by becoming the root user via
+<filename>su</filename> or by using <filename>sudo</filename>. To
+distinguish between commands which may be executed by an unprivileged user
+and those requiring superuser privileges, commands are prepended by
+<command>$</command> or <command>#</command> respectively. This symbol is
+not a part of the command.
</para>
<sect2 id="terms">
@@ -35,10 +35,10 @@
<listitem>
<para>
An operating system that can boot without installation to a hard drive.
- Live systems do not alter local operating system(s) or file(s) already
- installed on the computer hard drive unless instructed to do so. Live
- systems are typically booted from media such as CDs or DVDs, some may
- also boot with USB sticks or over the network (via netboot images).
+Live systems do not alter local operating system(s) or file(s) already
+installed on the computer hard drive unless instructed to do so. Live
+systems are typically booted from media such as CDs or DVDs, some may also
+boot with USB sticks or over the network (via netboot images).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -49,7 +49,7 @@
<listitem>
<para>
The Debian sub-project which maintains the &live-helper; and
- &live-initramfs; utilities.
+&live-initramfs; utilities.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -59,9 +59,9 @@
<listitem>
<para>
- A live system that uses software from the Debian operating system that
- may be booted from CDs, DVDs, USB sticks, over the network (via netboot
- images), and over the internet (via boot parameter fetch=URL)
+ A live system that uses software from the Debian operating system that may
+be booted from CDs, DVDs, USB sticks, over the network (via netboot images),
+and over the internet (via boot parameter fetch=URL)
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -92,7 +92,7 @@
<listitem>
<para>
A collection of scripts used to boot live systems. &live-initramfs; is a
- fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd.
+fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -132,9 +132,8 @@
<listitem>
<para>
- The chroot program, chroot(8), enables us to run different instances of
- the GNU/Linux environment on a single system simultaneously without
- rebooting.
+ The chroot program, chroot(8), enables us to run different instances of the
+GNU/Linux environment on a single system simultaneously without rebooting.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -145,7 +144,7 @@
<listitem>
<para>
On a live system, binary image refers to the binary filesystem and the
- respective extension, such as binary.iso or binary.img.
+respective extension, such as binary.iso or binary.img.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -155,8 +154,8 @@
<listitem>
<para>
- The distribution upon which your live system will be based. This can
- differ from the distribution of your Build System.
+ The distribution upon which your live system will be based. This can differ
+from the distribution of your Build System.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -167,18 +166,18 @@
<listitem>
<para>
The "stable" distribution contains the latest officially released
- distribution of Debian. The "testing" distribution is the staging area
- for the next stable release. A major advantage of using this
- distribution is that it has more recent versions of software relative to
- the "stable" release. The "unstable" distribution is where active
- development of Debian occurs. Generally, this distribution is run by
- developers and those who like to live on the edge.
+distribution of Debian. The "testing" distribution is the staging area for
+the next stable release. A major advantage of using this distribution is
+that it has more recent versions of software relative to the "stable"
+release. The "unstable" distribution is where active development of Debian
+occurs. Generally, this distribution is run by developers and those who like
+to live on the edge.
</para>
<para>
- At the time of writing, &lenny; is the current "stable" release
- and &squeeze; is the current "testing" release. &sid; will always be a
- synonym for the "unstable" release.
+ At the time of writing, &lenny; is the current "stable" release and
+&squeeze; is the current "testing" release. &sid; will always be a synonym
+for the "unstable" release.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -277,21 +276,21 @@
<para>
This manual is intended as a community project and all proposals for
- improvements and contributions are extremely welcome. The preferred way
- to submit a contribution is to send it to the mailing list. Please see
- <xref linkend="contact" /> for more information.
+improvements and contributions are extremely welcome. The preferred way to
+submit a contribution is to send it to the mailing list. Please see <xref
+linkend="contact" /> for more information.
</para>
<para>
- When submitting a contribution please clearly identify its copyright
- holder and include the licensing statement. Note that to be accepted the
- contribution must be licensed under the same license as the rest of the
- document, namely GPL version 3 or later.
+ When submitting a contribution please clearly identify its copyright holder
+and include the licensing statement. Note that to be accepted the
+contribution must be licensed under the same license as the rest of the
+document, namely GPL version 3 or later.
</para>
<para>
The sources for this manual are maintained using the Git version control
- system. You can checkout the latest copy by executing:
+system. You can checkout the latest copy by executing:
</para>
<para>
@@ -300,8 +299,8 @@
<para>
Prior to submission of your contribution, please preview your work. To
- preview the live-manual, ensure the packages needed for building are
- installed by executing:
+preview the live-manual, ensure the packages needed for building are
+installed by executing:
</para>
<para>
@@ -311,7 +310,7 @@
<para>
You may build the live-manual from the top level directory of your git
- checkout by executing:
+checkout by executing:
</para>
<para>
@@ -322,9 +321,9 @@
<title>Applying patches</title>
<para>
- Directly commiting to the repository is possible by anyone. However, we
- ask you to send bigger changes to the mailinglist to discuss them first.
- In order to push to the repository, the following steps are required.
+ Directly commiting to the repository is possible by anyone. However, we ask
+you to send bigger changes to the mailinglist to discuss them first. In
+order to push to the repository, the following steps are required.
</para>
<itemizedlist>
@@ -369,10 +368,9 @@ EOF</screen>
<listitem>
<para>
- Commit the file after editing. Write commit messages, that consist of
- full useful sentences, starting with a capital letter and ending with a
- full stop. Usually starting with the form
- 'Fixing/Adding/Removing/Correcting/':
+ Commit the file after editing. Write commit messages, that consist of full
+useful sentences, starting with a capital letter and ending with a full
+stop. Usually starting with the form 'Fixing/Adding/Removing/Correcting/':
</para>
<para>
diff --git a/manual/de/about_project.xml b/manual/de/about_project.xml
new file mode 100644
index 0000000..50480ad
--- /dev/null
+++ b/manual/de/about_project.xml
@@ -0,0 +1,148 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+<sect1 id="about">
+<title>About the Debian Live Project</title>
+
+<sect2 id="motivation">
+<title>Motivation</title>
+
+<sect3>
+<title>What is wrong with current live systems</title>
+
+<para>There are already several Debian-based live systems and they are doing a
+great job. But, from the Debian perspective most of them have one or more of
+the following disadvantages:</para>
+
+<orderedlist>
+<listitem><para>They are unofficial projects, developed outside of Debian.</para></listitem>
+<listitem><para>They mix different distributions, e.g. testing and unstable.</para></listitem>
+<listitem><para>They support i386 only.</para></listitem>
+<listitem><para>They modify the behaviour and/or appearance of packages by stripping them
+down to save space.</para></listitem>
+<listitem><para>They include unofficial packages.</para></listitem>
+<listitem><para>They ship custom kernels with additional patches that are not part of
+Debian.</para></listitem>
+<listitem><para>They are large and slow due to their sheer size and thus not suitable for
+rescue issues.</para></listitem>
+<listitem><para>They are not available in different flavours, e.g. CDs, DVDs, USB-stick and
+netboot images </para></listitem>
+</orderedlist>
+</sect3>
+
+<sect3>
+<title>Why create our own live system?</title>
+
+<para>Debian is the Universal Operating System: Debian should have an official
+live system for showing around and to officially represent the true, one and
+only Debian system with the following main advantages:</para>
+
+<orderedlist>
+<listitem><para>It would be an official Debian subproject.</para></listitem>
+<listitem><para>It reflects the (current) state of one distribution.</para></listitem>
+<listitem><para>It runs on as many architectures as possible.</para></listitem>
+<listitem><para>It consists of unchanged Debian packages only.</para></listitem>
+<listitem><para>It does not contain any unofficial packages.</para></listitem>
+<listitem><para>It uses an unaltered Debian kernel-image with no additional patches.</para></listitem>
+</orderedlist>
+
+</sect3>
+
+</sect2>
+
+<sect2 id="philosophy">
+<title>Philosophy</title>
+
+<sect3>
+<title>Only unchanged, official packages</title>
+<para>We will only use official packages from the Debian repository in the "main"
+section (possibly contrib, although not decided yet). The non-free section
+is not part of Debian and therefore cannot be used at all for live systems.</para>
+
+<para>We will not change any packages. Whenever we need to change something, we
+will do that in coordination with its package maintainer in Debian.</para>
+
+<para>As an exception, our own packages such as &live-helper; or &live-initramfs;
+may temporarily be used from our own repository for development reasons
+(e.g. to create development snapshots). They will be uploaded to Debian on a
+regular basis.</para>
+</sect3>
+
+<sect3>
+<title>No package configuration of the live system</title>
+<para>In this phase we will not ship or install sample or alternative
+configurations. All packages are used in their default configuration as they
+are after a regular installation of Debian.</para>
+
+<para>Whenever we need a different default configuration, we will do that in
+coordination with its package maintainer in Debian.</para>
+
+<para>A system for configuring packages is provided using debconf in <command>lh
+config</command> (use --preseed FILE) allowing custom configured packages to
+be installed in your custom produced Debian Live images, but for official
+live images only default configuration will be used. For more information,
+please see <xref linkend="customization"/>.</para>
+
+<para>Exception: There are a few essential changes needed to bring a live system
+to life (e.g. configuring pam to allow empty passwords). These essential
+changes have to be kept as minimal as possible and should be merged within
+the Debian repository if possible.</para>
+</sect3>
+
+<sect3>
+<title>Live system to hard disk installer</title>
+<para>For the moment we will not ship an installer to copy the live system to a
+partition on the hard disk. Although we keep the changes in the live system
+as drastically minimal as possible compared to a regular Debian
+installation, the live system does differ in a few essential points (see
+exceptions, guideline 2).</para>
+
+<para> Therefore, we will ship a copy of the regular DebianInstaller (resp. Debian
+Installer, Graphical Installer) instead, to allow users to perform a regular
+Debian installation (and, of course, cdebootstrap and debootstrap are on the
+system too).</para>
+</sect3>
+
+</sect2>
+
+<sect2 id="contact">
+<title>Contact</title>
+
+<variablelist>
+ <varlistentry><term>Mailing list</term>
+ <listitem><para>The primary contact for the project is the <ulink
+url="http://lists.debian.org/debian-live/">mailing list</ulink>. You can
+email the list directly by addressing your mail to
+<email>debian-live at lists.debian.org</email>. The <ulink
+url="http://lists.debian.org/debian-live/">list archives</ulink> are also
+available.</para></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry><term>IRC</term>
+<listitem><para>A number of users and developers are present in the <ulink
+url="irc://irc.debian.org/#debian-live">#debian-live</ulink> channel on
+<ulink url="http://oftc.net">OFTC</ulink>. When asking a question on IRC,
+please be patient for an answer. If no answer is forthcoming, please email
+the mailing list.</para></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry><term>BTS</term>
+<listitem><para>The Debian Bug Tracking System (BTS) contains details of bugs reported by
+users and developers. Each bug is given a number, and is kept on file until
+it is marked as having been dealt with. For more information, please see
+<xref linkend="bugs"/>.</para></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry><term>Wiki</term>
+<listitem><para>The <ulink url="http://wiki.debian.org/DebianLive">Debian Live wiki</ulink>
+is a place to gather information, discuss applied technologies, and document
+frameworks of Debian Live systems that go beyond the scope of this document.</para></listitem>
+</varlistentry>
+
+</variablelist>
+
+</sect2>
+
+</sect1>
diff --git a/xml/appendices/configuration-files.xml b/manual/de/appendices_configuration-files.xml
similarity index 93%
copy from xml/appendices/configuration-files.xml
copy to manual/de/appendices_configuration-files.xml
index 60a7ad6..d7b5481 100644
--- a/xml/appendices/configuration-files.xml
+++ b/manual/de/appendices_configuration-files.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE appendix PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<appendix id="configuration-files">
@@ -23,7 +23,8 @@
<varlistentry>
<term>LH_BINARY_INDICES</term>
- <listitem><para>Set apt/aptitude generic indices. (See <xref linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set apt/aptitude generic indices. (See <xref
+linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -48,7 +49,8 @@
<varlistentry>
<term>LH_CHROOT_BUILD</term>
- <listitem><para>Control if we build binary images chrooted. (See <xref linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Control if we build binary images chrooted. (See <xref
+linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -173,17 +175,20 @@
<varlistentry>
<term>LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_ENTRY</term>
- <listitem><para>Set text to be used on the menu for live entries. (See <xref linkend="syslinux"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set text to be used on the menu for live entries. (See <xref
+linkend="syslinux"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_FAILSAFE_ENTRY</term>
- <listitem><para>Set text to be used on the menu for live entries (failsafe ones). (See <xref linkend="syslinux"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set text to be used on the menu for live entries (failsafe ones). (See <xref
+linkend="syslinux"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>LH_SYSLINUX_MENU_MEMTEST_ENTRY</term>
- <listitem><para>Set text to be used on the menu for memtest entry. (See <xref linkend="syslinux"/> and <xref linkend="memtest"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set text to be used on the menu for memtest entry. (See <xref
+linkend="syslinux"/> and <xref linkend="memtest"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -205,7 +210,8 @@
<varlistentry>
<term>LH_BOOTSTRAP_CONFIG</term>
- <listitem><para>Set distribution config directory. (See <xref linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set distribution config directory. (See <xref
+linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -245,17 +251,20 @@
<varlistentry>
<term>LH_MIRROR_CHROOT_SECURITY</term>
- <listitem><para>Set security mirror to fetch packages from. (See <xref linkend="package-sources"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set security mirror to fetch packages from. (See <xref
+linkend="package-sources"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>LH_MIRROR_BINARY</term>
- <listitem><para>Set mirror which ends up in the image. (See <xref linkend="package-sources"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set mirror which ends up in the image. (See <xref
+linkend="package-sources"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>LH_MIRROR_BINARY_SECURITY</term>
- <listitem><para>Set security mirror which ends up in the image. (See <xref linkend="package-sources"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set security mirror which ends up in the image. (See <xref
+linkend="package-sources"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -373,7 +382,8 @@
<varlistentry>
<term>LH_APT_PIPELINE</term>
- <listitem><para>Set apt/aptitude pipeline depth. (See <xref linkend="package-installation"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set apt/aptitude pipeline depth. (See <xref
+linkend="package-installation"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -398,17 +408,20 @@
<varlistentry>
<term>LH_CACHE_INDICES</term>
- <listitem><para>control if downloaded package indices should be cached. (See <xref linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>control if downloaded package indices should be cached. (See <xref
+linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>LH_CACHE_PACKAGES</term>
- <listitem><para>control if downloaded packages files should be cached. (See <xref linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>control if downloaded packages files should be cached. (See <xref
+linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>LH_CACHE_STAGES</term>
- <listitem><para>control if completed stages should be cached. (See <xref linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>control if completed stages should be cached. (See <xref
+linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
diff --git a/xml/appendices/configuration-layout.xml b/manual/de/appendices_configuration-layout.xml
similarity index 97%
copy from xml/appendices/configuration-layout.xml
copy to manual/de/appendices_configuration-layout.xml
index 77aac3b..7ca45ab 100644
--- a/xml/appendices/configuration-layout.xml
+++ b/manual/de/appendices_configuration-layout.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE appendix PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<appendix id="configuration-layout">
diff --git a/xml/chapters/basics.xml b/manual/de/basics.xml
similarity index 62%
copy from xml/chapters/basics.xml
copy to manual/de/basics.xml
index 715e24d..7e7d110 100644
--- a/xml/chapters/basics.xml
+++ b/manual/de/basics.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="basics">
@@ -10,7 +10,7 @@
<para>
This chapter contains a brief overview of the build process as well as
- containing instructions on how to boot the various binary image types.
+containing instructions on how to boot the various binary image types.
</para>
<section>
@@ -18,15 +18,15 @@
<para>
A live system usually means an OS booted on a computer from a removable
- medium (such as CD-ROM, USB stick, or network), ready to use without any
- installation on the usual drive(s), with an auto-configuration done at
- runtime (see <xref linkend="terms" />).
+medium (such as CD-ROM, USB stick, or network), ready to use without any
+installation on the usual drive(s), with an auto-configuration done at
+runtime (see <xref linkend="terms" />).
</para>
<para>
- With Debian Live, it's a Debian GNU/Linux OS, built for one of the
- supported architectures (currently amd64, i386, powerpc and sparc). It
- is made from following parts:
+ With Debian Live, it's a Debian GNU/Linux OS, built for one of the supported
+architectures (currently amd64, i386, powerpc and sparc). It is made from
+following parts:
</para>
<variablelist>
@@ -47,7 +47,7 @@
<listitem>
<para>
RAM disk setup for the Linux boot, containing modules possibly needed to
- mount the filesystem's image and some scripts to do it.
+mount the filesystem's image and some scripts to do it.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -57,12 +57,12 @@
<listitem>
<para>
- The OS filesystem image. Debian Live uses SquashFS, a compressed
- filesystem, to minimize its image size. Note that it's read-only. So,
- during boot the Debian Live system will use a RAM disk and 'union'
- mechanism to enable writing files within the running system. However,
- all modifications will be lost upon shutdown unless optional persistence
- partition(s) are used. (See <xref linkend="persistence" />.)
+ The OS filesystem image. Debian Live uses SquashFS, a compressed filesystem,
+to minimize its image size. Note that it's read-only. So, during boot the
+Debian Live system will use a RAM disk and 'union' mechanism to enable
+writing files within the running system. However, all modifications will be
+lost upon shutdown unless optional persistence partition(s) are used. (See
+<xref linkend="persistence" />.)
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -72,14 +72,14 @@
<listitem>
<para>
- A small piece of code, crafted to boot up from the chosen media,
- possibly presenting a prompt or menu to allow selection of
- options/configuration. It then loads the Linux kernel and its initrd to
- run with an associated filesystem image. Different solutions can be used
- depending on the target media and format of the filesystem containing
- the previous components: Isolinux to boot from a CD or DVD in ISO9660
- format, syslinux for HDD or USB drive booting from a VFAT partition,
- GRUB for ext2/3 partition, pxelinux for PXE netboot, etc.
+ A small piece of code, crafted to boot up from the chosen media, possibly
+presenting a prompt or menu to allow selection of options/configuration. It
+then loads the Linux kernel and its initrd to run with an associated
+filesystem image. Different solutions can be used depending on the target
+media and format of the filesystem containing the previous components:
+Isolinux to boot from a CD or DVD in ISO9660 format, syslinux for HDD or USB
+drive booting from a VFAT partition, GRUB for ext2/3 partition, pxelinux for
+PXE netboot, etc.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -87,9 +87,9 @@
</variablelist>
<para>
- The Debian Live tools will build the system image from your
- specifications, setup a Linux kernel and its initrd, a bootloader to run
- them, all in one media-dependant format(ISO9660 image, disk image, etc.)
+ The Debian Live tools will build the system image from your specifications,
+setup a Linux kernel and its initrd, a bootloader to run them, all in one
+media-dependant format(ISO9660 image, disk image, etc.)
</para>
</section>
@@ -98,15 +98,15 @@
<title>First steps: building an ISO image</title>
<para>
- The following sequence of helper commands, provided by &live-helper;,
- will create a basic ISO image containing just the Debian standard system
- without X.org. It is suitable for burning to CD or DVD media.
+ The following sequence of helper commands, provided by &live-helper;, will
+create a basic ISO image containing just the Debian standard system without
+X.org. It is suitable for burning to CD or DVD media.
</para>
<para>
- First, we run the <filename>lh config</filename> helper command which
- will create a <filename>"config/"</filename> hierarchy in the current
- directory for use by other helper commands:
+ First, we run the <filename>lh config</filename> helper command which will
+create a <filename>"config/"</filename> hierarchy in the current directory
+for use by other helper commands:
</para>
<para>
@@ -114,14 +114,14 @@
</para>
<para>
- By passing no parameters to <filename>lh config</filename> we indicated
- that we wish to use the defaults. This will create an image of type
- binary (see <xref linkend="lh-config" />).
+ By passing no parameters to <filename>lh config</filename> we indicated that
+we wish to use the defaults. This will create an image of type binary (see
+<xref linkend="lh-config" />).
</para>
<para>
- Now that we have a <filename>"config/"</filename> hierarchy, we may
- build the image with the <filename>lh build</filename> helper command:
+ Now that we have a <filename>"config/"</filename> hierarchy, we may build
+the image with the <filename>lh build</filename> helper command:
</para>
<para>
@@ -130,7 +130,7 @@
<para>
This process can take a while, depending on the speed of your network
- connection (see <xref linkend="lh-build" />).
+connection (see <xref linkend="lh-build" />).
</para>
<section>
@@ -159,8 +159,10 @@ $ qemu -cdrom binary.iso</screen>
</para>
and either install
<itemizedlist>
-<listitem><para>the modules package for a stock kernel eg virtualbox-ose-modules-2.6.26-1-486 or</para></listitem>
-<listitem><para>the modules package compiled for your kernel using module-assistant from the package virtualbox-ose-source </para></listitem>
+<listitem><para>the modules package for a stock kernel eg
+virtualbox-ose-modules-2.6.26-1-486 or</para></listitem>
+<listitem><para>the modules package compiled for your kernel using module-assistant from the
+package virtualbox-ose-source </para></listitem>
</itemizedlist>
<para> Run Virtualbox:</para>
For example, in Gnome
@@ -168,9 +170,10 @@ For example, in Gnome
<para>Create a virtual machine from your Live ISO</para>
-<para>To create a virtual machine "mylive" from A CDROM ISO "binary.iso" in VirtualBox:</para>
+<para>To create a virtual machine "mylive" from A CDROM ISO "binary.iso" in
+VirtualBox:</para>
<para> {{{Machine -> New }}}</para>
-<para>In the Wizard: FIXME </para>
+<para>In the Wizard: FIXME </para>
</section>
<section>
@@ -180,7 +183,9 @@ For example, in Gnome
<para> Run VMware Workstation:</para>
<para>Click on Edit virtual machine settings in the VM summary page. </para>
-<para>Then, click on the CD-ROM device and select Use ISO image. Remeber to connect the CD-ROM device at power on and remeber to adjust the boot order in the bios.</para>
+<para>Then, click on the CD-ROM device and select Use ISO image. Remeber to
+connect the CD-ROM device at power on and remeber to adjust the boot order
+in the bios.</para>
</section>
<section>
@@ -203,17 +208,16 @@ $ wodim binary.iso</screen>
<title>Building an USB/HDD image</title>
<para>
- The following sequence of helper commands will create a basic USB/HDD
- image containing just the Debian standard system without X.org. It is
- suitable for booting from USB sticks, USB hard drives, and various other
- portable storage devices.
+ The following sequence of helper commands will create a basic USB/HDD image
+containing just the Debian standard system without X.org. It is suitable for
+booting from USB sticks, USB hard drives, and various other portable storage
+devices.
</para>
<para>
- Note if you created an iso image with the previous example, you will
- need to clean up your working directory with the
- <filename>lh clean</filename> helper command (see
- <xref linkend="lh-clean" />):
+ Note if you created an iso image with the previous example, you will need to
+clean up your working directory with the <filename>lh clean</filename>
+helper command (see <xref linkend="lh-clean" />):
</para>
<para>
@@ -221,9 +225,9 @@ $ wodim binary.iso</screen>
</para>
<para>
- Run the <filename>lh config</filename> helper command with the
- parameters to configure the <filename>"config/"</filename> hierarchy to
- create a USB/HDD image type:
+ Run the <filename>lh config</filename> helper command with the parameters to
+configure the <filename>"config/"</filename> hierarchy to create a USB/HDD
+image type:
</para>
<para>
@@ -231,8 +235,7 @@ $ wodim binary.iso</screen>
</para>
<para>
- Now build the image with the <filename>lh build</filename> helper
- command:
+ Now build the image with the <filename>lh build</filename> helper command:
</para>
<para>
@@ -243,10 +246,10 @@ $ wodim binary.iso</screen>
<title>Copying USB/HDD image to a USB stick</title>
<para>
- The generated binary image contains a <acronym>VFAT</acronym> partition
- and the <command>syslinux</command> bootloader, ready to be directly
- written on an USB stick. Plug in an USB stick with a size larger than
- that of <filename>binary.img</filename> and type:
+ The generated binary image contains a <acronym>VFAT</acronym> partition and
+the <command>syslinux</command> bootloader, ready to be directly written on
+an USB stick. Plug in an USB stick with a size larger than that of
+<filename>binary.img</filename> and type:
</para>
<para>
@@ -254,11 +257,11 @@ $ wodim binary.iso</screen>
</para>
<para>
- where <replaceable>${USBSTICK}</replaceable> is the device file of your
- key, like <filename>/dev/sdb</filename> (not a partition like
- <filename>/dev/sdb1</filename>!); you can find the right device name by
- looking in <command>dmesg</command>'s output after plugging in the
- stick, for example.
+ where <replaceable>${USBSTICK}</replaceable> is the device file of your key,
+like <filename>/dev/sdb</filename> (not a partition like
+<filename>/dev/sdb1</filename>!); you can find the right device name by
+looking in <command>dmesg</command>'s output after plugging in the stick,
+for example.
</para>
<para>
@@ -278,14 +281,16 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
</section>
<section>
-<title>Testing an USB/HDD image with VMware Workstation</title>
+<title>Testing an USB/HDD image with VMware Workstation</title>
<para>
In order to test the USB/HDD image with VMware Workstation:
</para>
<para> Run VMware Workstation:</para>
-<para>Write the image to an usb stick. In VMware, click on Edit virtual machine settings in VM summary page. Then, add a new physical harddisk device and enter the device node of your usb stick.</para>
+<para>Write the image to an usb stick. In VMware, click on Edit virtual machine
+settings in VM summary page. Then, add a new physical harddisk device and
+enter the device node of your usb stick.</para>
</section>
<section>
@@ -293,9 +298,9 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
<para>
If you want to use the remaining free space after you have installed the
- <filename>binary.img</filename>, you can use a partitioning tool such as
- gparted or parted to create a new partition on the stick. The first
- partition will be used by the Debian Live system.
+<filename>binary.img</filename>, you can use a partitioning tool such as
+gparted or parted to create a new partition on the stick. The first
+partition will be used by the Debian Live system.
</para>
<para>
@@ -304,8 +309,8 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
<para>
After the creation of the partition you have to create a filsystem on
- it. One possible choice would be ext2 (ext3 isn't recommended because
- the journaling causes too many writes to the stick).
+it. One possible choice would be ext2 (ext3 isn't recommended because the
+journaling causes too many writes to the stick).
</para>
<para>
@@ -327,8 +332,8 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
</para>
<para>
- FIXME: Describe installing Debian Live to a partition (e.g. /dev/sdc1)
- AND using a bootloader to boot this.
+ FIXME: Describe installing Debian Live to a partition (e.g. /dev/sdc1) AND
+using a bootloader to boot this.
</para>
</section>
@@ -339,15 +344,14 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
<title>Building a netboot image</title>
<para>
- The following sequence of helper commands will create a basic netboot
- image containing the Debian standard system without X.org. It is
- suitable for booting over the network.
+ The following sequence of helper commands will create a basic netboot image
+containing the Debian standard system without X.org. It is suitable for
+booting over the network.
</para>
<para>
- Note if you performed any previous examples, you will need to clean up
- your working directory with the <filename>lh clean</filename> helper
- command:
+ Note if you performed any previous examples, you will need to clean up your
+working directory with the <filename>lh clean</filename> helper command:
</para>
<para>
@@ -355,9 +359,9 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
</para>
<para>
- Run the <filename>lh config</filename> helper command with the
- parameters to configure the <filename>"config/"</filename> hierarchy to
- create our netboot image:
+ Run the <filename>lh config</filename> helper command with the parameters to
+configure the <filename>"config/"</filename> hierarchy to create our netboot
+image:
</para>
<para>
@@ -366,16 +370,15 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
<para>
In contrast with the ISO and USB hdd images, netbooting does not support
- serving a filesystem image with the client so the files must be served
- via NFS. The <replaceable>net-root-path</replaceable> and
- <replaceable>net-root-server</replaceable> options specify the location
- and server, respectively, of the NFS server where the filesytem image
- will be located at boot-time.
+serving a filesystem image with the client so the files must be served via
+NFS. The <replaceable>net-root-path</replaceable> and
+<replaceable>net-root-server</replaceable> options specify the location and
+server, respectively, of the NFS server where the filesytem image will be
+located at boot-time.
</para>
<para>
- Now build the image with the <filename>lh build</filename> helper
- command:
+ Now build the image with the <filename>lh build</filename> helper command:
</para>
<para>
@@ -383,24 +386,23 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
</para>
<para>
- In a network boot the client runs a small piece of software, which
- usually resides on the <acronym>EEPROM</acronym> of the Ethernet card.
- This program sends a <abbrev>DHCP</abbrev> request to get an
- <abbrev>IP</abbrev> address and information about what to do next.
- Typically the next step is getting a higher level boot loader via the
- <abbrev>TFTP</abbrev> protocol. That could be
- <application>Grub</application>, <application>PXELINUX</application>, or
- even boot directly to an operating system like
- <application>Linux</application>.
+ In a network boot the client runs a small piece of software, which usually
+resides on the <acronym>EEPROM</acronym> of the Ethernet card. This program
+sends a <abbrev>DHCP</abbrev> request to get an <abbrev>IP</abbrev> address
+and information about what to do next. Typically the next step is getting a
+higher level boot loader via the <abbrev>TFTP</abbrev> protocol. That could
+be <application>Grub</application>, <application>PXELINUX</application>, or
+even boot directly to an operating system like
+<application>Linux</application>.
</para>
<para>
For example, if you unpack the generated
- <filename>binary-net.tar.gz</filename> archive in the
- <filename>/srv/debian-live</filename> directory, you'll find the
- filesystem image in <filename>live/filesystem.squashfs</filename> and
- the kernel, initrd and PXE Linux bootloader in
- <filename>tftpboot/debian-live/i386</filename>.
+<filename>binary-net.tar.gz</filename> archive in the
+<filename>/srv/debian-live</filename> directory, you'll find the filesystem
+image in <filename>live/filesystem.squashfs</filename> and the kernel,
+initrd and PXE Linux bootloader in
+<filename>tftpboot/debian-live/i386</filename>.
</para>
<para>
@@ -415,14 +417,14 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
<listitem>
<para>
We must configure our network's DHCP server to be sure to give an
- <abbrev>IP</abbrev> address to the computer netbooting, and to
- advertise the location of the PXE bootloader.
+<abbrev>IP</abbrev> address to the computer netbooting, and to advertise the
+location of the PXE bootloader.
</para>
<para>
- Here is an example for inspiration, written for the ISC DHCP server
- (package <literal>dhcp3-server</literal>) in the
- <filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</filename> configuration file:
+ Here is an example for inspiration, written for the ISC DHCP server (package
+<literal>dhcp3-server</literal>) in the
+<filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</filename> configuration file:
</para>
<para>
@@ -486,12 +488,12 @@ subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24
</para>
<para>
- You should install the <command>tftpd-hpa</command> package. It can
- serve all files contained inside a root directory, usually
- <filename>/var/lib/tftpboot/</filename>, as defined with its
- <option>-s</option> option. To let it serve files inside
- <filename>/srv/debian-live/tftpboot</filename>, modify its start
- definition in <filename>/etc/inetd.conf</filename> with:
+ You should install the <command>tftpd-hpa</command> package. It can serve
+all files contained inside a root directory, usually
+<filename>/var/lib/tftpboot/</filename>, as defined with its
+<option>-s</option> option. To let it serve files inside
+<filename>/srv/debian-live/tftpboot</filename>, modify its start definition
+in <filename>/etc/inetd.conf</filename> with:
</para>
<para>
@@ -499,8 +501,8 @@ subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24
</para>
<para>
- and reload the super server with
- <command>/etc/init.d/openbsd-inetd reload</command>.
+ and reload the super server with <command>/etc/init.d/openbsd-inetd
+reload</command>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -510,20 +512,19 @@ subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24
<listitem>
<para>
- Once the guest computer has downloaded and booted a Linux kernel and
- loaded its initrd, it will try to mount the Live filesystem image
- through a NFS server.
+ Once the guest computer has downloaded and booted a Linux kernel and loaded
+its initrd, it will try to mount the Live filesystem image through a NFS
+server.
</para>
<para>
You should install the <command>nfs-kernel-server</command> package --
- <command>nfs-user-server</command> does not function correctly with
- netboot.
+<command>nfs-user-server</command> does not function correctly with netboot.
</para>
<para>
- Then, make the filesystem image available through NFS by adding a line
- like the following to <filename>/etc/exports</filename>:
+ Then, make the filesystem image available through NFS by adding a line like
+the following to <filename>/etc/exports</filename>:
</para>
<para>
@@ -531,8 +532,7 @@ subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24
</para>
<para>
- and tell the NFS server about this new export with the following
- command:
+ and tell the NFS server about this new export with the following command:
</para>
<para>
@@ -544,12 +544,10 @@ subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24
</variablelist>
<para>
- Setting up these three services can be a little tricky. You might need
- some patience to get all of them working together. The Debian Installer
- Manual's
- <ulink url="http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html"
- >TFTP Net Booting</ulink> section might help as that process is very
- similar.
+ Setting up these three services can be a little tricky. You might need some
+patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's
+<ulink url="http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html" >TFTP
+Net Booting</ulink> section might help as that process is very similar.
</para>
</section>
@@ -558,13 +556,12 @@ subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24
<title> Netboot testing HowTo </title>
<para>
- Netboot image creation is made easy with live-helper magic, but testing
- the images on physical machines can be really time consuming.
+ Netboot image creation is made easy with live-helper magic, but testing the
+images on physical machines can be really time consuming.
</para>
<para>
- To make our life easier, we can use virtualization. There are two
- solutions:
+ To make our life easier, we can use virtualization. There are two solutions:
</para>
<variablelist>
@@ -578,8 +575,7 @@ subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24
</para>
<para>
- Create a PXETester directory, and create a text file called pxe.vwx
- inside
+ Create a PXETester directory, and create a text file called pxe.vwx inside
</para>
<para>
@@ -612,8 +608,7 @@ ethernet0.generatedAddressOffset = "0"</screen>
</para>
<para>
- You can play with this configuration file (i.e. change memory limit to
- 256)
+ You can play with this configuration file (i.e. change memory limit to 256)
</para>
<para>
diff --git a/xml/chapters/coding-style.xml b/manual/de/coding-style.xml
similarity index 88%
copy from xml/chapters/coding-style.xml
copy to manual/de/coding-style.xml
index af1260b..d3e4e96 100644
--- a/xml/chapters/coding-style.xml
+++ b/manual/de/coding-style.xml
@@ -1,12 +1,13 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="coding-style">
<title>Coding Style</title>
-<para>This chapter documents the coding style used in &live-helper; and (ideally) in &live-initramfs;.</para>
+<para>This chapter documents the coding style used in &live-helper; and (ideally)
+in &live-initramfs;.</para>
<sect1 id="compatibilty">
<title>Compatibility</title>
@@ -35,18 +36,14 @@
<listitem>Use the "Linux style" of line breaks:
- <para>Bad:
-
-<screen>
+ <para>Bad: <screen>
if foo; then
bar
fi
</screen>
</para>
- <para>Good:
-
-<screen>
+ <para>Good: <screen>
if foo
then
bar
@@ -56,17 +53,13 @@ fi
<listitem>The same holds for functions:
- <para>Bad:
-
-<screen>
+ <para>Bad: <screen>
foo () {
bar
}
</screen>
</para>
- <para>Good:
-
-<screen>
+ <para>Good: <screen>
foo ()
{
bar
@@ -89,15 +82,11 @@ foo ()
<listitem>Always protect variables with respect to potential whitespaces, write "${FOO}" not ${FOO}.</listitem>
<listitem>For consistency reasons, always use quotes when assigning values to variables:
- <para>Bad:
-
-<screen>
+ <para>Bad: <screen>
FOO=bar
</screen>
</para>
- <para>Good:
-
-<screen>
+ <para>Good: <screen>
FOO="bar"
</screen>
@@ -105,18 +94,14 @@ FOO="bar"
<listitem>If multiple variables are used, quote the full expression:
- <para>Bad:
-
-<screen>
+ <para>Bad: <screen>
if [ -f "${FOO}"/foo/"${BAR}"/bar ]
then
foobar
fi
</screen>
</para>
- <para>Good:
-
-<screen>
+ <para>Good: <screen>
if [ -f "${FOO}/foo/${BAR}/bar" ]
then
foobar
diff --git a/xml/chapters/common-tasks.xml b/manual/de/common-tasks.xml
similarity index 51%
copy from xml/chapters/common-tasks.xml
copy to manual/de/common-tasks.xml
index 65fd8be..782c47a 100644
--- a/xml/chapters/common-tasks.xml
+++ b/manual/de/common-tasks.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="common-tasks">
<title>Common tasks</title>
@@ -9,7 +9,10 @@
<section id="debian-installer">
<title>The Debian Installer</title>
<para>
- Although Debian Live is mostly concerned with avoiding permanent installation, integrating some form of installer to your image is possible. There are number of different "types" of installation, varying in what and how to install the image.
+ Although Debian Live is mostly concerned with avoiding permanent
+installation, integrating some form of installer to your image is
+possible. There are number of different "types" of installation, varying in
+what and how to install the image.
</para>
<note>
@@ -17,7 +20,10 @@
The "Debian Installer"
</title>
<para>
- Please note the careful use of capital letters when referring to the "Debian Installer" in this section - when used like this we refer explicitly to the official installer for the Debian system, not anything else. It is often seen abbreviated to "d-i".
+ Please note the careful use of capital letters when referring to the "Debian
+Installer" in this section - when used like this we refer explicitly to the
+official installer for the Debian system, not anything else. It is often
+seen abbreviated to "d-i".
</para>
</note>
<para>
@@ -30,13 +36,22 @@
</term>
<listitem>
<para>
- This is a normal Debian Live image with a seperate kernel and initrd which (when selected from the appropriate bootloader) launches into a standard Debian Installer instance, just as if you had downloaded a CD image of Debian and booted it.
+ This is a normal Debian Live image with a seperate kernel and initrd which
+(when selected from the appropriate bootloader) launches into a standard
+Debian Installer instance, just as if you had downloaded a CD image of
+Debian and booted it.
</para>
<para>
- This means that Debian is installed by fetching and installing <command>.deb</command> packages using <filename>debootstrap</filename> or <filename>cdebootstrap</filename>, from the local media or some network-base network, resulting in a standard Debian system being installed to the hard disk.
+ This means that Debian is installed by fetching and installing
+<command>.deb</command> packages using <filename>debootstrap</filename> or
+<filename>cdebootstrap</filename>, from the local media or some network-base
+network, resulting in a standard Debian system being installed to the hard
+disk.
</para>
<para>
- This whole process can be preseeded and customised in a number of ways; see the relevant "DebianInstaller" wiki page and installation guide for more. This is operational now withing &live-helper;.
+ This whole process can be preseeded and customised in a number of ways; see
+the relevant "DebianInstaller" wiki page and installation guide for
+more. This is operational now withing &live-helper;.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -46,10 +61,17 @@
</term>
<listitem>
<para>
- This is a Debian Live image with a seperate kernel and initrd which (when selected from the appropriate bootloader) launches into an instance of the Debian Installer.
+ This is a Debian Live image with a seperate kernel and initrd which (when
+selected from the appropriate bootloader) launches into an instance of the
+Debian Installer.
</para>
<para>
- Installation will proceed in an identical fashion to the "Normal" installation described above, but at the actual package installation stage, instead of using <filename>debootstrap</filename> to fetch and install packages, the "live" filesystem image is copied to the target. After this stage, the Debian Installer continues as normal, installing and configuring items such as bootloaders and local users, etc.
+ Installation will proceed in an identical fashion to the "Normal"
+installation described above, but at the actual package installation stage,
+instead of using <filename>debootstrap</filename> to fetch and install
+packages, the "live" filesystem image is copied to the target. After this
+stage, the Debian Installer continues as normal, installing and configuring
+items such as bootloaders and local users, etc.
</para>
<para>
This is working now.
@@ -62,7 +84,9 @@
</term>
<listitem>
<para>
- This is where you boot into a graphical Debian Live system and run a wizard-based program which installs and configures the live system, all the time remaining inside the live graphical environment.
+ This is where you boot into a graphical Debian Live system and run a
+wizard-based program which installs and configures the live system, all the
+time remaining inside the live graphical environment.
</para>
<para>
This is currently NOT possible with Debian Live.
@@ -73,8 +97,8 @@
<para>
- By default, no installer will be included in the Debian Live image. You can enable it by using <filename>lh_config</filename> :
- <screen>
+ By default, no installer will be included in the Debian Live image. You can
+enable it by using <filename>lh_config</filename> : <screen>
$ lh_config --help
...
[--debian-installer enabled|cdrom|netinst|netboot|businesscard|live|disabled]
@@ -86,14 +110,19 @@ $ lh_config --help
<para>
- The values "Normal", "Live" and "Ubuntu" are not valid values for <term>LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER</term>. Refer to the output of <filename>lh_config</filename> cited above to choose the appropriate values.
+ The values "Normal", "Live" and "Ubuntu" are not valid values for <term>LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER</term>. Refer to the output of <filename>lh_config</filename> cited above to
+choose the appropriate values.
</para>
</section>
<section id="wifi-connection">
<title>WiFi Connection</title>
<para>
- Depending on the Debian Live image you are using and the given tools configured with your Debian Live image you may need to only attach to an available access point. If you encounter difficulty a good place to start is at the Debian Wiki entry for <ulink url="http://wiki.debian.org/WiFi">WiFi</ulink>.
+ Depending on the Debian Live image you are using and the given tools
+configured with your Debian Live image you may need to only attach to an
+available access point. If you encounter difficulty a good place to start is
+at the Debian Wiki entry for <ulink
+url="http://wiki.debian.org/WiFi">WiFi</ulink>.
</para>
</section>
diff --git a/manual/de/customization.xml b/manual/de/customization.xml
new file mode 100644
index 0000000..f31c972
--- /dev/null
+++ b/manual/de/customization.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+<chapter id="customization">
+<title>Customization</title>
+
+<xi:include href="customization_packages.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_contents.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_internationalization.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_bootup.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_binary.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_backports.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+
+</chapter>
diff --git a/xml/chapters/customization/backports.xml b/manual/de/customization_backports.xml
similarity index 73%
copy from xml/chapters/customization/backports.xml
copy to manual/de/customization_backports.xml
index 9d9b0d4..7281b7d 100644
--- a/xml/chapters/customization/backports.xml
+++ b/manual/de/customization_backports.xml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="backports">
<title>Using a newer kernel with Lenny</title>
-<para>The backports repository, backports.org, lacks the necessary module packages (linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.) so an alternative repository has been set up, in order to build Lenny live images with a later kernel. Shown here is one way of doing it.</para>
+<para>The backports repository, backports.org, lacks the necessary module packages
+(linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.) so an alternative repository has been
+set up, in order to build Lenny live images with a later kernel. Shown here
+is one way of doing it.</para>
<screen>
$ lh_config --linux-packages 'linux-image-2.6 aufs-modules-2.6'
diff --git a/xml/chapters/customization/binary.xml b/manual/de/customization_binary.xml
similarity index 57%
copy from xml/chapters/customization/binary.xml
copy to manual/de/customization_binary.xml
index 6803ed1..d2991a4 100644
--- a/xml/chapters/customization/binary.xml
+++ b/manual/de/customization_binary.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="binary">
<title>Customising the binary image</title>
@@ -11,39 +11,52 @@
<sect2 id="iso-metadata">
<title>ISO metadata</title>
<para>
- When creating an ISO9660 binary image, you can use the following options to add various textual metadata for your image. This can help you easily identify the version or configuration of an image without booting it.
+ When creating an ISO9660 binary image, you can use the following options to
+add various textual metadata for your image. This can help you easily
+identify the version or configuration of an image without booting it.
</para>
<variablelist>
<varlistentry>
- <term><command>LH_ISO_APPLICATION</command> / <command>--iso-application <replaceable>NAME</replaceable></command></term>
+ <term><command>LH_ISO_APPLICATION</command> / <command>--iso-application
+<replaceable>NAME</replaceable></command></term>
<listitem>
<para>
- This should describe the application that will be on the image. The maximum length for this field is 128 characters.
+ This should describe the application that will be on the image. The maximum
+length for this field is 128 characters.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><command>LH_ISO_PREPARER</command> / <command>--iso-preparer <replaceable>NAME</replaceable></command></term>
+ <term><command>LH_ISO_PREPARER</command> / <command>--iso-preparer
+<replaceable>NAME</replaceable></command></term>
<listitem>
<para>
- This should describe the preparer of the image, usually with some contact details. The default for this option is the &live-helper; version you are using, which may help with debugging later. The maximum length for this field is 128 characters.
+ This should describe the preparer of the image, usually with some contact
+details. The default for this option is the &live-helper; version you are
+using, which may help with debugging later. The maximum length for this
+field is 128 characters.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><command>LH_ISO_PUBLISHER</command> / <command>--iso-publisher <replaceable>NAME</replaceable></command></term>
+ <term><command>LH_ISO_PUBLISHER</command> / <command>--iso-publisher
+<replaceable>NAME</replaceable></command></term>
<listitem>
<para>
- This should describe the publisher of the image, usually with some contact details. The maximum length for this field is 128 characters.
+ This should describe the publisher of the image, usually with some contact
+details. The maximum length for this field is 128 characters.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><command>LH_ISO_VOLUME</command> / <command>--iso-volume <replaceable>NAME</replaceable></command></term>
+ <term><command>LH_ISO_VOLUME</command> / <command>--iso-volume
+<replaceable>NAME</replaceable></command></term>
<listitem>
<para>
- This should specify the volume ID of the image. This is used as a user-visible label on some platforms such as Windows and Apple Mac OS. The maximum length for this field is 32 characters.
+ This should specify the volume ID of the image. This is used as a
+user-visible label on some platforms such as Windows and Apple Mac OS. The
+maximum length for this field is 32 characters.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
diff --git a/xml/chapters/customization/bootup.xml b/manual/de/customization_bootup.xml
similarity index 63%
copy from xml/chapters/customization/bootup.xml
copy to manual/de/customization_bootup.xml
index 8daca41..7f213e0 100644
--- a/xml/chapters/customization/bootup.xml
+++ b/manual/de/customization_bootup.xml
@@ -1,12 +1,14 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="bootup">
<title>Customising the bootup process</title>
-<para>This chapter discusses customisation of bootup process of a live system, including kernel options, modifications to the bootloader, "splash" screens and startup scripts.</para>
+<para>This chapter discusses customisation of bootup process of a live system,
+including kernel options, modifications to the bootloader, "splash" screens
+and startup scripts.</para>
<para>FIXME</para>
@@ -29,7 +31,13 @@
<sect3 id="syslinux">
<title>Syslinux</title>
- <para>In the default configuration, Syslinux will pause indefinitely at its splash screen. To adjust this, modify the <command>LH_SYSLINUX_TIMEOUT</command> value or pass <command>--syslinux-timeout <replaceable>TIMEOUT</replaceable></command> to <filename>lh_config</filename>. The value is specified in units of 1/10s and the maximum possible timeout is 35996. A timeout of 0 (zero) disables the timeout completely. For more information please see syslinux(1).</para>
+ <para>In the default configuration, Syslinux will pause indefinitely at its splash
+screen. To adjust this, modify the <command>LH_SYSLINUX_TIMEOUT</command>
+value or pass <command>--syslinux-timeout
+<replaceable>TIMEOUT</replaceable></command> to
+<filename>lh_config</filename>. The value is specified in units of 1/10s and
+the maximum possible timeout is 35996. A timeout of 0 (zero) disables the
+timeout completely. For more information please see syslinux(1).</para>
</sect3>
<sect3>
@@ -42,23 +50,20 @@
<sect3>
<title>Booting a Debian Live USB/HDD system from a USB stick with Grub</title>
<para>
-Suppose you've built your Debian Live USB/HDD image, but want to
-install it on an already used USB stick with ext2/3 partition and Grub
-bootloader:
+Suppose you've built your Debian Live USB/HDD image, but want to install it
+on an already used USB stick with ext2/3 partition and Grub bootloader:
</para>
-<para>First, copy live components in a directory on your key: the
- Linux kernel (<filename>vmlinuz*</filename>), its Initial RAM disk
- (<filename>initrd*</filename>) and the system
- (<filename>filesystem.squashfs</filename>):
-<screen>
+<para>First, copy live components in a directory on your key: the Linux kernel
+(<filename>vmlinuz*</filename>), its Initial RAM disk
+(<filename>initrd*</filename>) and the system
+(<filename>filesystem.squashfs</filename>): <screen>
# mkdir /media/myUsb/boot/live/
# cp binary/vmlinuz1 binary/initrd1.img binary/live/filesystem.squashfs /media/myUsb/boot/live/
</screen>
</para>
-<para>Then, add a stanza in Grub's menu definition to boot up this
- system:
+<para>Then, add a stanza in Grub's menu definition to boot up this system:
<screen>
echo >>/media/myUsb/boot/grub/menu.lst <<EOF
@@ -68,10 +73,9 @@ kernel /boot/live/vmlinuz1 boot=live vga=791 persistent union=aufs live
initrd /boot/live/initrd1.img
EOF
-</screen>
-The important kernel command line option to add here
-is <variablename>live-media-path</variablename>, which tells to Live
-initrd's script in which subdirectory to look for the SquashFS image.
+</screen> The important kernel command line option
+to add here is <variablename>live-media-path</variablename>, which tells to Live initrd's script in which subdirectory to look for the
+SquashFS image.
</para>
<para>Next, umount your USB stick and reboot on it. That's all!</para>
diff --git a/xml/chapters/customization/contents.xml b/manual/de/customization_contents.xml
similarity index 61%
copy from xml/chapters/customization/contents.xml
copy to manual/de/customization_contents.xml
index 3da3360..2634571 100644
--- a/xml/chapters/customization/contents.xml
+++ b/manual/de/customization_contents.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="contents">
<title>Customising contents</title>
@@ -11,7 +11,8 @@
<sect2>
<title>Includes</title>
- <para>Using includes, it is possible to add (or replace) arbitrary files in your Debian Live image. &live-helper; provides three mechanisms for using them:</para>
+ <para>Using includes, it is possible to add (or replace) arbitrary files in your
+Debian Live image. &live-helper; provides three mechanisms for using them:</para>
<variablelist>
<varlistentry>
@@ -20,7 +21,9 @@
</term>
<listitem>
<para>
- These allow you to add or replace files to the chroot/Live filesystem. Please see <xref linkend="chroot-local-includes"/> for more information.
+ These allow you to add or replace files to the chroot/Live
+filesystem. Please see <xref linkend="chroot-local-includes"/> for more
+information.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -30,7 +33,8 @@
</term>
<listitem>
<para>
- These allow you to add or replace files in the binary image. Please see <xref linkend="binary-local-includes"/> for more information.
+ These allow you to add or replace files in the binary image. Please see
+<xref linkend="binary-local-includes"/> for more information.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -40,24 +44,36 @@
</term>
<listitem>
<para>
- These allow you to add or replace Debian specific files in the binary image, such as the templates and tools directories. Please see <xref linkend="binary-includes"/> for more information.
+ These allow you to add or replace Debian specific files in the binary image,
+such as the templates and tools directories. Please see <xref
+linkend="binary-includes"/> for more information.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para>
- Please see <xref linkend="terms"/> for more information about the distinction between the "Live" and "binary" images.
+ Please see <xref linkend="terms"/> for more information about the
+distinction between the "Live" and "binary" images.
</para>
<sect3 id="chroot-local-includes">
<title>Live/chroot local includes</title>
<para>
- Chroot local includes can be used to add or replace files in the chroot/Live filesystem so that they are visible when the Live system is booted. Typical uses for them are to populate the skeleton user directory (<filename class="directory">/etc/skel</filename>) used by the live system to create the live user's home directory, or adding configuration files where additional processing is not required.
+ Chroot local includes can be used to add or replace files in the chroot/Live
+filesystem so that they are visible when the Live system is booted. Typical
+uses for them are to populate the skeleton user directory (<filename
+class="directory">/etc/skel</filename>) used by the live system to create
+the live user's home directory, or adding configuration files where
+additional processing is not required.
</para>
<para>
- To include files, simply add them to your <filename class="directory">config/chroot_local-includes</filename> directory. This directory corresponds to the root directory (<filename class="directory">/</filename>) of the live system. For example, to add a file <filename>/var/www/index.html</filename> in the live system, use:
+ To include files, simply add them to your <filename
+class="directory">config/chroot_local-includes</filename> directory. This
+directory corresponds to the root directory (<filename
+class="directory">/</filename>) of the live system. For example, to add a
+file <filename>/var/www/index.html</filename> in the live system, use:
</para>
<screen>
@@ -81,7 +97,8 @@
</screen>
<para>
- Chroot local includes are installed after package installation so that files installed by packages are overwritten.
+ Chroot local includes are installed after package installation so that files
+installed by packages are overwritten.
</para>
</sect3>
@@ -122,9 +139,13 @@
<sect2 id="debconf-preseed">
<title>Preseeding Debconf questions</title>
- <para>Files in the <filename class="directory">config/chroot_local-preseed</filename> directory are considered to be debconf preseed files and are installed by &live-helper; using <filename>debconf-set-selections</filename>.</para>
+ <para>Files in the <filename
+class="directory">config/chroot_local-preseed</filename> directory are
+considered to be debconf preseed files and are installed by &live-helper;
+using <filename>debconf-set-selections</filename>.</para>
- <para>For more information about debconf, please see debconf(7) in the <command>debconf</command> package.</para>
+ <para>For more information about debconf, please see debconf(7) in the
+<command>debconf</command> package.</para>
</sect2>
<sect2 id="symlinks">
diff --git a/xml/chapters/customization/internationalization.xml b/manual/de/customization_internationalization.xml
similarity index 61%
copy from xml/chapters/customization/internationalization.xml
copy to manual/de/customization_internationalization.xml
index 5271edb..b13ad26 100644
--- a/xml/chapters/customization/internationalization.xml
+++ b/manual/de/customization_internationalization.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="internalization">
<title>Customising Locale And Language</title>
@@ -11,21 +11,15 @@
<title>Default locale and keyboard</title>
<para>
-The default locale when building a live cd is "locale=en_US.UTF-8".
-To set the locale for the UK (locale=en_GB.UTF-8)
-<screen>
+The default locale when building a live cd is "locale=en_US.UTF-8". To set
+the locale for the UK (locale=en_GB.UTF-8) <screen>
$ lh_config --bootappend-live "locale=en_GB.UTF-8"
-</screen>
-The entry for a British keyboard would be
-<screen>
+</screen> The entry for a British keyboard would be <screen>
$ lh_config --bootappend-live "keyb=uk"
-</screen>
-To configure both the locale and the keyboard for the UK the entry would be
-<screen>
+</screen> To configure both the locale and the keyboard for the
+UK the entry would be <screen>
$ lh_config --bootappend-live "locale=en_GB.UTF-8 keyb=uk"
-</screen>
-or
-<screen>
+</screen> or <screen>
$ lh_config --bootappend-live "locale=uk"
</screen>
</para>
@@ -37,17 +31,17 @@ $ lh_config --bootappend-live "locale=uk"
<title>l10n Packages</title>
<para>
-lh build can automatically check for each package, for which it's know that there are -l10n packages available and install them. To add Swedish packages the entry would be
-<screen>
+lh build can automatically check for each package, for which it's know that
+there are -l10n packages available and install them. To add Swedish packages
+the entry would be <screen>
$ lh_config --language "se"
-</screen>
-This will also change the default syslinux language if
-<screen>
+</screen> This will also change
+the default syslinux language if <screen>
config/templates/syslinux/se
-</screen>
-is available. Check syslinux configuration FIXME
+</screen> is
+available. Check syslinux configuration FIXME
</para>
</sect2>
-</sect1>
\ No newline at end of file
+</sect1>
diff --git a/xml/chapters/customization/packages.xml b/manual/de/customization_packages.xml
similarity index 61%
copy from xml/chapters/customization/packages.xml
copy to manual/de/customization_packages.xml
index 57facb6..4833647 100644
--- a/xml/chapters/customization/packages.xml
+++ b/manual/de/customization_packages.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="packages">
@@ -10,7 +10,7 @@
<para>
This chapter discusses the customisation of package installation. This
- involves:
+involves:
</para>
<orderedlist>
@@ -60,7 +60,7 @@
<para>
Note: It is ''not'' used for building the live-cd but to install new
- software while using the live-cd.
+software while using the live-cd.
</para>
<para>
@@ -72,8 +72,7 @@
</para>
<para>
- Note: the same applies for mirror chroot security and mirror binary
- security
+ Note: the same applies for mirror chroot security and mirror binary security
</para>
<para>
@@ -89,15 +88,15 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<listitem>
<para>
To add more repositories (e.g. backports, experimental packages, etc.),
- create
- <filename>config/chroot_sources/your-cdd-repo.{chroot,binary}</filename>
- file.
+create
+<filename>config/chroot_sources/your-cdd-repo.{chroot,binary}</filename>
+file.
</para>
<para>
- e.g. <filename>config/chroot_sources/live.chroot</filename> allows you
- to install packages from the debian live snapshot repository at live-cd
- build time (you have to add the packages in your package list):
+ e.g. <filename>config/chroot_sources/live.chroot</filename> allows you to
+install packages from the debian live snapshot repository at live-cd build
+time (you have to add the packages in your package list):
</para>
<para>
@@ -106,9 +105,8 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
If you add the line to
- <filename>config/chroot_sources/live.binary</filename> the repository
- will be added to your live-system's
- <filename>/etc/apt/sources.list</filename>.
+<filename>config/chroot_sources/live.binary</filename> the repository will
+be added to your live-system's <filename>/etc/apt/sources.list</filename>.
</para>
<para>
@@ -117,7 +115,7 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
You can also put the gpg-key used to sign the repository into
- config/chroot_sources/foo.{binary,chroot}.gpg
+config/chroot_sources/foo.{binary,chroot}.gpg
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -131,10 +129,10 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
You can elect to use either <command>apt</command> or
- <command>aptitude</command> when installing packages. Which utility is
- used is governed by the <command>LH_APT</command> variable in
- <filename>config/chroot</filename> or by the <command>--apt</command>
- argument to <filename>lh config</filename>:
+<command>aptitude</command> when installing packages. Which utility is used
+is governed by the <command>LH_APT</command> variable in
+<filename>config/chroot</filename> or by the <command>--apt</command>
+argument to <filename>lh config</filename>:
</para>
<variablelist>
@@ -144,8 +142,8 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<listitem>
<para>
- Specifying a missing package causes package installation to fail, which
- may not be the desired behaviour.
+ Specifying a missing package causes package installation to fail, which may
+not be the desired behaviour.
</para>
<para>
@@ -159,8 +157,8 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<listitem>
<para>
- Specifying a missing package causes package installation to succeed,
- which may not be the desired behaviour.
+ Specifying a missing package causes package installation to succeed, which
+may not be the desired behaviour.
</para>
<para>
@@ -178,7 +176,7 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
&live-helper; has a number of mechanisms for indicating that additional
- packages should be installed, including:
+packages should be installed, including:
</para>
<orderedlist>
@@ -214,8 +212,8 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
To install additional packages, simply add them to the
- <command>LH_PACKAGES</command> variable in
- <filename>config/chroot</filename>. For example:
+<command>LH_PACKAGES</command> variable in
+<filename>config/chroot</filename>. For example:
</para>
<para>
@@ -231,16 +229,16 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
</para>
<para>
- The behaviour of &live-helper; when specifying a package that does not
- exist is determined by your choice of APT utility. See <xref
- linkend="package-installation"/> for more details.
+ The behaviour of &live-helper; when specifying a package that does not exist
+is determined by your choice of APT utility. See <xref
+linkend="package-installation"/> for more details.
</para>
<para>
- If you need to specify a large number of packages to be installed or
- you need flexibility regarding which packages to install, you should
- probably be using package lists. See <xref linkend="package-lists"/>
- for more information.
+ If you need to specify a large number of packages to be installed or you
+need flexibility regarding which packages to install, you should probably be
+using package lists. See <xref linkend="package-lists"/> for more
+information.
</para>
</sect3>
@@ -250,15 +248,15 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
Package lists are a powerful way of expressing which packages should be
- installed. &live-helper; ships with a number of predefined package
- lists which provide sensible default package selections for the GNOME
- and KDE desktop environments, as well as standard systems.
+installed. &live-helper; ships with a number of predefined package lists
+which provide sensible default package selections for the GNOME and KDE
+desktop environments, as well as standard systems.
</para>
<para>
To specify a package list, add the name of the list to the
- <command>LH_PACKAGES_LISTS</command> variable in
- <filename>config/chroot</filename>. For example:
+<command>LH_PACKAGES_LISTS</command> variable in
+<filename>config/chroot</filename>. For example:
</para>
<para>
@@ -267,21 +265,20 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
Package lists that are distributed with &live-helper; reside in the
- <command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory.
+<command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory.
</para>
<sect4>
<title>Local packages lists</title>
<para>
- You may supplement the supplied lists using local package lists stored
- in <command>config/chroot_local-packageslists</command>.
+ You may supplement the supplied lists using local package lists stored in
+<command>config/chroot_local-packageslists</command>.
</para>
<para>
- Package lists that exist in this directory always override package
- lists distributed with &live-helper;. This can cause undesired effects
- when.
+ Package lists that exist in this directory always override package lists
+distributed with &live-helper;. This can cause undesired effects when.
</para>
<note>
@@ -289,10 +286,10 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
Any file with <command>.list</command> suffix in
- <command>config/chroot_local-packageslists</command> is automatically
- enabled, the variable LH_PACKAGES_LISTS should only be used referencing
- packages lists included in live-helper (at
- <command>/usr/share/live-helper/lists/</command>.
+<command>config/chroot_local-packageslists</command> is automatically
+enabled, the variable LH_PACKAGES_LISTS should only be used referencing
+packages lists included in live-helper (at
+<command>/usr/share/live-helper/lists/</command>.
</para>
</note>
@@ -312,9 +309,9 @@ iceweasel</screen>
</para>
<para>
- The package lists that are included with &live-helper; make extensive
- use of includes. They are available to view in the
- <command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory.
+ The package lists that are included with &live-helper; make extensive use of
+includes. They are available to view in the
+<command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory.
</para>
</sect4>
@@ -333,8 +330,8 @@ ia32-libs
</para>
<para>
- or if <command>LH_ARCHITECTURE</command> is set to
- <command>i386</command> or <command>amd64</command>:
+ or if <command>LH_ARCHITECTURE</command> is set to <command>i386</command>
+or <command>amd64</command>:
</para>
<para>
@@ -345,7 +342,7 @@ memtest86+
<para>
or if <command>LH_SECTIONS</command> contains either
- <command>contrib</command> or <command>non-free</command>:
+<command>contrib</command> or <command>non-free</command>:
</para>
<para>
@@ -366,7 +363,7 @@ vrms
<para>
Any &live-helper; configuration variable that begins with
- <command>LH_</command> can be tested in this way.
+<command>LH_</command> can be tested in this way.
</para>
<para>
@@ -393,21 +390,21 @@ vrms
<para>
Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be
- necessary to build a Live system with modified versions of packages
- that are in the Debian repository. This may be to modify or support
- additional features, languages and branding, or even to remove elements
- of existing packages that are undesirable. Similarly, "third-party"
- packages may be used to add bespoke and/or proprietary functionality.
+necessary to build a Live system with modified versions of packages that are
+in the Debian repository. This may be to modify or support additional
+features, languages and branding, or even to remove elements of existing
+packages that are undesirable. Similarly, "third-party" packages may be used
+to add bespoke and/or proprietary functionality.
</para>
<para>
This section does not cover advice regarding building or maintaining
- modified packages. Joachim Breitner's <ulink
- url="http://www.joachim-breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html"
- >'How to fork privately'</ulink> may be of interest, however. The
- creation of bespoke packages is covered in the <ulink
- url="http://www.debian.org/doc/maint-guide/">Debian New Maintainers'
- Guide</ulink> and elsewhere.
+modified packages. Joachim Breitner's <ulink
+url="http://www.joachim-breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html"
+>'How to fork privately'</ulink> may be of interest, however. The creation
+of bespoke packages is covered in the <ulink
+url="http://www.debian.org/doc/maint-guide/">Debian New Maintainers'
+Guide</ulink> and elsewhere.
</para>
<para>
@@ -431,32 +428,31 @@ vrms
</orderedlist>
<para>
- The <filename>chroot_local-packages</filename> is simpler to achieve
- and useful for "one-off" customisations but has a number of drawbacks,
- whilst using a custom APT repository is more time-consuming to set up.
+ The <filename>chroot_local-packages</filename> is simpler to achieve and
+useful for "one-off" customisations but has a number of drawbacks, whilst
+using a custom APT repository is more time-consuming to set up.
</para>
<sect3 id="local-packages">
<title>
- Using <filename>chroot_local-packages</filename> to install custom
- packages
+ Using <filename>chroot_local-packages</filename> to install custom packages
</title>
<para>
To install a custom package, simply copy it to the
- <command>config/chroot_local-packages</command> directory. Packages
- that are inside this directory will be automatically installed into the
- live system during build - you do not need to specify them elsewhere.
+<command>config/chroot_local-packages</command> directory. Packages that are
+inside this directory will be automatically installed into the live system
+during build - you do not need to specify them elsewhere.
</para>
<para>
Packages <emphasis>must</emphasis> be named in the prescribed way. One
- simple way to do this is to use <command>dpkg-name</command>. FIXME
+simple way to do this is to use <command>dpkg-name</command>. FIXME
</para>
<para>
- Using <filename>chroot_local-packages</filename> for installation of
- custom packages has disadvantages:
+ Using <filename>chroot_local-packages</filename> for installation of custom
+packages has disadvantages:
</para>
<orderedlist>
@@ -470,14 +466,14 @@ vrms
<listitem>
<para>
You must install all appropriate packages in the
- <command>config/chroot_local-packages</command> directory
+<command>config/chroot_local-packages</command> directory
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
- It does not lend itself to storing Debian Live configurations in
- revision control
+ It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision
+control
</para>
</listitem>
@@ -493,15 +489,15 @@ vrms
</para>
<para>
- Unlike using <filename>chroot_local-packages</filename>, when using a
- custom APT repository you must ensure that you specify the packages
- elsewhere. See <xref linkend="lh-packages"/> for details.
+ Unlike using <filename>chroot_local-packages</filename>, when using a custom
+APT repository you must ensure that you specify the packages elsewhere. See
+<xref linkend="lh-packages"/> for details.
</para>
<para>
- Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to
- install custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a
- later date to offer updates of the modified packages.
+ Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install
+custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to
+offer updates of the modified packages.
</para>
</sect3>
@@ -510,20 +506,20 @@ vrms
<title>Custom packages and APT</title>
<para>
- &live-helper; uses APT to install all packages into the live system so
- will therefore inherit behaviours from this program. One relevant
- example is that (assuming a default configuration) given a package
- available in two different repositories with different version numbers,
- APT will elect to install the package with the higher version number.
+ &live-helper; uses APT to install all packages into the live system so will
+therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that
+(assuming a default configuration) given a package available in two
+different repositories with different version numbers, APT will elect to
+install the package with the higher version number.
</para>
<para>
- Because of this, you may wish to increment the version number in your
- custom packages' <command>debian/changelog</command> files to ensure
- that your modified version is installed over one in the official Debian
- repositories. This may also be achieved by altering the live system's
- APT pinning preferences - see <xref linkend="apt-preferences"/> for
- more information.
+ Because of this, you may wish to increment the version number in your custom
+packages' <command>debian/changelog</command> files to ensure that your
+modified version is installed over one in the official Debian
+repositories. This may also be achieved by altering the live system's APT
+pinning preferences - see <xref linkend="apt-preferences"/> for more
+information.
</para>
</sect3>
@@ -536,9 +532,9 @@ vrms
</para>
<para>
- Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to
- install custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a
- later date to offer updates of the modified package.
+ Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install
+custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to
+offer updates of the modified package.
</para>
</sect3>
diff --git a/manual/de/faq.xml b/manual/de/faq.xml
new file mode 100644
index 0000000..a8964fb
--- /dev/null
+++ b/manual/de/faq.xml
@@ -0,0 +1,657 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+<chapter id="faq">
+<title>Frequently asked questions (FAQ)</title>
+
+<itemizedlist>
+
+<listitem>
+ <para>Q: I downloaded a prebuilt live image. How do I put it on a USB stick?</para>
+ <para>A: See <xref linkend="image_copying" /> "Copying USB/HDD image to a USB
+stick"</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I log my build?</para>
+ <para>A: You could use script, screen or tee: <screen>$ lh_build 2>&1 | tee build.log</screen>
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How can I convert an already installed standard Debian partition into a
+Debian Live system?</para>
+ <para>A: Save the list of installed packages and load it into your new Debian Live
+System. Copy your /etc to config/chroot_local-includes</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What does 'losetup: could not find any free loop device' mean and how do
+I fix it?</para>
+ <para>A: Loop devices are used during the build; there probably aren't any free if
+you've aborted several builds. Something like: for l in /dev/loop* ; do
+losetup -d $l ; done should rectify the situation (assuming all loop devices
+in use were created by lh_build; if in doubt, check the contents of each
+loop device before deleting them with losetup -d).</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I launch an interactive shell during the chroot stage?</para>
+ <para>A: To enable interactive shell: <screen>$ lh_config --interactive shell</screen> To
+continue the build process: <screen># logout</screen> or
+<screen># exit</screen> To disable interactive shell, set
+LH_INTERACTIVE to "disabled" in config/chroot.
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What is the root /user password?</para>
+ <para>A: The user password for the live user is 'live'. By default, there is not
+any root password. You can switch to root with <screen> sudo -i </screen> or set a password for root with <screen>sudo passwd</screen></para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I change root or any user password?</para>
+ <para>A: Add a chroot local hook script to change root or any user password each
+time you build an image.</para>
+ <para>e.g. config/chroot_local-hooks/01-update_password.sh to set root password to
+"nopasswd"</para>
+ <para>
+ <screen>#!/bin/sh
+echo "I: update password"
+echo "root:nopasswd" | chpasswd</screen> <screen>$ chmod +x config/chroot_local-hooks/01-update_password.sh</screen>
+<note>For live user; you need to copy the
+/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser your build folder:
+<screen>mkdir -p config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/
+cp /usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/</screen></note> Then edit the
+config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser
+and paste in the new user_crypted password that you make with: <screen> echo "newlivepass" | mkpasswd -s.</screen>
+ <para> Or add an hook file in config/chroot_local-hooks/ with something like the
+below: </para>
+ <screen> #!/bin/sh
+# Change the autogenerated user password to "debianlive"
+plain_password="debianlive"
+password=$(echo "${plain_password}" | mkpasswd -s)
+sed -i -e 's/\(user_crypted=\)\(.*\)\( #.*\)/\1\"'${password}'\"\3/' /usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser
+update-initramfs -tu -kall</screen>
+<para> The latter (hook model) could be more future proof than the former solution
+since it modifies just one string selectively but it requires the package
+"whois" to be installed on the target system (for mkpasswd) or that you
+generate the $password string not at build time and include it crypted in
+the above script. </para>
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How to disable autologin?</para>
+ <para>A1: use the commandline parameter <screen>lh config --bootappend-live "noautologin"</screen>
+ <para>A2: You need to set boot=noautologin noxautologin as described in man
+<filename>live-initramfs</filename> If you boot via TFTP you want to insert
+the option to pxelinux.cfg/default</para>
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I change default hostname or username?</para>
+ <para>A: To change default hostname or username: <screen>$ lh_config --hostname myhostname
+$ lh_config --username myusername</screen>
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I make the final image smaller?</para>
+ <para>A: Clean orphaned apps/libs: Install package "deborphan" and then run 'sudo
+deborphan -n' . Delete unwanted packages. Remove the apt cache. Purge
+unwanted locales (see "localepurge" package).
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I customize bash-config permanently (aliases, bash-completion
+etc.)?</para>
+ <para>A: Add your own .bashrc config/chroot_local-includes/etc/skel/.bashrc</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I disable services permanently? (Be careful!)</para>
+ <para> A: Add a chroot local hook script to disable a service each time you build
+an image: </para>
+ <para>e.g. config/chroot_local-hooks/01-disable_service.sh <screen>#!/bin/sh
+echo "I: disable service"
+update-rc.d -f 〈service name 〉 remove </screen> <screen> $ chmod +x config/chroot_local-hooks/01-disable_service.sh </screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I enable | disable the md5checksum at the ISO building?
+<screen>lh_config --checksums enabled|disabled </screen> Or change the LH_CHECKSUMS value.
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How to disable the generation of the .tar.gz file? <screen>lh_config --net-tarball none|gzip </screen> Or change the LH_NET_TARBALL value. (only available
+in snapsshot version at the moment 2008/Feb/28)
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I "build a new image" ?</para>
+ <para> A: Run commands: <screen>$ sudo lh_clean --binary
+$ sudo lh_build </screen>
+<emphasis>Hint:</emphasis> If the configuration had changed you should leave
+"--binary" out. This will clean your chroot directory too.
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I use Fluxbox ?
+ <para>A: Add a new lists file with the fluxbox packages you want. </para>
+ <para>Create /home/$USERNAME/.dmrc file (default username is "user").</para>
+ <screen>$ cat .dmrc
+[Desktop]
+Session=fluxbox</screen> <note>.dmrc is owned by
+$USERNAME:$USERNAME. </note>
+ <para>See also <ulink
+url="http://wiki.debian.org/Fluxbox/">http://wiki.debian.org/Fluxbox</ulink></para>
+ <para> A short HOWTO can be found here: <ulink url="
+http://wiki.debian.org/MichaelAblassmeier/CustomLiveCD">
+http://wiki.debian.org/MichaelAblassmeier/CustomLiveCD</ulink></para>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I use custom repositories?</para>
+ <para>A: <ulink url="http://wiki.debian.org/DebianLive/Configuration">See
+DebianLive/Configuration.</ulink></para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I customize the artwork for the live CD (grub or syslinux boot
+splash, usplash, etc.)?</para>
+ <para>A: <ulink url="http://wiki.debian.org/DebianLive/Howto/Custom_Artwork"> See
+DebianLive/Howto/Custom_Artwork. </ulink> FIXME: NEED TO UPDATE</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I customize desktop environment (KDE, GNOME, XFCE, etc...) look?
+ <para>A: Start the live system in qemu: </para>
+ <screen>$ qemu -m 256 -cdrom binary.iso -boot d -redir tcp:4222:10.0.2.15:22</screen> <note>the -redir argument must be
+changed to meet your needs </note>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I execute a custom shell script inside the chroot system after the
+chroot stage?</para>
+ <para>A: Add your script in config/chroot_local-hooks. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I add a script running immediately after all other scripts when
+the live system boots?
+ <para>A: Add your script in
+config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/99script </para>
+ <screen>$ chmod +x config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/99script</screen> <note>The hook script must be
+executable. Do not forget to lh_clean --chroot after making this change
+before you build again. </note>
+ <para>You must also use the example script
+/usr/share/live-helper/examples/hooks/update-initramfs.sh to ensure your
+script gets built into the initramfs (read the comment header for
+instructions). </para>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I add software not in Debian ?</para>
+ <para>A: See <xref linkend="packages" /> Customising package installation</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What is the manifest with Ubuntu used for?</para>
+ <para>A: Manifest is just the package list, which ubuntu does $something
+with. Don't worry about it. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What is this {p} syntax with mtools{p} and parted{p} ?</para>
+ <para>A: That's aptitude. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Do I need to write the image on USB stick to test it? <note>you must use
+qemu >= 0.8. </note>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What is /cow ?</para>
+ <para>A: Copy-on-write, the 'diff' from unionfs. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Is /usr/share/live-helper/lists/standard-x11 like preseed or is preseed
+something else entirely?</para>
+ <para>A: It is not. It is a package list, not a debconf preseeding. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What is the difference between standard and minimal?
+ <para>standard: packages of priority standard and higher;</para>
+ <para>minimal: packages of priority essential and higher; </para>
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What can the sections be used for? Aren't they BIG?</para>
+ <para>A: Someone maybe wants to include packages from contrib or non-free. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: memtest86+ ... is that used?</para>
+ <para>A: Yes </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I build using predefined packages lists?
+ <para>A: e.g. to build using standard-x11 packages list: </para>
+ <screen>$ sudo lh_config -p standard-x11
+$ sudo lh_build</screen> <note>The packages lists can be found in
+/usr/share/live-helper/lists/ directory. </note>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I rebuild without downloading all the packages again?
+ <para>A: All packages are cached in cache subdirectory. They remain until a clean
+purge: </para>
+ <screen>$ sudo lh_clean --purge</screen>
+ <para>You do not have to do anything to prevent packages from being
+re-downloaded. You need to remember to clean whichever stages you want to
+rebuild first. </para>
+ <para>e.g. to rebuild from the cached bootstrap, chroot packages and build a new
+image. </para>
+ <screen>$ sudo lh_clean
+$ sudo lh_build</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I boot USB debian-live on systems not supporting USB boot?
+ <para>A: Make a boot CD with grub, configured to boot from a debian-live kernel
+copied on the cd structure.</para>
+ <screen>$ mkdir -p iso/boot/grub
+$ cp /usr/lib/grub/i386-pc/stage2_eltorito iso/boot/grub
+$ cp chroot/boot/* iso/boot/</screen>
+ <para>Create iso/boot/grub/menu.lst </para>
+ <screen>default 0
+timeout 5
+color cyan/blue white/blue
+title Debian Live
+root (cd)
+kernel /boot/vmlinuz boot=live
+initrd /boot/initrd.img</screen>
+<para>Create the iso image </para>
+ <screen>$ mkisofs -R -b boot/grub/stage2_eltorito -no-emul-boot \
+-boot-load-size 4 -boot-info-table -o grub.iso iso</screen>
+<para>Burn the image. </para>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I boot debian-live on systems not supporting CDROM or USB boot?</para>
+ <para>A: If you have a floppy drive, you may be able to use it, otherwise you will
+need to use loadlin/grub4dos/win32-loader. If you have a second system to
+serve up the image over the network, <ulink
+url="DebianLive/Howto/Creating_a_Netboot_Image"> See
+DebianLive/Howto/Creating_a_Netboot_Image. </ulink> FIXME LINK
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: The X configuration does not seems to work, the resolution is too
+low. What can I do?
+ <para>A: Use xdebconfigurator </para>
+ <screen>$ lh_config --bootappend xdebconf
+$ lh_config --packages xdebconfigurator</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Apache has problems with static files
+ <para>A: Sendfile does not work well on the unionfs used by Debian Live. Add the
+following to apache's configuration: </para>
+ <screen>EnableSendfile off</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I make hard disk partitions auto-mountable?
+ <para><command>A: Short answer:</command> Right now the best is to use a script
+that will populate the fstab when the CD is booting. Such a script can be
+found <ulink
+url="https://devel.goto10.org/svn/puredyne/trunk/broth/stock/chroot_local-includes/sbin/diskmounter.sh">
+FIXME BROKEN LINK </ulink>. A proper solution based on HAL will be described
+here in a hopefully near future. </para>
+ <para><command>A: Long Answer: </command> Since 55_nonpolkit-mount-policy.patch in
+HAL, debian-storage-policy-fixed-drives.fdi is not available anymore and the
+previous trick that consisted to remove this file to enable automounting of
+fixed drives as a consequence is obsolete.</para>
+ <para>Eventually, it will be possible to combine HAL and PolicyKit to enable
+different permissions and actions to achieve advanced (auto)mounting for
+non-root users. Until then, because the live scripts are only touching to
+the fstab to add a swap partition if discovered at boot time, the only way
+to have fixed drives mounted automatically is to use a script that will
+populate the fstab file at the end of the multiuser runlevel. </para>
+ <para>To achieve this, you can do, for example, the following:
+ <para>download the <ulink
+url="https://devel.goto10.org/svn/puredyne/trunk/broth/stock/chroot_local-includes/sbin/diskmounter.sh">
+diskmounter.sh script FIXME BROKEN LINK </ulink> </para>
+ <para>Create the chroot_local-includes/sbin directory, and move the script inside</para>
+ <para>Make sure the script is executable (chmod +x diskmounter.sh)</para>
+ <para>create the chroot_local-includes/etc/rc.local file and call the diskmounter
+from there (see this <ulink
+url="https://devel.goto10.org/svn/puredyne/trunk/broth/stock/chroot_local-includes/etc/rc.local">
+rc.local FIXME BROKEN LINK </ulink> </para>
+ </para>
+When called correctly, the script detects ext2, ext3, reiserfs, xfs, FAT32,
+HFS+ and NTFS partitions and mount them read-write, except for NTFS. This
+will change soon and an option will be available to use ntfs-3g to mount
+NTFS as read-write.
+<para>comments, patches and other things about this script and issue:
+http://code.goto10.org/projects/puredyne/ticket/463</para>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Boot fails with panic: can't open /scripts/live </para>
+ <para>A: Add latest live-initramfs deb package into config/chroot_local-packages
+directory and rebuild. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I configure the locale and the keyboard? </para>
+ <para>A: See <xref linkend="internalization" /> 10n</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I get past boot prompt without a working keyboard? </para>
+ <para>A: See <xref linkend="bootup" /> Customising the bootup process</para>
+ <note>Boot from an USB-HDD on an iMac with GRUB did not work. </note>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Can I serve the root image from a web or ftp server?
+ <para>A: Since live-initramfs 1.99, it should be possible to use the fetch=
+argument on the kernel command line. You can build a netboot image as usual,
+and when you are done edit the tftpboot/pxelinux.cfg/default file. Remove
+the references to network boot (netboot, nfsroot, nfsopts), and replace with
+fetch= 〈url where you placed the root image>. </para>
+ <note>You have to include wget in the chroot. It could work for other boot
+methods as well. However, I am not sure the live scripts configure the
+network when booting from a CD or USB disk.</note> <screen>$ lh_config --packages wget</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Why doesn't quickreboot (or some other boot parameter) work?
+ <para>A: If you are building an etch image (which was the default up to
+2007/09/14) you have a very old version of casper which does not support
+quickreboot and possibly other boot parameters as well. You could configure
+your sources to use live-backports (see
+/usr/share/live-helper/examples/sources/live-backports) and switch to
+live-initramfs, or better yet, build a lenny image instead, which is the new
+default. </para>
+ <screen>$ lh_config --distribution lenny
+$ lh_config --initramfs live-initramfs</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I fix "Could not find kernel image" issue with syslinux
+bootloader?
+ <para>A: Add a binary local hook script to fix kernel and initrd path each time
+you build an image. </para>
+ e.g. config/binary_local-hooks/01-fix_syslinux.sh <screen>#!/bin/sh
+SYSLINUXCFG=`find binary -type f -name syslinux.cfg`
+sed -i "s|kernel /vmlinuz|kernel vmlinuz|g" ${SYSLINUXCFG}
+sed -i "s|initrd=/initrd|initrd=initrd|g" ${SYSLINUXCFG}</screen> <screen>$ chmod +x config/binary_local-hooks/01-fix_syslinux.sh</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I use a newer kernel with lenny?
+ <para>A: A build with backports.org kernels will fail as that repository lacks the
+necessary module packages (linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.). Use the
+kernel backports <ulink
+url="http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/">
+http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/. </ulink> </para>
+ The quick way to success: <screen>$ lh_config --linux-packages 'linux-image-2.6 aufs-modules-2.6 squashfs-modules-2.6'
+
+$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.chroot
+$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.binary
+
+$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.chroot.gpg
+$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.binary.gpg
+
+$ lh_build</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I use a custom kernel?
+ <para>〉 Is there a nice way of booting debian-live with a custom kernel (not
+in an apt repo)? </para>
+ <para>A: Copy it into config/chroot_local-packages and set
+LH_LINUX_PACKAGES="none" or use lh config --linux-packages " " </para>
+ <para>Don't forget to compile your kernel with an union filesystem (unionfs or
+aufs), squashfs modules, and initrd support. </para>
+ <para>〉 I can cause the kernel to be installed but it seems this happens
+later than grub/syslinux is configured so it's not listed and casper/ and
+the menu require munging. </para>
+ <para>You need to follow the debian scheme, e.g. placing the files in /boot as
+vmlinuz-$version and initrd.img-$version etc. </para>
+ <para>I personally wouldn't go that way which is too much of a hassle, and just
+use make-kpkg to produce custom kernel deb packages. They should integrate
+nicely if you just put them into config/chroot_local-packages and set
+LH_LINUX_PACKAGES="". </para>
+ <para><emphasis>Hint:</emphasis> to work around an error, which lh_binary_syslinux
+will throw on custom kernels if there is not an 468/686 in the kernel-name,
+you need to set CONFIG_LOCALVERSION="-486" or "-686" within the kernel
+configuration (-> General setup -> Local version set to -486 or -686)
+corresponding to LH_LINUX_FLAVOURS="" or "686". this at least up till
+live-helper version 1.0~a40-1</para>
+ see
+ <para><ulink
+url="http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-July/001947.html">
+http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-July/001947.html</ulink> </para> and
+ <para><ulink
+url="http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-November/002581.html">http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-November/002581.html</ulink></para>
+
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I create a cross arch live CD image?
+ <para><command>A: In short:</command> You can't. Read on: </para>
+ <para>The procedure to create a live CD is based on creating a chroot that
+contains the files that will be finally available on the live CD. The live
+CD building procedure includes chrooting into the chroot dir and so some
+operations. chrooting means that the terminal you chroot on will behave as a
+different system so your real system and the chroot environment is decoupled
+somehow.</para>
+ <para>Once the live CD scripts chroots into the chroot dir they have some
+operations to do inside that environment and your real system won't be able
+to run them unless you are using the same architecture.</para>
+ <para>So you only are able to make live CD for the arch you run on. But this
+doesn't prevent you run qemu or some other machine emulator that make this
+possible.</para>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: When is a lh_clean necessary?
+ <para>lh_clean is a script in /usr/bin/ </para>
+ <para>A: That depends what you've changed between builds
+ <para>If, for example, you've built an iso image and you want a usb image, you
+only need to run <command> lh_clean --binary </command> before you run
+lh_build again. </para>
+ <para>If you've <command> changed anything in the chroot </command> , you'll need
+to cleanup both chroot and binary with <command> lh_clean </command>before
+continuing </para>
+ </para>
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How can i set boot= parameters?</para>
+ <para>A: Set LH_BOOTAPPEND_LIVE in config/binary </para>
+
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I include different modules to load when the live system boots?
+ <para>A: Configure config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/ </para>
+ <para>The lh_chroot_hacks helper rebuilds the live/initrd1.img using the default
+initramfs.conf "MODULES = most". You may override that by supplying your own
+initramfs.conf, or else just add your own modules, e.g. </para>
+ <screen>mkdir -p config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/
+echo "atl2" >> config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/modules</screen> <note>Even though initramfs.conf(5) says
+"most adds all the framebuffer, acpi, file system, ide, sata, scsi and usb
+drivers", it actually includes network drivers as well. See
+auto_add_modules() in /usr/share/initramfs-tools/hook-functions for the
+complete list. </note>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Can I have a splash screen?
+ <para>A: Yes you can </para>
+ You will not know what is going on when the splash screen is active, it may
+fail to activate on some hardware or break X on other (both usplash and
+splashy use libdirectfb which does some evil voodoo and may break you
+graphics or input until you reboot). However, you can install and activate
+it just as you would on any other Debian system.
+ <para>To use splashy: </para>
+ <para> 1) install splashy and read the README, the manpages are useless for setting
+it up. Add some parameters to your kernel command line, such as in your
+pxelinux configuration or in LH_BOOTAPPEND_LIVE in config/binary in
+debian-live configuration: </para>
+ <screen>vga=792 splash quiet</screen>
+ <para><filename>vga </filename>to select video mode, <filename>splash
+</filename>to activate splashy, <filename>quiet</filename> to suppress most
+kernel messages that you cannot see anyway but would scroll past before
+splashy manages to paint the graphics on your screen.</para>
+ You might want to add splashy to the list of packages installed in your
+image: <screen>echo splashy > config/chroot_local-packageslists/splashy
+echo splashy-themes >> config/chroot_local-packageslists/splashy</screen>
+<para>and select a theme:</para>
+ <screen>echo '#!/bin/sh' > config/chroot_local-hooks/splashy
+echo splashy_config -s debian-moreblue '||' true >> config/chroot_local-hooks/splashy
+# update the ramdisk to include the splash screen
+echo update-initramfs -u -k all >> config/chroot_local-hooks/splashy
+chmod 755 config/chroot_local-hooks/splashy </screen>
+<para> After you rebuild your live system you should observe a bluish splash screen
+while booting. Nothing happens while initramfs is running because there is
+no splashy support in initramfs-tools. Once the init starts the progress bar
+should start to fill.</para>
+<para>If <filename> vga=something</filename> sets a mode that your screen cannot
+show or your card cannot do vesa 2.0 (and thus you get plain text mode and
+no splashy) read the splashy faq.</para>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Howto use my Broadcom eXtrem 2 network card (module bnx2) ?
+ <para>A: Add the firmwares to the initrd image. </para>
+ <para>You need to install the non-free package "firmware-bnx2". Uncompress your
+initrd image, then copy files : </para>
+ <screen>cp /lib/firmware/bnx2* ${INITRD}/lib/firmware/
+cp /lib/udev/firmware.agent ${INITRD}/lib/udev/</screen> Recompress your initrd image and boot:
+it works !
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: X is broken (the system boots, messages scroll by, and then the screen
+goes blank). What do I do?
+ <para>On my system starting X completely disables graphics so that I do not see
+anything even after X bails out and I am back to the console. To prevent
+this you can change the driver Xorg uses.</para>
+ <para>If you have a working splash screen or at least graphical console you can
+use </para>
+ <filename>live xdriver=fbdev</filename>
+ <para>when booting the live system (instead of just enter). </para>
+ Another driver you might want to try is <filename> vesa. </filename>
+ <para>If all fails you might try to set xdriver to some wrong value so that Xorg
+fails to start and you can examine the system while you still see something
+on the console. </para>
+ <filename>live xdriver=none</filename>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How can I get Debian first stable versions?</para>
+ <para>I'm developing software and testing it on Live-CD. Thanks for the LiveCD
+project. To be sure my development is fully compatible with the "etch"
+version, I need the same scenario when Debian GNU/Linux 4.0 was published as
+stable (I believe 2007.04.08). If there was some bug on 2007.04.08 that was
+corrected one week later, I need to test software foreseeing that scenario
+without the bug solved.</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: I get "fopen: Permission denied"-warnings from apt on building/at the
+live-system</para>
+ <para>That's a harmless bug in apt. However, if you want to get off this warnings
+in the live-system, add a file in chroot_local-hooks with follow row: </para>
+ <screen> chown -R man.man /var/cache/man </screen>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Why I always fail during "Retrieving Packages" stage when running
+lh_build? I have already set apt-http-proxy and so on.</para>
+ <para>A: lh_build retrieves packages via wget, as a result you need to enable the
+proxy settings in /etc/wgetrc before running lh_build.</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I edit Xorg.conf?
+ <para>A: Xorg.conf is generated every time system boots, so it's useless to put
+modifed Xorg.conf in config/choort_local-includes/etc/X11, because it will
+be overwritten during boot. However, you can edit /usr/bin/dexconf, which
+generate xorg.conf during boot, so the result will be modified
+Xorg.conf. The modified dexconf has to be put in
+config/choort_local-includes/usr/bin. e.g.: you can configure Xorg.conf for
+two or more keyboards layouts with alt+shift toggle by editing dexconf and
+replacing the line:</para>
+ <screen>Option "XkbLayout" "$XKB_LAYOUT"</screen>
+ <para>with the lines: </para>
+ <screen>Option "XkbLayout" "us,il"
+Option "XkbOptions" "grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"</screen>
+ <para>when "us,il" are the wanted keyboard layouts.</para>
+ <para>You can force default screen resulotion (e.g. 1024*768) by adding the lines:
+.</para>
+ <screen> SubSection "Display"
+ Modes "1024x768"
+ EndSubSection</screen>
+ <para>between the lines:</para>
+ <screen> Section "Screen"
+ Identifier "Default Screen"
+ Monitor "Configured Monitor"
+ . . . . . . .
+SECTION
+printf "EndSection\n" 〉 &4</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Where are the build parameters for the prebuilt images</para>
+ <para>A: See <ulink
+url="http://live.debian.net/README.images">http://live.debian.net/README.images.</ulink></para>
+</listitem>
+
+</itemizedlist>
+
+</chapter>
diff --git a/html/index.html.in b/manual/de/index.html.in
similarity index 57%
copy from html/index.html.in
copy to manual/de/index.html.in
index 59e1714..86dd427 100644
--- a/html/index.html.in
+++ b/manual/de/index.html.in
@@ -26,7 +26,11 @@
</p>
<p>
- Please report errors, omissions, patches and suggestions to our mailinglist at <a href="mailto:debian-live at lists.debian.org">debian-live at lists.debian.org</a> and read about <a href="html/meta.html#contributing">how to contribute</a> to the manual.
+ Please report errors, omissions, patches and suggestions to our mailinglist
+at <a
+href="mailto:debian-live at lists.debian.org">debian-live at lists.debian.org</a>
+and read about <a href="html/meta.html#contributing">how to contribute</a>
+to the manual.
</p>
</dd>
@@ -48,12 +52,15 @@
<dd>
<p>
- The sources for this manual is available in a <a href="http://git.or.cz/">git</a> repository at live.debian.net.
+ The sources for this manual is available in a <a
+href="http://git.or.cz/">git</a> repository at live.debian.net.
</p>
<ul>
- <li>Browse: <a href="http://live.debian.net/gitweb/?p=live-manual.git"><small><tt>http://live.debian.net/gitweb/?p=live-manual.git</tt></small></a></li>
- <li>Git: <a href="git://live.debian.net/git/live-manual.git"><small><tt>git://live.debian.net/git/live-manual.git</tt></small></a></li>
+ <li>Browse: <a
+href="http://live.debian.net/gitweb/?p=live-manual.git"><small><tt>http://live.debian.net/gitweb/?p=live-manual.git</tt></small></a></li>
+ <li>Git: <a
+href="git://live.debian.net/git/live-manual.git"><small><tt>git://live.debian.net/git/live-manual.git</tt></small></a></li>
</ul>
</dd>
@@ -63,7 +70,9 @@
<div class="footer">
<p>
- <a href="http://live.debian.net/">Debian Live</a> <<a href="mailto:debian-live at lists.debian.org">debian-live at lists.debian.org</a>> - <a href="http://live.debian.net/legal.html">Legal Notice</a>
+ <a href="http://live.debian.net/">Debian Live</a> <<a
+href="mailto:debian-live at lists.debian.org">debian-live at lists.debian.org</a>>
+- <a href="http://live.debian.net/legal.html">Legal Notice</a>
</p>
</div>
diff --git a/manual/de/index.xml b/manual/de/index.xml
new file mode 100644
index 0000000..2166412
--- /dev/null
+++ b/manual/de/index.xml
@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY pubdate "2010-06-06">
+ <!ENTITY version "2.0~a1">
+]>
+<book lang="en">
+
+<title>Debian Live Manual</title>
+<!-- Chapters -->
+<bookinfo>
+<author> <othername>The Debian Live Project</othername>
+<email>debian-live at lists.debian.org</email> </author>
+
+<releaseinfo>&version;</releaseinfo>
+<pubdate>&pubdate;</pubdate> <copyright> <year>2008-2010</year> <holder>The
+Debian Live Project</holder> </copyright>
+
+<legalnotice>
+<para>
+This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
+under the terms of the GNU General Public License as published by the Free
+Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option)
+any later version.
+</para>
+<para>
+This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
+ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for
+more details.
+</para>
+<para>
+A copy of the GNU General Public License is available as
+<filename>/usr/share/common-licenses/GPL</filename> in the Debian GNU/Linux
+distribution or on the World Wide Web at <ulink
+url="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">the GNU web site</ulink>. You
+can also obtain it by writing to the Free Software Foundation, Inc., 59
+Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
+</para>
+<para>
+If you want to print this reference, this document is also available in
+Portable Document Format (PDF).
+</para>
+</legalnotice>
+</bookinfo>
+
+
+<xi:include href="about.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="installation.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="basics.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="overview.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="common-tasks.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="live-environment.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="faq.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="reporting-bugs.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="coding-style.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="procedures.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="resources.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="use-cases.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="success-stories.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="troubleshooting.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+
+
+<!-- Appendecis -->
+<xi:include href="appendices_configuration-layout.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="appendices_configuration-files.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+
+</book>
diff --git a/xml/chapters/installation.xml b/manual/de/installation.xml
similarity index 69%
copy from xml/chapters/installation.xml
copy to manual/de/installation.xml
index da52952..0b50b7f 100644
--- a/xml/chapters/installation.xml
+++ b/manual/de/installation.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="installation">
<title>Installation</title>
@@ -14,12 +14,15 @@
<orderedlist>
<listitem><para>Super user (root) access</para></listitem>
<listitem><para>An up-to-date version of &live-helper;</para></listitem>
-<listitem><para>A POSIX-compliant shell, such as <command>bash</command> or <command>dash</command>.</para></listitem>
+<listitem><para>A POSIX-compliant shell, such as <command>bash</command> or
+<command>dash</command>.</para></listitem>
<listitem><para><command>debootstrap</command> or <command>cdebootstrap</command></para></listitem>
<listitem><para>Linux 2.6.x</para></listitem>
</orderedlist>
-<para>Note that using Debian or a Debian-derived distribution is not required - &live-helper; will run on almost any operating system with the above requirements.</para>
+<para>Note that using Debian or a Debian-derived distribution is not required -
+&live-helper; will run on almost any operating system with the above
+requirements.</para>
</section>
@@ -35,7 +38,8 @@
<listitem><para>From backports.org</para></listitem>
</orderedlist>
-<para>If you are using &lenny; or &sid; the recommended way is to install &live-helper; via the Debian repository.</para>
+<para>If you are using &lenny; or &sid; the recommended way is to install
+&live-helper; via the Debian repository.</para>
<section>
<title>From the Debian repository</title>
@@ -50,7 +54,9 @@
<section>
<title>From source</title>
-<para>&live-helper; is developed using the Git version control system. On Debian systems, this is provided by the <command>git-core</command> package. To check out the latest code, execute:</para>
+<para>&live-helper; is developed using the Git version control system. On Debian
+systems, this is provided by the <command>git-core</command> package. To
+check out the latest code, execute:</para>
<screen>$ git clone git://live.debian.net/git/live-helper.git</screen>
<para>You can build and install your own Debian package by executing:</para>
<screen>
@@ -61,7 +67,9 @@
</screen>
<para>You can also use a local version of &live-helper; without installation:</para>
<screen># live-helper/helpers/lh_local</screen>
-<para>Subsequent calls to <filename>lh_</filename>-prefixed helpers in that shell environment will then use the version located in the directory you executed <filename>lh_local</filename> from.</para>
+<para>Subsequent calls to <filename>lh_</filename>-prefixed helpers in that shell
+environment will then use the version located in the directory you executed
+<filename>lh_local</filename> from.</para>
<para>You can also install &live-helper; directly to your system by executing:</para>
<screen># make install</screen>
@@ -69,18 +77,24 @@
<section>
<title>From 'snapshots'</title>
-<para>If you do not wish to build or install &live-helper; from source, you can use snapshots. These are built automatically from the latest version in Git and are available on <ulink url="http://live.debian.net/debian/">http://live.debian.net/debian</ulink>.</para>
+<para>If you do not wish to build or install &live-helper; from source, you can
+use snapshots. These are built automatically from the latest version in Git
+and are available on <ulink
+url="http://live.debian.net/debian/">http://live.debian.net/debian</ulink>.</para>
</section>
<section>
<title>&live-initramfs;</title>
-<para><emphasis>N.B. You do not need to install &live-initramfs; on your system to create customised Debian Live systems. However, doing so will do no harm.</emphasis></para>
+<para><emphasis>N.B. You do not need to install &live-initramfs; on your system to
+create customised Debian Live systems. However, doing so will do no
+harm.</emphasis></para>
<section>
<title>Using a customised &live-initramfs;</title>
-<para>To modify the code you can follow the process below. Please ensure you are familiar with the terms mentioned in <xref linkend="terms"/>.</para>
+<para>To modify the code you can follow the process below. Please ensure you are
+familiar with the terms mentioned in <xref linkend="terms"/>.</para>
<orderedlist>
<listitem>
@@ -89,11 +103,19 @@
</listitem>
<listitem>
<para>Make changes to your local copy</para>
-<para>And beware that if you want to add your pre-init script in live-bottom, you should name it without dashes '-', e.g: call it "81new_feature" and not "81new-feature".</para>
+<para>And beware that if you want to add your pre-init script in live-bottom, you
+should name it without dashes '-', e.g: call it "81new_feature" and not
+"81new-feature".</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Build a &live-initramfs; <command>.deb</command></para>
-<para>You must build either on your target distribution or in a chroot containing your target platform: this means if your target is lenny then you should build against lenny. You can use a personal builder such as <command>pbuilder</command> to automate building packages in chroot. To build directly on the target platform, use <command>dpkg-buildpackage</command> (provided by the <command>dpkg-dev</command> package):</para>
+<para>You must build either on your target distribution or in a chroot containing
+your target platform: this means if your target is lenny then you should
+build against lenny. You can use a personal builder such as
+<command>pbuilder</command> to automate building packages in chroot. To
+build directly on the target platform, use
+<command>dpkg-buildpackage</command> (provided by the
+<command>dpkg-dev</command> package):</para>
<screen>
$ cd live-initramfs
$ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us
@@ -101,7 +123,11 @@ $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us
</listitem>
<listitem>
<para>Use the generated &live-initramfs; <command>.deb</command></para>
-<para>As &live-initramfs; is installed by the build system, installing the package in the host system is not sufficient: you should treat the generated <command>.deb</command> like another custom package. Please see <xref linkend="custom-packages"/> for more information. You should pay particular attention to <xref linkend="custom-packages-apt"/>.</para>
+<para>As &live-initramfs; is installed by the build system, installing the package
+in the host system is not sufficient: you should treat the generated
+<command>.deb</command> like another custom package. Please see <xref
+linkend="custom-packages"/> for more information. You should pay particular
+attention to <xref linkend="custom-packages-apt"/>.</para>
</listitem>
</orderedlist>
</section>
@@ -109,7 +135,10 @@ $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us
<section>
<title>Using &live-initramfs; snapshots</title>
-<para>You can let &live-helper; automatically use the latest snapshot of &live-initramfs; by configuring a third-party repository in your live-system configuration. Assuming you have already created a configuration tree with <command>lh config</command>:</para>
+<para>You can let &live-helper; automatically use the latest snapshot of
+&live-initramfs; by configuring a third-party repository in your live-system
+configuration. Assuming you have already created a configuration tree with
+<command>lh config</command>:</para>
<orderedlist>
<listitem>
diff --git a/manual/de/live-environment.xml b/manual/de/live-environment.xml
new file mode 100644
index 0000000..93dcfd1
--- /dev/null
+++ b/manual/de/live-environment.xml
@@ -0,0 +1,206 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+<chapter id="live-environment">
+<title>The Live environment</title>
+
+<section>
+<title>Swap space</title>
+<para>FIXME</para>
+</section>
+
+<section id="hostname">
+<title>Hostname</title>
+<para>The name of host running live system can be set with the
+<command>hostname</command> parameter into the
+<command>--bootappend-live</command> option of
+<filename>lh_config</filename>, e.g.: <screen>lh_config --bootappend-live "hostname=myhost"</screen>
+This parameter can also be used in kernel command line.</para>
+</section>
+
+<section id="live-user">
+<title>The Live user</title>
+<para>Username FIXME.</para>
+<para>One important consideration is that the live user is created by
+&live-initramfs; during bootup, it is not created by &live-helper; when
+building the image.</para>
+
+ <para>You can specify additional groups that the live user will belong to by
+preseeding the <command>passwd/user-default-groups</command> debconf
+value. For example, to add the live user to the <command>fuse</command>
+group, add the following to a file in the <filename
+class="directory">config/chroot_local-preseed</filename> directory:</para>
+
+<screen>
+ debconf passwd/user-default-groups string audio cdrom dialout floppy video plugdev netdev powerdev fuse
+</screen>
+
+ <para>For more information about debconf preseeding, please see <xref
+linkend="debconf-preseed"/>.</para>
+
+</section>
+
+<section id="language">
+<title>Language</title>
+<para>When the live system boots, language is involved in three steps:
+<itemizedlist>
+ <listitem><simpara>the locale generation</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>setting the keyboard layout for the console</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>setting the keyboard layout for X</simpara></listitem>
+</itemizedlist></para>
+
+<para>To define the locale that should be generated, use the
+<command>locale</command> parameter into the
+<command>--bootappend-live</command> option of
+<filename>lh_config</filename>, e.g.: <screen>lh_config --bootappend-live "locale=sv_SE.utf8"</screen>
+This parameter can also be used in kernel command line. You can specify a
+locale by a two-letters code, or for better control, by a full
+<userinput><parameter>language</parameter>_<parameter>country</parameter>.<parameter>encoding</parameter></userinput>
+word.</para>
+
+<para>Both the console and X keyboard configuration depends on the
+<command>keyb</command> parameter of the
+<command>--bootappend-live</command> option. Valid options for X keyboard
+layouts can be found in <filename>/etc/X11/xkb/base.xml</filename> (rather
+limited to two-letters country codes). To find the value (the two
+characters) corresponding to a language try searching for the english name
+of the nation where the language is spoken, e.g: <screen>$ grep -i sweden -C3 /etc/X11/xkb/base.xml | grep name
+ <name>se</name>
+</screen> To get the locale files for swedish generated and a swedish
+keyboard layout in X use: <screen>lh_config --bootappend-live "locale=sv_SE.utf8 keyb=se"</screen>
+
+</para>
+<para>
+A list of the valid values of the keyboards for the console can be figured
+with the following command: <screen>for i in `find /usr/share/keymaps/ -iname "*kmap.gz"`; do basename $i | head -c -9; echo; done | sort | less </screen> To make the
+console keyboard use a swedish layout use <screen>lh_config --bootappend-live "locale=sv_SE.utf8 keyb=se-latin1"</screen>
+
+</para>
+
+<para>Alternatively, you can use the <literal>console-setup</literal> package, a
+tool to let you configure console layout using X (XKB) definitions; you can
+then setup your keyboard layout more precisely with
+<literal>klayout</literal>, <literal>kvariant</literal>,
+<literal>koptions</literal> and <literal>kmodel</literal> variables;
+<command>live-initramfs</command> will use also these parameters for X
+configuration. For example, to set up a french system with a french-dvorak
+layout (called Bépo) on a TypeMatrix keyboard, both in console and X11, use:
+<screen>lh_config --bootappend-live \
+ "locale=fr_FR.UTF-8 klayout=fr kvariant=bepo kmodel=tm2030usb"</screen> Note that on old versions of
+<literal>console-setup</literal> (i.e. Lenny's one), you'll need to setup
+also the <literal>keyb</literal> variable to the
+<literal>klayout</literal>'s value.
+</para>
+</section>
+
+<section id="persistence">
+<title>Persistence</title>
+<para>A live cd paradigm is a preinstalled system which runs from read-only media,
+like a cdrom, where writes and modifications do not survive reboots of the
+host hardware which runs it.</para>
+<para>A Debian Live system is a generalization of this paradigm and thus supports
+other media in addition to CDs; but still, in its default behaviour, it
+should be considered read-only and all the runtime evolutions of the system
+are lost at shutdown.</para>
+
+<para>Persistence is a common name for different kinds of solutions for saving
+across reboots some, or all, of this runtime evolution of the system. To
+understand how it could work it could be handy to know that even if the
+system is booted and run from read-only media, modification to the files and
+directories are written on writable media, typically a ram disk (tmpfs) and
+ram disks' data do not survive reboots.</para>
+<para>The data stored on this ramdisk should be saved on a writable persistent
+medium like a Hard Disk, a USB key, a network share or even a session of a
+multisession (re)writable CD/DVD. All these media are supported in Debian
+Live in different ways, and all but the last one require a special boot
+parameter to be specified at boot time: <command>persistent</command>.</para>
+
+<section><title>Full persistence</title>
+<para>By 'full persistence' it is meant that instead of using a tmpfs for storing
+modifications to the read-only media (with the copy-on-write, COW, system) a
+writable partition is used. In order to use this feature a partition with a
+clean writable supported filesystem on it labeled "live-rw" must be attached
+on the system at bootime and the system must be started with the boot
+parameter 'persistent'. This partition could be an ext2 partition on the
+hard disk or on a usb key created with, e.g.:</para>
+
+<screen>
+# mkfs.ext2 -L live-rw /dev/sdb1
+</screen>
+
+<para>If you already have a partition on your device, you could just change the
+label with one of the following:</para>
+
+<screen>
+# tune2fs -L live-rw /dev/sdb1 # for ext2,3,4 filesystems
+# dosfslabel /dev/sdb1 live-rw # for a fat filesystem
+</screen>
+
+<para>But since live system users cannot always use a hard drive partition, and
+considering that most USB keys have poor write speeds, 'full' persistence
+could be also used with just image files, so you could create a file
+representing a partition and put this image file even on a NTFS partition of
+a foreign OS, with something like:</para>
+
+<screen>
+$ dd if=/dev/null of=live-rw bs=1G seek=1 # for a 1GB sized image file
+$ /sbin/mkfs.ext2 -F live-rw
+</screen>
+
+<para>Then copy the <command>live-rw</command> file to a writable partition and
+reboot with the boot parameter 'persistent'.</para>
+</section>
+
+<section><title>Home automounting</title>
+<para>If during the boot a partition (filesystem) image file or a partition
+labeled <command>home-rw</command> is discovered, this filesystem will be
+directly mounted as <command>/home</command>, thus permitting persistence of
+files that belong to e.g. the default user. It can be combined with full
+persistence.</para>
+</section>
+
+<section><title>Snapshots</title>
+<para>Snapshots are collections of files and directories which are not mounted
+while running but which are copied from a persistent device to the system
+(tmpfs) at boot and which are resynced at reboot/shutdown of the system. The
+content of a snapshot could reside on a partition or an image file (like the
+above mentioned types) labeled <command>live-sn</command>, but it defaults
+to a simple cpio archive named <command>live-sn.cpio.gz</command>. As above,
+at boot time, the block devices connected to the system are traversed to see
+if a partition or a file named like that could be found. A power
+interruption during runtime could lead to data loss, hence a tool invoked
+<command>live-snapshot --refresh</command> could be called to sync important
+changes. This type of persistence, since it does not write continuously to
+the persistent media, is the most flash-based device friendly and the
+fastest of all the persistence systems.</para>
+<para> A /home version of snapshot exists too and its label is
+<command>home-sn.*</command>; it works the same as the main snapshot but it
+is only applied to /home.</para>
+<para>Snapshots cannot currently handle file deletion but full persistence and
+home automounting can.</para>
+</section>
+
+<section><title>Persistent SubText</title>
+<para>If a user would need multiple persistent storage of the same type for
+different locations or testing, such as <command>live-rw-nonwork</command>
+and <command>live-rw-work</command>, the boot parameter
+<command>persistent-subtext</command> used in conjuntion with the boot
+parameter <command>persistent</command> will allow for multiple but unique
+persistent media. An example would be if a user wanted to use a persistent
+partition labeled <command>live-sn-subText</command> they would use the boot
+parameters of: <command>persistent</command>
+<command>persistent-subtext=subText</command>.</para>
+</section>
+
+<section><title>Partial remastering</title>
+<para>The runtime modification of the tmpfs could be collected using live-snapshot
+in a squashfs and added to the cd by remastering the iso in the case of cd-r
+or adding a session to multisession cd/dvd(rw); live-initramfs mounts all
+/live filesystem in order or with the module bootparameter.</para>
+</section>
+
+</section>
+
+</chapter>
diff --git a/xml/chapters/overview.xml b/manual/de/overview.xml
similarity index 51%
copy from xml/chapters/overview.xml
copy to manual/de/overview.xml
index 1e157c2..9e35a1c 100644
--- a/xml/chapters/overview.xml
+++ b/manual/de/overview.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="overview">
@@ -10,7 +10,7 @@
<para>
This chapter contains an overview of the two main tools used in building
- Debian Live systems.
+Debian Live systems.
</para>
<section id="live-helper">
@@ -18,18 +18,18 @@
<para>
&live-helper; is a collection of scripts to build Debian Live systems.
- These scripts are also referred to as "helpers".
+These scripts are also referred to as "helpers".
</para>
<para>
- The idea behind &live-helper; is to be a framework that uses a
- configuration directory to completely automate and customize all aspects
- of building a Live image.
+ The idea behind &live-helper; is to be a framework that uses a configuration
+directory to completely automate and customize all aspects of building a
+Live image.
</para>
<para>
Many concepts are similar to those in the <command>debhelper</command>
- Debian package tools written by Joey Hess:
+Debian package tools written by Joey Hess:
</para>
<orderedlist>
@@ -41,19 +41,19 @@
<para>
In <command>debhelper</command>, this is the <filename class="directory"
- >debian</filename> subdirectory of a package tree. For example,
- <command>dh_install</command> will look for a file called
- <filename>debian/<packagename>.install</filename> to determine
- which files should exist in a particular binary package. In much the
- same way, &live-helper; stores its configuration entirely under a
- <filename class="directory">config/</filename> subdirectory.
+>debian</filename> subdirectory of a package tree. For example,
+<command>dh_install</command> will look for a file called
+<filename>debian/<packagename>.install</filename> to determine which
+files should exist in a particular binary package. In much the same way,
+&live-helper; stores its configuration entirely under a <filename
+class="directory">config/</filename> subdirectory.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
- The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run
- each command.
+ The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run each
+command.
</para>
</listitem>
@@ -61,66 +61,65 @@
<para>
Unlike <command>debhelper</command>, &live-helper; contains a tool to
- generate a skeleton configuration directory,
- <filename>lh config</filename>. This could be considered to be similar
- to tools such as <command>dh-make</command>. For more information about
- <filename>lh config</filename>, please see <xref linkend="lh-config" />.
+generate a skeleton configuration directory, <filename>lh
+config</filename>. This could be considered to be similar to tools such as
+<command>dh-make</command>. For more information about <filename>lh
+config</filename>, please see <xref linkend="lh-config" />.
</para>
<para>
- Besides the common <filename>config/common</filename>, which is used by
- all &live-helper; helper commands, some additional files can be used to
- configure the behavior of specific helper commands. These files are
- typically named <command>config/helper</command> or
- <command>config/stage</command> (where "stage", of course, is replaced
- with the name of the stage that they belong to, and "helper" with the
- name of the helper).
+ Besides the common <filename>config/common</filename>, which is used by all
+&live-helper; helper commands, some additional files can be used to
+configure the behavior of specific helper commands. These files are
+typically named <command>config/helper</command> or
+<command>config/stage</command> (where "stage", of course, is replaced with
+the name of the stage that they belong to, and "helper" with the name of the
+helper).
</para>
<para>
- For example, the <command>lh bootstrap debootstrap</command> helper
- command uses files named <filename>config/bootstrap</filename> and
- <filename>config/bootstrap_debootstrap</filename> to read the options it
- will use. Generally, these files contain variables with values assigned,
- one variable per line. Some programs in &live-helper; use pairs of
- values or slightly more complicated variable assignments.
+ For example, the <command>lh bootstrap debootstrap</command> helper command
+uses files named <filename>config/bootstrap</filename> and
+<filename>config/bootstrap_debootstrap</filename> to read the options it
+will use. Generally, these files contain variables with values assigned, one
+variable per line. Some programs in &live-helper; use pairs of values or
+slightly more complicated variable assignments.
</para>
<para>
&live-helper; respects environment variables which are present in the
- context of the shell it is running. If variables can be read from config
- files, then they override environment variables, and if command line
- options are used, they override values from config files. If no value
- for a given variable can be found (and is thus unset), &live-helper;
- will automatically set it to a default value.
+context of the shell it is running. If variables can be read from config
+files, then they override environment variables, and if command line options
+are used, they override values from config files. If no value for a given
+variable can be found (and is thus unset), &live-helper; will automatically
+set it to a default value.
</para>
<para>
All config files are shell scripts which are sourced by a &live-helper;
- program. That means they have to follow the normal shell syntax. You can
- also put comments in these files; lines beginning with "#" are ignored.
+program. That means they have to follow the normal shell syntax. You can
+also put comments in these files; lines beginning with "#" are ignored.
</para>
<para>
- In some rare cases you may want to have different versions of these
- files for different architectures or distributions. If files named
- <command>config/stage.arch</command> or
- <command>config/stage_helper.arch</command>, and
- <command>config/stage.dist</command> or
- <command>config/stage_helper.dist</command> exist (where "arch" is the
- same as the output of <command>dpkg --print-architecture</command> and
- "dist" is the same as the codename of the target distribution), then
- they will be used in preference to the other, more general files.
+ In some rare cases you may want to have different versions of these files
+for different architectures or distributions. If files named
+<command>config/stage.arch</command> or
+<command>config/stage_helper.arch</command>, and
+<command>config/stage.dist</command> or
+<command>config/stage_helper.dist</command> exist (where "arch" is the same
+as the output of <command>dpkg --print-architecture</command> and "dist" is
+the same as the codename of the target distribution), then they will be used
+in preference to the other, more general files.
</para>
<para>
- Please see <xref linkend="installation" /> for information on how to
- install &live-helper;.
+ Please see <xref linkend="installation" /> for information on how to install
+&live-helper;.
</para>
<para>
- The remainder of this section discusses the three most important
- helpers:
+ The remainder of this section discusses the three most important helpers:
</para>
<variablelist>
@@ -131,7 +130,7 @@
<listitem>
<para>
Responsible for initialising a Live system configuration directory. See
- <xref linkend="lh-config" /> for more information.
+<xref linkend="lh-config" /> for more information.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -141,8 +140,8 @@
<listitem>
<para>
- Responsible for starting a Live system build. See <xref
- linkend="lh-build" /> for more information.
+ Responsible for starting a Live system build. See <xref linkend="lh-build"
+/> for more information.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -153,7 +152,7 @@
<listitem>
<para>
Responsible for removing parts of a Live system build. See <xref
- linkend="lh-clean" /> for more information.
+linkend="lh-clean" /> for more information.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -165,16 +164,16 @@
<para>
As discussed in <xref linkend="live-helper" />, the scripts that make up
- &live-helper; source their configuration from a single directory named
- <command>config/</command>. As constructing this directory by hand would
- be time-consuming and error-prone, the <filename>lh config</filename>
- helper can be used to create skeleton configuration folders.
+&live-helper; source their configuration from a single directory named
+<command>config/</command>. As constructing this directory by hand would be
+time-consuming and error-prone, the <filename>lh config</filename> helper
+can be used to create skeleton configuration folders.
</para>
<para>
Issuing <filename>lh config</filename> without any arguments creates a
- <command>config</command> subdirectory which it populates with some
- default settings:
+<command>config</command> subdirectory which it populates with some default
+settings:
</para>
<para>
@@ -213,17 +212,16 @@ drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates
</para>
<para>
- Using <filename>lh config</filename> without any arguments would be
- suitable for users who are either happy editing the generated files, or
- are simply happy with the defaults it creates.
+ Using <filename>lh config</filename> without any arguments would be suitable
+for users who are either happy editing the generated files, or are simply
+happy with the defaults it creates.
</para>
<para>
You can ask <filename>lh config</filename> to generate a <filename
- class="directory">config/</filename> directory "preseeded" with various
- options. This might be suitable if you do not require the default
- settings but do not need to change a large number of options. For
- example:
+class="directory">config/</filename> directory "preseeded" with various
+options. This might be suitable if you do not require the default settings
+but do not need to change a large number of options. For example:
</para>
<para>
@@ -232,8 +230,8 @@ drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates
<para>
will build a <filename class="directory">config/</filename> directory
- configured to include the '<command>gnome</command>' package list. It is
- possible to specify many options:
+configured to include the '<command>gnome</command>' package list. It is
+possible to specify many options:
</para>
<para>
@@ -241,9 +239,9 @@ drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates
</para>
<para>
- A full list of options is available in the <command>lh_config</command>
- man page. Most options have a parallel with an "<command>LH_</command>"
- prefixed variable.
+ A full list of options is available in the <command>lh_config</command> man
+page. Most options have a parallel with an "<command>LH_</command>" prefixed
+variable.
</para>
</section>
@@ -252,10 +250,9 @@ drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates
<title>The <filename>lh build</filename> helper</title>
<para>
- The <filename>lh build</filename> helper reads in your configuration
- from the <filename class="directory">config/</filename> directory. It
- then runs the lower lower level commands needed to build your Live
- system.
+ The <filename>lh build</filename> helper reads in your configuration from
+the <filename class="directory">config/</filename> directory. It then runs
+the lower lower level commands needed to build your Live system.
</para>
</section>
@@ -264,9 +261,9 @@ drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates
<title>The <filename>lh clean</filename> helper</title>
<para>
- It is the job of the <filename>lh clean</filename> helper to remove
- various parts of a Live helper build so subsequent builds can start
- from a clean state.
+ It is the job of the <filename>lh clean</filename> helper to remove various
+parts of a Live helper build so subsequent builds can start from a clean
+state.
</para>
</section>
@@ -278,31 +275,30 @@ drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates
<para>
&live-initramfs; is a collection of scripts providing hooks for the
- <command>initramfs-tools</command>, used to generate an initramfs
- capable of booting live systems, such as those created by
- <command>live-helper</command>. This includes the Debian Live isos,
- netboot tarballs, and usb stick images.
+<command>initramfs-tools</command>, used to generate an initramfs capable of
+booting live systems, such as those created by
+<command>live-helper</command>. This includes the Debian Live isos, netboot
+tarballs, and usb stick images.
</para>
<para>
- At boot time it will look for read-only media containing a "/live"
- directory where a root filesystem (often a compressed filesystem image
- like squashfs) is stored. If found, it will create a writable
- environment, using aufs or unionfs, for Debian like systems to boot
- from.
+ At boot time it will look for read-only media containing a "/live" directory
+where a root filesystem (often a compressed filesystem image like squashfs)
+is stored. If found, it will create a writable environment, using aufs or
+unionfs, for Debian like systems to boot from.
</para>
<para>
- &live-initramfs; is a fork of
- <ulink url="http://packages.ubuntu.com/casper">casper</ulink>.
+ &live-initramfs; is a fork of <ulink
+url="http://packages.ubuntu.com/casper">casper</ulink>.
</para>
<para>
- More information on initial ramfs in Debian can be found in the
- <ulink url="http://kernel-handbook.alioth.debian.org/">
- Debian Linux Kernel Handbook</ulink>'s chapter on
- <ulink url="http://kernel-handbook.alioth.debian.org/ch-initramfs.html">
- initramfs</ulink>.
+ More information on initial ramfs in Debian can be found in the <ulink
+url="http://kernel-handbook.alioth.debian.org/"> Debian Linux Kernel
+Handbook</ulink>'s chapter on <ulink
+url="http://kernel-handbook.alioth.debian.org/ch-initramfs.html">
+initramfs</ulink>.
</para>
</section>
diff --git a/xml/chapters/procedures.xml b/manual/de/procedures.xml
similarity index 89%
copy from xml/chapters/procedures.xml
copy to manual/de/procedures.xml
index 655640f..5a9ea13 100644
--- a/xml/chapters/procedures.xml
+++ b/manual/de/procedures.xml
@@ -1,12 +1,13 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="procedures">
<title>Procedures</title>
-<para>This chapter documents the procedures within the Debian Live project for various tasks that need cooperation with other teams in Debian.</para>
+<para>This chapter documents the procedures within the Debian Live project for
+various tasks that need cooperation with other teams in Debian.</para>
<sect1 id="udeb-uploads">
<title>Udeb Uploads</title>
@@ -18,7 +19,9 @@
<sect1 id="major-releases">
<title>Major Releases</title>
-<para>Releasing a new stable major version of Debian includes a lot of different teams working together to make it happen. At some point, the Live team comes in and builds live system images. The requirements to do this are:</para>
+<para>Releasing a new stable major version of Debian includes a lot of different
+teams working together to make it happen. At some point, the Live team comes
+in and builds live system images. The requirements to do this are:</para>
<itemizedlist>
<listitem>The local debian mirror (debian, debian-security, debian-volatile) of the debian-live buildd needs to be synced against a mirror that contains the released version.</listitem>
@@ -43,7 +46,8 @@
<sect2 id="point-release-announce-template">
<title>Point release announcement template</title>
-<para>An annoucement mail for point releases can be generated using the template below and the following command:</para>
+<para>An annoucement mail for point releases can be generated using the template
+below and the following command:</para>
<screen>
$ sed \
@@ -53,7 +57,8 @@ $ sed \
-e 's|%release_mail%|2009/msg00007.html|g'
</screen>
-<para>Please check the mail carefully before sending and pass it to others for proof-reading.</para>
+<para>Please check the mail carefully before sending and pass it to others for
+proof-reading.</para>
<screen>
Debian Live images for Debian GNU/Linux %major% updated
diff --git a/manual/de/reporting-bugs.xml b/manual/de/reporting-bugs.xml
new file mode 100644
index 0000000..44fd575
--- /dev/null
+++ b/manual/de/reporting-bugs.xml
@@ -0,0 +1,235 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+<chapter id="bugs">
+<title>Reporting bugs</title>
+
+<para>Debian Live is far from being perfect, but we want to make it as close as
+possible to perfect - with your help. Do not hesitate to report a bug: it is
+better to fill a report twice than never. However, this chapter includes
+recommendations how to file good bug reports.</para>
+
+<para>For the impatient:</para>
+
+<itemizedlist>
+<listitem>
+ <para>
+ Always check first the image status updates on <ulink
+url="http://live.debian.net/">our homepage</ulink> for known issues.
+ </para>
+</listitem>
+<listitem>
+ <para>
+ Always try to reproduce the bug with the <emphasis>most recent version of
+&live-helper; and &live-initramfs;</emphasis> before submitting a bug
+report.
+ </para>
+</listitem>
+<listitem>
+ <para>
+ Try to give <emphasis>as specific information as possible</emphasis> about
+the bug. This includes (at least) the version of &live-helper; and
+&live-initramfs; used and the distribution of the live system you are
+building.
+ </para>
+</listitem>
+</itemizedlist>
+
+<section id="known-issues">
+<title>Known issues</title>
+<para>Due to the nature of Debian testing and Debian unstable branches being a
+moving target, building a live system may not always be possible.</para>
+<para>If this is a problem, do not build a system based on testing or unstable,
+but go with stable. live-helper does always default to the current stable
+release.</para>
+<para>Currently known issues are listed under the section 'status' on <ulink
+url="http://live.debian.net/">our homepage</ulink>.</para>
+<para>It is out of the scope of this manual to train you in correctly identifying
+and fixing problems in packages of the development branches, however, there
+are two things you can always try: When not succeeding to build testing, try
+if unstable works. If unstable does not work either, revert to testing and
+pinning the newer version of the failing package from unstable.</para>
+</section>
+
+<section id="rebuild-from-scratch">
+<title>Rebuild from scratch</title>
+<para>To ensure that a particular bug is not caused by an unclean built system,
+please always rebuild the whole live system from scratch to see if the bug
+is reproducible.</para>
+</section>
+
+<section id="up-to-date">
+<title>Use up-to-date packages</title>
+<para>This means</para>
+
+<para>Using outdated packages can cause significant problems when trying to
+reproduce (and ultimately fix) your problem. If a relevant package is not
+available in Debian anymore, please recognize that the resources of the
+Debian kernel team are limited and will be unlikely to be able to fix the
+problem.</para>
+</section>
+
+
+<section id="collect-information">
+<title>Collect information</title>
+
+<para>Please provide enough information with your report. At a minimum, it should
+contain the exact version of &live-helper; version where the bug is
+encountered, and steps to reproduce it. Please use common sense and include
+other relevant information if you think that it might help in solving the
+problem.</para>
+
+<para>To make the most out of your bug report, we require at least the following
+information:</para>
+
+<itemizedlist>
+ <listitem><para>Architecture of the host system</para></listitem>
+ <listitem><para>Version of &live-helper; on the host system</para></listitem>
+ <listitem><para>Version of &live-initramfs; on the live system</para></listitem>
+ <listitem><para>Version of <filename>debootstrap</filename> and/or
+<filename>cdebootstrap</filename> on the host system</para></listitem>
+ <listitem><para>Architecture of the live system</para></listitem>
+ <listitem><para>Distribution of the live system</para></listitem>
+ <listitem><para>Version of the kernel on the live system</para></listitem>
+</itemizedlist>
+
+<para>
+ You can generate a log of the build process by using the
+<filename>tee</filename> command:
+</para>
+
+<screen>
+ # lh_build 2>&1 | tee buildlog.txt
+</screen>
+
+<para>Additionally, to rule out other errors, it is always a good idea to tar up
+your config directory and upload it somewhere (do *not* send it as an
+attachment to the mailinglist), so that we can try to reproduce the errors
+you encountered.</para>
+
+<para>Remember to send in any logs that were produced with English locale
+settings, e.g. run your live-helper commands with a leading
+<code>LC_ALL=C</code> or <code>LC_ALL=en_US</code>.</para>
+
+
+</section>
+
+<section id="correct-package">
+<title>Use the correct package to report the bug against</title>
+
+<para>Where does the bug appear?</para>
+
+<para>
+<variablelist>
+
+<varlistentry><term>At build time whilst bootstrapping</term>
+
+<listitem><para>
+<para>&live-helper; first bootstraps a basic Debian system with
+<command>debootstrap</command> or <command>cdebootstrap</command>. Depending
+on the bootstrapping tool used and the Debian distribution it is
+bootstrapping, it may fail. If a bug appears here, check if the error is
+related to a specific Debian package (most likely), or if it is related to
+cdebootstrap itself.</para>
+
+<para>In both cases, this is not a bug in Debian Live, but rather in Debian itself
+which we can not fix this directly. Please report such a bug against
+<command>debootstrap</command>, <command>cdebootstrap</command> or the
+failing package.</para>
+</para></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry><term>At build time whilst installing packages</term>
+
+<listitem><para>&live-helper; installs additional packages from the Debian archive and
+depending on the Debian distribution used and the daily archive state, it
+can fail. If a bug appears here, check if the error is also reproducible on
+a normal system.</para>
+
+<para>If this is the case, this is not a bug in Debian Live, but rather in Debian
+- please report it against the failing package. Running
+<filename>debootstrap</filename> seperately from the Live system build or
+running <filename>lh_bootstrap</filename> with <command>--debug</command>
+will give you more information.</para>
+
+<para>Also, if you are using a local mirror and/or any of sort of proxy and you
+are experiencing a problem, please always reproduce it first by
+bootstrapping from an official mirror.</para>
+
+</listitem>
+
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+ <term>At boot-time</term>
+ <listitem>
+ <para>
+ If your image does not boot, please report it to the mailing list together
+with the information requested in <xref linkend="collect-information"/>. Do
+not forget to mention, how/when the image failed, in Qemu, VMWare or real
+hardware. If you are using a virtualization technology of any kind, please
+always run it on real hardware before reporting a bug. Providing a
+screenshot of the failure is also very helpful.
+ </para>
+ </listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry><term>At run-time</term>
+
+<listitem><para>If a package was successfully installed, but fails while actually running
+the Live system, this is probably a bug in Debian Live. However, </para></listitem>
+</varlistentry>
+
+</variablelist>
+</para>
+
+</section>
+
+<section id="research">
+<title>Do the research</title>
+<para>Before filing the bug, please search the web for the particular error
+message or symptom you are getting. As it is highly unlikely that you are
+the only person experiencing a particular problem, there is always a chance
+that it has been discussed elsewhere, and a possible solution, patch, or
+workaround has been proposed.</para>
+
+<para>You should pay particular attention to the Debian Live mailing list, as well
+as the homepage, as these are likely to contain the most up-to-date
+information. If such information exists, always include the references to it
+in your bug report.</para>
+
+<para>In addition, you should check the <ulink
+url="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-helper">current
+bug list for &live-helper;</ulink> and the <ulink
+url="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-initramfs">current
+bug list for live-initramfs</ulink> to see whether something similar has
+been reported already.</para>
+</section>
+
+<section id="where">
+<title>Where to report bugs</title>
+
+<para>The Debian Live project keeps track of all bugs in the Debian Bug Tracking
+System (BTS). For information on how to use the system, please see <ulink
+url="http://bugs.debian.org">http://bugs.debian.org</ulink>. You can also
+submit the bugs by using the <command>reportbug</command> command from the
+package with the same name.</para>
+
+<para>In general, you should report build time errors against the <ulink
+url="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-helper">live-helper</ulink>
+package and run time errors against <ulink
+url="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-initramfs">live-initramfs</ulink>.
+If you are unsure of which package is appropriate or need more help before
+submitting a bug report, please send a message to the mailing list and we
+will help you to figure it out.</para>
+
+<para>Please note that bugs found in distributions derived from Debian (such as
+Ubuntu, Knoppix, Xandros, etc.) should <emphasis>not</emphasis> be reported
+to the Debian BTS unless they can be also reproduced on a Debian system
+using official Debian packages.</para>
+
+</section>
+
+</chapter>
diff --git a/xml/chapters/resources.xml b/manual/de/resources.xml
similarity index 62%
copy from xml/chapters/resources.xml
copy to manual/de/resources.xml
index c798094..72b7ab7 100644
--- a/xml/chapters/resources.xml
+++ b/manual/de/resources.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="resources">
<title>Resources and links</title>
@@ -19,24 +19,31 @@
<section>
<title>English sources related to debian live</title>
<itemizedlist>
-<listitem><para><ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Debian_Live">Debian_Live definition on Wikipedia </ulink></para></listitem>
-<listitem><para><ulink url="http://layer-acht.org/slides/20070115_debian-live_LCA2007.odp"> Presentation on Debian-Live </ulink></para></listitem>
+<listitem><para><ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Debian_Live">Debian_Live definition
+on Wikipedia </ulink></para></listitem>
+<listitem><para><ulink url="http://layer-acht.org/slides/20070115_debian-live_LCA2007.odp">
+Presentation on Debian-Live </ulink></para></listitem>
</itemizedlist>
</section>
<section>
<title>German sources related to debian live</title>
<itemizedlist>
-<listitem><para><ulink url="http://wiki.skolelinux.de/DebianLive"> German translation (work in progress) </ulink></para></listitem>
-<listitem><para><ulink url="http://www.linux-magazin.de/online_artikel/workshop_debian_live_system_mit_etch"> Article in linux-magazin.de </ulink></para></listitem>
-<listitem><para><ulink url="http://wiki.freenetproject.org/deDebianLiveCD"> Another german documentation </ulink></para></listitem>
+<listitem><para><ulink url="http://wiki.skolelinux.de/DebianLive"> German translation (work
+in progress) </ulink></para></listitem>
+<listitem><para><ulink
+url="http://www.linux-magazin.de/online_artikel/workshop_debian_live_system_mit_etch">
+Article in linux-magazin.de </ulink></para></listitem>
+<listitem><para><ulink url="http://wiki.freenetproject.org/deDebianLiveCD"> Another german
+documentation </ulink></para></listitem>
</itemizedlist>
</section>
<section>
<title>Spanish sources related to debian live</title>
<itemizedlist>
-<listitem><para><ulink url="http://el-directorio.org/DebianLive"> Spanish documentation project </ulink></para></listitem>
+<listitem><para><ulink url="http://el-directorio.org/DebianLive"> Spanish documentation
+project </ulink></para></listitem>
</itemizedlist>
</section>
diff --git a/xml/chapters/success-stories.xml b/manual/de/success-stories.xml
similarity index 73%
copy from xml/chapters/success-stories.xml
copy to manual/de/success-stories.xml
index 3a3f959..a6a3867 100644
--- a/xml/chapters/success-stories.xml
+++ b/manual/de/success-stories.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="success-stories">
<title>Success Stories</title>
diff --git a/xml/chapters/troubleshooting.xml b/manual/de/troubleshooting.xml
similarity index 84%
copy from xml/chapters/troubleshooting.xml
copy to manual/de/troubleshooting.xml
index 90fb161..15778a4 100644
--- a/xml/chapters/troubleshooting.xml
+++ b/manual/de/troubleshooting.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="troubleshooting">
<title>Hints for troubleshooting</title>
diff --git a/xml/chapters/use-cases.xml b/manual/de/use-cases.xml
similarity index 59%
copy from xml/chapters/use-cases.xml
copy to manual/de/use-cases.xml
index f4ac6a6..b132b3a 100644
--- a/xml/chapters/use-cases.xml
+++ b/manual/de/use-cases.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="use-cases">
<title>Use Cases</title>
@@ -14,38 +14,35 @@
<itemizedlist>
<listitem>
- <para>Make a build directory:
- <screen>$ mkdir vncBuild</screen>
+ <para>Make a build directory: <screen>$ mkdir vncBuild</screen>
</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Move to the build directory:
- <screen>$ cd vncBuild</screen>
+ <para>Move to the build directory: <screen>$ cd vncBuild</screen>
</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Example to config the build directory to include gdm metacity xtightvncviewer:
- <screen>$ lh config --packages "gdm metacity xtightvncviewer"</screen>
+ <para>Example to config the build directory to include gdm metacity
+xtightvncviewer: <screen>$ lh config --packages "gdm metacity xtightvncviewer"</screen>
</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Create a folder /etc/skel folder for a custom .xsession for the default user:
- <screen>$ mkdir -p config/chroot_local-includes/etc/skel</screen>
+ <para>Create a folder /etc/skel folder for a custom .xsession for the default
+user: <screen>$ mkdir -p config/chroot_local-includes/etc/skel</screen>
</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Create the .xsession for the default user:
- <screen>$ touch config/chroot_local-includes/etc/skel/.xsession</screen>
+ <para>Create the .xsession for the default user: <screen>$ touch config/chroot_local-includes/etc/skel/.xsession</screen>
</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Edit the .xsession file to launch metacity and start xvncviewer with something similar to the below:
- <screen>
+ <para>Edit the .xsession file to launch metacity and start xvncviewer with
+something similar to the below: <screen>
#!/bin/sh
/usr/bin/metacity &
/usr/bin/vncviewer xxx.xxx.xxx.xxx:PORT
@@ -55,8 +52,7 @@
</listitem>
<listitem>
- <para>Build the image:
- <screen># lh build</screen>
+ <para>Build the image: <screen># lh build</screen>
</para>
</listitem>
diff --git a/xml/chapters/about.xml b/manual/en/about.xml
similarity index 55%
rename from xml/chapters/about.xml
rename to manual/en/about.xml
index 4fefbb4..0e36f0e 100644
--- a/xml/chapters/about.xml
+++ b/manual/en/about.xml
@@ -2,13 +2,13 @@
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter>
<title>About</title>
-<xi:include href="about/manual.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="about/project.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="about_manual.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="about_project.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
</chapter>
diff --git a/xml/chapters/about/manual.xml b/manual/en/about_manual.xml
similarity index 99%
copy from xml/chapters/about/manual.xml
copy to manual/en/about_manual.xml
index bbba21a..fdbb291 100644
--- a/xml/chapters/about/manual.xml
+++ b/manual/en/about_manual.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="meta">
diff --git a/xml/chapters/about/project.xml b/manual/en/about_project.xml
similarity index 98%
rename from xml/chapters/about/project.xml
rename to manual/en/about_project.xml
index d2da448..be7d195 100644
--- a/xml/chapters/about/project.xml
+++ b/manual/en/about_project.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="about">
<title>About the Debian Live Project</title>
diff --git a/xml/appendices/configuration-files.xml b/manual/en/appendices_configuration-files.xml
similarity index 99%
copy from xml/appendices/configuration-files.xml
copy to manual/en/appendices_configuration-files.xml
index 60a7ad6..3f14b56 100644
--- a/xml/appendices/configuration-files.xml
+++ b/manual/en/appendices_configuration-files.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE appendix PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<appendix id="configuration-files">
diff --git a/xml/appendices/configuration-layout.xml b/manual/en/appendices_configuration-layout.xml
similarity index 98%
copy from xml/appendices/configuration-layout.xml
copy to manual/en/appendices_configuration-layout.xml
index 77aac3b..7e23d9e 100644
--- a/xml/appendices/configuration-layout.xml
+++ b/manual/en/appendices_configuration-layout.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE appendix PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<appendix id="configuration-layout">
diff --git a/xml/chapters/basics.xml b/manual/en/basics.xml
similarity index 99%
copy from xml/chapters/basics.xml
copy to manual/en/basics.xml
index 715e24d..e2e8479 100644
--- a/xml/chapters/basics.xml
+++ b/manual/en/basics.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="basics">
diff --git a/xml/chapters/coding-style.xml b/manual/en/coding-style.xml
similarity index 97%
copy from xml/chapters/coding-style.xml
copy to manual/en/coding-style.xml
index af1260b..fd1ea3b 100644
--- a/xml/chapters/coding-style.xml
+++ b/manual/en/coding-style.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="coding-style">
<title>Coding Style</title>
diff --git a/xml/chapters/common-tasks.xml b/manual/en/common-tasks.xml
similarity index 98%
rename from xml/chapters/common-tasks.xml
rename to manual/en/common-tasks.xml
index 65fd8be..fea9181 100644
--- a/xml/chapters/common-tasks.xml
+++ b/manual/en/common-tasks.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="common-tasks">
<title>Common tasks</title>
diff --git a/manual/en/customization.xml b/manual/en/customization.xml
new file mode 100644
index 0000000..0a24457
--- /dev/null
+++ b/manual/en/customization.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+<chapter id="customization">
+<title>Customization</title>
+
+<xi:include href="customization_packages.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_contents.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_internationalization.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_bootup.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_binary.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_backports.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+
+</chapter>
diff --git a/xml/chapters/customization/backports.xml b/manual/en/customization_backports.xml
similarity index 93%
copy from xml/chapters/customization/backports.xml
copy to manual/en/customization_backports.xml
index 9d9b0d4..545dd7f 100644
--- a/xml/chapters/customization/backports.xml
+++ b/manual/en/customization_backports.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="backports">
diff --git a/xml/chapters/customization/binary.xml b/manual/en/customization_binary.xml
similarity index 96%
copy from xml/chapters/customization/binary.xml
copy to manual/en/customization_binary.xml
index 6803ed1..e5fee3e 100644
--- a/xml/chapters/customization/binary.xml
+++ b/manual/en/customization_binary.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="binary">
<title>Customising the binary image</title>
diff --git a/xml/chapters/customization/bootup.xml b/manual/en/customization_bootup.xml
similarity index 97%
copy from xml/chapters/customization/bootup.xml
copy to manual/en/customization_bootup.xml
index 8daca41..15b786a 100644
--- a/xml/chapters/customization/bootup.xml
+++ b/manual/en/customization_bootup.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="bootup">
<title>Customising the bootup process</title>
diff --git a/xml/chapters/customization/contents.xml b/manual/en/customization_contents.xml
similarity index 98%
copy from xml/chapters/customization/contents.xml
copy to manual/en/customization_contents.xml
index 3da3360..2abd154 100644
--- a/xml/chapters/customization/contents.xml
+++ b/manual/en/customization_contents.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="contents">
<title>Customising contents</title>
diff --git a/xml/chapters/customization/internationalization.xml b/manual/en/customization_internationalization.xml
similarity index 94%
copy from xml/chapters/customization/internationalization.xml
copy to manual/en/customization_internationalization.xml
index 5271edb..9f55a15 100644
--- a/xml/chapters/customization/internationalization.xml
+++ b/manual/en/customization_internationalization.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="internalization">
<title>Customising Locale And Language</title>
@@ -50,4 +50,4 @@ is available. Check syslinux configuration FIXME
</sect2>
-</sect1>
\ No newline at end of file
+</sect1>
diff --git a/xml/chapters/customization/packages.xml b/manual/en/customization_packages.xml
similarity index 99%
copy from xml/chapters/customization/packages.xml
copy to manual/en/customization_packages.xml
index 57facb6..c1cd904 100644
--- a/xml/chapters/customization/packages.xml
+++ b/manual/en/customization_packages.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="packages">
diff --git a/xml/chapters/faq.xml b/manual/en/faq.xml
similarity index 99%
rename from xml/chapters/faq.xml
rename to manual/en/faq.xml
index 12b00e8..0a11f7f 100644
--- a/xml/chapters/faq.xml
+++ b/manual/en/faq.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="faq">
<title>Frequently asked questions (FAQ)</title>
diff --git a/html/index.html.in b/manual/en/index.html.in
similarity index 100%
rename from html/index.html.in
rename to manual/en/index.html.in
diff --git a/xml/index.xml b/manual/en/index.xml
similarity index 52%
rename from xml/index.xml
rename to manual/en/index.xml
index bab9fcf..efce322 100644
--- a/xml/index.xml
+++ b/manual/en/index.xml
@@ -1,8 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "entities/common.ent" > %commondata;
- <!ENTITY % versiondata SYSTEM "entities/version.ent"> %versiondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY pubdate "2010-06-06">
+ <!ENTITY version "2.0~a1">
]>
<book lang="en">
@@ -50,24 +51,24 @@ Document Format (PDF).
</bookinfo>
<!-- Chapters -->
-<xi:include href="chapters/about.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/installation.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/basics.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/overview.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/customization.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/common-tasks.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/live-environment.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/faq.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/reporting-bugs.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/coding-style.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/procedures.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/resources.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/use-cases.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/success-stories.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="chapters/troubleshooting.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="about.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="installation.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="basics.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="overview.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="common-tasks.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="live-environment.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="faq.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="reporting-bugs.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="coding-style.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="procedures.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="resources.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="use-cases.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="success-stories.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="troubleshooting.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
<!-- Appendecis -->
-<xi:include href="appendices/configuration-layout.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="appendices/configuration-files.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="appendices_configuration-layout.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="appendices_configuration-files.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
</book>
diff --git a/xml/chapters/installation.xml b/manual/en/installation.xml
similarity index 98%
rename from xml/chapters/installation.xml
rename to manual/en/installation.xml
index da52952..89d63f0 100644
--- a/xml/chapters/installation.xml
+++ b/manual/en/installation.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="installation">
<title>Installation</title>
diff --git a/xml/chapters/live-environment.xml b/manual/en/live-environment.xml
similarity index 99%
rename from xml/chapters/live-environment.xml
rename to manual/en/live-environment.xml
index 29e7ae1..c82bfcc 100644
--- a/xml/chapters/live-environment.xml
+++ b/manual/en/live-environment.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="live-environment">
<title>The Live environment</title>
diff --git a/xml/chapters/overview.xml b/manual/en/overview.xml
similarity index 99%
copy from xml/chapters/overview.xml
copy to manual/en/overview.xml
index 1e157c2..7b06707 100644
--- a/xml/chapters/overview.xml
+++ b/manual/en/overview.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="overview">
diff --git a/xml/chapters/procedures.xml b/manual/en/procedures.xml
similarity index 98%
copy from xml/chapters/procedures.xml
copy to manual/en/procedures.xml
index 655640f..157a9af 100644
--- a/xml/chapters/procedures.xml
+++ b/manual/en/procedures.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="procedures">
<title>Procedures</title>
diff --git a/xml/chapters/reporting-bugs.xml b/manual/en/reporting-bugs.xml
similarity index 99%
rename from xml/chapters/reporting-bugs.xml
rename to manual/en/reporting-bugs.xml
index 76e092d..f7452c4 100644
--- a/xml/chapters/reporting-bugs.xml
+++ b/manual/en/reporting-bugs.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="bugs">
<title>Reporting bugs</title>
diff --git a/xml/chapters/resources.xml b/manual/en/resources.xml
similarity index 95%
copy from xml/chapters/resources.xml
copy to manual/en/resources.xml
index c798094..a7b4533 100644
--- a/xml/chapters/resources.xml
+++ b/manual/en/resources.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="resources">
<title>Resources and links</title>
diff --git a/xml/chapters/success-stories.xml b/manual/en/success-stories.xml
similarity index 82%
copy from xml/chapters/success-stories.xml
copy to manual/en/success-stories.xml
index 3a3f959..6226b91 100644
--- a/xml/chapters/success-stories.xml
+++ b/manual/en/success-stories.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="success-stories">
<title>Success Stories</title>
diff --git a/xml/chapters/troubleshooting.xml b/manual/en/troubleshooting.xml
similarity index 89%
copy from xml/chapters/troubleshooting.xml
copy to manual/en/troubleshooting.xml
index 90fb161..ef2738b 100644
--- a/xml/chapters/troubleshooting.xml
+++ b/manual/en/troubleshooting.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="troubleshooting">
<title>Hints for troubleshooting</title>
diff --git a/xml/chapters/use-cases.xml b/manual/en/use-cases.xml
similarity index 95%
copy from xml/chapters/use-cases.xml
copy to manual/en/use-cases.xml
index f4ac6a6..8bfb394 100644
--- a/xml/chapters/use-cases.xml
+++ b/manual/en/use-cases.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="use-cases">
<title>Use Cases</title>
diff --git a/manual/fr/about.xml b/manual/fr/about.xml
new file mode 100644
index 0000000..652f232
--- /dev/null
+++ b/manual/fr/about.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+
+<chapter>
+<title>A propos</title>
+
+<xi:include href="about_manual.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="about_project.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+
+</chapter>
diff --git a/xml/chapters/about/manual.xml b/manual/fr/about_manual.xml
similarity index 67%
rename from xml/chapters/about/manual.xml
rename to manual/fr/about_manual.xml
index bbba21a..28979f4 100644
--- a/xml/chapters/about/manual.xml
+++ b/manual/fr/about_manual.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="meta">
@@ -10,18 +10,18 @@
<para>
The main goal of this manual is to serve as a single access point to all
- documentation related to the Debian Live project. It does not include
- end-user documentation for using a Debian Live system.
+documentation related to the Debian Live project. It does not include
+end-user documentation for using a Debian Live system.
</para>
<para>
- Some of the commands mentioned in the text must be executed with
- superuser privileges which can be obtained by becoming the root user via
- <filename>su</filename> or by using <filename>sudo</filename>. To
- distinguish between commands which may be executed by an unprivileged
- user and those requiring superuser privileges, commands are prepended by
- <command>$</command> or <command>#</command> respectively. This symbol
- is not a part of the command.
+ Some of the commands mentioned in the text must be executed with superuser
+privileges which can be obtained by becoming the root user via
+<filename>su</filename> or by using <filename>sudo</filename>. To
+distinguish between commands which may be executed by an unprivileged user
+and those requiring superuser privileges, commands are prepended by
+<command>$</command> or <command>#</command> respectively. This symbol is
+not a part of the command.
</para>
<sect2 id="terms">
@@ -35,10 +35,10 @@
<listitem>
<para>
An operating system that can boot without installation to a hard drive.
- Live systems do not alter local operating system(s) or file(s) already
- installed on the computer hard drive unless instructed to do so. Live
- systems are typically booted from media such as CDs or DVDs, some may
- also boot with USB sticks or over the network (via netboot images).
+Live systems do not alter local operating system(s) or file(s) already
+installed on the computer hard drive unless instructed to do so. Live
+systems are typically booted from media such as CDs or DVDs, some may also
+boot with USB sticks or over the network (via netboot images).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -49,7 +49,7 @@
<listitem>
<para>
The Debian sub-project which maintains the &live-helper; and
- &live-initramfs; utilities.
+&live-initramfs; utilities.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -59,9 +59,9 @@
<listitem>
<para>
- A live system that uses software from the Debian operating system that
- may be booted from CDs, DVDs, USB sticks, over the network (via netboot
- images), and over the internet (via boot parameter fetch=URL)
+ A live system that uses software from the Debian operating system that may
+be booted from CDs, DVDs, USB sticks, over the network (via netboot images),
+and over the internet (via boot parameter fetch=URL)
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -92,7 +92,7 @@
<listitem>
<para>
A collection of scripts used to boot live systems. &live-initramfs; is a
- fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd.
+fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -132,9 +132,8 @@
<listitem>
<para>
- The chroot program, chroot(8), enables us to run different instances of
- the GNU/Linux environment on a single system simultaneously without
- rebooting.
+ The chroot program, chroot(8), enables us to run different instances of the
+GNU/Linux environment on a single system simultaneously without rebooting.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -145,7 +144,7 @@
<listitem>
<para>
On a live system, binary image refers to the binary filesystem and the
- respective extension, such as binary.iso or binary.img.
+respective extension, such as binary.iso or binary.img.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -155,8 +154,8 @@
<listitem>
<para>
- The distribution upon which your live system will be based. This can
- differ from the distribution of your Build System.
+ The distribution upon which your live system will be based. This can differ
+from the distribution of your Build System.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -167,18 +166,18 @@
<listitem>
<para>
The "stable" distribution contains the latest officially released
- distribution of Debian. The "testing" distribution is the staging area
- for the next stable release. A major advantage of using this
- distribution is that it has more recent versions of software relative to
- the "stable" release. The "unstable" distribution is where active
- development of Debian occurs. Generally, this distribution is run by
- developers and those who like to live on the edge.
+distribution of Debian. The "testing" distribution is the staging area for
+the next stable release. A major advantage of using this distribution is
+that it has more recent versions of software relative to the "stable"
+release. The "unstable" distribution is where active development of Debian
+occurs. Generally, this distribution is run by developers and those who like
+to live on the edge.
</para>
<para>
- At the time of writing, &lenny; is the current "stable" release
- and &squeeze; is the current "testing" release. &sid; will always be a
- synonym for the "unstable" release.
+ At the time of writing, &lenny; is the current "stable" release and
+&squeeze; is the current "testing" release. &sid; will always be a synonym
+for the "unstable" release.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -277,21 +276,21 @@
<para>
This manual is intended as a community project and all proposals for
- improvements and contributions are extremely welcome. The preferred way
- to submit a contribution is to send it to the mailing list. Please see
- <xref linkend="contact" /> for more information.
+improvements and contributions are extremely welcome. The preferred way to
+submit a contribution is to send it to the mailing list. Please see <xref
+linkend="contact" /> for more information.
</para>
<para>
- When submitting a contribution please clearly identify its copyright
- holder and include the licensing statement. Note that to be accepted the
- contribution must be licensed under the same license as the rest of the
- document, namely GPL version 3 or later.
+ When submitting a contribution please clearly identify its copyright holder
+and include the licensing statement. Note that to be accepted the
+contribution must be licensed under the same license as the rest of the
+document, namely GPL version 3 or later.
</para>
<para>
The sources for this manual are maintained using the Git version control
- system. You can checkout the latest copy by executing:
+system. You can checkout the latest copy by executing:
</para>
<para>
@@ -300,8 +299,8 @@
<para>
Prior to submission of your contribution, please preview your work. To
- preview the live-manual, ensure the packages needed for building are
- installed by executing:
+preview the live-manual, ensure the packages needed for building are
+installed by executing:
</para>
<para>
@@ -311,7 +310,7 @@
<para>
You may build the live-manual from the top level directory of your git
- checkout by executing:
+checkout by executing:
</para>
<para>
@@ -322,9 +321,9 @@
<title>Applying patches</title>
<para>
- Directly commiting to the repository is possible by anyone. However, we
- ask you to send bigger changes to the mailinglist to discuss them first.
- In order to push to the repository, the following steps are required.
+ Directly commiting to the repository is possible by anyone. However, we ask
+you to send bigger changes to the mailinglist to discuss them first. In
+order to push to the repository, the following steps are required.
</para>
<itemizedlist>
@@ -369,10 +368,9 @@ EOF</screen>
<listitem>
<para>
- Commit the file after editing. Write commit messages, that consist of
- full useful sentences, starting with a capital letter and ending with a
- full stop. Usually starting with the form
- 'Fixing/Adding/Removing/Correcting/':
+ Commit the file after editing. Write commit messages, that consist of full
+useful sentences, starting with a capital letter and ending with a full
+stop. Usually starting with the form 'Fixing/Adding/Removing/Correcting/':
</para>
<para>
diff --git a/manual/fr/about_project.xml b/manual/fr/about_project.xml
new file mode 100644
index 0000000..50480ad
--- /dev/null
+++ b/manual/fr/about_project.xml
@@ -0,0 +1,148 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+<sect1 id="about">
+<title>About the Debian Live Project</title>
+
+<sect2 id="motivation">
+<title>Motivation</title>
+
+<sect3>
+<title>What is wrong with current live systems</title>
+
+<para>There are already several Debian-based live systems and they are doing a
+great job. But, from the Debian perspective most of them have one or more of
+the following disadvantages:</para>
+
+<orderedlist>
+<listitem><para>They are unofficial projects, developed outside of Debian.</para></listitem>
+<listitem><para>They mix different distributions, e.g. testing and unstable.</para></listitem>
+<listitem><para>They support i386 only.</para></listitem>
+<listitem><para>They modify the behaviour and/or appearance of packages by stripping them
+down to save space.</para></listitem>
+<listitem><para>They include unofficial packages.</para></listitem>
+<listitem><para>They ship custom kernels with additional patches that are not part of
+Debian.</para></listitem>
+<listitem><para>They are large and slow due to their sheer size and thus not suitable for
+rescue issues.</para></listitem>
+<listitem><para>They are not available in different flavours, e.g. CDs, DVDs, USB-stick and
+netboot images </para></listitem>
+</orderedlist>
+</sect3>
+
+<sect3>
+<title>Why create our own live system?</title>
+
+<para>Debian is the Universal Operating System: Debian should have an official
+live system for showing around and to officially represent the true, one and
+only Debian system with the following main advantages:</para>
+
+<orderedlist>
+<listitem><para>It would be an official Debian subproject.</para></listitem>
+<listitem><para>It reflects the (current) state of one distribution.</para></listitem>
+<listitem><para>It runs on as many architectures as possible.</para></listitem>
+<listitem><para>It consists of unchanged Debian packages only.</para></listitem>
+<listitem><para>It does not contain any unofficial packages.</para></listitem>
+<listitem><para>It uses an unaltered Debian kernel-image with no additional patches.</para></listitem>
+</orderedlist>
+
+</sect3>
+
+</sect2>
+
+<sect2 id="philosophy">
+<title>Philosophy</title>
+
+<sect3>
+<title>Only unchanged, official packages</title>
+<para>We will only use official packages from the Debian repository in the "main"
+section (possibly contrib, although not decided yet). The non-free section
+is not part of Debian and therefore cannot be used at all for live systems.</para>
+
+<para>We will not change any packages. Whenever we need to change something, we
+will do that in coordination with its package maintainer in Debian.</para>
+
+<para>As an exception, our own packages such as &live-helper; or &live-initramfs;
+may temporarily be used from our own repository for development reasons
+(e.g. to create development snapshots). They will be uploaded to Debian on a
+regular basis.</para>
+</sect3>
+
+<sect3>
+<title>No package configuration of the live system</title>
+<para>In this phase we will not ship or install sample or alternative
+configurations. All packages are used in their default configuration as they
+are after a regular installation of Debian.</para>
+
+<para>Whenever we need a different default configuration, we will do that in
+coordination with its package maintainer in Debian.</para>
+
+<para>A system for configuring packages is provided using debconf in <command>lh
+config</command> (use --preseed FILE) allowing custom configured packages to
+be installed in your custom produced Debian Live images, but for official
+live images only default configuration will be used. For more information,
+please see <xref linkend="customization"/>.</para>
+
+<para>Exception: There are a few essential changes needed to bring a live system
+to life (e.g. configuring pam to allow empty passwords). These essential
+changes have to be kept as minimal as possible and should be merged within
+the Debian repository if possible.</para>
+</sect3>
+
+<sect3>
+<title>Live system to hard disk installer</title>
+<para>For the moment we will not ship an installer to copy the live system to a
+partition on the hard disk. Although we keep the changes in the live system
+as drastically minimal as possible compared to a regular Debian
+installation, the live system does differ in a few essential points (see
+exceptions, guideline 2).</para>
+
+<para> Therefore, we will ship a copy of the regular DebianInstaller (resp. Debian
+Installer, Graphical Installer) instead, to allow users to perform a regular
+Debian installation (and, of course, cdebootstrap and debootstrap are on the
+system too).</para>
+</sect3>
+
+</sect2>
+
+<sect2 id="contact">
+<title>Contact</title>
+
+<variablelist>
+ <varlistentry><term>Mailing list</term>
+ <listitem><para>The primary contact for the project is the <ulink
+url="http://lists.debian.org/debian-live/">mailing list</ulink>. You can
+email the list directly by addressing your mail to
+<email>debian-live at lists.debian.org</email>. The <ulink
+url="http://lists.debian.org/debian-live/">list archives</ulink> are also
+available.</para></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry><term>IRC</term>
+<listitem><para>A number of users and developers are present in the <ulink
+url="irc://irc.debian.org/#debian-live">#debian-live</ulink> channel on
+<ulink url="http://oftc.net">OFTC</ulink>. When asking a question on IRC,
+please be patient for an answer. If no answer is forthcoming, please email
+the mailing list.</para></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry><term>BTS</term>
+<listitem><para>The Debian Bug Tracking System (BTS) contains details of bugs reported by
+users and developers. Each bug is given a number, and is kept on file until
+it is marked as having been dealt with. For more information, please see
+<xref linkend="bugs"/>.</para></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry><term>Wiki</term>
+<listitem><para>The <ulink url="http://wiki.debian.org/DebianLive">Debian Live wiki</ulink>
+is a place to gather information, discuss applied technologies, and document
+frameworks of Debian Live systems that go beyond the scope of this document.</para></listitem>
+</varlistentry>
+
+</variablelist>
+
+</sect2>
+
+</sect1>
diff --git a/xml/appendices/configuration-files.xml b/manual/fr/appendices_configuration-files.xml
similarity index 93%
rename from xml/appendices/configuration-files.xml
rename to manual/fr/appendices_configuration-files.xml
index 60a7ad6..d7b5481 100644
--- a/xml/appendices/configuration-files.xml
+++ b/manual/fr/appendices_configuration-files.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE appendix PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<appendix id="configuration-files">
@@ -23,7 +23,8 @@
<varlistentry>
<term>LH_BINARY_INDICES</term>
- <listitem><para>Set apt/aptitude generic indices. (See <xref linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set apt/aptitude generic indices. (See <xref
+linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -48,7 +49,8 @@
<varlistentry>
<term>LH_CHROOT_BUILD</term>
- <listitem><para>Control if we build binary images chrooted. (See <xref linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Control if we build binary images chrooted. (See <xref
+linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -173,17 +175,20 @@
<varlistentry>
<term>LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_ENTRY</term>
- <listitem><para>Set text to be used on the menu for live entries. (See <xref linkend="syslinux"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set text to be used on the menu for live entries. (See <xref
+linkend="syslinux"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_FAILSAFE_ENTRY</term>
- <listitem><para>Set text to be used on the menu for live entries (failsafe ones). (See <xref linkend="syslinux"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set text to be used on the menu for live entries (failsafe ones). (See <xref
+linkend="syslinux"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>LH_SYSLINUX_MENU_MEMTEST_ENTRY</term>
- <listitem><para>Set text to be used on the menu for memtest entry. (See <xref linkend="syslinux"/> and <xref linkend="memtest"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set text to be used on the menu for memtest entry. (See <xref
+linkend="syslinux"/> and <xref linkend="memtest"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -205,7 +210,8 @@
<varlistentry>
<term>LH_BOOTSTRAP_CONFIG</term>
- <listitem><para>Set distribution config directory. (See <xref linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set distribution config directory. (See <xref
+linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -245,17 +251,20 @@
<varlistentry>
<term>LH_MIRROR_CHROOT_SECURITY</term>
- <listitem><para>Set security mirror to fetch packages from. (See <xref linkend="package-sources"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set security mirror to fetch packages from. (See <xref
+linkend="package-sources"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>LH_MIRROR_BINARY</term>
- <listitem><para>Set mirror which ends up in the image. (See <xref linkend="package-sources"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set mirror which ends up in the image. (See <xref
+linkend="package-sources"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>LH_MIRROR_BINARY_SECURITY</term>
- <listitem><para>Set security mirror which ends up in the image. (See <xref linkend="package-sources"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set security mirror which ends up in the image. (See <xref
+linkend="package-sources"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -373,7 +382,8 @@
<varlistentry>
<term>LH_APT_PIPELINE</term>
- <listitem><para>Set apt/aptitude pipeline depth. (See <xref linkend="package-installation"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>Set apt/aptitude pipeline depth. (See <xref
+linkend="package-installation"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -398,17 +408,20 @@
<varlistentry>
<term>LH_CACHE_INDICES</term>
- <listitem><para>control if downloaded package indices should be cached. (See <xref linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>control if downloaded package indices should be cached. (See <xref
+linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>LH_CACHE_PACKAGES</term>
- <listitem><para>control if downloaded packages files should be cached. (See <xref linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>control if downloaded packages files should be cached. (See <xref
+linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>LH_CACHE_STAGES</term>
- <listitem><para>control if completed stages should be cached. (See <xref linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
+ <listitem><para>control if completed stages should be cached. (See <xref
+linkend="configuration-layout"/>)</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
diff --git a/xml/appendices/configuration-layout.xml b/manual/fr/appendices_configuration-layout.xml
similarity index 97%
rename from xml/appendices/configuration-layout.xml
rename to manual/fr/appendices_configuration-layout.xml
index 77aac3b..7ca45ab 100644
--- a/xml/appendices/configuration-layout.xml
+++ b/manual/fr/appendices_configuration-layout.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE appendix PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<appendix id="configuration-layout">
diff --git a/xml/chapters/basics.xml b/manual/fr/basics.xml
similarity index 56%
rename from xml/chapters/basics.xml
rename to manual/fr/basics.xml
index 715e24d..9827501 100644
--- a/xml/chapters/basics.xml
+++ b/manual/fr/basics.xml
@@ -1,42 +1,42 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="basics">
-<title>The basics</title>
+<title>Les principes</title>
<para>
- This chapter contains a brief overview of the build process as well as
- containing instructions on how to boot the various binary image types.
+ Ce chapitre contient un bref aprçu du processus de création ainsi que des
+instructions sur la méthode de démarrage des différents types d'images
</para>
<section>
-<title>What is a live system?</title>
+<title>Qu'est-ce qu'un système live</title>
<para>
A live system usually means an OS booted on a computer from a removable
- medium (such as CD-ROM, USB stick, or network), ready to use without any
- installation on the usual drive(s), with an auto-configuration done at
- runtime (see <xref linkend="terms" />).
+medium (such as CD-ROM, USB stick, or network), ready to use without any
+installation on the usual drive(s), with an auto-configuration done at
+runtime (see <xref linkend="terms" />).
</para>
<para>
- With Debian Live, it's a Debian GNU/Linux OS, built for one of the
- supported architectures (currently amd64, i386, powerpc and sparc). It
- is made from following parts:
+ Avec Debian Live, c'est un système d'exploitation Debian GNU/Linux,
+construit pour l'une des achitectures supportées (actuellement amd64, i386,
+powerpc, et sparc). Il est construit à partir des composants suivants:
</para>
<variablelist>
<varlistentry>
-<term>Linux kernel</term>
+<term>Noyau Linux</term>
<listitem>
<para>
- The Linux image, usually named <filename>vmlinuz*</filename>.
+ L'image du noyau Linux, habituellement nommée <filename>vmlinuz*</filename>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -47,39 +47,39 @@
<listitem>
<para>
RAM disk setup for the Linux boot, containing modules possibly needed to
- mount the filesystem's image and some scripts to do it.
+mount the filesystem's image and some scripts to do it.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
-<term>System image</term>
+<term>L'image du système</term>
<listitem>
<para>
- The OS filesystem image. Debian Live uses SquashFS, a compressed
- filesystem, to minimize its image size. Note that it's read-only. So,
- during boot the Debian Live system will use a RAM disk and 'union'
- mechanism to enable writing files within the running system. However,
- all modifications will be lost upon shutdown unless optional persistence
- partition(s) are used. (See <xref linkend="persistence" />.)
+ The OS filesystem image. Debian Live uses SquashFS, a compressed filesystem,
+to minimize its image size. Note that it's read-only. So, during boot the
+Debian Live system will use a RAM disk and 'union' mechanism to enable
+writing files within the running system. However, all modifications will be
+lost upon shutdown unless optional persistence partition(s) are used. (See
+<xref linkend="persistence" />.)
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
-<term>Bootloader</term>
+<term>Chargeur de démarrage</term>
<listitem>
<para>
- A small piece of code, crafted to boot up from the chosen media,
- possibly presenting a prompt or menu to allow selection of
- options/configuration. It then loads the Linux kernel and its initrd to
- run with an associated filesystem image. Different solutions can be used
- depending on the target media and format of the filesystem containing
- the previous components: Isolinux to boot from a CD or DVD in ISO9660
- format, syslinux for HDD or USB drive booting from a VFAT partition,
- GRUB for ext2/3 partition, pxelinux for PXE netboot, etc.
+ A small piece of code, crafted to boot up from the chosen media, possibly
+presenting a prompt or menu to allow selection of options/configuration. It
+then loads the Linux kernel and its initrd to run with an associated
+filesystem image. Different solutions can be used depending on the target
+media and format of the filesystem containing the previous components:
+Isolinux to boot from a CD or DVD in ISO9660 format, syslinux for HDD or USB
+drive booting from a VFAT partition, GRUB for ext2/3 partition, pxelinux for
+PXE netboot, etc.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -87,26 +87,26 @@
</variablelist>
<para>
- The Debian Live tools will build the system image from your
- specifications, setup a Linux kernel and its initrd, a bootloader to run
- them, all in one media-dependant format(ISO9660 image, disk image, etc.)
+ The Debian Live tools will build the system image from your specifications,
+setup a Linux kernel and its initrd, a bootloader to run them, all in one
+media-dependant format(ISO9660 image, disk image, etc.)
</para>
</section>
<section>
-<title>First steps: building an ISO image</title>
+<title>Premiers pas: Construire une image ISO</title>
<para>
- The following sequence of helper commands, provided by &live-helper;,
- will create a basic ISO image containing just the Debian standard system
- without X.org. It is suitable for burning to CD or DVD media.
+ La séquence suivante de l'assistant de commandes fournit par &live-helper;
+créera une image ISO basique contenant uniquement le système Debian standard
+sans X.org. Elle peut être gravée sur un CD ou un DVD.
</para>
<para>
- First, we run the <filename>lh config</filename> helper command which
- will create a <filename>"config/"</filename> hierarchy in the current
- directory for use by other helper commands:
+ First, we run the <filename>lh config</filename> helper command which will
+create a <filename>"config/"</filename> hierarchy in the current directory
+for use by other helper commands:
</para>
<para>
@@ -114,14 +114,14 @@
</para>
<para>
- By passing no parameters to <filename>lh config</filename> we indicated
- that we wish to use the defaults. This will create an image of type
- binary (see <xref linkend="lh-config" />).
+ By passing no parameters to <filename>lh config</filename> we indicated that
+we wish to use the defaults. This will create an image of type binary (see
+<xref linkend="lh-config" />).
</para>
<para>
- Now that we have a <filename>"config/"</filename> hierarchy, we may
- build the image with the <filename>lh build</filename> helper command:
+ Now that we have a <filename>"config/"</filename> hierarchy, we may build
+the image with the <filename>lh build</filename> helper command:
</para>
<para>
@@ -130,14 +130,14 @@
<para>
This process can take a while, depending on the speed of your network
- connection (see <xref linkend="lh-build" />).
+connection (see <xref linkend="lh-build" />).
</para>
<section>
-<title>Testing an ISO image with Qemu</title>
+<title>Tester une image ISO avec Qemu</title>
<para>
- Testing an ISO is simple:
+ Tester une image ISO est facile
</para>
<para>
@@ -159,8 +159,10 @@ $ qemu -cdrom binary.iso</screen>
</para>
and either install
<itemizedlist>
-<listitem><para>the modules package for a stock kernel eg virtualbox-ose-modules-2.6.26-1-486 or</para></listitem>
-<listitem><para>the modules package compiled for your kernel using module-assistant from the package virtualbox-ose-source </para></listitem>
+<listitem><para>the modules package for a stock kernel eg
+virtualbox-ose-modules-2.6.26-1-486 or</para></listitem>
+<listitem><para>the modules package compiled for your kernel using module-assistant from the
+package virtualbox-ose-source </para></listitem>
</itemizedlist>
<para> Run Virtualbox:</para>
For example, in Gnome
@@ -168,9 +170,10 @@ For example, in Gnome
<para>Create a virtual machine from your Live ISO</para>
-<para>To create a virtual machine "mylive" from A CDROM ISO "binary.iso" in VirtualBox:</para>
+<para>To create a virtual machine "mylive" from A CDROM ISO "binary.iso" in
+VirtualBox:</para>
<para> {{{Machine -> New }}}</para>
-<para>In the Wizard: FIXME </para>
+<para>In the Wizard: FIXME </para>
</section>
<section>
@@ -180,14 +183,16 @@ For example, in Gnome
<para> Run VMware Workstation:</para>
<para>Click on Edit virtual machine settings in the VM summary page. </para>
-<para>Then, click on the CD-ROM device and select Use ISO image. Remeber to connect the CD-ROM device at power on and remeber to adjust the boot order in the bios.</para>
+<para>Then, click on the CD-ROM device and select Use ISO image. Remeber to
+connect the CD-ROM device at power on and remeber to adjust the boot order
+in the bios.</para>
</section>
<section>
<title>Burning an ISO image to a physical medium</title>
<para>
- Burning an ISO image is easy:
+ Graver une imgae ISO est simple
</para>
<para>
@@ -200,20 +205,19 @@ $ wodim binary.iso</screen>
</section>
<section>
-<title>Building an USB/HDD image</title>
+<title>Construire une image USB/HDD</title>
<para>
- The following sequence of helper commands will create a basic USB/HDD
- image containing just the Debian standard system without X.org. It is
- suitable for booting from USB sticks, USB hard drives, and various other
- portable storage devices.
+ La séquence de commandes suivantes de l'assistant créera une image USB/HDD
+contenant uniquement le système Debian standard sans X.org. Elle peut être
+utilisée pour démarrer depuis une clef USB, une disque dur USB, ainsi que
+d'autres types variés de périphériques de stockage amovibles.
</para>
<para>
- Note if you created an iso image with the previous example, you will
- need to clean up your working directory with the
- <filename>lh clean</filename> helper command (see
- <xref linkend="lh-clean" />):
+ Note if you created an iso image with the previous example, you will need to
+clean up your working directory with the <filename>lh clean</filename>
+helper command (see <xref linkend="lh-clean" />):
</para>
<para>
@@ -221,9 +225,9 @@ $ wodim binary.iso</screen>
</para>
<para>
- Run the <filename>lh config</filename> helper command with the
- parameters to configure the <filename>"config/"</filename> hierarchy to
- create a USB/HDD image type:
+ Run the <filename>lh config</filename> helper command with the parameters to
+configure the <filename>"config/"</filename> hierarchy to create a USB/HDD
+image type:
</para>
<para>
@@ -231,8 +235,7 @@ $ wodim binary.iso</screen>
</para>
<para>
- Now build the image with the <filename>lh build</filename> helper
- command:
+ Now build the image with the <filename>lh build</filename> helper command:
</para>
<para>
@@ -240,13 +243,13 @@ $ wodim binary.iso</screen>
</para>
<section id="image_copying">
-<title>Copying USB/HDD image to a USB stick</title>
+<title>Copier une image USB/HDD sur une clef USB</title>
<para>
- The generated binary image contains a <acronym>VFAT</acronym> partition
- and the <command>syslinux</command> bootloader, ready to be directly
- written on an USB stick. Plug in an USB stick with a size larger than
- that of <filename>binary.img</filename> and type:
+ The generated binary image contains a <acronym>VFAT</acronym> partition and
+the <command>syslinux</command> bootloader, ready to be directly written on
+an USB stick. Plug in an USB stick with a size larger than that of
+<filename>binary.img</filename> and type:
</para>
<para>
@@ -254,11 +257,11 @@ $ wodim binary.iso</screen>
</para>
<para>
- where <replaceable>${USBSTICK}</replaceable> is the device file of your
- key, like <filename>/dev/sdb</filename> (not a partition like
- <filename>/dev/sdb1</filename>!); you can find the right device name by
- looking in <command>dmesg</command>'s output after plugging in the
- stick, for example.
+ where <replaceable>${USBSTICK}</replaceable> is the device file of your key,
+like <filename>/dev/sdb</filename> (not a partition like
+<filename>/dev/sdb1</filename>!); you can find the right device name by
+looking in <command>dmesg</command>'s output after plugging in the stick,
+for example.
</para>
<para>
@@ -269,7 +272,7 @@ $ wodim binary.iso</screen>
</section>
<section>
-<title>Testing a USB/HDD image with Qemu</title>
+<title>Tester une image USB/HDD avec Qemu</title>
<para>
<screen># apt-get install qemu
@@ -278,14 +281,16 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
</section>
<section>
-<title>Testing an USB/HDD image with VMware Workstation</title>
+<title>Testing an USB/HDD image with VMware Workstation</title>
<para>
In order to test the USB/HDD image with VMware Workstation:
</para>
<para> Run VMware Workstation:</para>
-<para>Write the image to an usb stick. In VMware, click on Edit virtual machine settings in VM summary page. Then, add a new physical harddisk device and enter the device node of your usb stick.</para>
+<para>Write the image to an usb stick. In VMware, click on Edit virtual machine
+settings in VM summary page. Then, add a new physical harddisk device and
+enter the device node of your usb stick.</para>
</section>
<section>
@@ -293,9 +298,9 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
<para>
If you want to use the remaining free space after you have installed the
- <filename>binary.img</filename>, you can use a partitioning tool such as
- gparted or parted to create a new partition on the stick. The first
- partition will be used by the Debian Live system.
+<filename>binary.img</filename>, you can use a partitioning tool such as
+gparted or parted to create a new partition on the stick. The first
+partition will be used by the Debian Live system.
</para>
<para>
@@ -304,8 +309,8 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
<para>
After the creation of the partition you have to create a filsystem on
- it. One possible choice would be ext2 (ext3 isn't recommended because
- the journaling causes too many writes to the stick).
+it. One possible choice would be ext2 (ext3 isn't recommended because the
+journaling causes too many writes to the stick).
</para>
<para>
@@ -327,8 +332,8 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
</para>
<para>
- FIXME: Describe installing Debian Live to a partition (e.g. /dev/sdc1)
- AND using a bootloader to boot this.
+ FIXME: Describe installing Debian Live to a partition (e.g. /dev/sdc1) AND
+using a bootloader to boot this.
</para>
</section>
@@ -336,18 +341,17 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
</section>
<section>
-<title>Building a netboot image</title>
+<title>Construire une image démarrable depuis le réseau</title>
<para>
- The following sequence of helper commands will create a basic netboot
- image containing the Debian standard system without X.org. It is
- suitable for booting over the network.
+ La séquence de commandes suivante de l'assistant créera une image basique
+pour un démarrage réseau contenant uniquement le système Debian standard
+sans X.org. Elle peut être utilisée pour démarrer depuis le réseau.
</para>
<para>
- Note if you performed any previous examples, you will need to clean up
- your working directory with the <filename>lh clean</filename> helper
- command:
+ Note if you performed any previous examples, you will need to clean up your
+working directory with the <filename>lh clean</filename> helper command:
</para>
<para>
@@ -355,9 +359,9 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
</para>
<para>
- Run the <filename>lh config</filename> helper command with the
- parameters to configure the <filename>"config/"</filename> hierarchy to
- create our netboot image:
+ Run the <filename>lh config</filename> helper command with the parameters to
+configure the <filename>"config/"</filename> hierarchy to create our netboot
+image:
</para>
<para>
@@ -366,16 +370,15 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
<para>
In contrast with the ISO and USB hdd images, netbooting does not support
- serving a filesystem image with the client so the files must be served
- via NFS. The <replaceable>net-root-path</replaceable> and
- <replaceable>net-root-server</replaceable> options specify the location
- and server, respectively, of the NFS server where the filesytem image
- will be located at boot-time.
+serving a filesystem image with the client so the files must be served via
+NFS. The <replaceable>net-root-path</replaceable> and
+<replaceable>net-root-server</replaceable> options specify the location and
+server, respectively, of the NFS server where the filesytem image will be
+located at boot-time.
</para>
<para>
- Now build the image with the <filename>lh build</filename> helper
- command:
+ Now build the image with the <filename>lh build</filename> helper command:
</para>
<para>
@@ -383,24 +386,23 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
</para>
<para>
- In a network boot the client runs a small piece of software, which
- usually resides on the <acronym>EEPROM</acronym> of the Ethernet card.
- This program sends a <abbrev>DHCP</abbrev> request to get an
- <abbrev>IP</abbrev> address and information about what to do next.
- Typically the next step is getting a higher level boot loader via the
- <abbrev>TFTP</abbrev> protocol. That could be
- <application>Grub</application>, <application>PXELINUX</application>, or
- even boot directly to an operating system like
- <application>Linux</application>.
+ In a network boot the client runs a small piece of software, which usually
+resides on the <acronym>EEPROM</acronym> of the Ethernet card. This program
+sends a <abbrev>DHCP</abbrev> request to get an <abbrev>IP</abbrev> address
+and information about what to do next. Typically the next step is getting a
+higher level boot loader via the <abbrev>TFTP</abbrev> protocol. That could
+be <application>Grub</application>, <application>PXELINUX</application>, or
+even boot directly to an operating system like
+<application>Linux</application>.
</para>
<para>
For example, if you unpack the generated
- <filename>binary-net.tar.gz</filename> archive in the
- <filename>/srv/debian-live</filename> directory, you'll find the
- filesystem image in <filename>live/filesystem.squashfs</filename> and
- the kernel, initrd and PXE Linux bootloader in
- <filename>tftpboot/debian-live/i386</filename>.
+<filename>binary-net.tar.gz</filename> archive in the
+<filename>/srv/debian-live</filename> directory, you'll find the filesystem
+image in <filename>live/filesystem.squashfs</filename> and the kernel,
+initrd and PXE Linux bootloader in
+<filename>tftpboot/debian-live/i386</filename>.
</para>
<para>
@@ -410,19 +412,19 @@ $ qemu -hda binary.img</screen>
<variablelist>
<varlistentry>
-<term>DHCP server</term>
+<term>Le serveur DHCP</term>
<listitem>
<para>
We must configure our network's DHCP server to be sure to give an
- <abbrev>IP</abbrev> address to the computer netbooting, and to
- advertise the location of the PXE bootloader.
+<abbrev>IP</abbrev> address to the computer netbooting, and to advertise the
+location of the PXE bootloader.
</para>
<para>
- Here is an example for inspiration, written for the ISC DHCP server
- (package <literal>dhcp3-server</literal>) in the
- <filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</filename> configuration file:
+ Here is an example for inspiration, written for the ISC DHCP server (package
+<literal>dhcp3-server</literal>) in the
+<filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</filename> configuration file:
</para>
<para>
@@ -478,20 +480,20 @@ subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24
</varlistentry>
<varlistentry>
-<term>TFTPd server</term>
+<term>Serveur TFTPd</term>
<listitem>
<para>
- This serves the kernel and initial ramdisk to the system at run-time.
+ Il fournit le noyau et la ramdisk initiale au système pendant l'e
</para>
<para>
- You should install the <command>tftpd-hpa</command> package. It can
- serve all files contained inside a root directory, usually
- <filename>/var/lib/tftpboot/</filename>, as defined with its
- <option>-s</option> option. To let it serve files inside
- <filename>/srv/debian-live/tftpboot</filename>, modify its start
- definition in <filename>/etc/inetd.conf</filename> with:
+ You should install the <command>tftpd-hpa</command> package. It can serve
+all files contained inside a root directory, usually
+<filename>/var/lib/tftpboot/</filename>, as defined with its
+<option>-s</option> option. To let it serve files inside
+<filename>/srv/debian-live/tftpboot</filename>, modify its start definition
+in <filename>/etc/inetd.conf</filename> with:
</para>
<para>
@@ -499,31 +501,30 @@ subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24
</para>
<para>
- and reload the super server with
- <command>/etc/init.d/openbsd-inetd reload</command>.
+ et relancer le super server avec <command>/etc/init.d/openbsd-inetd
+reload</command>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
-<term>NFS server</term>
+<term>Serveur NFS</term>
<listitem>
<para>
- Once the guest computer has downloaded and booted a Linux kernel and
- loaded its initrd, it will try to mount the Live filesystem image
- through a NFS server.
+ Once the guest computer has downloaded and booted a Linux kernel and loaded
+its initrd, it will try to mount the Live filesystem image through a NFS
+server.
</para>
<para>
You should install the <command>nfs-kernel-server</command> package --
- <command>nfs-user-server</command> does not function correctly with
- netboot.
+<command>nfs-user-server</command> does not function correctly with netboot.
</para>
<para>
- Then, make the filesystem image available through NFS by adding a line
- like the following to <filename>/etc/exports</filename>:
+ Then, make the filesystem image available through NFS by adding a line like
+the following to <filename>/etc/exports</filename>:
</para>
<para>
@@ -531,8 +532,7 @@ subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24
</para>
<para>
- and tell the NFS server about this new export with the following
- command:
+ and tell the NFS server about this new export with the following command:
</para>
<para>
@@ -544,12 +544,10 @@ subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24
</variablelist>
<para>
- Setting up these three services can be a little tricky. You might need
- some patience to get all of them working together. The Debian Installer
- Manual's
- <ulink url="http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html"
- >TFTP Net Booting</ulink> section might help as that process is very
- similar.
+ Setting up these three services can be a little tricky. You might need some
+patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's
+<ulink url="http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html" >TFTP
+Net Booting</ulink> section might help as that process is very similar.
</para>
</section>
@@ -558,13 +556,12 @@ subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24
<title> Netboot testing HowTo </title>
<para>
- Netboot image creation is made easy with live-helper magic, but testing
- the images on physical machines can be really time consuming.
+ Netboot image creation is made easy with live-helper magic, but testing the
+images on physical machines can be really time consuming.
</para>
<para>
- To make our life easier, we can use virtualization. There are two
- solutions:
+ To make our life easier, we can use virtualization. There are two solutions:
</para>
<variablelist>
@@ -578,8 +575,7 @@ subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24
</para>
<para>
- Create a PXETester directory, and create a text file called pxe.vwx
- inside
+ Create a PXETester directory, and create a text file called pxe.vwx inside
</para>
<para>
@@ -612,8 +608,7 @@ ethernet0.generatedAddressOffset = "0"</screen>
</para>
<para>
- You can play with this configuration file (i.e. change memory limit to
- 256)
+ You can play with this configuration file (i.e. change memory limit to 256)
</para>
<para>
diff --git a/xml/chapters/coding-style.xml b/manual/fr/coding-style.xml
similarity index 88%
rename from xml/chapters/coding-style.xml
rename to manual/fr/coding-style.xml
index af1260b..d3e4e96 100644
--- a/xml/chapters/coding-style.xml
+++ b/manual/fr/coding-style.xml
@@ -1,12 +1,13 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="coding-style">
<title>Coding Style</title>
-<para>This chapter documents the coding style used in &live-helper; and (ideally) in &live-initramfs;.</para>
+<para>This chapter documents the coding style used in &live-helper; and (ideally)
+in &live-initramfs;.</para>
<sect1 id="compatibilty">
<title>Compatibility</title>
@@ -35,18 +36,14 @@
<listitem>Use the "Linux style" of line breaks:
- <para>Bad:
-
-<screen>
+ <para>Bad: <screen>
if foo; then
bar
fi
</screen>
</para>
- <para>Good:
-
-<screen>
+ <para>Good: <screen>
if foo
then
bar
@@ -56,17 +53,13 @@ fi
<listitem>The same holds for functions:
- <para>Bad:
-
-<screen>
+ <para>Bad: <screen>
foo () {
bar
}
</screen>
</para>
- <para>Good:
-
-<screen>
+ <para>Good: <screen>
foo ()
{
bar
@@ -89,15 +82,11 @@ foo ()
<listitem>Always protect variables with respect to potential whitespaces, write "${FOO}" not ${FOO}.</listitem>
<listitem>For consistency reasons, always use quotes when assigning values to variables:
- <para>Bad:
-
-<screen>
+ <para>Bad: <screen>
FOO=bar
</screen>
</para>
- <para>Good:
-
-<screen>
+ <para>Good: <screen>
FOO="bar"
</screen>
@@ -105,18 +94,14 @@ FOO="bar"
<listitem>If multiple variables are used, quote the full expression:
- <para>Bad:
-
-<screen>
+ <para>Bad: <screen>
if [ -f "${FOO}"/foo/"${BAR}"/bar ]
then
foobar
fi
</screen>
</para>
- <para>Good:
-
-<screen>
+ <para>Good: <screen>
if [ -f "${FOO}/foo/${BAR}/bar" ]
then
foobar
diff --git a/manual/fr/common-tasks.xml b/manual/fr/common-tasks.xml
new file mode 100644
index 0000000..95ed60e
--- /dev/null
+++ b/manual/fr/common-tasks.xml
@@ -0,0 +1,130 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+<chapter id="common-tasks">
+<title>Tâche communes</title>
+
+<section id="debian-installer">
+<title>L'installeur Debian</title>
+ <para>
+ Bien que l'intérêt du système live soit qu'il permet d'éviter une
+installation permanente, il est possible d'intégrer un installeur dans
+l'image. Il existe différents types d'installation, selon les images et
+comment les installer.
+ </para>
+
+ <note>
+ <title>
+ L'Installeur Debian
+ </title>
+ <para>
+ Notez l'utilisation de majuscules en référence à l'Installeur Debian dans
+cette section. Nous désignons ainsi explicitement l'installeur officiel pour
+le système Debian, et rien d'autre. On le trouve souvent abrégé en "d-i".
+ </para>
+ </note>
+ <para>
+ Les trois principaux types d'installeurs sont :
+ </para>
+ <variablelist>
+ <varlistentry>
+ <term>
+ L'Installeur Debian "normal"
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ C'est une image Debian live classique, pourvue d'un noyau et d'initrd
+séparés, qui, si vous sélectionnez le bootloader approprié, lance une
+instance standard de l'Installeur Debian, comme si vous démarriez d'un live
+cd Debian.
+ </para>
+ <para>
+ Cela signifie que Debian s'installe en récupérant et en installant des
+paquets <command>.deb</command> et en utilisant
+<filename>debootstrap</filename> ou <filename>cdebootstrap</filename>,
+depuis le réseau ou un média local, de sorte qu'un système Debian standard
+soit installé sur le disque dur.
+ </para>
+ <para>
+ Tout ce procédé est configurable de diverses façons, via les fichiers
+preseed. Pour plus d'informations, référez-vous à la page appropriée du wiki
+de l'Installeur Debian, ainsi qu'au guide d'installation. Ceci est désormais
+opérationnel dans &live-helper;.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ <varlistentry>
+ <term>
+ L'Installeur "Live" Debian
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ C'est une image Debian Live, pourvue d'un noyau et d'initrd séparés, qui, si
+vous sélectionnez le bootloader approprié, lance une instance de
+l'Installeur Debian.
+ </para>
+ <para>
+ L'installation se déroule de la même façon que l'installation "normale"
+décrite plus haut, mais au moment d'installer réellement les paquets, au
+lieu d'utiliser <filename>debootstrap</filename> pour récupérer et installer
+les paquets, l'image du système de fichiers "live" est copiée sur la
+cible. Passé ce stade, l'Installeur Debian continue normalement à installer
+et configurer des éléments tels que le chargeur de boot, les utilisateurs
+locaux, etc.
+ </para>
+ <para>
+ Ceci fonctionne désormais.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ <varlistentry>
+ <term>
+ Installeur - style "Ubuntu"
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Cela consiste à démarrer un sytème Debian Live graphique et de lancer un
+"wizard" qui installe et configure le système live, tout en restant à
+l'intérieur de l'environnement graphique.
+ </para>
+ <para>
+ Ceci n'est pour l'instant PAS possible dans Debian Live.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ </variablelist>
+
+
+ <para>
+ By default, no installer will be included in the Debian Live image. You can
+enable it by using <filename>lh_config</filename> : <screen>
+$ lh_config --help
+ ...
+ [--debian-installer enabled|cdrom|netinst|netboot|businesscard|live|disabled]
+ [--debian-installer-distribution CODENAME|daily]
+ [--debian-installer-preseedfile FILE|URL]
+ ...
+ </screen>
+ </para>
+
+
+ <para>
+ Les valeurs "Normal", "Live" et "Ubuntu" ne sont pas valides pour <term>LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER</term>. Refer to the output of <filename>lh_config</filename> cited above to
+choose the appropriate values.
+ </para>
+</section>
+
+<section id="wifi-connection">
+<title>WiFi Connection</title>
+ <para>
+ Depending on the Debian Live image you are using and the given tools
+configured with your Debian Live image you may need to only attach to an
+available access point. If you encounter difficulty a good place to start is
+at the Debian Wiki entry for <ulink
+url="http://wiki.debian.org/WiFi">WiFi</ulink>.
+ </para>
+</section>
+
+</chapter>
diff --git a/manual/fr/customization.xml b/manual/fr/customization.xml
new file mode 100644
index 0000000..fcd7723
--- /dev/null
+++ b/manual/fr/customization.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+<chapter id="customization">
+<title>Personnalisation</title>
+
+<xi:include href="customization_packages.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_contents.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_internationalization.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_bootup.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_binary.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization_backports.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+
+</chapter>
diff --git a/xml/chapters/customization/backports.xml b/manual/fr/customization_backports.xml
similarity index 73%
rename from xml/chapters/customization/backports.xml
rename to manual/fr/customization_backports.xml
index 9d9b0d4..7281b7d 100644
--- a/xml/chapters/customization/backports.xml
+++ b/manual/fr/customization_backports.xml
@@ -1,13 +1,16 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="backports">
<title>Using a newer kernel with Lenny</title>
-<para>The backports repository, backports.org, lacks the necessary module packages (linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.) so an alternative repository has been set up, in order to build Lenny live images with a later kernel. Shown here is one way of doing it.</para>
+<para>The backports repository, backports.org, lacks the necessary module packages
+(linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.) so an alternative repository has been
+set up, in order to build Lenny live images with a later kernel. Shown here
+is one way of doing it.</para>
<screen>
$ lh_config --linux-packages 'linux-image-2.6 aufs-modules-2.6'
diff --git a/xml/chapters/customization/binary.xml b/manual/fr/customization_binary.xml
similarity index 57%
rename from xml/chapters/customization/binary.xml
rename to manual/fr/customization_binary.xml
index 6803ed1..d2991a4 100644
--- a/xml/chapters/customization/binary.xml
+++ b/manual/fr/customization_binary.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="binary">
<title>Customising the binary image</title>
@@ -11,39 +11,52 @@
<sect2 id="iso-metadata">
<title>ISO metadata</title>
<para>
- When creating an ISO9660 binary image, you can use the following options to add various textual metadata for your image. This can help you easily identify the version or configuration of an image without booting it.
+ When creating an ISO9660 binary image, you can use the following options to
+add various textual metadata for your image. This can help you easily
+identify the version or configuration of an image without booting it.
</para>
<variablelist>
<varlistentry>
- <term><command>LH_ISO_APPLICATION</command> / <command>--iso-application <replaceable>NAME</replaceable></command></term>
+ <term><command>LH_ISO_APPLICATION</command> / <command>--iso-application
+<replaceable>NAME</replaceable></command></term>
<listitem>
<para>
- This should describe the application that will be on the image. The maximum length for this field is 128 characters.
+ This should describe the application that will be on the image. The maximum
+length for this field is 128 characters.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><command>LH_ISO_PREPARER</command> / <command>--iso-preparer <replaceable>NAME</replaceable></command></term>
+ <term><command>LH_ISO_PREPARER</command> / <command>--iso-preparer
+<replaceable>NAME</replaceable></command></term>
<listitem>
<para>
- This should describe the preparer of the image, usually with some contact details. The default for this option is the &live-helper; version you are using, which may help with debugging later. The maximum length for this field is 128 characters.
+ This should describe the preparer of the image, usually with some contact
+details. The default for this option is the &live-helper; version you are
+using, which may help with debugging later. The maximum length for this
+field is 128 characters.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><command>LH_ISO_PUBLISHER</command> / <command>--iso-publisher <replaceable>NAME</replaceable></command></term>
+ <term><command>LH_ISO_PUBLISHER</command> / <command>--iso-publisher
+<replaceable>NAME</replaceable></command></term>
<listitem>
<para>
- This should describe the publisher of the image, usually with some contact details. The maximum length for this field is 128 characters.
+ This should describe the publisher of the image, usually with some contact
+details. The maximum length for this field is 128 characters.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><command>LH_ISO_VOLUME</command> / <command>--iso-volume <replaceable>NAME</replaceable></command></term>
+ <term><command>LH_ISO_VOLUME</command> / <command>--iso-volume
+<replaceable>NAME</replaceable></command></term>
<listitem>
<para>
- This should specify the volume ID of the image. This is used as a user-visible label on some platforms such as Windows and Apple Mac OS. The maximum length for this field is 32 characters.
+ This should specify the volume ID of the image. This is used as a
+user-visible label on some platforms such as Windows and Apple Mac OS. The
+maximum length for this field is 32 characters.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
diff --git a/xml/chapters/customization/bootup.xml b/manual/fr/customization_bootup.xml
similarity index 63%
rename from xml/chapters/customization/bootup.xml
rename to manual/fr/customization_bootup.xml
index 8daca41..7f213e0 100644
--- a/xml/chapters/customization/bootup.xml
+++ b/manual/fr/customization_bootup.xml
@@ -1,12 +1,14 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="bootup">
<title>Customising the bootup process</title>
-<para>This chapter discusses customisation of bootup process of a live system, including kernel options, modifications to the bootloader, "splash" screens and startup scripts.</para>
+<para>This chapter discusses customisation of bootup process of a live system,
+including kernel options, modifications to the bootloader, "splash" screens
+and startup scripts.</para>
<para>FIXME</para>
@@ -29,7 +31,13 @@
<sect3 id="syslinux">
<title>Syslinux</title>
- <para>In the default configuration, Syslinux will pause indefinitely at its splash screen. To adjust this, modify the <command>LH_SYSLINUX_TIMEOUT</command> value or pass <command>--syslinux-timeout <replaceable>TIMEOUT</replaceable></command> to <filename>lh_config</filename>. The value is specified in units of 1/10s and the maximum possible timeout is 35996. A timeout of 0 (zero) disables the timeout completely. For more information please see syslinux(1).</para>
+ <para>In the default configuration, Syslinux will pause indefinitely at its splash
+screen. To adjust this, modify the <command>LH_SYSLINUX_TIMEOUT</command>
+value or pass <command>--syslinux-timeout
+<replaceable>TIMEOUT</replaceable></command> to
+<filename>lh_config</filename>. The value is specified in units of 1/10s and
+the maximum possible timeout is 35996. A timeout of 0 (zero) disables the
+timeout completely. For more information please see syslinux(1).</para>
</sect3>
<sect3>
@@ -42,23 +50,20 @@
<sect3>
<title>Booting a Debian Live USB/HDD system from a USB stick with Grub</title>
<para>
-Suppose you've built your Debian Live USB/HDD image, but want to
-install it on an already used USB stick with ext2/3 partition and Grub
-bootloader:
+Suppose you've built your Debian Live USB/HDD image, but want to install it
+on an already used USB stick with ext2/3 partition and Grub bootloader:
</para>
-<para>First, copy live components in a directory on your key: the
- Linux kernel (<filename>vmlinuz*</filename>), its Initial RAM disk
- (<filename>initrd*</filename>) and the system
- (<filename>filesystem.squashfs</filename>):
-<screen>
+<para>First, copy live components in a directory on your key: the Linux kernel
+(<filename>vmlinuz*</filename>), its Initial RAM disk
+(<filename>initrd*</filename>) and the system
+(<filename>filesystem.squashfs</filename>): <screen>
# mkdir /media/myUsb/boot/live/
# cp binary/vmlinuz1 binary/initrd1.img binary/live/filesystem.squashfs /media/myUsb/boot/live/
</screen>
</para>
-<para>Then, add a stanza in Grub's menu definition to boot up this
- system:
+<para>Then, add a stanza in Grub's menu definition to boot up this system:
<screen>
echo >>/media/myUsb/boot/grub/menu.lst <<EOF
@@ -68,10 +73,9 @@ kernel /boot/live/vmlinuz1 boot=live vga=791 persistent union=aufs live
initrd /boot/live/initrd1.img
EOF
-</screen>
-The important kernel command line option to add here
-is <variablename>live-media-path</variablename>, which tells to Live
-initrd's script in which subdirectory to look for the SquashFS image.
+</screen> The important kernel command line option
+to add here is <variablename>live-media-path</variablename>, which tells to Live initrd's script in which subdirectory to look for the
+SquashFS image.
</para>
<para>Next, umount your USB stick and reboot on it. That's all!</para>
diff --git a/xml/chapters/customization/contents.xml b/manual/fr/customization_contents.xml
similarity index 61%
rename from xml/chapters/customization/contents.xml
rename to manual/fr/customization_contents.xml
index 3da3360..2634571 100644
--- a/xml/chapters/customization/contents.xml
+++ b/manual/fr/customization_contents.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="contents">
<title>Customising contents</title>
@@ -11,7 +11,8 @@
<sect2>
<title>Includes</title>
- <para>Using includes, it is possible to add (or replace) arbitrary files in your Debian Live image. &live-helper; provides three mechanisms for using them:</para>
+ <para>Using includes, it is possible to add (or replace) arbitrary files in your
+Debian Live image. &live-helper; provides three mechanisms for using them:</para>
<variablelist>
<varlistentry>
@@ -20,7 +21,9 @@
</term>
<listitem>
<para>
- These allow you to add or replace files to the chroot/Live filesystem. Please see <xref linkend="chroot-local-includes"/> for more information.
+ These allow you to add or replace files to the chroot/Live
+filesystem. Please see <xref linkend="chroot-local-includes"/> for more
+information.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -30,7 +33,8 @@
</term>
<listitem>
<para>
- These allow you to add or replace files in the binary image. Please see <xref linkend="binary-local-includes"/> for more information.
+ These allow you to add or replace files in the binary image. Please see
+<xref linkend="binary-local-includes"/> for more information.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -40,24 +44,36 @@
</term>
<listitem>
<para>
- These allow you to add or replace Debian specific files in the binary image, such as the templates and tools directories. Please see <xref linkend="binary-includes"/> for more information.
+ These allow you to add or replace Debian specific files in the binary image,
+such as the templates and tools directories. Please see <xref
+linkend="binary-includes"/> for more information.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para>
- Please see <xref linkend="terms"/> for more information about the distinction between the "Live" and "binary" images.
+ Please see <xref linkend="terms"/> for more information about the
+distinction between the "Live" and "binary" images.
</para>
<sect3 id="chroot-local-includes">
<title>Live/chroot local includes</title>
<para>
- Chroot local includes can be used to add or replace files in the chroot/Live filesystem so that they are visible when the Live system is booted. Typical uses for them are to populate the skeleton user directory (<filename class="directory">/etc/skel</filename>) used by the live system to create the live user's home directory, or adding configuration files where additional processing is not required.
+ Chroot local includes can be used to add or replace files in the chroot/Live
+filesystem so that they are visible when the Live system is booted. Typical
+uses for them are to populate the skeleton user directory (<filename
+class="directory">/etc/skel</filename>) used by the live system to create
+the live user's home directory, or adding configuration files where
+additional processing is not required.
</para>
<para>
- To include files, simply add them to your <filename class="directory">config/chroot_local-includes</filename> directory. This directory corresponds to the root directory (<filename class="directory">/</filename>) of the live system. For example, to add a file <filename>/var/www/index.html</filename> in the live system, use:
+ To include files, simply add them to your <filename
+class="directory">config/chroot_local-includes</filename> directory. This
+directory corresponds to the root directory (<filename
+class="directory">/</filename>) of the live system. For example, to add a
+file <filename>/var/www/index.html</filename> in the live system, use:
</para>
<screen>
@@ -81,7 +97,8 @@
</screen>
<para>
- Chroot local includes are installed after package installation so that files installed by packages are overwritten.
+ Chroot local includes are installed after package installation so that files
+installed by packages are overwritten.
</para>
</sect3>
@@ -122,9 +139,13 @@
<sect2 id="debconf-preseed">
<title>Preseeding Debconf questions</title>
- <para>Files in the <filename class="directory">config/chroot_local-preseed</filename> directory are considered to be debconf preseed files and are installed by &live-helper; using <filename>debconf-set-selections</filename>.</para>
+ <para>Files in the <filename
+class="directory">config/chroot_local-preseed</filename> directory are
+considered to be debconf preseed files and are installed by &live-helper;
+using <filename>debconf-set-selections</filename>.</para>
- <para>For more information about debconf, please see debconf(7) in the <command>debconf</command> package.</para>
+ <para>For more information about debconf, please see debconf(7) in the
+<command>debconf</command> package.</para>
</sect2>
<sect2 id="symlinks">
diff --git a/xml/chapters/customization/internationalization.xml b/manual/fr/customization_internationalization.xml
similarity index 61%
rename from xml/chapters/customization/internationalization.xml
rename to manual/fr/customization_internationalization.xml
index 5271edb..b13ad26 100644
--- a/xml/chapters/customization/internationalization.xml
+++ b/manual/fr/customization_internationalization.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="internalization">
<title>Customising Locale And Language</title>
@@ -11,21 +11,15 @@
<title>Default locale and keyboard</title>
<para>
-The default locale when building a live cd is "locale=en_US.UTF-8".
-To set the locale for the UK (locale=en_GB.UTF-8)
-<screen>
+The default locale when building a live cd is "locale=en_US.UTF-8". To set
+the locale for the UK (locale=en_GB.UTF-8) <screen>
$ lh_config --bootappend-live "locale=en_GB.UTF-8"
-</screen>
-The entry for a British keyboard would be
-<screen>
+</screen> The entry for a British keyboard would be <screen>
$ lh_config --bootappend-live "keyb=uk"
-</screen>
-To configure both the locale and the keyboard for the UK the entry would be
-<screen>
+</screen> To configure both the locale and the keyboard for the
+UK the entry would be <screen>
$ lh_config --bootappend-live "locale=en_GB.UTF-8 keyb=uk"
-</screen>
-or
-<screen>
+</screen> or <screen>
$ lh_config --bootappend-live "locale=uk"
</screen>
</para>
@@ -37,17 +31,17 @@ $ lh_config --bootappend-live "locale=uk"
<title>l10n Packages</title>
<para>
-lh build can automatically check for each package, for which it's know that there are -l10n packages available and install them. To add Swedish packages the entry would be
-<screen>
+lh build can automatically check for each package, for which it's know that
+there are -l10n packages available and install them. To add Swedish packages
+the entry would be <screen>
$ lh_config --language "se"
-</screen>
-This will also change the default syslinux language if
-<screen>
+</screen> This will also change
+the default syslinux language if <screen>
config/templates/syslinux/se
-</screen>
-is available. Check syslinux configuration FIXME
+</screen> is
+available. Check syslinux configuration FIXME
</para>
</sect2>
-</sect1>
\ No newline at end of file
+</sect1>
diff --git a/xml/chapters/customization/packages.xml b/manual/fr/customization_packages.xml
similarity index 61%
rename from xml/chapters/customization/packages.xml
rename to manual/fr/customization_packages.xml
index 57facb6..4833647 100644
--- a/xml/chapters/customization/packages.xml
+++ b/manual/fr/customization_packages.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<sect1 id="packages">
@@ -10,7 +10,7 @@
<para>
This chapter discusses the customisation of package installation. This
- involves:
+involves:
</para>
<orderedlist>
@@ -60,7 +60,7 @@
<para>
Note: It is ''not'' used for building the live-cd but to install new
- software while using the live-cd.
+software while using the live-cd.
</para>
<para>
@@ -72,8 +72,7 @@
</para>
<para>
- Note: the same applies for mirror chroot security and mirror binary
- security
+ Note: the same applies for mirror chroot security and mirror binary security
</para>
<para>
@@ -89,15 +88,15 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<listitem>
<para>
To add more repositories (e.g. backports, experimental packages, etc.),
- create
- <filename>config/chroot_sources/your-cdd-repo.{chroot,binary}</filename>
- file.
+create
+<filename>config/chroot_sources/your-cdd-repo.{chroot,binary}</filename>
+file.
</para>
<para>
- e.g. <filename>config/chroot_sources/live.chroot</filename> allows you
- to install packages from the debian live snapshot repository at live-cd
- build time (you have to add the packages in your package list):
+ e.g. <filename>config/chroot_sources/live.chroot</filename> allows you to
+install packages from the debian live snapshot repository at live-cd build
+time (you have to add the packages in your package list):
</para>
<para>
@@ -106,9 +105,8 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
If you add the line to
- <filename>config/chroot_sources/live.binary</filename> the repository
- will be added to your live-system's
- <filename>/etc/apt/sources.list</filename>.
+<filename>config/chroot_sources/live.binary</filename> the repository will
+be added to your live-system's <filename>/etc/apt/sources.list</filename>.
</para>
<para>
@@ -117,7 +115,7 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
You can also put the gpg-key used to sign the repository into
- config/chroot_sources/foo.{binary,chroot}.gpg
+config/chroot_sources/foo.{binary,chroot}.gpg
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -131,10 +129,10 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
You can elect to use either <command>apt</command> or
- <command>aptitude</command> when installing packages. Which utility is
- used is governed by the <command>LH_APT</command> variable in
- <filename>config/chroot</filename> or by the <command>--apt</command>
- argument to <filename>lh config</filename>:
+<command>aptitude</command> when installing packages. Which utility is used
+is governed by the <command>LH_APT</command> variable in
+<filename>config/chroot</filename> or by the <command>--apt</command>
+argument to <filename>lh config</filename>:
</para>
<variablelist>
@@ -144,8 +142,8 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<listitem>
<para>
- Specifying a missing package causes package installation to fail, which
- may not be the desired behaviour.
+ Specifying a missing package causes package installation to fail, which may
+not be the desired behaviour.
</para>
<para>
@@ -159,8 +157,8 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<listitem>
<para>
- Specifying a missing package causes package installation to succeed,
- which may not be the desired behaviour.
+ Specifying a missing package causes package installation to succeed, which
+may not be the desired behaviour.
</para>
<para>
@@ -178,7 +176,7 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
&live-helper; has a number of mechanisms for indicating that additional
- packages should be installed, including:
+packages should be installed, including:
</para>
<orderedlist>
@@ -214,8 +212,8 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
To install additional packages, simply add them to the
- <command>LH_PACKAGES</command> variable in
- <filename>config/chroot</filename>. For example:
+<command>LH_PACKAGES</command> variable in
+<filename>config/chroot</filename>. For example:
</para>
<para>
@@ -231,16 +229,16 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
</para>
<para>
- The behaviour of &live-helper; when specifying a package that does not
- exist is determined by your choice of APT utility. See <xref
- linkend="package-installation"/> for more details.
+ The behaviour of &live-helper; when specifying a package that does not exist
+is determined by your choice of APT utility. See <xref
+linkend="package-installation"/> for more details.
</para>
<para>
- If you need to specify a large number of packages to be installed or
- you need flexibility regarding which packages to install, you should
- probably be using package lists. See <xref linkend="package-lists"/>
- for more information.
+ If you need to specify a large number of packages to be installed or you
+need flexibility regarding which packages to install, you should probably be
+using package lists. See <xref linkend="package-lists"/> for more
+information.
</para>
</sect3>
@@ -250,15 +248,15 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
Package lists are a powerful way of expressing which packages should be
- installed. &live-helper; ships with a number of predefined package
- lists which provide sensible default package selections for the GNOME
- and KDE desktop environments, as well as standard systems.
+installed. &live-helper; ships with a number of predefined package lists
+which provide sensible default package selections for the GNOME and KDE
+desktop environments, as well as standard systems.
</para>
<para>
To specify a package list, add the name of the list to the
- <command>LH_PACKAGES_LISTS</command> variable in
- <filename>config/chroot</filename>. For example:
+<command>LH_PACKAGES_LISTS</command> variable in
+<filename>config/chroot</filename>. For example:
</para>
<para>
@@ -267,21 +265,20 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
Package lists that are distributed with &live-helper; reside in the
- <command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory.
+<command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory.
</para>
<sect4>
<title>Local packages lists</title>
<para>
- You may supplement the supplied lists using local package lists stored
- in <command>config/chroot_local-packageslists</command>.
+ You may supplement the supplied lists using local package lists stored in
+<command>config/chroot_local-packageslists</command>.
</para>
<para>
- Package lists that exist in this directory always override package
- lists distributed with &live-helper;. This can cause undesired effects
- when.
+ Package lists that exist in this directory always override package lists
+distributed with &live-helper;. This can cause undesired effects when.
</para>
<note>
@@ -289,10 +286,10 @@ $ lh config --mirror-binary-security {URL}</screen>
<para>
Any file with <command>.list</command> suffix in
- <command>config/chroot_local-packageslists</command> is automatically
- enabled, the variable LH_PACKAGES_LISTS should only be used referencing
- packages lists included in live-helper (at
- <command>/usr/share/live-helper/lists/</command>.
+<command>config/chroot_local-packageslists</command> is automatically
+enabled, the variable LH_PACKAGES_LISTS should only be used referencing
+packages lists included in live-helper (at
+<command>/usr/share/live-helper/lists/</command>.
</para>
</note>
@@ -312,9 +309,9 @@ iceweasel</screen>
</para>
<para>
- The package lists that are included with &live-helper; make extensive
- use of includes. They are available to view in the
- <command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory.
+ The package lists that are included with &live-helper; make extensive use of
+includes. They are available to view in the
+<command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory.
</para>
</sect4>
@@ -333,8 +330,8 @@ ia32-libs
</para>
<para>
- or if <command>LH_ARCHITECTURE</command> is set to
- <command>i386</command> or <command>amd64</command>:
+ or if <command>LH_ARCHITECTURE</command> is set to <command>i386</command>
+or <command>amd64</command>:
</para>
<para>
@@ -345,7 +342,7 @@ memtest86+
<para>
or if <command>LH_SECTIONS</command> contains either
- <command>contrib</command> or <command>non-free</command>:
+<command>contrib</command> or <command>non-free</command>:
</para>
<para>
@@ -366,7 +363,7 @@ vrms
<para>
Any &live-helper; configuration variable that begins with
- <command>LH_</command> can be tested in this way.
+<command>LH_</command> can be tested in this way.
</para>
<para>
@@ -393,21 +390,21 @@ vrms
<para>
Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be
- necessary to build a Live system with modified versions of packages
- that are in the Debian repository. This may be to modify or support
- additional features, languages and branding, or even to remove elements
- of existing packages that are undesirable. Similarly, "third-party"
- packages may be used to add bespoke and/or proprietary functionality.
+necessary to build a Live system with modified versions of packages that are
+in the Debian repository. This may be to modify or support additional
+features, languages and branding, or even to remove elements of existing
+packages that are undesirable. Similarly, "third-party" packages may be used
+to add bespoke and/or proprietary functionality.
</para>
<para>
This section does not cover advice regarding building or maintaining
- modified packages. Joachim Breitner's <ulink
- url="http://www.joachim-breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html"
- >'How to fork privately'</ulink> may be of interest, however. The
- creation of bespoke packages is covered in the <ulink
- url="http://www.debian.org/doc/maint-guide/">Debian New Maintainers'
- Guide</ulink> and elsewhere.
+modified packages. Joachim Breitner's <ulink
+url="http://www.joachim-breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html"
+>'How to fork privately'</ulink> may be of interest, however. The creation
+of bespoke packages is covered in the <ulink
+url="http://www.debian.org/doc/maint-guide/">Debian New Maintainers'
+Guide</ulink> and elsewhere.
</para>
<para>
@@ -431,32 +428,31 @@ vrms
</orderedlist>
<para>
- The <filename>chroot_local-packages</filename> is simpler to achieve
- and useful for "one-off" customisations but has a number of drawbacks,
- whilst using a custom APT repository is more time-consuming to set up.
+ The <filename>chroot_local-packages</filename> is simpler to achieve and
+useful for "one-off" customisations but has a number of drawbacks, whilst
+using a custom APT repository is more time-consuming to set up.
</para>
<sect3 id="local-packages">
<title>
- Using <filename>chroot_local-packages</filename> to install custom
- packages
+ Using <filename>chroot_local-packages</filename> to install custom packages
</title>
<para>
To install a custom package, simply copy it to the
- <command>config/chroot_local-packages</command> directory. Packages
- that are inside this directory will be automatically installed into the
- live system during build - you do not need to specify them elsewhere.
+<command>config/chroot_local-packages</command> directory. Packages that are
+inside this directory will be automatically installed into the live system
+during build - you do not need to specify them elsewhere.
</para>
<para>
Packages <emphasis>must</emphasis> be named in the prescribed way. One
- simple way to do this is to use <command>dpkg-name</command>. FIXME
+simple way to do this is to use <command>dpkg-name</command>. FIXME
</para>
<para>
- Using <filename>chroot_local-packages</filename> for installation of
- custom packages has disadvantages:
+ Using <filename>chroot_local-packages</filename> for installation of custom
+packages has disadvantages:
</para>
<orderedlist>
@@ -470,14 +466,14 @@ vrms
<listitem>
<para>
You must install all appropriate packages in the
- <command>config/chroot_local-packages</command> directory
+<command>config/chroot_local-packages</command> directory
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
- It does not lend itself to storing Debian Live configurations in
- revision control
+ It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision
+control
</para>
</listitem>
@@ -493,15 +489,15 @@ vrms
</para>
<para>
- Unlike using <filename>chroot_local-packages</filename>, when using a
- custom APT repository you must ensure that you specify the packages
- elsewhere. See <xref linkend="lh-packages"/> for details.
+ Unlike using <filename>chroot_local-packages</filename>, when using a custom
+APT repository you must ensure that you specify the packages elsewhere. See
+<xref linkend="lh-packages"/> for details.
</para>
<para>
- Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to
- install custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a
- later date to offer updates of the modified packages.
+ Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install
+custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to
+offer updates of the modified packages.
</para>
</sect3>
@@ -510,20 +506,20 @@ vrms
<title>Custom packages and APT</title>
<para>
- &live-helper; uses APT to install all packages into the live system so
- will therefore inherit behaviours from this program. One relevant
- example is that (assuming a default configuration) given a package
- available in two different repositories with different version numbers,
- APT will elect to install the package with the higher version number.
+ &live-helper; uses APT to install all packages into the live system so will
+therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that
+(assuming a default configuration) given a package available in two
+different repositories with different version numbers, APT will elect to
+install the package with the higher version number.
</para>
<para>
- Because of this, you may wish to increment the version number in your
- custom packages' <command>debian/changelog</command> files to ensure
- that your modified version is installed over one in the official Debian
- repositories. This may also be achieved by altering the live system's
- APT pinning preferences - see <xref linkend="apt-preferences"/> for
- more information.
+ Because of this, you may wish to increment the version number in your custom
+packages' <command>debian/changelog</command> files to ensure that your
+modified version is installed over one in the official Debian
+repositories. This may also be achieved by altering the live system's APT
+pinning preferences - see <xref linkend="apt-preferences"/> for more
+information.
</para>
</sect3>
@@ -536,9 +532,9 @@ vrms
</para>
<para>
- Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to
- install custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a
- later date to offer updates of the modified package.
+ Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install
+custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to
+offer updates of the modified package.
</para>
</sect3>
diff --git a/manual/fr/faq.xml b/manual/fr/faq.xml
new file mode 100644
index 0000000..6c9d638
--- /dev/null
+++ b/manual/fr/faq.xml
@@ -0,0 +1,657 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+<chapter id="faq">
+<title>Questions frequemment posées (FAQ)</title>
+
+<itemizedlist>
+
+<listitem>
+ <para>Q: I downloaded a prebuilt live image. How do I put it on a USB stick?</para>
+ <para>A: See <xref linkend="image_copying" /> "Copying USB/HDD image to a USB
+stick"</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I log my build?</para>
+ <para>A: You could use script, screen or tee: <screen>$ lh_build 2>&1 | tee build.log</screen>
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How can I convert an already installed standard Debian partition into a
+Debian Live system?</para>
+ <para>A: Save the list of installed packages and load it into your new Debian Live
+System. Copy your /etc to config/chroot_local-includes</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What does 'losetup: could not find any free loop device' mean and how do
+I fix it?</para>
+ <para>A: Loop devices are used during the build; there probably aren't any free if
+you've aborted several builds. Something like: for l in /dev/loop* ; do
+losetup -d $l ; done should rectify the situation (assuming all loop devices
+in use were created by lh_build; if in doubt, check the contents of each
+loop device before deleting them with losetup -d).</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I launch an interactive shell during the chroot stage?</para>
+ <para>A: To enable interactive shell: <screen>$ lh_config --interactive shell</screen> To
+continue the build process: <screen># logout</screen> or
+<screen># exit</screen> To disable interactive shell, set
+LH_INTERACTIVE to "disabled" in config/chroot.
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What is the root /user password?</para>
+ <para>A: The user password for the live user is 'live'. By default, there is not
+any root password. You can switch to root with <screen> sudo -i </screen> or set a password for root with <screen>sudo passwd</screen></para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I change root or any user password?</para>
+ <para>A: Add a chroot local hook script to change root or any user password each
+time you build an image.</para>
+ <para>e.g. config/chroot_local-hooks/01-update_password.sh to set root password to
+"nopasswd"</para>
+ <para>
+ <screen>#!/bin/sh
+echo "I: update password"
+echo "root:nopasswd" | chpasswd</screen> <screen>$ chmod +x config/chroot_local-hooks/01-update_password.sh</screen>
+<note>For live user; you need to copy the
+/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser your build folder:
+<screen>mkdir -p config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/
+cp /usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/</screen></note> Then edit the
+config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser
+and paste in the new user_crypted password that you make with: <screen> echo "newlivepass" | mkpasswd -s.</screen>
+ <para> Or add an hook file in config/chroot_local-hooks/ with something like the
+below: </para>
+ <screen> #!/bin/sh
+# Change the autogenerated user password to "debianlive"
+plain_password="debianlive"
+password=$(echo "${plain_password}" | mkpasswd -s)
+sed -i -e 's/\(user_crypted=\)\(.*\)\( #.*\)/\1\"'${password}'\"\3/' /usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser
+update-initramfs -tu -kall</screen>
+<para> The latter (hook model) could be more future proof than the former solution
+since it modifies just one string selectively but it requires the package
+"whois" to be installed on the target system (for mkpasswd) or that you
+generate the $password string not at build time and include it crypted in
+the above script. </para>
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How to disable autologin?</para>
+ <para>A1: use the commandline parameter <screen>lh config --bootappend-live "noautologin"</screen>
+ <para>A2: You need to set boot=noautologin noxautologin as described in man
+<filename>live-initramfs</filename> If you boot via TFTP you want to insert
+the option to pxelinux.cfg/default</para>
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I change default hostname or username?</para>
+ <para>A: To change default hostname or username: <screen>$ lh_config --hostname myhostname
+$ lh_config --username myusername</screen>
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I make the final image smaller?</para>
+ <para>A: Clean orphaned apps/libs: Install package "deborphan" and then run 'sudo
+deborphan -n' . Delete unwanted packages. Remove the apt cache. Purge
+unwanted locales (see "localepurge" package).
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I customize bash-config permanently (aliases, bash-completion
+etc.)?</para>
+ <para>A: Add your own .bashrc config/chroot_local-includes/etc/skel/.bashrc</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I disable services permanently? (Be careful!)</para>
+ <para> A: Add a chroot local hook script to disable a service each time you build
+an image: </para>
+ <para>e.g. config/chroot_local-hooks/01-disable_service.sh <screen>#!/bin/sh
+echo "I: disable service"
+update-rc.d -f 〈service name 〉 remove </screen> <screen> $ chmod +x config/chroot_local-hooks/01-disable_service.sh </screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I enable | disable the md5checksum at the ISO building?
+<screen>lh_config --checksums enabled|disabled </screen> Or change the LH_CHECKSUMS value.
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How to disable the generation of the .tar.gz file? <screen>lh_config --net-tarball none|gzip </screen> Or change the LH_NET_TARBALL value. (only available
+in snapsshot version at the moment 2008/Feb/28)
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I "build a new image" ?</para>
+ <para> A: Run commands: <screen>$ sudo lh_clean --binary
+$ sudo lh_build </screen>
+<emphasis>Hint:</emphasis> If the configuration had changed you should leave
+"--binary" out. This will clean your chroot directory too.
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I use Fluxbox ?
+ <para>A: Add a new lists file with the fluxbox packages you want. </para>
+ <para>Create /home/$USERNAME/.dmrc file (default username is "user").</para>
+ <screen>$ cat .dmrc
+[Desktop]
+Session=fluxbox</screen> <note>.dmrc is owned by
+$USERNAME:$USERNAME. </note>
+ <para>See also <ulink
+url="http://wiki.debian.org/Fluxbox/">http://wiki.debian.org/Fluxbox</ulink></para>
+ <para> A short HOWTO can be found here: <ulink url="
+http://wiki.debian.org/MichaelAblassmeier/CustomLiveCD">
+http://wiki.debian.org/MichaelAblassmeier/CustomLiveCD</ulink></para>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I use custom repositories?</para>
+ <para>A: <ulink url="http://wiki.debian.org/DebianLive/Configuration">See
+DebianLive/Configuration.</ulink></para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I customize the artwork for the live CD (grub or syslinux boot
+splash, usplash, etc.)?</para>
+ <para>A: <ulink url="http://wiki.debian.org/DebianLive/Howto/Custom_Artwork"> See
+DebianLive/Howto/Custom_Artwork. </ulink> FIXME: NEED TO UPDATE</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I customize desktop environment (KDE, GNOME, XFCE, etc...) look?
+ <para>A: Start the live system in qemu: </para>
+ <screen>$ qemu -m 256 -cdrom binary.iso -boot d -redir tcp:4222:10.0.2.15:22</screen> <note>the -redir argument must be
+changed to meet your needs </note>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I execute a custom shell script inside the chroot system after the
+chroot stage?</para>
+ <para>A: Add your script in config/chroot_local-hooks. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I add a script running immediately after all other scripts when
+the live system boots?
+ <para>A: Add your script in
+config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/99script </para>
+ <screen>$ chmod +x config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/99script</screen> <note>The hook script must be
+executable. Do not forget to lh_clean --chroot after making this change
+before you build again. </note>
+ <para>You must also use the example script
+/usr/share/live-helper/examples/hooks/update-initramfs.sh to ensure your
+script gets built into the initramfs (read the comment header for
+instructions). </para>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I add software not in Debian ?</para>
+ <para>A: See <xref linkend="packages" /> Customising package installation</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What is the manifest with Ubuntu used for?</para>
+ <para>A: Manifest is just the package list, which ubuntu does $something
+with. Don't worry about it. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What is this {p} syntax with mtools{p} and parted{p} ?</para>
+ <para>A: That's aptitude. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Do I need to write the image on USB stick to test it? <note>you must use
+qemu >= 0.8. </note>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What is /cow ?</para>
+ <para>A: Copy-on-write, the 'diff' from unionfs. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Is /usr/share/live-helper/lists/standard-x11 like preseed or is preseed
+something else entirely?</para>
+ <para>A: It is not. It is a package list, not a debconf preseeding. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What is the difference between standard and minimal?
+ <para>standard: packages of priority standard and higher;</para>
+ <para>minimal: packages of priority essential and higher; </para>
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: What can the sections be used for? Aren't they BIG?</para>
+ <para>A: Someone maybe wants to include packages from contrib or non-free. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: memtest86+ ... is that used?</para>
+ <para>A: Yes </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I build using predefined packages lists?
+ <para>A: e.g. to build using standard-x11 packages list: </para>
+ <screen>$ sudo lh_config -p standard-x11
+$ sudo lh_build</screen> <note>The packages lists can be found in
+/usr/share/live-helper/lists/ directory. </note>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I rebuild without downloading all the packages again?
+ <para>A: All packages are cached in cache subdirectory. They remain until a clean
+purge: </para>
+ <screen>$ sudo lh_clean --purge</screen>
+ <para>You do not have to do anything to prevent packages from being
+re-downloaded. You need to remember to clean whichever stages you want to
+rebuild first. </para>
+ <para>e.g. to rebuild from the cached bootstrap, chroot packages and build a new
+image. </para>
+ <screen>$ sudo lh_clean
+$ sudo lh_build</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I boot USB debian-live on systems not supporting USB boot?
+ <para>A: Make a boot CD with grub, configured to boot from a debian-live kernel
+copied on the cd structure.</para>
+ <screen>$ mkdir -p iso/boot/grub
+$ cp /usr/lib/grub/i386-pc/stage2_eltorito iso/boot/grub
+$ cp chroot/boot/* iso/boot/</screen>
+ <para>Create iso/boot/grub/menu.lst </para>
+ <screen>default 0
+timeout 5
+color cyan/blue white/blue
+title Debian Live
+root (cd)
+kernel /boot/vmlinuz boot=live
+initrd /boot/initrd.img</screen>
+<para>Create the iso image </para>
+ <screen>$ mkisofs -R -b boot/grub/stage2_eltorito -no-emul-boot \
+-boot-load-size 4 -boot-info-table -o grub.iso iso</screen>
+<para>Burn the image. </para>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I boot debian-live on systems not supporting CDROM or USB boot?</para>
+ <para>A: If you have a floppy drive, you may be able to use it, otherwise you will
+need to use loadlin/grub4dos/win32-loader. If you have a second system to
+serve up the image over the network, <ulink
+url="DebianLive/Howto/Creating_a_Netboot_Image"> See
+DebianLive/Howto/Creating_a_Netboot_Image. </ulink> FIXME LINK
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: The X configuration does not seems to work, the resolution is too
+low. What can I do?
+ <para>A: Use xdebconfigurator </para>
+ <screen>$ lh_config --bootappend xdebconf
+$ lh_config --packages xdebconfigurator</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Apache has problems with static files
+ <para>A: Sendfile does not work well on the unionfs used by Debian Live. Add the
+following to apache's configuration: </para>
+ <screen>EnableSendfile off</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I make hard disk partitions auto-mountable?
+ <para><command>A: Short answer:</command> Right now the best is to use a script
+that will populate the fstab when the CD is booting. Such a script can be
+found <ulink
+url="https://devel.goto10.org/svn/puredyne/trunk/broth/stock/chroot_local-includes/sbin/diskmounter.sh">
+FIXME BROKEN LINK </ulink>. A proper solution based on HAL will be described
+here in a hopefully near future. </para>
+ <para><command>A: Long Answer: </command> Since 55_nonpolkit-mount-policy.patch in
+HAL, debian-storage-policy-fixed-drives.fdi is not available anymore and the
+previous trick that consisted to remove this file to enable automounting of
+fixed drives as a consequence is obsolete.</para>
+ <para>Eventually, it will be possible to combine HAL and PolicyKit to enable
+different permissions and actions to achieve advanced (auto)mounting for
+non-root users. Until then, because the live scripts are only touching to
+the fstab to add a swap partition if discovered at boot time, the only way
+to have fixed drives mounted automatically is to use a script that will
+populate the fstab file at the end of the multiuser runlevel. </para>
+ <para>To achieve this, you can do, for example, the following:
+ <para>download the <ulink
+url="https://devel.goto10.org/svn/puredyne/trunk/broth/stock/chroot_local-includes/sbin/diskmounter.sh">
+diskmounter.sh script FIXME BROKEN LINK </ulink> </para>
+ <para>Create the chroot_local-includes/sbin directory, and move the script inside</para>
+ <para>Make sure the script is executable (chmod +x diskmounter.sh)</para>
+ <para>create the chroot_local-includes/etc/rc.local file and call the diskmounter
+from there (see this <ulink
+url="https://devel.goto10.org/svn/puredyne/trunk/broth/stock/chroot_local-includes/etc/rc.local">
+rc.local FIXME BROKEN LINK </ulink> </para>
+ </para>
+When called correctly, the script detects ext2, ext3, reiserfs, xfs, FAT32,
+HFS+ and NTFS partitions and mount them read-write, except for NTFS. This
+will change soon and an option will be available to use ntfs-3g to mount
+NTFS as read-write.
+<para>comments, patches and other things about this script and issue:
+http://code.goto10.org/projects/puredyne/ticket/463</para>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Boot fails with panic: can't open /scripts/live </para>
+ <para>A: Add latest live-initramfs deb package into config/chroot_local-packages
+directory and rebuild. </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I configure the locale and the keyboard? </para>
+ <para>A: See <xref linkend="internalization" /> 10n</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I get past boot prompt without a working keyboard? </para>
+ <para>A: See <xref linkend="bootup" /> Customising the bootup process</para>
+ <note>Boot from an USB-HDD on an iMac with GRUB did not work. </note>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Can I serve the root image from a web or ftp server?
+ <para>A: Since live-initramfs 1.99, it should be possible to use the fetch=
+argument on the kernel command line. You can build a netboot image as usual,
+and when you are done edit the tftpboot/pxelinux.cfg/default file. Remove
+the references to network boot (netboot, nfsroot, nfsopts), and replace with
+fetch= 〈url where you placed the root image>. </para>
+ <note>You have to include wget in the chroot. It could work for other boot
+methods as well. However, I am not sure the live scripts configure the
+network when booting from a CD or USB disk.</note> <screen>$ lh_config --packages wget</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Why doesn't quickreboot (or some other boot parameter) work?
+ <para>A: If you are building an etch image (which was the default up to
+2007/09/14) you have a very old version of casper which does not support
+quickreboot and possibly other boot parameters as well. You could configure
+your sources to use live-backports (see
+/usr/share/live-helper/examples/sources/live-backports) and switch to
+live-initramfs, or better yet, build a lenny image instead, which is the new
+default. </para>
+ <screen>$ lh_config --distribution lenny
+$ lh_config --initramfs live-initramfs</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I fix "Could not find kernel image" issue with syslinux
+bootloader?
+ <para>A: Add a binary local hook script to fix kernel and initrd path each time
+you build an image. </para>
+ e.g. config/binary_local-hooks/01-fix_syslinux.sh <screen>#!/bin/sh
+SYSLINUXCFG=`find binary -type f -name syslinux.cfg`
+sed -i "s|kernel /vmlinuz|kernel vmlinuz|g" ${SYSLINUXCFG}
+sed -i "s|initrd=/initrd|initrd=initrd|g" ${SYSLINUXCFG}</screen> <screen>$ chmod +x config/binary_local-hooks/01-fix_syslinux.sh</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I use a newer kernel with lenny?
+ <para>A: A build with backports.org kernels will fail as that repository lacks the
+necessary module packages (linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.). Use the
+kernel backports <ulink
+url="http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/">
+http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/. </ulink> </para>
+ The quick way to success: <screen>$ lh_config --linux-packages 'linux-image-2.6 aufs-modules-2.6 squashfs-modules-2.6'
+
+$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.chroot
+$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.binary
+
+$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.chroot.gpg
+$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.binary.gpg
+
+$ lh_build</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I use a custom kernel?
+ <para>〉 Is there a nice way of booting debian-live with a custom kernel (not
+in an apt repo)? </para>
+ <para>A: Copy it into config/chroot_local-packages and set
+LH_LINUX_PACKAGES="none" or use lh config --linux-packages " " </para>
+ <para>Don't forget to compile your kernel with an union filesystem (unionfs or
+aufs), squashfs modules, and initrd support. </para>
+ <para>〉 I can cause the kernel to be installed but it seems this happens
+later than grub/syslinux is configured so it's not listed and casper/ and
+the menu require munging. </para>
+ <para>You need to follow the debian scheme, e.g. placing the files in /boot as
+vmlinuz-$version and initrd.img-$version etc. </para>
+ <para>I personally wouldn't go that way which is too much of a hassle, and just
+use make-kpkg to produce custom kernel deb packages. They should integrate
+nicely if you just put them into config/chroot_local-packages and set
+LH_LINUX_PACKAGES="". </para>
+ <para><emphasis>Hint:</emphasis> to work around an error, which lh_binary_syslinux
+will throw on custom kernels if there is not an 468/686 in the kernel-name,
+you need to set CONFIG_LOCALVERSION="-486" or "-686" within the kernel
+configuration (-> General setup -> Local version set to -486 or -686)
+corresponding to LH_LINUX_FLAVOURS="" or "686". this at least up till
+live-helper version 1.0~a40-1</para>
+ see
+ <para><ulink
+url="http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-July/001947.html">
+http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-July/001947.html</ulink> </para> and
+ <para><ulink
+url="http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-November/002581.html">http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-November/002581.html</ulink></para>
+
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I create a cross arch live CD image?
+ <para><command>A: In short:</command> You can't. Read on: </para>
+ <para>The procedure to create a live CD is based on creating a chroot that
+contains the files that will be finally available on the live CD. The live
+CD building procedure includes chrooting into the chroot dir and so some
+operations. chrooting means that the terminal you chroot on will behave as a
+different system so your real system and the chroot environment is decoupled
+somehow.</para>
+ <para>Once the live CD scripts chroots into the chroot dir they have some
+operations to do inside that environment and your real system won't be able
+to run them unless you are using the same architecture.</para>
+ <para>So you only are able to make live CD for the arch you run on. But this
+doesn't prevent you run qemu or some other machine emulator that make this
+possible.</para>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: When is a lh_clean necessary?
+ <para>lh_clean is a script in /usr/bin/ </para>
+ <para>A: That depends what you've changed between builds
+ <para>If, for example, you've built an iso image and you want a usb image, you
+only need to run <command> lh_clean --binary </command> before you run
+lh_build again. </para>
+ <para>If you've <command> changed anything in the chroot </command> , you'll need
+to cleanup both chroot and binary with <command> lh_clean </command>before
+continuing </para>
+ </para>
+ </para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How can i set boot= parameters?</para>
+ <para>A: Set LH_BOOTAPPEND_LIVE in config/binary </para>
+
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I include different modules to load when the live system boots?
+ <para>A: Configure config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/ </para>
+ <para>The lh_chroot_hacks helper rebuilds the live/initrd1.img using the default
+initramfs.conf "MODULES = most". You may override that by supplying your own
+initramfs.conf, or else just add your own modules, e.g. </para>
+ <screen>mkdir -p config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/
+echo "atl2" >> config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/modules</screen> <note>Even though initramfs.conf(5) says
+"most adds all the framebuffer, acpi, file system, ide, sata, scsi and usb
+drivers", it actually includes network drivers as well. See
+auto_add_modules() in /usr/share/initramfs-tools/hook-functions for the
+complete list. </note>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Can I have a splash screen?
+ <para>A: Yes you can </para>
+ You will not know what is going on when the splash screen is active, it may
+fail to activate on some hardware or break X on other (both usplash and
+splashy use libdirectfb which does some evil voodoo and may break you
+graphics or input until you reboot). However, you can install and activate
+it just as you would on any other Debian system.
+ <para>To use splashy: </para>
+ <para> 1) install splashy and read the README, the manpages are useless for setting
+it up. Add some parameters to your kernel command line, such as in your
+pxelinux configuration or in LH_BOOTAPPEND_LIVE in config/binary in
+debian-live configuration: </para>
+ <screen>vga=792 splash quiet</screen>
+ <para><filename>vga </filename>to select video mode, <filename>splash
+</filename>to activate splashy, <filename>quiet</filename> to suppress most
+kernel messages that you cannot see anyway but would scroll past before
+splashy manages to paint the graphics on your screen.</para>
+ You might want to add splashy to the list of packages installed in your
+image: <screen>echo splashy > config/chroot_local-packageslists/splashy
+echo splashy-themes >> config/chroot_local-packageslists/splashy</screen>
+<para>and select a theme:</para>
+ <screen>echo '#!/bin/sh' > config/chroot_local-hooks/splashy
+echo splashy_config -s debian-moreblue '||' true >> config/chroot_local-hooks/splashy
+# update the ramdisk to include the splash screen
+echo update-initramfs -u -k all >> config/chroot_local-hooks/splashy
+chmod 755 config/chroot_local-hooks/splashy </screen>
+<para> After you rebuild your live system you should observe a bluish splash screen
+while booting. Nothing happens while initramfs is running because there is
+no splashy support in initramfs-tools. Once the init starts the progress bar
+should start to fill.</para>
+<para>If <filename> vga=something</filename> sets a mode that your screen cannot
+show or your card cannot do vesa 2.0 (and thus you get plain text mode and
+no splashy) read the splashy faq.</para>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Howto use my Broadcom eXtrem 2 network card (module bnx2) ?
+ <para>A: Add the firmwares to the initrd image. </para>
+ <para>You need to install the non-free package "firmware-bnx2". Uncompress your
+initrd image, then copy files : </para>
+ <screen>cp /lib/firmware/bnx2* ${INITRD}/lib/firmware/
+cp /lib/udev/firmware.agent ${INITRD}/lib/udev/</screen> Recompress your initrd image and boot:
+it works !
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: X is broken (the system boots, messages scroll by, and then the screen
+goes blank). What do I do?
+ <para>On my system starting X completely disables graphics so that I do not see
+anything even after X bails out and I am back to the console. To prevent
+this you can change the driver Xorg uses.</para>
+ <para>If you have a working splash screen or at least graphical console you can
+use </para>
+ <filename>live xdriver=fbdev</filename>
+ <para>when booting the live system (instead of just enter). </para>
+ Another driver you might want to try is <filename> vesa. </filename>
+ <para>If all fails you might try to set xdriver to some wrong value so that Xorg
+fails to start and you can examine the system while you still see something
+on the console. </para>
+ <filename>live xdriver=none</filename>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How can I get Debian first stable versions?</para>
+ <para>I'm developing software and testing it on Live-CD. Thanks for the LiveCD
+project. To be sure my development is fully compatible with the "etch"
+version, I need the same scenario when Debian GNU/Linux 4.0 was published as
+stable (I believe 2007.04.08). If there was some bug on 2007.04.08 that was
+corrected one week later, I need to test software foreseeing that scenario
+without the bug solved.</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: I get "fopen: Permission denied"-warnings from apt on building/at the
+live-system</para>
+ <para>That's a harmless bug in apt. However, if you want to get off this warnings
+in the live-system, add a file in chroot_local-hooks with follow row: </para>
+ <screen> chown -R man.man /var/cache/man </screen>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Why I always fail during "Retrieving Packages" stage when running
+lh_build? I have already set apt-http-proxy and so on.</para>
+ <para>A: lh_build retrieves packages via wget, as a result you need to enable the
+proxy settings in /etc/wgetrc before running lh_build.</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: How do I edit Xorg.conf?
+ <para>A: Xorg.conf is generated every time system boots, so it's useless to put
+modifed Xorg.conf in config/choort_local-includes/etc/X11, because it will
+be overwritten during boot. However, you can edit /usr/bin/dexconf, which
+generate xorg.conf during boot, so the result will be modified
+Xorg.conf. The modified dexconf has to be put in
+config/choort_local-includes/usr/bin. e.g.: you can configure Xorg.conf for
+two or more keyboards layouts with alt+shift toggle by editing dexconf and
+replacing the line:</para>
+ <screen>Option "XkbLayout" "$XKB_LAYOUT"</screen>
+ <para>with the lines: </para>
+ <screen>Option "XkbLayout" "us,il"
+Option "XkbOptions" "grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"</screen>
+ <para>when "us,il" are the wanted keyboard layouts.</para>
+ <para>You can force default screen resulotion (e.g. 1024*768) by adding the lines:
+.</para>
+ <screen> SubSection "Display"
+ Modes "1024x768"
+ EndSubSection</screen>
+ <para>between the lines:</para>
+ <screen> Section "Screen"
+ Identifier "Default Screen"
+ Monitor "Configured Monitor"
+ . . . . . . .
+SECTION
+printf "EndSection\n" 〉 &4</screen>
+</para>
+</listitem>
+
+<listitem>
+ <para>Q: Where are the build parameters for the prebuilt images</para>
+ <para>A: See <ulink
+url="http://live.debian.net/README.images">http://live.debian.net/README.images.</ulink></para>
+</listitem>
+
+</itemizedlist>
+
+</chapter>
diff --git a/manual/fr/index.html.in b/manual/fr/index.html.in
new file mode 100644
index 0000000..73570fc
--- /dev/null
+++ b/manual/fr/index.html.in
@@ -0,0 +1,81 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+
+<head>
+ <title>Debian Live Project</title>
+ <link type="text/css" rel="stylesheet" href="stylesheet.css" />
+</head>
+
+<body>
+
+<h1 id="title"><a href="/">Debian Live Project</a></h1>
+<h2 id="subtitle"><a href="/">Live Debian systems!</a></h2>
+
+<div id="body">
+
+<h2>Live Manuel</h2>
+
+<dl>
+
+<dd>
+ <p>
+ <i>Ce manuel est en phase de construction intense.</i>
+ </p>
+
+ <p>
+ Please report errors, omissions, patches and suggestions to our mailinglist
+at <a
+href="mailto:debian-live at lists.debian.org">debian-live at lists.debian.org</a>
+and read about <a href="html/meta.html#contributing">how to contribute</a>
+to the manual.
+ </p>
+</dd>
+
+<dt><h3>Formats Disponibles</h3></dt>
+
+<dd>
+ <ul>
+ <li>› <b><a href="html/@LANG@/">HTML</a></b></li>
+ <li>› <a href="pdf/@LANG@/live-manual.pdf">PDF</a></li>
+ <li>› <a href="txt/@LANG@/live-manual.txt">Texte</a></li>
+ </ul>
+
+ <p>
+ Last updated: @DATE@
+ </p>
+</dd>
+
+<dt><h3>Source</h3></dt>
+
+<dd>
+ <p>
+ The sources for this manual is available in a <a
+href="http://git.or.cz/">git</a> repository at live.debian.net.
+ </p>
+
+ <ul>
+ <li>Browse: <a
+href="http://live.debian.net/gitweb/?p=live-manual.git"><small><tt>http://live.debian.net/gitweb/?p=live-manual.git</tt></small></a></li>
+ <li>Git: <a
+href="git://live.debian.net/git/live-manual.git"><small><tt>git://live.debian.net/git/live-manual.git</tt></small></a></li>
+ </ul>
+</dd>
+
+</dl>
+</div>
+
+<div class="footer">
+
+<p>
+ <a href="http://live.debian.net/">Debian Live</a> <<a
+href="mailto:debian-live at lists.debian.org">debian-live at lists.debian.org</a>>
+- <a href="http://live.debian.net/legal.html">Notice Légale</a>
+</p>
+
+</div>
+
+</body>
+</html>
diff --git a/manual/fr/index.xml b/manual/fr/index.xml
new file mode 100644
index 0000000..037e7f3
--- /dev/null
+++ b/manual/fr/index.xml
@@ -0,0 +1,71 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY pubdate "2010-06-06">
+ <!ENTITY version "2.0~a1">
+]>
+<book lang="fr">
+
+<title>Manuel de Debian Live</title>
+<!-- Chapters -->
+<bookinfo>
+<author> <othername>Le projet Debian Live</othername>
+<email>debian-live at lists.debian.org</email> </author>
+
+<releaseinfo>&version;</releaseinfo>
+<pubdate>&pubdate;</pubdate> <copyright> <year>2008-2010</year> <holder>The
+Debian Live Project</holder> </copyright>
+
+<legalnotice>
+<para>
+Ce programme est un logiciel libre: vous pouvez le redistribuer et/ou le
+modifier selon les termes de la licence GNU General Public License publiée
+par la Free Software Foundation,que ce soit la version 3 de cette Licence,
+ou (à votre convenance) toute version ultérieure.
+</para>
+<para>
+This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
+ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for
+more details.
+</para>
+<para>
+Une copie de la licence GNU General Public License est disponible dans le
+fichier <filename>/usr/share/common-licenses/GPL</filename> dans une
+distribution Debian GNU/Linux ou sur le World Wide Web sur <ulink
+url="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">le site internet
+GNU</ulink>. Vous pouvez aussi en obtenir une copie en écrivant à la Free
+Software Foundation, 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307,
+USA.
+</para>
+<para>
+Si vous voulez imprimer ce guide, ce document st aussi disponible au format
+Portable Document Format (PDF).
+</para>
+</legalnotice>
+</bookinfo>
+
+
+<xi:include href="about.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="installation.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="basics.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="overview.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="customization.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="common-tasks.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="live-environment.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="faq.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="reporting-bugs.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="coding-style.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="procedures.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="resources.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="use-cases.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="success-stories.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="troubleshooting.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+
+
+<!-- Appendecis -->
+<xi:include href="appendices_configuration-layout.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+<xi:include href="appendices_configuration-files.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
+
+</book>
diff --git a/manual/fr/installation.xml b/manual/fr/installation.xml
new file mode 100644
index 0000000..a28c96b
--- /dev/null
+++ b/manual/fr/installation.xml
@@ -0,0 +1,166 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+<chapter id="installation">
+<title>Installation</title>
+
+<section>
+<title>Prérequis</title>
+
+<para>Construire des systèmes Debian Live ne nécessite que très peu de prérequis:</para>
+
+<orderedlist>
+<listitem><para>Un accès super-utilisateur (root)</para></listitem>
+<listitem><para>Une version à jour de &live-helper;</para></listitem>
+<listitem><para>Un shell compatible POSIX comme <command>bash</command> ou
+<command>dash</command>.</para></listitem>
+<listitem><para><command>debootstrap</command> ou <command>cdebootstrap</command></para></listitem>
+<listitem><para>Linux 2.6.x</para></listitem>
+</orderedlist>
+
+<para>Noter qu'il n'est pas nécessaire d'utiliser Debian ou une distribution
+dérivée de Debian.&live-helper;s'exécutera su presque tous les systèmes
+d'exploitation remplissant les conditions ci-dessus.</para>
+
+</section>
+
+<section>
+<title>Installer &live-helper;</title>
+
+<para>Vous pouvez installer &live-helper; de manière très variées:</para>
+
+<orderedlist>
+<listitem><para>Depuis le dépot Debian</para></listitem>
+<listitem><para>Depuis les sources</para></listitem>
+<listitem><para>Depuis les snapshots</para></listitem>
+<listitem><para>Depuis backports.org</para></listitem>
+</orderedlist>
+
+<para>Si vous utilisez &lenny; ou &sid; il est conseillé d'installer &live-helper;
+depuis le dépot Debian.</para>
+
+<section>
+<title>Depuis le dépot Debian</title>
+
+<para>Installer simplement &live-helper; comme n'importe quel autre paquet:</para>
+<screen># apt-get install live-helper</screen>
+<para>ou</para>
+<screen># aptitude install live-helper</screen>
+
+</section>
+
+<section>
+<title>Depuis les sources</title>
+
+<para>&live-helper; est développé avec le système de contrôle de version Git. Sur
+les systèmes Debian, il est fourni par le paquet
+<command>git-core</command>. Pour rapatrier la dernière version, exécuter:</para>
+<screen>$ git clone git://live.debian.net/git/live-helper.git</screen>
+<para>Vous pouvez construire et installer votre propre paquet Debian en exécutant:</para>
+<screen>
+ $ cd live-helper
+ $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us
+ $ cd ..
+ # dpkg -i live-helper*.deb
+</screen>
+<para>Vous pouvez aussi utiliser une version locale de &live-helper; sans
+installation:</para>
+<screen># live-helper/helpers/lh_local</screen>
+<para>Subsequent calls to <filename>lh_</filename>-prefixed helpers in that shell
+environment will then use the version located in the directory you executed
+<filename>lh_local</filename> from.</para>
+<para>Vous pouvez aussi installer &live-helper; directement sur votre système en
+exécutant:</para>
+<screen># make install</screen>
+
+</section>
+
+<section>
+<title>Depuis les 'snapshots'</title>
+<para>If you do not wish to build or install &live-helper; from source, you can
+use snapshots. These are built automatically from the latest version in Git
+and are available on <ulink
+url="http://live.debian.net/debian/">http://live.debian.net/debian</ulink>.</para>
+</section>
+
+<section>
+<title>&live-initramfs;</title>
+
+<para><emphasis>N.B. Vous n'êtes pas obligé d'installer &live-initramfs; sur votre
+système pour créer des systèmes Debian Live personnalisés. Cependant,
+l'installer ne nuira pas</emphasis></para>
+
+<section>
+<title>Utiliser un &live-initramfs; personnalisé</title>
+
+<para>Pour modifer le code vous pouvez suivre la procédure suivante. Assurez-vous,
+svp, d'être familier avec les définitions mentionnées dans <xref
+linkend="terms"/>.</para>
+
+<orderedlist>
+<listitem>
+<para>Rapatrier les sources de &live-initramfs;</para>
+<screen>$ git clone git://live.debian.net/git/live-initramfs.git</screen>
+</listitem>
+<listitem>
+<para>Faites les changements sur votre copie locale</para>
+<para>Et prenez garde que si vous voulez ajouter votre script pre-init à
+live-bottom, vous devriez le nommer sans tirets '-', par exemple, appeler le
+"81nouvelle_fonctionalite" et non "81nouvelle-fonctionalite".</para>
+</listitem>
+<listitem>
+<para>Constuire un .deb de &live-initramfs;</para>
+<para>You must build either on your target distribution or in a chroot containing
+your target platform: this means if your target is lenny then you should
+build against lenny. You can use a personal builder such as
+<command>pbuilder</command> to automate building packages in chroot. To
+build directly on the target platform, use
+<command>dpkg-buildpackage</command> (provided by the
+<command>dpkg-dev</command> package):</para>
+<screen>
+$ cd live-initramfs
+$ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us
+</screen>
+</listitem>
+<listitem>
+<para>Utiliser le <command>.deb</command> ainsi généré de &live-initramfs;</para>
+<para>As &live-initramfs; is installed by the build system, installing the package
+in the host system is not sufficient: you should treat the generated
+<command>.deb</command> like another custom package. Please see <xref
+linkend="custom-packages"/> for more information. You should pay particular
+attention to <xref linkend="custom-packages-apt"/>.</para>
+</listitem>
+</orderedlist>
+</section>
+
+<section>
+<title>Using &live-initramfs; snapshots</title>
+
+<para>You can let &live-helper; automatically use the latest snapshot of
+&live-initramfs; by configuring a third-party repository in your live-system
+configuration. Assuming you have already created a configuration tree with
+<command>lh config</command>:</para>
+
+<orderedlist>
+<listitem>
+<para>Créer une entrée dans le fichier sources.list pour l'étape du chroot:</para>
+<screen>echo "deb http://live.debian.net/ sid-snapshots main contrib non-free" > config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot</screen>
+</listitem>
+<listitem>
+<para>Create a sources.list entry for the binary stage:</para>
+<screen>cp config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.binary</screen>
+</listitem>
+<listitem>
+<para>Fetch the archive signing key:</para>
+<screen>
+wget http://live.debian.net/debian/project/openpgp/archive-key.asc -O config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot.gpg
+cp config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot.gpg config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.binary.gpg
+</screen>
+</listitem>
+</orderedlist>
+</section>
+</section>
+</section>
+</chapter>
diff --git a/manual/fr/live-environment.xml b/manual/fr/live-environment.xml
new file mode 100644
index 0000000..2544552
--- /dev/null
+++ b/manual/fr/live-environment.xml
@@ -0,0 +1,207 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+<chapter id="live-environment">
+<title>L'environnement Live</title>
+
+<section>
+<title>L'espace d'échange</title>
+<para>FIXME</para>
+</section>
+
+<section id="hostname">
+<title>Le nom d'hôte</title>
+<para>The name of host running live system can be set with the
+<command>hostname</command> parameter into the
+<command>--bootappend-live</command> option of
+<filename>lh_config</filename>, e.g.: <screen>lh_config --bootappend-live "hostname=myhost"</screen>
+This parameter can also be used in kernel command line.</para>
+</section>
+
+<section id="live-user">
+<title>L'utilisateur Live</title>
+<para>Utilisateur A FAIRE</para>
+<para>Il faut prendre en considération que l'utilisateur live est créé par
+&live-initramfs; pendant le démarrage, il n'est pas créé par &live-helper;
+pendant la construction de l'image.</para>
+
+ <para>Vous pouvez spécifier des groupes supplémentaires auxquels l'utilisateur
+live appartiendra en configurant la valeur
+<command>passwd/user-default-groups</command> de debconf. Par exemple, pour
+ajouter l'utilisateur live au groupe <command>fuse</command> ajouter ce qui
+suit dans un fichier dans le répertoire <filename
+class="directory">config/chroot_local-preseed</filename>:</para>
+
+<screen>
+ debconf passwd/user-default-groups string audio cdrom dialout floppy video plugdev netdev powerdev fuse
+</screen>
+
+ <para>Pour plus d'informations sur la façon de configurer debconf, voir, svp,
+<xref linkend="debconf-preseed"/>.</para>
+
+</section>
+
+<section id="language">
+<title>Langue</title>
+<para>When the live system boots, language is involved in three steps:
+<itemizedlist>
+ <listitem><simpara>the locale generation</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>setting the keyboard layout for the console</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>setting the keyboard layout for X</simpara></listitem>
+</itemizedlist></para>
+
+<para>To define the locale that should be generated, use the
+<command>locale</command> parameter into the
+<command>--bootappend-live</command> option of
+<filename>lh_config</filename>, e.g.: <screen>lh_config --bootappend-live "locale=sv_SE.utf8"</screen>
+This parameter can also be used in kernel command line. You can specify a
+locale by a two-letters code, or for better control, by a full
+<userinput><parameter>language</parameter>_<parameter>country</parameter>.<parameter>encoding</parameter></userinput>
+word.</para>
+
+<para>Both the console and X keyboard configuration depends on the
+<command>keyb</command> parameter of the
+<command>--bootappend-live</command> option. Valid options for X keyboard
+layouts can be found in <filename>/etc/X11/xkb/base.xml</filename> (rather
+limited to two-letters country codes). To find the value (the two
+characters) corresponding to a language try searching for the english name
+of the nation where the language is spoken, e.g: <screen>$ grep -i sweden -C3 /etc/X11/xkb/base.xml | grep name
+ <name>se</name>
+</screen> To get the locale files for swedish generated and a swedish
+keyboard layout in X use: <screen>lh_config --bootappend-live "locale=sv_SE.utf8 keyb=se"</screen>
+
+</para>
+<para>
+A list of the valid values of the keyboards for the console can be figured
+with the following command: <screen>for i in `find /usr/share/keymaps/ -iname "*kmap.gz"`; do basename $i | head -c -9; echo; done | sort | less </screen> To make the
+console keyboard use a swedish layout use <screen>lh_config --bootappend-live "locale=sv_SE.utf8 keyb=se-latin1"</screen>
+
+</para>
+
+<para>Alternatively, you can use the <literal>console-setup</literal> package, a
+tool to let you configure console layout using X (XKB) definitions; you can
+then setup your keyboard layout more precisely with
+<literal>klayout</literal>, <literal>kvariant</literal>,
+<literal>koptions</literal> and <literal>kmodel</literal> variables;
+<command>live-initramfs</command> will use also these parameters for X
+configuration. For example, to set up a french system with a french-dvorak
+layout (called Bépo) on a TypeMatrix keyboard, both in console and X11, use:
+<screen>lh_config --bootappend-live \
+ "locale=fr_FR.UTF-8 klayout=fr kvariant=bepo kmodel=tm2030usb"</screen> Note that on old versions of
+<literal>console-setup</literal> (i.e. Lenny's one), you'll need to setup
+also the <literal>keyb</literal> variable to the
+<literal>klayout</literal>'s value.
+</para>
+</section>
+
+<section id="persistence">
+<title>Persistance</title>
+<para>A live cd paradigm is a preinstalled system which runs from read-only media,
+like a cdrom, where writes and modifications do not survive reboots of the
+host hardware which runs it.</para>
+<para>A Debian Live system is a generalization of this paradigm and thus supports
+other media in addition to CDs; but still, in its default behaviour, it
+should be considered read-only and all the runtime evolutions of the system
+are lost at shutdown.</para>
+
+<para>Persistence is a common name for different kinds of solutions for saving
+across reboots some, or all, of this runtime evolution of the system. To
+understand how it could work it could be handy to know that even if the
+system is booted and run from read-only media, modification to the files and
+directories are written on writable media, typically a ram disk (tmpfs) and
+ram disks' data do not survive reboots.</para>
+<para>The data stored on this ramdisk should be saved on a writable persistent
+medium like a Hard Disk, a USB key, a network share or even a session of a
+multisession (re)writable CD/DVD. All these media are supported in Debian
+Live in different ways, and all but the last one require a special boot
+parameter to be specified at boot time: <command>persistent</command>.</para>
+
+<section><title>Persistence complète</title>
+<para>By 'full persistence' it is meant that instead of using a tmpfs for storing
+modifications to the read-only media (with the copy-on-write, COW, system) a
+writable partition is used. In order to use this feature a partition with a
+clean writable supported filesystem on it labeled "live-rw" must be attached
+on the system at bootime and the system must be started with the boot
+parameter 'persistent'. This partition could be an ext2 partition on the
+hard disk or on a usb key created with, e.g.:</para>
+
+<screen>
+# mkfs.ext2 -L live-rw /dev/sdb1
+</screen>
+
+<para>If you already have a partition on your device, you could just change the
+label with one of the following:</para>
+
+<screen>
+# tune2fs -L live-rw /dev/sdb1 # for ext2,3,4 filesystems
+# dosfslabel /dev/sdb1 live-rw # for a fat filesystem
+</screen>
+
+<para>But since live system users cannot always use a hard drive partition, and
+considering that most USB keys have poor write speeds, 'full' persistence
+could be also used with just image files, so you could create a file
+representing a partition and put this image file even on a NTFS partition of
+a foreign OS, with something like:</para>
+
+<screen>
+$ dd if=/dev/null of=live-rw bs=1G seek=1 # for a 1GB sized image file
+$ /sbin/mkfs.ext2 -F live-rw
+</screen>
+
+<para>Then copy the <command>live-rw</command> file to a writable partition and
+reboot with the boot parameter 'persistent'.</para>
+</section>
+
+<section><title>Montage automatique de Home</title>
+<para>If during the boot a partition (filesystem) image file or a partition
+labeled <command>home-rw</command> is discovered, this filesystem will be
+directly mounted as <command>/home</command>, thus permitting persistence of
+files that belong to e.g. the default user. It can be combined with full
+persistence.</para>
+</section>
+
+<section><title>Snapshots</title>
+<para>Snapshots are collections of files and directories which are not mounted
+while running but which are copied from a persistent device to the system
+(tmpfs) at boot and which are resynced at reboot/shutdown of the system. The
+content of a snapshot could reside on a partition or an image file (like the
+above mentioned types) labeled <command>live-sn</command>, but it defaults
+to a simple cpio archive named <command>live-sn.cpio.gz</command>. As above,
+at boot time, the block devices connected to the system are traversed to see
+if a partition or a file named like that could be found. A power
+interruption during runtime could lead to data loss, hence a tool invoked
+<command>live-snapshot --refresh</command> could be called to sync important
+changes. This type of persistence, since it does not write continuously to
+the persistent media, is the most flash-based device friendly and the
+fastest of all the persistence systems.</para>
+<para> Un version /home des snapshots existe aussi et elle est nommée
+<command>home-sn.*</command>; elle fonctionne de la même façon que le
+snapshot principal mais elle s'applique seulement à /home</para>
+<para>Snapshots cannot currently handle file deletion but full persistence and
+home automounting can.</para>
+</section>
+
+<section><title>Persistent SubText</title>
+<para>If a user would need multiple persistent storage of the same type for
+different locations or testing, such as <command>live-rw-nonwork</command>
+and <command>live-rw-work</command>, the boot parameter
+<command>persistent-subtext</command> used in conjuntion with the boot
+parameter <command>persistent</command> will allow for multiple but unique
+persistent media. An example would be if a user wanted to use a persistent
+partition labeled <command>live-sn-subText</command> they would use the boot
+parameters of: <command>persistent</command>
+<command>persistent-subtext=subText</command>.</para>
+</section>
+
+<section><title>Partial remastering</title>
+<para>The runtime modification of the tmpfs could be collected using live-snapshot
+in a squashfs and added to the cd by remastering the iso in the case of cd-r
+or adding a session to multisession cd/dvd(rw); live-initramfs mounts all
+/live filesystem in order or with the module bootparameter.</para>
+</section>
+
+</section>
+
+</chapter>
diff --git a/xml/chapters/overview.xml b/manual/fr/overview.xml
similarity index 51%
rename from xml/chapters/overview.xml
rename to manual/fr/overview.xml
index 1e157c2..9e35a1c 100644
--- a/xml/chapters/overview.xml
+++ b/manual/fr/overview.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="overview">
@@ -10,7 +10,7 @@
<para>
This chapter contains an overview of the two main tools used in building
- Debian Live systems.
+Debian Live systems.
</para>
<section id="live-helper">
@@ -18,18 +18,18 @@
<para>
&live-helper; is a collection of scripts to build Debian Live systems.
- These scripts are also referred to as "helpers".
+These scripts are also referred to as "helpers".
</para>
<para>
- The idea behind &live-helper; is to be a framework that uses a
- configuration directory to completely automate and customize all aspects
- of building a Live image.
+ The idea behind &live-helper; is to be a framework that uses a configuration
+directory to completely automate and customize all aspects of building a
+Live image.
</para>
<para>
Many concepts are similar to those in the <command>debhelper</command>
- Debian package tools written by Joey Hess:
+Debian package tools written by Joey Hess:
</para>
<orderedlist>
@@ -41,19 +41,19 @@
<para>
In <command>debhelper</command>, this is the <filename class="directory"
- >debian</filename> subdirectory of a package tree. For example,
- <command>dh_install</command> will look for a file called
- <filename>debian/<packagename>.install</filename> to determine
- which files should exist in a particular binary package. In much the
- same way, &live-helper; stores its configuration entirely under a
- <filename class="directory">config/</filename> subdirectory.
+>debian</filename> subdirectory of a package tree. For example,
+<command>dh_install</command> will look for a file called
+<filename>debian/<packagename>.install</filename> to determine which
+files should exist in a particular binary package. In much the same way,
+&live-helper; stores its configuration entirely under a <filename
+class="directory">config/</filename> subdirectory.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
- The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run
- each command.
+ The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run each
+command.
</para>
</listitem>
@@ -61,66 +61,65 @@
<para>
Unlike <command>debhelper</command>, &live-helper; contains a tool to
- generate a skeleton configuration directory,
- <filename>lh config</filename>. This could be considered to be similar
- to tools such as <command>dh-make</command>. For more information about
- <filename>lh config</filename>, please see <xref linkend="lh-config" />.
+generate a skeleton configuration directory, <filename>lh
+config</filename>. This could be considered to be similar to tools such as
+<command>dh-make</command>. For more information about <filename>lh
+config</filename>, please see <xref linkend="lh-config" />.
</para>
<para>
- Besides the common <filename>config/common</filename>, which is used by
- all &live-helper; helper commands, some additional files can be used to
- configure the behavior of specific helper commands. These files are
- typically named <command>config/helper</command> or
- <command>config/stage</command> (where "stage", of course, is replaced
- with the name of the stage that they belong to, and "helper" with the
- name of the helper).
+ Besides the common <filename>config/common</filename>, which is used by all
+&live-helper; helper commands, some additional files can be used to
+configure the behavior of specific helper commands. These files are
+typically named <command>config/helper</command> or
+<command>config/stage</command> (where "stage", of course, is replaced with
+the name of the stage that they belong to, and "helper" with the name of the
+helper).
</para>
<para>
- For example, the <command>lh bootstrap debootstrap</command> helper
- command uses files named <filename>config/bootstrap</filename> and
- <filename>config/bootstrap_debootstrap</filename> to read the options it
- will use. Generally, these files contain variables with values assigned,
- one variable per line. Some programs in &live-helper; use pairs of
- values or slightly more complicated variable assignments.
+ For example, the <command>lh bootstrap debootstrap</command> helper command
+uses files named <filename>config/bootstrap</filename> and
+<filename>config/bootstrap_debootstrap</filename> to read the options it
+will use. Generally, these files contain variables with values assigned, one
+variable per line. Some programs in &live-helper; use pairs of values or
+slightly more complicated variable assignments.
</para>
<para>
&live-helper; respects environment variables which are present in the
- context of the shell it is running. If variables can be read from config
- files, then they override environment variables, and if command line
- options are used, they override values from config files. If no value
- for a given variable can be found (and is thus unset), &live-helper;
- will automatically set it to a default value.
+context of the shell it is running. If variables can be read from config
+files, then they override environment variables, and if command line options
+are used, they override values from config files. If no value for a given
+variable can be found (and is thus unset), &live-helper; will automatically
+set it to a default value.
</para>
<para>
All config files are shell scripts which are sourced by a &live-helper;
- program. That means they have to follow the normal shell syntax. You can
- also put comments in these files; lines beginning with "#" are ignored.
+program. That means they have to follow the normal shell syntax. You can
+also put comments in these files; lines beginning with "#" are ignored.
</para>
<para>
- In some rare cases you may want to have different versions of these
- files for different architectures or distributions. If files named
- <command>config/stage.arch</command> or
- <command>config/stage_helper.arch</command>, and
- <command>config/stage.dist</command> or
- <command>config/stage_helper.dist</command> exist (where "arch" is the
- same as the output of <command>dpkg --print-architecture</command> and
- "dist" is the same as the codename of the target distribution), then
- they will be used in preference to the other, more general files.
+ In some rare cases you may want to have different versions of these files
+for different architectures or distributions. If files named
+<command>config/stage.arch</command> or
+<command>config/stage_helper.arch</command>, and
+<command>config/stage.dist</command> or
+<command>config/stage_helper.dist</command> exist (where "arch" is the same
+as the output of <command>dpkg --print-architecture</command> and "dist" is
+the same as the codename of the target distribution), then they will be used
+in preference to the other, more general files.
</para>
<para>
- Please see <xref linkend="installation" /> for information on how to
- install &live-helper;.
+ Please see <xref linkend="installation" /> for information on how to install
+&live-helper;.
</para>
<para>
- The remainder of this section discusses the three most important
- helpers:
+ The remainder of this section discusses the three most important helpers:
</para>
<variablelist>
@@ -131,7 +130,7 @@
<listitem>
<para>
Responsible for initialising a Live system configuration directory. See
- <xref linkend="lh-config" /> for more information.
+<xref linkend="lh-config" /> for more information.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -141,8 +140,8 @@
<listitem>
<para>
- Responsible for starting a Live system build. See <xref
- linkend="lh-build" /> for more information.
+ Responsible for starting a Live system build. See <xref linkend="lh-build"
+/> for more information.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -153,7 +152,7 @@
<listitem>
<para>
Responsible for removing parts of a Live system build. See <xref
- linkend="lh-clean" /> for more information.
+linkend="lh-clean" /> for more information.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -165,16 +164,16 @@
<para>
As discussed in <xref linkend="live-helper" />, the scripts that make up
- &live-helper; source their configuration from a single directory named
- <command>config/</command>. As constructing this directory by hand would
- be time-consuming and error-prone, the <filename>lh config</filename>
- helper can be used to create skeleton configuration folders.
+&live-helper; source their configuration from a single directory named
+<command>config/</command>. As constructing this directory by hand would be
+time-consuming and error-prone, the <filename>lh config</filename> helper
+can be used to create skeleton configuration folders.
</para>
<para>
Issuing <filename>lh config</filename> without any arguments creates a
- <command>config</command> subdirectory which it populates with some
- default settings:
+<command>config</command> subdirectory which it populates with some default
+settings:
</para>
<para>
@@ -213,17 +212,16 @@ drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates
</para>
<para>
- Using <filename>lh config</filename> without any arguments would be
- suitable for users who are either happy editing the generated files, or
- are simply happy with the defaults it creates.
+ Using <filename>lh config</filename> without any arguments would be suitable
+for users who are either happy editing the generated files, or are simply
+happy with the defaults it creates.
</para>
<para>
You can ask <filename>lh config</filename> to generate a <filename
- class="directory">config/</filename> directory "preseeded" with various
- options. This might be suitable if you do not require the default
- settings but do not need to change a large number of options. For
- example:
+class="directory">config/</filename> directory "preseeded" with various
+options. This might be suitable if you do not require the default settings
+but do not need to change a large number of options. For example:
</para>
<para>
@@ -232,8 +230,8 @@ drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates
<para>
will build a <filename class="directory">config/</filename> directory
- configured to include the '<command>gnome</command>' package list. It is
- possible to specify many options:
+configured to include the '<command>gnome</command>' package list. It is
+possible to specify many options:
</para>
<para>
@@ -241,9 +239,9 @@ drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates
</para>
<para>
- A full list of options is available in the <command>lh_config</command>
- man page. Most options have a parallel with an "<command>LH_</command>"
- prefixed variable.
+ A full list of options is available in the <command>lh_config</command> man
+page. Most options have a parallel with an "<command>LH_</command>" prefixed
+variable.
</para>
</section>
@@ -252,10 +250,9 @@ drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates
<title>The <filename>lh build</filename> helper</title>
<para>
- The <filename>lh build</filename> helper reads in your configuration
- from the <filename class="directory">config/</filename> directory. It
- then runs the lower lower level commands needed to build your Live
- system.
+ The <filename>lh build</filename> helper reads in your configuration from
+the <filename class="directory">config/</filename> directory. It then runs
+the lower lower level commands needed to build your Live system.
</para>
</section>
@@ -264,9 +261,9 @@ drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates
<title>The <filename>lh clean</filename> helper</title>
<para>
- It is the job of the <filename>lh clean</filename> helper to remove
- various parts of a Live helper build so subsequent builds can start
- from a clean state.
+ It is the job of the <filename>lh clean</filename> helper to remove various
+parts of a Live helper build so subsequent builds can start from a clean
+state.
</para>
</section>
@@ -278,31 +275,30 @@ drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates
<para>
&live-initramfs; is a collection of scripts providing hooks for the
- <command>initramfs-tools</command>, used to generate an initramfs
- capable of booting live systems, such as those created by
- <command>live-helper</command>. This includes the Debian Live isos,
- netboot tarballs, and usb stick images.
+<command>initramfs-tools</command>, used to generate an initramfs capable of
+booting live systems, such as those created by
+<command>live-helper</command>. This includes the Debian Live isos, netboot
+tarballs, and usb stick images.
</para>
<para>
- At boot time it will look for read-only media containing a "/live"
- directory where a root filesystem (often a compressed filesystem image
- like squashfs) is stored. If found, it will create a writable
- environment, using aufs or unionfs, for Debian like systems to boot
- from.
+ At boot time it will look for read-only media containing a "/live" directory
+where a root filesystem (often a compressed filesystem image like squashfs)
+is stored. If found, it will create a writable environment, using aufs or
+unionfs, for Debian like systems to boot from.
</para>
<para>
- &live-initramfs; is a fork of
- <ulink url="http://packages.ubuntu.com/casper">casper</ulink>.
+ &live-initramfs; is a fork of <ulink
+url="http://packages.ubuntu.com/casper">casper</ulink>.
</para>
<para>
- More information on initial ramfs in Debian can be found in the
- <ulink url="http://kernel-handbook.alioth.debian.org/">
- Debian Linux Kernel Handbook</ulink>'s chapter on
- <ulink url="http://kernel-handbook.alioth.debian.org/ch-initramfs.html">
- initramfs</ulink>.
+ More information on initial ramfs in Debian can be found in the <ulink
+url="http://kernel-handbook.alioth.debian.org/"> Debian Linux Kernel
+Handbook</ulink>'s chapter on <ulink
+url="http://kernel-handbook.alioth.debian.org/ch-initramfs.html">
+initramfs</ulink>.
</para>
</section>
diff --git a/xml/chapters/procedures.xml b/manual/fr/procedures.xml
similarity index 87%
rename from xml/chapters/procedures.xml
rename to manual/fr/procedures.xml
index 655640f..9d58511 100644
--- a/xml/chapters/procedures.xml
+++ b/manual/fr/procedures.xml
@@ -1,12 +1,13 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="procedures">
-<title>Procedures</title>
+<title>Procédures</title>
-<para>This chapter documents the procedures within the Debian Live project for various tasks that need cooperation with other teams in Debian.</para>
+<para>Ce chapitre documente les procédures du projet Debian Live pour diverses
+tâches nécéssitant la coopération avec d'autres équipes de Debian.</para>
<sect1 id="udeb-uploads">
<title>Udeb Uploads</title>
@@ -16,9 +17,11 @@
</sect1>
<sect1 id="major-releases">
-<title>Major Releases</title>
+<title>Versions Majeurs</title>
-<para>Releasing a new stable major version of Debian includes a lot of different teams working together to make it happen. At some point, the Live team comes in and builds live system images. The requirements to do this are:</para>
+<para>Releasing a new stable major version of Debian includes a lot of different
+teams working together to make it happen. At some point, the Live team comes
+in and builds live system images. The requirements to do this are:</para>
<itemizedlist>
<listitem>The local debian mirror (debian, debian-security, debian-volatile) of the debian-live buildd needs to be synced against a mirror that contains the released version.</listitem>
@@ -43,7 +46,8 @@
<sect2 id="point-release-announce-template">
<title>Point release announcement template</title>
-<para>An annoucement mail for point releases can be generated using the template below and the following command:</para>
+<para>An annoucement mail for point releases can be generated using the template
+below and the following command:</para>
<screen>
$ sed \
@@ -53,7 +57,8 @@ $ sed \
-e 's|%release_mail%|2009/msg00007.html|g'
</screen>
-<para>Please check the mail carefully before sending and pass it to others for proof-reading.</para>
+<para>Please check the mail carefully before sending and pass it to others for
+proof-reading.</para>
<screen>
Debian Live images for Debian GNU/Linux %major% updated
diff --git a/manual/fr/reporting-bugs.xml b/manual/fr/reporting-bugs.xml
new file mode 100644
index 0000000..44fd575
--- /dev/null
+++ b/manual/fr/reporting-bugs.xml
@@ -0,0 +1,235 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
+ "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
+]>
+<chapter id="bugs">
+<title>Reporting bugs</title>
+
+<para>Debian Live is far from being perfect, but we want to make it as close as
+possible to perfect - with your help. Do not hesitate to report a bug: it is
+better to fill a report twice than never. However, this chapter includes
+recommendations how to file good bug reports.</para>
+
+<para>For the impatient:</para>
+
+<itemizedlist>
+<listitem>
+ <para>
+ Always check first the image status updates on <ulink
+url="http://live.debian.net/">our homepage</ulink> for known issues.
+ </para>
+</listitem>
+<listitem>
+ <para>
+ Always try to reproduce the bug with the <emphasis>most recent version of
+&live-helper; and &live-initramfs;</emphasis> before submitting a bug
+report.
+ </para>
+</listitem>
+<listitem>
+ <para>
+ Try to give <emphasis>as specific information as possible</emphasis> about
+the bug. This includes (at least) the version of &live-helper; and
+&live-initramfs; used and the distribution of the live system you are
+building.
+ </para>
+</listitem>
+</itemizedlist>
+
+<section id="known-issues">
+<title>Known issues</title>
+<para>Due to the nature of Debian testing and Debian unstable branches being a
+moving target, building a live system may not always be possible.</para>
+<para>If this is a problem, do not build a system based on testing or unstable,
+but go with stable. live-helper does always default to the current stable
+release.</para>
+<para>Currently known issues are listed under the section 'status' on <ulink
+url="http://live.debian.net/">our homepage</ulink>.</para>
+<para>It is out of the scope of this manual to train you in correctly identifying
+and fixing problems in packages of the development branches, however, there
+are two things you can always try: When not succeeding to build testing, try
+if unstable works. If unstable does not work either, revert to testing and
+pinning the newer version of the failing package from unstable.</para>
+</section>
+
+<section id="rebuild-from-scratch">
+<title>Rebuild from scratch</title>
+<para>To ensure that a particular bug is not caused by an unclean built system,
+please always rebuild the whole live system from scratch to see if the bug
+is reproducible.</para>
+</section>
+
+<section id="up-to-date">
+<title>Use up-to-date packages</title>
+<para>This means</para>
+
+<para>Using outdated packages can cause significant problems when trying to
+reproduce (and ultimately fix) your problem. If a relevant package is not
+available in Debian anymore, please recognize that the resources of the
+Debian kernel team are limited and will be unlikely to be able to fix the
+problem.</para>
+</section>
+
+
+<section id="collect-information">
+<title>Collect information</title>
+
+<para>Please provide enough information with your report. At a minimum, it should
+contain the exact version of &live-helper; version where the bug is
+encountered, and steps to reproduce it. Please use common sense and include
+other relevant information if you think that it might help in solving the
+problem.</para>
+
+<para>To make the most out of your bug report, we require at least the following
+information:</para>
+
+<itemizedlist>
+ <listitem><para>Architecture of the host system</para></listitem>
+ <listitem><para>Version of &live-helper; on the host system</para></listitem>
+ <listitem><para>Version of &live-initramfs; on the live system</para></listitem>
+ <listitem><para>Version of <filename>debootstrap</filename> and/or
+<filename>cdebootstrap</filename> on the host system</para></listitem>
+ <listitem><para>Architecture of the live system</para></listitem>
+ <listitem><para>Distribution of the live system</para></listitem>
+ <listitem><para>Version of the kernel on the live system</para></listitem>
+</itemizedlist>
+
+<para>
+ You can generate a log of the build process by using the
+<filename>tee</filename> command:
+</para>
+
+<screen>
+ # lh_build 2>&1 | tee buildlog.txt
+</screen>
+
+<para>Additionally, to rule out other errors, it is always a good idea to tar up
+your config directory and upload it somewhere (do *not* send it as an
+attachment to the mailinglist), so that we can try to reproduce the errors
+you encountered.</para>
+
+<para>Remember to send in any logs that were produced with English locale
+settings, e.g. run your live-helper commands with a leading
+<code>LC_ALL=C</code> or <code>LC_ALL=en_US</code>.</para>
+
+
+</section>
+
+<section id="correct-package">
+<title>Use the correct package to report the bug against</title>
+
+<para>Where does the bug appear?</para>
+
+<para>
+<variablelist>
+
+<varlistentry><term>At build time whilst bootstrapping</term>
+
+<listitem><para>
+<para>&live-helper; first bootstraps a basic Debian system with
+<command>debootstrap</command> or <command>cdebootstrap</command>. Depending
+on the bootstrapping tool used and the Debian distribution it is
+bootstrapping, it may fail. If a bug appears here, check if the error is
+related to a specific Debian package (most likely), or if it is related to
+cdebootstrap itself.</para>
+
+<para>In both cases, this is not a bug in Debian Live, but rather in Debian itself
+which we can not fix this directly. Please report such a bug against
+<command>debootstrap</command>, <command>cdebootstrap</command> or the
+failing package.</para>
+</para></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry><term>At build time whilst installing packages</term>
+
+<listitem><para>&live-helper; installs additional packages from the Debian archive and
+depending on the Debian distribution used and the daily archive state, it
+can fail. If a bug appears here, check if the error is also reproducible on
+a normal system.</para>
+
+<para>If this is the case, this is not a bug in Debian Live, but rather in Debian
+- please report it against the failing package. Running
+<filename>debootstrap</filename> seperately from the Live system build or
+running <filename>lh_bootstrap</filename> with <command>--debug</command>
+will give you more information.</para>
+
+<para>Also, if you are using a local mirror and/or any of sort of proxy and you
+are experiencing a problem, please always reproduce it first by
+bootstrapping from an official mirror.</para>
+
+</listitem>
+
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+ <term>At boot-time</term>
+ <listitem>
+ <para>
+ If your image does not boot, please report it to the mailing list together
+with the information requested in <xref linkend="collect-information"/>. Do
+not forget to mention, how/when the image failed, in Qemu, VMWare or real
+hardware. If you are using a virtualization technology of any kind, please
+always run it on real hardware before reporting a bug. Providing a
+screenshot of the failure is also very helpful.
+ </para>
+ </listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry><term>At run-time</term>
+
+<listitem><para>If a package was successfully installed, but fails while actually running
+the Live system, this is probably a bug in Debian Live. However, </para></listitem>
+</varlistentry>
+
+</variablelist>
+</para>
+
+</section>
+
+<section id="research">
+<title>Do the research</title>
+<para>Before filing the bug, please search the web for the particular error
+message or symptom you are getting. As it is highly unlikely that you are
+the only person experiencing a particular problem, there is always a chance
+that it has been discussed elsewhere, and a possible solution, patch, or
+workaround has been proposed.</para>
+
+<para>You should pay particular attention to the Debian Live mailing list, as well
+as the homepage, as these are likely to contain the most up-to-date
+information. If such information exists, always include the references to it
+in your bug report.</para>
+
+<para>In addition, you should check the <ulink
+url="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-helper">current
+bug list for &live-helper;</ulink> and the <ulink
+url="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-initramfs">current
+bug list for live-initramfs</ulink> to see whether something similar has
+been reported already.</para>
+</section>
+
+<section id="where">
+<title>Where to report bugs</title>
+
+<para>The Debian Live project keeps track of all bugs in the Debian Bug Tracking
+System (BTS). For information on how to use the system, please see <ulink
+url="http://bugs.debian.org">http://bugs.debian.org</ulink>. You can also
+submit the bugs by using the <command>reportbug</command> command from the
+package with the same name.</para>
+
+<para>In general, you should report build time errors against the <ulink
+url="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-helper">live-helper</ulink>
+package and run time errors against <ulink
+url="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-initramfs">live-initramfs</ulink>.
+If you are unsure of which package is appropriate or need more help before
+submitting a bug report, please send a message to the mailing list and we
+will help you to figure it out.</para>
+
+<para>Please note that bugs found in distributions derived from Debian (such as
+Ubuntu, Knoppix, Xandros, etc.) should <emphasis>not</emphasis> be reported
+to the Debian BTS unless they can be also reproduced on a Debian system
+using official Debian packages.</para>
+
+</section>
+
+</chapter>
diff --git a/xml/chapters/resources.xml b/manual/fr/resources.xml
similarity index 53%
rename from xml/chapters/resources.xml
rename to manual/fr/resources.xml
index c798094..65d5003 100644
--- a/xml/chapters/resources.xml
+++ b/manual/fr/resources.xml
@@ -1,17 +1,17 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="resources">
-<title>Resources and links</title>
+<title>Ressources et Liens</title>
<section>
-<title>Links</title>
+<title>Liens</title>
<para>FIXME</para>
<orderedlist>
-<listitem><para><ulink url="http://www.debian.org/">Debian homepage</ulink></para></listitem>
+<listitem><para><ulink url="http://www.debian.org/">Page de démarrage Debian</ulink></para></listitem>
</orderedlist>
</section>
@@ -19,24 +19,31 @@
<section>
<title>English sources related to debian live</title>
<itemizedlist>
-<listitem><para><ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Debian_Live">Debian_Live definition on Wikipedia </ulink></para></listitem>
-<listitem><para><ulink url="http://layer-acht.org/slides/20070115_debian-live_LCA2007.odp"> Presentation on Debian-Live </ulink></para></listitem>
+<listitem><para><ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Debian_Live">Debian_Live definition
+on Wikipedia </ulink></para></listitem>
+<listitem><para><ulink url="http://layer-acht.org/slides/20070115_debian-live_LCA2007.odp">
+Presentation on Debian-Live </ulink></para></listitem>
</itemizedlist>
</section>
<section>
<title>German sources related to debian live</title>
<itemizedlist>
-<listitem><para><ulink url="http://wiki.skolelinux.de/DebianLive"> German translation (work in progress) </ulink></para></listitem>
-<listitem><para><ulink url="http://www.linux-magazin.de/online_artikel/workshop_debian_live_system_mit_etch"> Article in linux-magazin.de </ulink></para></listitem>
-<listitem><para><ulink url="http://wiki.freenetproject.org/deDebianLiveCD"> Another german documentation </ulink></para></listitem>
+<listitem><para><ulink url="http://wiki.skolelinux.de/DebianLive"> German translation (work
+in progress) </ulink></para></listitem>
+<listitem><para><ulink
+url="http://www.linux-magazin.de/online_artikel/workshop_debian_live_system_mit_etch">
+Article in linux-magazin.de </ulink></para></listitem>
+<listitem><para><ulink url="http://wiki.freenetproject.org/deDebianLiveCD"> Another german
+documentation </ulink></para></listitem>
</itemizedlist>
</section>
<section>
<title>Spanish sources related to debian live</title>
<itemizedlist>
-<listitem><para><ulink url="http://el-directorio.org/DebianLive"> Spanish documentation project </ulink></para></listitem>
+<listitem><para><ulink url="http://el-directorio.org/DebianLive"> Spanish documentation
+project </ulink></para></listitem>
</itemizedlist>
</section>
diff --git a/xml/chapters/success-stories.xml b/manual/fr/success-stories.xml
similarity index 73%
rename from xml/chapters/success-stories.xml
rename to manual/fr/success-stories.xml
index 3a3f959..a6a3867 100644
--- a/xml/chapters/success-stories.xml
+++ b/manual/fr/success-stories.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="success-stories">
<title>Success Stories</title>
diff --git a/xml/chapters/troubleshooting.xml b/manual/fr/troubleshooting.xml
similarity index 84%
rename from xml/chapters/troubleshooting.xml
rename to manual/fr/troubleshooting.xml
index 90fb161..15778a4 100644
--- a/xml/chapters/troubleshooting.xml
+++ b/manual/fr/troubleshooting.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="troubleshooting">
<title>Hints for troubleshooting</title>
diff --git a/xml/chapters/use-cases.xml b/manual/fr/use-cases.xml
similarity index 59%
rename from xml/chapters/use-cases.xml
rename to manual/fr/use-cases.xml
index f4ac6a6..b132b3a 100644
--- a/xml/chapters/use-cases.xml
+++ b/manual/fr/use-cases.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
+ <!ENTITY % commondata SYSTEM "common.ent" > %commondata;
]>
<chapter id="use-cases">
<title>Use Cases</title>
@@ -14,38 +14,35 @@
<itemizedlist>
<listitem>
- <para>Make a build directory:
- <screen>$ mkdir vncBuild</screen>
+ <para>Make a build directory: <screen>$ mkdir vncBuild</screen>
</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Move to the build directory:
- <screen>$ cd vncBuild</screen>
+ <para>Move to the build directory: <screen>$ cd vncBuild</screen>
</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Example to config the build directory to include gdm metacity xtightvncviewer:
- <screen>$ lh config --packages "gdm metacity xtightvncviewer"</screen>
+ <para>Example to config the build directory to include gdm metacity
+xtightvncviewer: <screen>$ lh config --packages "gdm metacity xtightvncviewer"</screen>
</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Create a folder /etc/skel folder for a custom .xsession for the default user:
- <screen>$ mkdir -p config/chroot_local-includes/etc/skel</screen>
+ <para>Create a folder /etc/skel folder for a custom .xsession for the default
+user: <screen>$ mkdir -p config/chroot_local-includes/etc/skel</screen>
</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Create the .xsession for the default user:
- <screen>$ touch config/chroot_local-includes/etc/skel/.xsession</screen>
+ <para>Create the .xsession for the default user: <screen>$ touch config/chroot_local-includes/etc/skel/.xsession</screen>
</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>Edit the .xsession file to launch metacity and start xvncviewer with something similar to the below:
- <screen>
+ <para>Edit the .xsession file to launch metacity and start xvncviewer with
+something similar to the below: <screen>
#!/bin/sh
/usr/bin/metacity &
/usr/bin/vncviewer xxx.xxx.xxx.xxx:PORT
@@ -55,8 +52,7 @@
</listitem>
<listitem>
- <para>Build the image:
- <screen># lh build</screen>
+ <para>Build the image: <screen># lh build</screen>
</para>
</listitem>
diff --git a/po4a/de/about.xml.po b/manual/po/de/about.xml.po
similarity index 82%
rename from po4a/de/about.xml.po
rename to manual/po/de/about.xml.po
index 3ba7a44..22333b1 100644
--- a/po4a/de/about.xml.po
+++ b/manual/po/de/about.xml.po
@@ -6,16 +6,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/about.xml:7
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/about.xml:9
msgid "About"
msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/about_manual.xml.po b/manual/po/de/about_manual.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..383b6c8
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/about_manual.xml.po
@@ -0,0 +1,478 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/about_manual.xml:9
+msgid "About this manual"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/about_manual.xml:12
+msgid ""
+"The main goal of this manual is to serve as a single access point to all "
+"documentation related to the Debian Live project. It does not include end-"
+"user documentation for using a Debian Live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/about_manual.xml:18
+msgid ""
+"Some of the commands mentioned in the text must be executed with superuser "
+"privileges which can be obtained by becoming the root user via <filename>su</"
+"filename> or by using <filename>sudo</filename>. To distinguish between "
+"commands which may be executed by an unprivileged user and those requiring "
+"superuser privileges, commands are prepended by <command>$</command> or "
+"<command>#</command> respectively. This symbol is not a part of the command."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:28
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:33
+msgid "Live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:37
+msgid ""
+"An operating system that can boot without installation to a hard drive. "
+"Live systems do not alter local operating system(s) or file(s) already "
+"installed on the computer hard drive unless instructed to do so. Live "
+"systems are typically booted from media such as CDs or DVDs, some may also "
+"boot with USB sticks or over the network (via netboot images)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:47
+msgid "Debian Live"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:51
+msgid ""
+"The Debian sub-project which maintains the &live-helper; and &live-"
+"initramfs; utilities."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:58
+msgid "Debian Live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:62
+msgid ""
+"A live system that uses software from the Debian operating system that may "
+"be booted from CDs, DVDs, USB sticks, over the network (via netboot images), "
+"and over the internet (via boot parameter fetch=URL)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:70
+msgid "Build system / host system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:74
+msgid "The environment used to create the live system."
+msgstr ""
+
+# #-#-#-#-# overview.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/about_manual.xml:80 en/overview.xml:17
+msgid "&live-helper;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:84
+msgid "A collection of scripts used to build customised Debian Live systems."
+msgstr ""
+
+# #-#-#-#-# installation.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# installation.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+# #-#-#-#-# manual.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/about_manual.xml:90 en/installation.xml:76
+msgid "&live-initramfs;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:94
+msgid ""
+"A collection of scripts used to boot live systems. &live-initramfs; is a "
+"fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:101
+msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:105
+msgid "The former name of &live-helper;."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:111
+msgid "Debian Installer / (d-i)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:115
+msgid "The official installation system for the Debian distribution."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:121 en/customization_bootup.xml:104
+msgid "Cheat codes"
+msgstr ""
+
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# success-stories.xml.po (live-manual VERSION) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:131
+msgid "chroot"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:135
+msgid ""
+"The chroot program, chroot(8), enables us to run different instances of the "
+"GNU/Linux environment on a single system simultaneously without rebooting."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:143
+msgid "binary image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:147
+msgid ""
+"On a live system, binary image refers to the binary filesystem and the "
+"respective extension, such as binary.iso or binary.img."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:154
+msgid "Target distribution"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:158
+msgid ""
+"The distribution upon which your live system will be based. This can differ "
+"from the distribution of your Build System."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:165
+msgid "&lenny;/&squeeze;/&sid; stable/testing/unstable"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:169
+msgid ""
+"The \"stable\" distribution contains the latest officially released "
+"distribution of Debian. The \"testing\" distribution is the staging area for "
+"the next stable release. A major advantage of using this distribution is "
+"that it has more recent versions of software relative to the \"stable\" "
+"release. The \"unstable\" distribution is where active development of Debian "
+"occurs. Generally, this distribution is run by developers and those who like "
+"to live on the edge."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:179
+msgid ""
+"At the time of writing, &lenny; is the current \"stable\" release and "
+"&squeeze; is the current \"testing\" release. &sid; will always be a synonym "
+"for the \"unstable\" release."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:191
+msgid "Authors"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:194
+msgid "A list of authors (in alphabetical order):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:201
+msgid "Ben Armstrong"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:207
+msgid "Brendan Sleight"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:213
+msgid "Chris Lamb"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:219
+msgid "Daniel Baumann"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:225
+msgid "Franklin Piat"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:231
+msgid "Jonas Stein"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:237
+msgid "Kai Hendry"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:243
+msgid "Marco Amadori"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:249
+msgid "Mathieu Geli"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:255
+msgid "Matthias Kirschner"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:261
+msgid "Richard Nelson"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:267
+msgid "Trent W. Buck"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:276
+msgid "Contributing to this document"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:279
+msgid ""
+"This manual is intended as a community project and all proposals for "
+"improvements and contributions are extremely welcome. The preferred way to "
+"submit a contribution is to send it to the mailing list. Please see <xref "
+"linkend=\"contact\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:286
+msgid ""
+"When submitting a contribution please clearly identify its copyright holder "
+"and include the licensing statement. Note that to be accepted the "
+"contribution must be licensed under the same license as the rest of the "
+"document, namely GPL version 3 or later."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:293
+msgid ""
+"The sources for this manual are maintained using the Git version control "
+"system. You can checkout the latest copy by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:298
+#, no-wrap
+msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-manual.git"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:302
+msgid ""
+"Prior to submission of your contribution, please preview your work. To "
+"preview the live-manual, ensure the packages needed for building are "
+"installed by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:308
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# apt-get install dblatex docbook-xml docbook-xsl make po4a\n"
+"\tw3m"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:313
+msgid ""
+"You may build the live-manual from the top level directory of your git "
+"checkout by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:318
+#, no-wrap
+msgid "$ make build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_manual.xml:322
+msgid "Applying patches"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_manual.xml:325
+msgid ""
+"Directly commiting to the repository is possible by anyone. However, we ask "
+"you to send bigger changes to the mailinglist to discuss them first. In "
+"order to push to the repository, the following steps are required."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:334
+msgid "Fetch the public commit key:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:338
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ mkdir -p ~/.ssh/identity.d\n"
+"$ wget http://live.debian.net/other/openssh/repository-public-commit-key-current/live-manual@debian-live -O ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live\n"
+"$ wget http://live.debian.net/other/openssh/repository-public-commit-key-current/live-manual@debian-live.pub -O ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live.pub\n"
+"$ chmod 0600 ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live*"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:347
+msgid "Add the following section to your openssh-client config:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:351
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ cat >> ~/.ssh/config << EOF\n"
+"Host live.debian.net\n"
+"\tHostname live.debian.net\n"
+"\tUser gitosis\n"
+"\tIdentityFile ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live\n"
+"EOF"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:362
+msgid "Checkout a clone of the manual through ssh:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:366
+#, no-wrap
+msgid "$ git clone gitosis at live.debian.net:/live-manual.git"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:372
+msgid ""
+"Commit the file after editing. Write commit messages, that consist of full "
+"useful sentences, starting with a capital letter and ending with a full "
+"stop. Usually starting with the form 'Fixing/Adding/Removing/Correcting/':"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:379
+#, no-wrap
+msgid "$ git commit -a"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:385
+msgid "Push the commit to the server:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:389
+#, no-wrap
+msgid "$ git push"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/about_project.xml.po b/manual/po/de/about_project.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..2b15408
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/about_project.xml.po
@@ -0,0 +1,291 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/about_project.xml:7
+msgid "About the Debian Live Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_project.xml:10
+msgid "Motivation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:13
+msgid "What is wrong with current live systems"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:15
+msgid ""
+"There are already several Debian-based live systems and they are doing a "
+"great job. But, from the Debian perspective most of them have one or more of "
+"the following disadvantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:18
+msgid "They are unofficial projects, developed outside of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:19
+msgid "They mix different distributions, e.g. testing and unstable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:20
+msgid "They support i386 only."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:21
+msgid ""
+"They modify the behaviour and/or appearance of packages by stripping them "
+"down to save space."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:22
+msgid "They include unofficial packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:23
+msgid ""
+"They ship custom kernels with additional patches that are not part of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:24
+msgid ""
+"They are large and slow due to their sheer size and thus not suitable for "
+"rescue issues."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:25
+msgid ""
+"They are not available in different flavours, e.g. CDs, DVDs, USB-stick and "
+"netboot images"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:30
+msgid "Why create our own live system?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:32
+msgid ""
+"Debian is the Universal Operating System: Debian should have an official "
+"live system for showing around and to officially represent the true, one and "
+"only Debian system with the following main advantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:35
+msgid "It would be an official Debian subproject."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:36
+msgid "It reflects the (current) state of one distribution."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:37
+msgid "It runs on as many architectures as possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:38
+msgid "It consists of unchanged Debian packages only."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:39
+msgid "It does not contain any unofficial packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:40
+msgid "It uses an unaltered Debian kernel-image with no additional patches."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_project.xml:48
+msgid "Philosophy"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:51
+msgid "Only unchanged, official packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:52
+msgid ""
+"We will only use official packages from the Debian repository in the \"main"
+"\" section (possibly contrib, although not decided yet). The non-free "
+"section is not part of Debian and therefore cannot be used at all for live "
+"systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:54
+msgid ""
+"We will not change any packages. Whenever we need to change something, we "
+"will do that in coordination with its package maintainer in Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:56
+msgid ""
+"As an exception, our own packages such as &live-helper; or &live-initramfs; "
+"may temporarily be used from our own repository for development reasons (e."
+"g. to create development snapshots). They will be uploaded to Debian on a "
+"regular basis."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:60
+msgid "No package configuration of the live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:61
+msgid ""
+"In this phase we will not ship or install sample or alternative "
+"configurations. All packages are used in their default configuration as they "
+"are after a regular installation of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:63
+msgid ""
+"Whenever we need a different default configuration, we will do that in "
+"coordination with its package maintainer in Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:65
+msgid ""
+"A system for configuring packages is provided using debconf in <command>lh "
+"config</command> (use --preseed FILE) allowing custom configured packages to "
+"be installed in your custom produced Debian Live images, but for official "
+"live images only default configuration will be used. For more information, "
+"please see <xref linkend=\"customization\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:67
+msgid ""
+"Exception: There are a few essential changes needed to bring a live system "
+"to life (e.g. configuring pam to allow empty passwords). These essential "
+"changes have to be kept as minimal as possible and should be merged within "
+"the Debian repository if possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:71
+msgid "Live system to hard disk installer"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:72
+msgid ""
+"For the moment we will not ship an installer to copy the live system to a "
+"partition on the hard disk. Although we keep the changes in the live system "
+"as drastically minimal as possible compared to a regular Debian "
+"installation, the live system does differ in a few essential points (see "
+"exceptions, guideline 2)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:74
+msgid ""
+"Therefore, we will ship a copy of the regular DebianInstaller (resp. Debian "
+"Installer, Graphical Installer) instead, to allow users to perform a regular "
+"Debian installation (and, of course, cdebootstrap and debootstrap are on the "
+"system too)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_project.xml:80
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_project.xml:83
+msgid "Mailing list"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:84
+msgid ""
+"The primary contact for the project is the <ulink url=\"http://lists.debian."
+"org/debian-live/\">mailing list</ulink>. You can email the list directly by "
+"addressing your mail to <email>debian-live at lists.debian.org</email>. The "
+"<ulink url=\"http://lists.debian.org/debian-live/\">list archives</ulink> "
+"are also available."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_project.xml:87
+msgid "IRC"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:88
+msgid ""
+"A number of users and developers are present in the <ulink url=\"irc://irc."
+"debian.org/#debian-live\">#debian-live</ulink> channel on <ulink url="
+"\"http://oftc.net\">OFTC</ulink>. When asking a question on IRC, please be "
+"patient for an answer. If no answer is forthcoming, please email the mailing "
+"list."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_project.xml:91
+msgid "BTS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:92
+msgid ""
+"The Debian Bug Tracking System (BTS) contains details of bugs reported by "
+"users and developers. Each bug is given a number, and is kept on file until "
+"it is marked as having been dealt with. For more information, please see "
+"<xref linkend=\"bugs\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_project.xml:95
+msgid "Wiki"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:96
+msgid ""
+"The <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive\">Debian Live wiki</"
+"ulink> is a place to gather information, discuss applied technologies, and "
+"document frameworks of Debian Live systems that go beyond the scope of this "
+"document."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/appendices_configuration-files.xml.po b/manual/po/de/appendices_configuration-files.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..854f272
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/appendices_configuration-files.xml.po
@@ -0,0 +1,1038 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <appendix><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:8
+msgid "Configuration files"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:11
+msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:15
+msgid "LH_BINARY_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:16
+msgid "Set image filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:20
+msgid "LH_BINARY_IMAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:21
+#: en/appendices_configuration-files.xml:512
+msgid "Set image type. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:25
+msgid "LH_BINARY_INDICES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:26
+msgid ""
+"Set apt/aptitude generic indices. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
+"\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:30
+msgid "LH_BOOTAPPEND_LIVE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:31
+#: en/appendices_configuration-files.xml:36
+msgid "Set boot parameters. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:35
+msgid "LH_BOOTAPPEND_INSTALL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:40
+msgid "LH_BOOTLOADER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:41
+msgid "Set bootloader. (See <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:45
+msgid "LH_CHECKSUMS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:46
+msgid "Set checksums. (See <xref linkend=\"cheat-codes\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:50
+msgid "LH_CHROOT_BUILD"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:51
+msgid ""
+"Control if we build binary images chrooted. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:55
+msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:56
+msgid "Set debian-installer. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:60
+msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER_DAILY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:61
+msgid "Set daily images. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:65
+msgid "LH_ENCRYPTION"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:66
+msgid "Set encrytion. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:70
+msgid "LH_GRUB_SPLASH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:71
+msgid "Set custom grub splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:75
+msgid "LH_HOSTNAME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:76
+msgid "Set hostname. (See <xref linkend=\"hostname\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:80
+msgid "LH_ISO_APPLICATION"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:81
+msgid "Set iso author. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:85
+msgid "LH_ISO_PREPARER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:86
+msgid "Set iso preparer. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:90
+msgid "LH_ISO_PUBLISHER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:91
+msgid "Set iso publisher. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:95
+msgid "LH_ISO_VOLUME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:96
+msgid "Set iso volume (max 32 chars). (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:100
+msgid "LH_JFFS2_ERASEBLOCK"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:101
+msgid ""
+"Set jffs2 eraseblock size. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:105
+msgid "LH_MEMTEST"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:106
+msgid "Set memtest. (See <xref linkend=\"memtest\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:110
+msgid "LH_NET_ROOT_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:111
+msgid "Set netboot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:115
+msgid "LH_NET_ROOT_MOUNTOPTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:116
+msgid "Set nfsopts. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:120
+msgid "LH_NET_ROOT_PATH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:121
+msgid ""
+"Set netboot server directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:125
+msgid "LH_NET_ROOT_SERVER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:126
+msgid ""
+"Set netboot server address. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:130
+msgid "LH_NET_COW_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:131
+msgid ""
+"Set net client cow filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:135
+msgid "LH_NET_COW_MOUNTOPTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:136
+msgid "Set cow mount options. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:140
+msgid "LH_NET_COW_PATH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:141
+msgid "Set cow directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:145
+msgid "LH_NET_COW_SERVER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:146
+msgid "Set cow server. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:150
+msgid "LH_NET_TARBALL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:151
+msgid "Set net tarball. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:155
+msgid "LH_SYSLINUX_SPLASH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:156
+msgid "Set custom syslinux splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:160
+msgid "LH_SYSLINUX_TIMEOUT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:161
+msgid ""
+"Set custom syslinux timeout in seconds. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:165
+msgid "LH_SYSLINUX_CFG"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:166
+msgid ""
+"Set custom syslinux configuration file. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:170
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:171
+msgid "Set syslinux menu. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:175
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_ENTRY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:176
+msgid ""
+"Set text to be used on the menu for live entries. (See <xref linkend="
+"\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:180
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_FAILSAFE_ENTRY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:181
+msgid ""
+"Set text to be used on the menu for live entries (failsafe ones). (See <xref "
+"linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:185
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU_MEMTEST_ENTRY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:186
+msgid ""
+"Set text to be used on the menu for memtest entry. (See <xref linkend="
+"\"syslinux\"/> and <xref linkend=\"memtest\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:190
+msgid "LH_USERNAME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:191
+msgid "Set username. (See <xref linkend=\"live-user\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:198
+msgid "The <filename>config/bootstrap</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:202
+msgid "LH_ARCHITECTURE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:203
+msgid ""
+"Select chroot architecture. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:207
+msgid "LH_BOOTSTRAP_CONFIG"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:208
+msgid ""
+"Set distribution config directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
+"\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:212
+msgid "LH_BOOTSTRAP_INCLUDE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:213
+msgid ""
+"Include packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:217
+msgid "LH_BOOTSTRAP_EXCLUDE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:218
+msgid ""
+"Exclude packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:222
+msgid "LH_BOOTSTRAP_FLAVOUR"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:223
+msgid "Select flavour to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:227
+msgid "LH_BOOTSTRAP_KEYRING"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:228
+msgid ""
+"Set distribution keyring. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:232
+msgid "LH_DISTRIBUTION"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:233
+msgid ""
+"Select distribution to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:237
+msgid "LH_MIRROR_BOOTSTRAP"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:238
+msgid "Set mirror to bootstrap from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:242
+msgid "LH_MIRROR_CHROOT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:243
+msgid ""
+"Set mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:247
+msgid "LH_MIRROR_CHROOT_SECURITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:248
+msgid ""
+"Set security mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-"
+"sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:252
+msgid "LH_MIRROR_BINARY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:253
+msgid ""
+"Set mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-sources"
+"\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:257
+msgid "LH_MIRROR_BINARY_SECURITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:258
+msgid ""
+"Set security mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-"
+"sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:262
+msgid "LH_SECTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:263
+msgid "select section(s) to use. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:269
+msgid "The <filename>config/chroot</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:273
+msgid "LH_CHROOT_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:274
+msgid "Set chroot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:278
+msgid "LH_UNION_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:279
+msgid "Set union filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:283
+msgid "LH_EXPOSED_ROOT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:284
+msgid ""
+"expose root as read only. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:288
+msgid "LH_HOOKS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:289
+msgid "Set hook commands. (See <xref linkend=\"hooks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:293
+msgid "LH_INTERACTIVE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:294
+msgid "Set interactive build. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:298
+msgid "LH_KEYRING_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:299
+msgid "Set keyring packages. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:303
+msgid "LH_LANGUAGE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:304
+msgid "Set language to use. (See <xref linkend=\"language\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:308
+msgid "LH_LINUX_FLAVOURS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:309
+msgid "Set kernel flavour to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:313
+msgid "LH_LINUX_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:314
+msgid "Set kernel packages to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:318
+msgid "LH_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:319
+msgid "Set packages to install. (See <xref linkend=\"lh-packages\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:323
+msgid "LH_PACKAGES_LISTS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:324
+msgid "Set package list to install. (See <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:328
+msgid "LH_TASKS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:329
+msgid "Set tasks to install. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:333
+msgid "LH_SECURITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:334
+msgid "enable security updates. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:338
+msgid "LH_SYMLINKS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:339
+msgid "enable symlink convertion. (See <xref linkend=\"symlinks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:343
+msgid "LH_SYSVINIT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:344
+msgid "enable sysvinit. (See <xref linkend=\"startup-scripts\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:351
+msgid "The <filename>config/common</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:355
+msgid "LH_APT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:356
+msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:360
+msgid "LH_APT_FTP_PROXY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:361
+msgid ""
+"Set apt/aptitude ftp proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:365
+msgid "LH_APT_HTTP_PROXY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:366
+msgid ""
+"Set apt/aptitude http proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:370
+msgid "LH_APT_PDIFFS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:371
+msgid ""
+"Set apt/aptitude pdiff indices. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:375
+msgid "LH_APT_PIPELINE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:376
+msgid ""
+"Set apt/aptitude pipeline depth. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:380
+msgid "LH_APT_RECOMMENDS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:381
+msgid ""
+"Set apt/aptitude recommends. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:385
+msgid "LH_APT_SECURE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:386
+msgid ""
+"Set apt/aptitude security. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:390
+msgid "LH_BOOTSTRAP"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:391
+msgid "Set bootstrap program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:395
+msgid "LH_CACHE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:396
+msgid "control cache. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:400
+msgid "LH_CACHE_INDICES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:401
+msgid ""
+"control if downloaded package indices should be cached. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:405
+msgid "LH_CACHE_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:406
+msgid ""
+"control if downloaded packages files should be cached. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:410
+msgid "LH_CACHE_STAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:411
+msgid ""
+"control if completed stages should be cached. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:415
+msgid "LH_DEBCONF_FRONTEND"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:416
+msgid ""
+"Set debconf(1) frontend to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:420
+msgid "LH_DEBCONF_NOWARNINGS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:421
+msgid "Set debconf(1) warnings. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:425
+msgid "LH_DEBCONF_PRIORITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:426
+msgid ""
+"Set debconf(1) priority to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:430
+msgid "LH_INITRAMFS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:431
+msgid "Set initramfs hook. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:435
+msgid "LH_FDISK"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:436
+msgid "Set fdisk program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:440
+msgid "LH_LOSETUP"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:441
+msgid "Set losetup program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:445
+msgid "LH_MODE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:446
+msgid "Set distribution mode. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:450
+msgid "LH_ROOT_COMMAND"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:451
+msgid "use sudo or equivalent. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:455
+msgid "LH_USE_FAKEROOT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:456
+msgid "use fakeroot/fakechroot. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:460
+msgid "LH_TASKSEL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:461
+msgid "Set tasksel program. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:465
+msgid "LH_INCLUDES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:466
+msgid "Set includes. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:470
+msgid "LH_TEMPLATES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:471
+msgid "Set templates. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:475
+msgid "LH_BREAKPOINTS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:476
+msgid "enable breakpoints. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:480
+msgid "LH_DEBUG"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:481
+msgid "enable debug. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:485
+msgid "LH_FORCE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:486
+msgid "enable force. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:490
+msgid "LH_QUIET"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:491
+msgid "enable quiet. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:495
+msgid "LH_VERBOSE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:496
+msgid "enable verbose. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:502
+msgid "The <filename>config/source</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:506
+msgid "LH_SOURCE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:507
+msgid "Set source option. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:511
+msgid "LH_SOURCE_IMAGES"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/appendices_configuration-layout.xml.po b/manual/po/de/appendices_configuration-layout.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..0d846f5
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/appendices_configuration-layout.xml.po
@@ -0,0 +1,234 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <appendix><title>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:8
+msgid "Configuration layout"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><title>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:11
+msgid ""
+"Layout of the <filename class=\"directory\">config/</filename> directory"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:14
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_debian-installer/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:15
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:23
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:39
+msgid "(see <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:18
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_grub/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:19
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:47
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:79
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:83
+msgid "(see <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:22
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-debs/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:26
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-hooks/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:27
+msgid "(see <xref linkend=\"binary-local-hooks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:30
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-includes/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:31
+msgid "(see <xref linkend=\"binary-includes\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:34
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-packageslists/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:35
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:43
+msgid "(see <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:38
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-udebs/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:42
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_rootfs/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:46
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_syslinux/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:50
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_apt/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:51
+msgid "(see <xref linkend=\"custom-packages-apt\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:54
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-hooks/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:55
+msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-hooks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:58
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-includes/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:59
+msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-includes\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:62
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packages/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:63
+msgid "(see <xref linkend=\"local-packages\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:66
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packageslists/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:67
+msgid "(see <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:70
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-presed/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:71
+msgid "(see <xref linkend=\"debconf-preseed\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:74
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_sources/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:75
+msgid "(see <xref linkend=\"custom-apt-repo\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:78
+msgid "<filename class=\"directory\">includes/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:82
+msgid "<filename class=\"directory\">templates/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:87
+msgid "<filename>bootstrap</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:88
+msgid "(see <xref linkend=\"config-bootstrap\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:91
+msgid "<filename>binary</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:92
+msgid "(see <xref linkend=\"config-binary\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:95
+msgid "<filename>chroot</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:96
+msgid "(see <xref linkend=\"config-chroot\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:99
+msgid "<filename>common</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:100
+msgid "(see <xref linkend=\"config-common\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:103
+msgid "<filename>source</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:104
+msgid "(see <xref linkend=\"config-source\"/>)"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/backports.xml.po b/manual/po/de/backports.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..f9190a1
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/backports.xml.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/backports.xml:8
+msgid "Using a newer kernel with Lenny"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/backports.xml:10
+msgid ""
+"The backports repository, backports.org, lacks the necessary module packages "
+"(linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.) so an alternative repository has been "
+"set up, in order to build Lenny live images with a later kernel. Shown here "
+"is one way of doing it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><screen>
+#: en/chapters/customization/backports.xml:13
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --linux-packages 'linux-image-2.6 aufs-modules-2.6'\n"
+"\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.chroot\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.binary\n"
+"\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.chroot.gpg\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.binary.gpg\n"
+"\n"
+"# lh_build\n"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/basics.xml.po b/manual/po/de/basics.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..2c1dea0
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/basics.xml.po
@@ -0,0 +1,848 @@
+# German translations for Debconf package
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
+# Automatically generated, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/basics.xml:9
+msgid "The basics"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/basics.xml:12
+msgid ""
+"This chapter contains a brief overview of the build process as well as "
+"containing instructions on how to boot the various binary image types."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:17
+msgid "What is a live system?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:20
+msgid ""
+"A live system usually means an OS booted on a computer from a removable "
+"medium (such as CD-ROM, USB stick, or network), ready to use without any "
+"installation on the usual drive(s), with an auto-configuration done at "
+"runtime (see <xref linkend=\"terms\" />)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:27
+msgid ""
+"With Debian Live, it's a Debian GNU/Linux OS, built for one of the supported "
+"architectures (currently amd64, i386, powerpc and sparc). It is made from "
+"following parts:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:35
+msgid "Linux kernel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:39
+msgid "The Linux image, usually named <filename>vmlinuz*</filename>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:45
+msgid "Initial RAM disk image (initrd)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:49
+msgid ""
+"RAM disk setup for the Linux boot, containing modules possibly needed to "
+"mount the filesystem's image and some scripts to do it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:56
+msgid "System image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:60
+msgid ""
+"The OS filesystem image. Debian Live uses SquashFS, a compressed filesystem, "
+"to minimize its image size. Note that it's read-only. So, during boot the "
+"Debian Live system will use a RAM disk and 'union' mechanism to enable "
+"writing files within the running system. However, all modifications will be "
+"lost upon shutdown unless optional persistence partition(s) are used. (See "
+"<xref linkend=\"persistence\" />.)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:71
+msgid "Bootloader"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:75
+msgid ""
+"A small piece of code, crafted to boot up from the chosen media, possibly "
+"presenting a prompt or menu to allow selection of options/configuration. It "
+"then loads the Linux kernel and its initrd to run with an associated "
+"filesystem image. Different solutions can be used depending on the target "
+"media and format of the filesystem containing the previous components: "
+"Isolinux to boot from a CD or DVD in ISO9660 format, syslinux for HDD or USB "
+"drive booting from a VFAT partition, GRUB for ext2/3 partition, pxelinux for "
+"PXE netboot, etc."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:90
+msgid ""
+"The Debian Live tools will build the system image from your specifications, "
+"setup a Linux kernel and its initrd, a bootloader to run them, all in one "
+"media-dependant format(ISO9660 image, disk image, etc.)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:98
+msgid "First steps: building an ISO image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:101
+msgid ""
+"The following sequence of helper commands, provided by &live-helper;, will "
+"create a basic ISO image containing just the Debian standard system without "
+"X.org. It is suitable for burning to CD or DVD media."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:107
+msgid ""
+"First, we run the <filename>lh config</filename> helper command which will "
+"create a <filename>\"config/\"</filename> hierarchy in the current directory "
+"for use by other helper commands:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:113
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:117
+msgid ""
+"By passing no parameters to <filename>lh config</filename> we indicated that "
+"we wish to use the defaults. This will create an image of type binary (see "
+"<xref linkend=\"lh-config\" />)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:123
+msgid ""
+"Now that we have a <filename>\"config/\"</filename> hierarchy, we may build "
+"the image with the <filename>lh build</filename> helper command:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:239 en/basics.xml:382 en/use-cases.xml:59
+#, no-wrap
+msgid "# lh build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:132
+msgid ""
+"This process can take a while, depending on the speed of your network "
+"connection (see <xref linkend=\"lh-build\" />)."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:137
+msgid "Testing an ISO image with Qemu"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:140
+msgid "Testing an ISO is simple:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:144
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# apt-get install qemu\n"
+"$ qemu -cdrom binary.iso"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:151
+msgid "Testing an ISO image with virtualbox-ose"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:154
+msgid "In order to test the ISO with virtualbox-ose:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:158
+#, no-wrap
+msgid "# apt-get install virtualbox-ose"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/basics.xml:162
+msgid ""
+"the modules package for a stock kernel eg virtualbox-ose-"
+"modules-2.6.26-1-486 or"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/basics.xml:163
+msgid ""
+"the modules package compiled for your kernel using module-assistant from the "
+"package virtualbox-ose-source"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:165
+msgid "Run Virtualbox:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:167
+msgid "{{{Applications -> System Tools -> VirtualBox OSE }}}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:169
+msgid "Create a virtual machine from your Live ISO"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:171
+msgid ""
+"To create a virtual machine \"mylive\" from A CDROM ISO \"binary.iso\" in "
+"VirtualBox:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:172
+msgid "{{{Machine -> New }}}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:173
+msgid "In the Wizard: FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:177
+msgid "Testing an ISO image with VMware Workstation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:179
+msgid "In order to test the ISO with VMware Workstation:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:181 en/basics.xml:287
+msgid "Run VMware Workstation:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:182
+msgid "Click on Edit virtual machine settings in the VM summary page."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:183
+msgid ""
+"Then, click on the CD-ROM device and select Use ISO image. Remeber to "
+"connect the CD-ROM device at power on and remeber to adjust the boot order "
+"in the bios."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:187
+msgid "Burning an ISO image to a physical medium"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:190
+msgid "Burning an ISO image is easy:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:194
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# apt-get install wodim\n"
+"$ wodim binary.iso"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:203
+msgid "Building an USB/HDD image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:206
+msgid ""
+"The following sequence of helper commands will create a basic USB/HDD image "
+"containing just the Debian standard system without X.org. It is suitable for "
+"booting from USB sticks, USB hard drives, and various other portable storage "
+"devices."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:213
+msgid ""
+"Note if you created an iso image with the previous example, you will need to "
+"clean up your working directory with the <filename>lh clean</filename> "
+"helper command (see <xref linkend=\"lh-clean\" />):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:354
+#, no-wrap
+msgid "$ lh clean --binary"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:224
+msgid ""
+"Run the <filename>lh config</filename> helper command with the parameters to "
+"configure the <filename>\"config/\"</filename> hierarchy to create a USB/HDD "
+"image type:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:230
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config -b usb-hdd"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:234 en/basics.xml:377
+msgid ""
+"Now build the image with the <filename>lh build</filename> helper command:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:243
+msgid "Copying USB/HDD image to a USB stick"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:246
+msgid ""
+"The generated binary image contains a <acronym>VFAT</acronym> partition and "
+"the <command>syslinux</command> bootloader, ready to be directly written on "
+"an USB stick. Plug in an USB stick with a size larger than that of "
+"<filename>binary.img</filename> and type:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:253
+#, no-wrap
+msgid "$ dd if=binary.img of=${USBSTICK}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:257
+msgid ""
+"where <replaceable>${USBSTICK}</replaceable> is the device file of your key, "
+"like <filename>/dev/sdb</filename> (not a partition like <filename>/dev/"
+"sdb1</filename>!); you can find the right device name by looking in "
+"<command>dmesg</command>'s output after plugging in the stick, for example."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:272
+msgid "Testing a USB/HDD image with Qemu"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:275
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# apt-get install qemu\n"
+"$ qemu -hda binary.img"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:281
+msgid "Testing an USB/HDD image with VMware Workstation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:284
+msgid "In order to test the USB/HDD image with VMware Workstation:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:288
+msgid ""
+"Write the image to an usb stick. In VMware, click on Edit virtual machine "
+"settings in VM summary page. Then, add a new physical harddisk device and "
+"enter the device node of your usb stick."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:292
+msgid "Using the space left on a USB stick"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:295
+msgid ""
+"If you want to use the remaining free space after you have installed the "
+"<filename>binary.img</filename>, you can use a partitioning tool such as "
+"gparted or parted to create a new partition on the stick. The first "
+"partition will be used by the Debian Live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:302
+#, no-wrap
+msgid "# gparted ${USBSTICK}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:306
+msgid ""
+"After the creation of the partition you have to create a filsystem on it. "
+"One possible choice would be ext2 (ext3 isn't recommended because the "
+"journaling causes too many writes to the stick)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:312
+#, no-wrap
+msgid "# mkfs.ext2 ${USBSTICK}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:316
+msgid "If you want to use this data partition with Windows, use FAT32."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:320
+#, no-wrap
+msgid "# mkfs.vfat -F 32"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:330
+msgid ""
+"FIXME: Describe installing Debian Live to a partition (e.g. /dev/sdc1) AND "
+"using a bootloader to boot this."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:339
+msgid "Building a netboot image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:342
+msgid ""
+"The following sequence of helper commands will create a basic netboot image "
+"containing the Debian standard system without X.org. It is suitable for "
+"booting over the network."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:348
+msgid ""
+"Note if you performed any previous examples, you will need to clean up your "
+"working directory with the <filename>lh clean</filename> helper command:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:358
+msgid ""
+"Run the <filename>lh config</filename> helper command with the parameters to "
+"configure the <filename>\"config/\"</filename> hierarchy to create our "
+"netboot image:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:364
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config -b net --net-root-path \"/srv/debian-live\" --net-root-server \"192.168.0.1\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:368
+msgid ""
+"In contrast with the ISO and USB hdd images, netbooting does not support "
+"serving a filesystem image with the client so the files must be served via "
+"NFS. The <replaceable>net-root-path</replaceable> and <replaceable>net-root-"
+"server</replaceable> options specify the location and server, respectively, "
+"of the NFS server where the filesytem image will be located at boot-time."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:386
+msgid ""
+"In a network boot the client runs a small piece of software, which usually "
+"resides on the <acronym>EEPROM</acronym> of the Ethernet card. This program "
+"sends a <abbrev>DHCP</abbrev> request to get an <abbrev>IP</abbrev> address "
+"and information about what to do next. Typically the next step is getting a "
+"higher level boot loader via the <abbrev>TFTP</abbrev> protocol. That could "
+"be <application>Grub</application>, <application>PXELINUX</application>, or "
+"even boot directly to an operating system like <application>Linux</"
+"application>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:398
+msgid ""
+"For example, if you unpack the generated <filename>binary-net.tar.gz</"
+"filename> archive in the <filename>/srv/debian-live</filename> directory, "
+"you'll find the filesystem image in <filename>live/filesystem.squashfs</"
+"filename> and the kernel, initrd and PXE Linux bootloader in "
+"<filename>tftpboot/debian-live/i386</filename>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:407
+msgid "We must now configure three services on the server to enable netboot:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:413
+msgid "DHCP server"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:417
+msgid ""
+"We must configure our network's DHCP server to be sure to give an "
+"<abbrev>IP</abbrev> address to the computer netbooting, and to advertise the "
+"location of the PXE bootloader."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:423
+msgid ""
+"Here is an example for inspiration, written for the ISC DHCP server (package "
+"<literal>dhcp3-server</literal>) in the <filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</"
+"filename> configuration file:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:429
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# Options DHCP spécifiques à Pxelinux:\n"
+"option space pxelinux;\n"
+"option pxelinux.magic code 208 = string;\n"
+"option pxelinux.configfile code 209 = text;\n"
+"option pxelinux.pathprefix code 210 = text;\n"
+"option pxelinux.reboottime code 211 = unsigned integer 32;\n"
+"\n"
+"\n"
+"subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24\n"
+"\n"
+" # IP addresses available for guests\n"
+" range 192.168.1.100 192.168.1.149;\n"
+"\n"
+" # allow booting from the net\n"
+" allow bootp;\n"
+"\n"
+" # for net booting, server where the first file to be loaded (by TFTP\n"
+" # protocol) (\"filename\" following definition) lies : so the TFTP\n"
+" # server's name.\n"
+" next-server myserver;\n"
+"\n"
+" # net boot configuration for guests with a PXE client :\n"
+" if substring (option vendor-class-identifier, 0, 9) = \"PXEClient\" {\n"
+" # Note : all files for PXE are relatives to the TFTP server's root\n"
+" # path, as usually defined in /etc/inetd.conf.\n"
+"\n"
+" # PXE boot loader (first program to be loaded, by TFTP)\n"
+" filename \"pxelinux.0\";\n"
+"\n"
+" # describe some specific pxelinux's options through DHCP options :\n"
+" site-option-space \"pxelinux\";\n"
+" option pxelinux.magic f1:00:74:7e;\n"
+" if exists dhcp-parameter-request-list {\n"
+" # Always send the PXELINUX options (specified in hexadecimal)\n"
+" option dhcp-parameter-request-list = concat(option dhcp-parameter-request-list,d0,d1,d2,d3);\n"
+" }\n"
+"\n"
+" # For a PXE boot menu, different versions are available : simple\n"
+" # text, text with curses, graphic (VESA)\n"
+" #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_simple\";\n"
+" #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_curses\";\n"
+" option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_vesa\";\n"
+"\n"
+" # automatically reboot after 10 minutes of no activity\n"
+" option pxelinux.reboottime 600;\n"
+" }\n"
+"}"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:481
+msgid "TFTPd server"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:485
+msgid "This serves the kernel and initial ramdisk to the system at run-time."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:489
+msgid ""
+"You should install the <command>tftpd-hpa</command> package. It can serve "
+"all files contained inside a root directory, usually <filename>/var/lib/"
+"tftpboot/</filename>, as defined with its <option>-s</option> option. To let "
+"it serve files inside <filename>/srv/debian-live/tftpboot</filename>, modify "
+"its start definition in <filename>/etc/inetd.conf</filename> with:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:498
+#, no-wrap
+msgid "tftp dgram udp wait root /usr/sbin/in.tftpd /usr/sbin/in.tftpd -s /srv/debian-live/tftpboot -r blksize -v -v"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:502
+msgid ""
+"and reload the super server with <command>/etc/init.d/openbsd-inetd reload</"
+"command>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:509
+msgid "NFS server"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:513
+msgid ""
+"Once the guest computer has downloaded and booted a Linux kernel and loaded "
+"its initrd, it will try to mount the Live filesystem image through a NFS "
+"server."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:519
+msgid ""
+"You should install the <command>nfs-kernel-server</command> package -- "
+"<command>nfs-user-server</command> does not function correctly with netboot."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:525
+msgid ""
+"Then, make the filesystem image available through NFS by adding a line like "
+"the following to <filename>/etc/exports</filename>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:530
+#, no-wrap
+msgid "/srv/debian-live *(ro,async,subtree_check,no_root_squash)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:534
+msgid ""
+"and tell the NFS server about this new export with the following command:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:539
+#, no-wrap
+msgid "# exportfs -rv"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:547
+msgid ""
+"Setting up these three services can be a little tricky. You might need some "
+"patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's "
+"<ulink url=\"http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html\" "
+">TFTP Net Booting</ulink> section might help as that process is very similar."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:558
+msgid "Netboot testing HowTo"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:561
+msgid ""
+"Netboot image creation is made easy with live-helper magic, but testing the "
+"images on physical machines can be really time consuming."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:566
+msgid ""
+"To make our life easier, we can use virtualization. There are two solutions:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:573
+msgid "VMWare Player"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:577
+msgid "Install VMWare Player (\"free as in beer\" edition)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:581
+msgid ""
+"Create a PXETester directory, and create a text file called pxe.vwx inside"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:586
+msgid "Paste this text inside:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:590
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/usr/bin/vmware\n"
+"config.version = \"8\"\n"
+"virtualHW.version = \"4\"\n"
+"memsize = \"512\"\n"
+"MemAllowAutoScaleDown = \"FALSE\"\n"
+"\n"
+"ide0:0.present = \"FALSE\"\n"
+"ide1:0.present = \"FALSE\"\n"
+"floppy0.present = \"FALSE\"\n"
+"sound.present = \"FALSE\"\n"
+"tools.remindInstall = \"FALSE\"\n"
+"\n"
+"ethernet0.present = \"TRUE\"\n"
+"ethernet0.addressType = \"generated\"\n"
+"\n"
+"displayName = \"Test Boot PXE\"\n"
+"guestOS = \"other\"\n"
+"\n"
+"ethernet0.generatedAddress = \"00:0c:29:8d:71:3b\"\n"
+"uuid.location = \"56 4d 83 72 5c c4 de 3f-ae 9e 07 91 1d 8d 71 3b\"\n"
+"uuid.bios = \"56 4d 83 72 5c c4 de 3f-ae 9e 07 91 1d 8d 71 3b\"\n"
+"ethernet0.generatedAddressOffset = \"0\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:615
+msgid ""
+"You can play with this configuration file (i.e. change memory limit to 256)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:620
+msgid "Double click on this file (or run VMWare player and selecet this file)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:624
+msgid "When running just press space if that strange question comes up..."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:634
+msgid "Qemu"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:638
+msgid "Install qemu, bridge-utils, sudo."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:642
+msgid "Edit <filename>/etc/qemu-ifup</filename>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:646
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/bin/sh\n"
+"sudo -p \"Password for $0:\" /sbin/ifconfig $1 172.20.0.1\n"
+"echo \"Executing /etc/qemu-ifup\"\n"
+"echo \"Bringing up $1 for bridged mode...\"\n"
+"sudo /sbin/ifconfig $1 0.0.0.0 promisc up\n"
+"echo \"Adding $1 to br0...\"\n"
+"sudo /usr/sbin/brctl addif br0 $1\n"
+"sleep 2"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:657
+msgid "Get, or build a grub-floppy-netboot (in the svn)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:661
+msgid "Launch qemu with \"-net nic,vlan=0 -net tap,vlan=0,ifname=tun0\""
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/binary.xml.po b/manual/po/de/binary.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..4d86260
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/binary.xml.po
@@ -0,0 +1,99 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:7
+msgid "Customising the binary image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:9
+msgid "This chapter discusses FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:12
+msgid "ISO metadata"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:14
+msgid ""
+"When creating an ISO9660 binary image, you can use the following options to "
+"add various textual metadata for your image. This can help you easily "
+"identify the version or configuration of an image without booting it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:19
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_APPLICATION</command> / <command>--iso-application "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:22
+msgid ""
+"This should describe the application that will be on the image. The maximum "
+"length for this field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:27
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_PREPARER</command> / <command>--iso-preparer "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:30
+msgid ""
+"This should describe the preparer of the image, usually with some contact "
+"details. The default for this option is the &live-helper; version you are "
+"using, which may help with debugging later. The maximum length for this "
+"field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:35
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_PUBLISHER</command> / <command>--iso-publisher "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:38
+msgid ""
+"This should describe the publisher of the image, usually with some contact "
+"details. The maximum length for this field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:43
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_VOLUME</command> / <command>--iso-volume <replaceable>NAME</"
+"replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:46
+msgid ""
+"This should specify the volume ID of the image. This is used as a user-"
+"visible label on some platforms such as Windows and Apple Mac OS. The "
+"maximum length for this field is 32 characters."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/bootup.xml.po b/manual/po/de/bootup.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..bd24f36
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/bootup.xml.po
@@ -0,0 +1,180 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/live-environment.xml:11 en/chapters/resources.xml:11
+#: en/chapters/success-stories.xml:11 en/chapters/about/manual.xml:125
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:11
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:20
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:26
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:38
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:85
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:92
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:99
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:106
+#: en/chapters/customization/packages.xml:36
+#: en/chapters/customization/packages.xml:306
+#: en/chapters/customization/packages.xml:326
+#: en/chapters/customization/packages.xml:384
+#: en/chapters/customization/packages.xml:492
+#: en/chapters/customization/packages.xml:535
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:121 en/chapters/customization/bootup.xml:104
+msgid "Cheat codes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:7
+msgid "Customising the bootup process"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:9
+msgid ""
+"This chapter discusses customisation of bootup process of a live system, "
+"including kernel options, modifications to the bootloader, \"splash\" "
+"screens and startup scripts."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:14
+msgid "Kernel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:18
+msgid "Bootloaders"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:24
+msgid "Choosing a bootloader"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:31
+msgid "Syslinux"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:32
+msgid ""
+"In the default configuration, Syslinux will pause indefinitely at its splash "
+"screen. To adjust this, modify the <command>LH_SYSLINUX_TIMEOUT</command> "
+"value or pass <command>--syslinux-timeout <replaceable>TIMEOUT</"
+"replaceable></command> to <filename>lh_config</filename>. The value is "
+"specified in units of 1/10s and the maximum possible timeout is 35996. A "
+"timeout of 0 (zero) disables the timeout completely. For more information "
+"please see syslinux(1)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:36
+msgid "Bootloader templates"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:43
+msgid "Booting a Debian Live USB/HDD system from a USB stick with Grub"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:45
+msgid ""
+"Suppose you've built your Debian Live USB/HDD image, but want to install it "
+"on an already used USB stick with ext2/3 partition and Grub bootloader:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:55
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# mkdir /media/myUsb/boot/live/\n"
+"# cp binary/vmlinuz1 binary/initrd1.img binary/live/filesystem.squashfs /media/myUsb/boot/live/\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:50
+msgid ""
+"First, copy live components in a directory on your key: the Linux kernel "
+"(<filename>vmlinuz*</filename>), its Initial RAM disk (<filename>initrd*</"
+"filename>) and the system (<filename>filesystem.squashfs</filename>): "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:63
+#, no-wrap
+msgid ""
+"echo >>/media/myUsb/boot/grub/menu.lst <<EOF\n"
+"\n"
+"title my Debian Live\n"
+"root (hd0,1) # my Ext2 partition is the second on this stick\n"
+"kernel /boot/live/vmlinuz1 boot=live vga=791 persistent union=aufs live-media-path=boot/live\n"
+"initrd /boot/live/initrd1.img\n"
+"\n"
+"EOF\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:60
+msgid ""
+"Then, add a stanza in Grub's menu definition to boot up this system: "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> The important kernel command line "
+"option to add here is"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><variablename>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:73
+msgid "live-media-path"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:73
+msgid ""
+", which tells to Live initrd's script in which subdirectory to look for the "
+"SquashFS image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:77
+msgid "Next, umount your USB stick and reboot on it. That's all!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:83
+msgid "Splash screens"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:90
+msgid "Memtest"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:97
+msgid "Startup scripts"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:109
+msgid "Checksums."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/coding-style.xml.po b/manual/po/de/coding-style.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..d89ad29
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/coding-style.xml.po
@@ -0,0 +1,136 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:7
+msgid "Coding Style"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/coding-style.xml:9
+msgid ""
+"This chapter documents the coding style used in &live-helper; and (ideally) "
+"in &live-initramfs;."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:12
+msgid "Compatibility"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:22
+msgid "Indenting"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:31
+msgid "Wrapping"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:41
+#, no-wrap
+msgid ""
+"if foo; then\n"
+"\tbar\n"
+"fi\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/coding-style.xml:38 en/chapters/coding-style.xml:59
+#: en/chapters/coding-style.xml:92 en/chapters/coding-style.xml:108
+msgid "Bad: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:50
+#, no-wrap
+msgid ""
+"if foo\n"
+"then\n"
+"\tbar\n"
+"fi\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/coding-style.xml:47 en/chapters/coding-style.xml:67
+#: en/chapters/coding-style.xml:98 en/chapters/coding-style.xml:117
+msgid "Good: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:62
+#, no-wrap
+msgid ""
+"foo () {\n"
+"\tbar\n"
+"}\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:70
+#, no-wrap
+msgid ""
+"foo ()\n"
+"{\n"
+"\tbar\n"
+"}\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:81
+msgid "Variables"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:95
+#, no-wrap
+msgid "FOO=bar\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:101
+#, no-wrap
+msgid "FOO=\"bar\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:111
+#, no-wrap
+msgid ""
+"if [ -f \"${FOO}\"/foo/\"${BAR}\"/bar ]\n"
+"then\n"
+"\tfoobar\n"
+"fi\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:120
+#, no-wrap
+msgid ""
+"if [ -f \"${FOO}/foo/${BAR}/bar\" ]\n"
+"then\n"
+"\tfoobar\n"
+"fi\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:131
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
diff --git a/po4a/de/common-tasks.xml.po b/manual/po/de/common-tasks.xml.po
similarity index 54%
rename from po4a/de/common-tasks.xml.po
rename to manual/po/de/common-tasks.xml.po
index c3ce34f..9f82ebf 100644
--- a/po4a/de/common-tasks.xml.po
+++ b/manual/po/de/common-tasks.xml.po
@@ -6,27 +6,31 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:7
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:7
msgid "Common tasks"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:10
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:10
msgid "The Debian Installer"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:12
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:12
msgid ""
"Although Debian Live is mostly concerned with avoiding permanent "
"installation, integrating some form of installer to your image is possible. "
@@ -35,12 +39,14 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><note><title>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:16
+#. type: Content of: <chapter><section><note><title>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:17
msgid "The \"Debian Installer\""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><note><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:19
+#. type: Content of: <chapter><section><note><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:20
msgid ""
"Please note the careful use of capital letters when referring to the "
"\"Debian Installer\" in this section - when used like this we refer "
@@ -49,17 +55,20 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:23
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:24
msgid "The three main types of installer are:"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:28
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:29
msgid "\"Normal\" Debian Installer"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:32
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:33
msgid ""
"This is a normal Debian Live image with a seperate kernel and initrd which "
"(when selected from the appropriate bootloader) launches into a standard "
@@ -67,18 +76,19 @@ msgid ""
"Debian and booted it."
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:35
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:36
msgid ""
-"This means that Debian is installed by fetching and installing "
-"<computeroutput>.deb</computeroutput> packages using <filename>debootstrap</"
-"filename> or <filename>cdebootstrap</filename>, from the local media or some "
-"network-base network, resulting in a standard Debian system being installed "
-"to the hard disk."
+"This means that Debian is installed by fetching and installing <command>."
+"deb</command> packages using <filename>debootstrap</filename> or "
+"<filename>cdebootstrap</filename>, from the local media or some network-base "
+"network, resulting in a standard Debian system being installed to the hard "
+"disk."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:38
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:39
msgid ""
"This whole process can be preseeded and customised in a number of ways; see "
"the relevant \"DebianInstaller\" wiki page and installation guide for more. "
@@ -86,12 +96,14 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:44
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:45
msgid "\"Live\" Debian Installer"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:48
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:49
msgid ""
"This is a Debian Live image with a seperate kernel and initrd which (when "
"selected from the appropriate bootloader) launches into an instance of the "
@@ -99,7 +111,8 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:51
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:52
msgid ""
"Installation will proceed in an identical fashion to the \"Normal\" "
"installation described above, but at the actual package installation stage, "
@@ -110,17 +123,20 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:54
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:55
msgid "This is working now."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:60
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:61
msgid "\"Ubuntu\"-style installer"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:64
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:65
msgid ""
"This is where you boot into a graphical Debian Live system and run a wizard-"
"based program which installs and configures the live system, all the time "
@@ -128,21 +144,62 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:67
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:68
msgid "This is currently NOT possible with Debian Live."
msgstr ""
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:78
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --help\n"
+" ...\n"
+" [--debian-installer enabled|cdrom|netinst|netboot|businesscard|live|disabled]\n"
+" [--debian-installer-distribution CODENAME|daily]\n"
+" [--debian-installer-preseedfile FILE|URL]\n"
+" ...\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:76
+msgid ""
+"By default, no installer will be included in the Debian Live image. You can "
+"enable it by using <filename>lh_config</filename> : <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:73
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:89
msgid "The values \"Normal\", \"Live\" and \"Ubuntu\" are not valid values for"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><term>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:73
+#. type: Content of: <chapter><section><para><term>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:89
msgid "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:73
-msgid "."
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:89
+msgid ""
+". Refer to the output of <filename>lh_config</filename> cited above to "
+"choose the appropriate values."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:94
+msgid "WiFi Connection"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:96
+msgid ""
+"Depending on the Debian Live image you are using and the given tools "
+"configured with your Debian Live image you may need to only attach to an "
+"available access point. If you encounter difficulty a good place to start is "
+"at the Debian Wiki entry for <ulink url=\"http://wiki.debian.org/WiFi"
+"\">WiFi</ulink>."
msgstr ""
diff --git a/po4a/de/configuration-files.xml.po b/manual/po/de/configuration-files.xml.po
similarity index 53%
rename from po4a/de/configuration-files.xml.po
rename to manual/po/de/configuration-files.xml.po
index 4f69c83..009eaac 100644
--- a/po4a/de/configuration-files.xml.po
+++ b/manual/po/de/configuration-files.xml.po
@@ -6,1031 +6,1227 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
# type: Content of: <appendix><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:8
+#. type: Content of: <appendix><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:8
msgid "Configuration files"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:11
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:11
msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:15
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:15
msgid "LH_BINARY_FILESYSTEM"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:16
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:16
msgid "Set image filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:20
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:20
msgid "LH_BINARY_IMAGES"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:21
-#: appendices/configuration-files.xml:512
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:21
+#: en/appendices/configuration-files.xml:512
msgid "Set image type. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:25
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:25
msgid "LH_BINARY_INDICES"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:26
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:26
msgid ""
"Set apt/aptitude generic indices. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
"\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:30
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:30
msgid "LH_BOOTAPPEND_LIVE"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:31 appendices/configuration-files.xml:36
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:31
+#: en/appendices/configuration-files.xml:36
msgid "Set boot parameters. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:35
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:35
msgid "LH_BOOTAPPEND_INSTALL"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:40
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:40
msgid "LH_BOOTLOADER"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:41
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:41
msgid "Set bootloader. (See <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:45
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:45
msgid "LH_CHECKSUMS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:46
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:46
msgid "Set checksums. (See <xref linkend=\"cheat-codes\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:50
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:50
msgid "LH_CHROOT_BUILD"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:51
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:51
msgid ""
"Control if we build binary images chrooted. (See <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:55
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:55
msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:56
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:56
msgid "Set debian-installer. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:60
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:60
msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER_DAILY"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:61
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:61
msgid "Set daily images. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:65
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:65
msgid "LH_ENCRYPTION"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:66
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:66
msgid "Set encrytion. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:70
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:70
msgid "LH_GRUB_SPLASH"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:71
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:71
msgid "Set custom grub splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:75
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:75
msgid "LH_HOSTNAME"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:76
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:76
msgid "Set hostname. (See <xref linkend=\"hostname\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:80
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:80
msgid "LH_ISO_APPLICATION"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:81
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:81
msgid "Set iso author. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:85
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:85
msgid "LH_ISO_PREPARER"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:86
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:86
msgid "Set iso preparer. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:90
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:90
msgid "LH_ISO_PUBLISHER"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:91
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:91
msgid "Set iso publisher. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:95
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:95
msgid "LH_ISO_VOLUME"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:96
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:96
msgid "Set iso volume (max 32 chars). (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:100
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:100
msgid "LH_JFFS2_ERASEBLOCK"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:101
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:101
msgid ""
"Set jffs2 eraseblock size. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:105
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:105
msgid "LH_MEMTEST"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:106
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:106
msgid "Set memtest. (See <xref linkend=\"memtest\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:110
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:110
msgid "LH_NET_ROOT_FILESYSTEM"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:111
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:111
msgid "Set netboot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:115
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:115
msgid "LH_NET_ROOT_MOUNTOPTIONS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:116
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:116
msgid "Set nfsopts. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:120
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:120
msgid "LH_NET_ROOT_PATH"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:121
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:121
msgid ""
"Set netboot server directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:125
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:125
msgid "LH_NET_ROOT_SERVER"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:126
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:126
msgid ""
"Set netboot server address. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:130
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:130
msgid "LH_NET_COW_FILESYSTEM"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:131
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:131
msgid ""
"Set net client cow filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:135
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:135
msgid "LH_NET_COW_MOUNTOPTIONS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:136
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:136
msgid "Set cow mount options. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:140
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:140
msgid "LH_NET_COW_PATH"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:141
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:141
msgid "Set cow directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:145
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:145
msgid "LH_NET_COW_SERVER"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:146
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:146
msgid "Set cow server. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:150
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:150
msgid "LH_NET_TARBALL"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:151
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:151
msgid "Set net tarball. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:155
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:155
msgid "LH_SYSLINUX_SPLASH"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:156
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:156
msgid "Set custom syslinux splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:160
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:160
msgid "LH_SYSLINUX_TIMEOUT"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:161
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:161
msgid ""
"Set custom syslinux timeout in seconds. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:165
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:165
msgid "LH_SYSLINUX_CFG"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:166
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:166
msgid ""
"Set custom syslinux configuration file. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:170
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:170
msgid "LH_SYSLINUX_MENU"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:171
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:171
msgid "Set syslinux menu. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:175
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:175
msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_ENTRY"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:176
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:176
msgid ""
"Set text to be used on the menu for live entries. (See <xref linkend="
"\"syslinux\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:180
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:180
msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_FAILSAFE_ENTRY"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:181
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:181
msgid ""
"Set text to be used on the menu for live entries (failsafe ones). (See <xref "
"linkend=\"syslinux\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:185
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:185
msgid "LH_SYSLINUX_MENU_MEMTEST_ENTRY"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:186
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:186
msgid ""
"Set text to be used on the menu for memtest entry. (See <xref linkend="
"\"syslinux\"/> and <xref linkend=\"memtest\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:190
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:190
msgid "LH_USERNAME"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:191
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:191
msgid "Set username. (See <xref linkend=\"live-user\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:198
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:198
msgid "The <filename>config/bootstrap</filename> file"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:202
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:202
msgid "LH_ARCHITECTURE"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:203
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:203
msgid ""
"Select chroot architecture. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:207
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:207
msgid "LH_BOOTSTRAP_CONFIG"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:208
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:208
msgid ""
"Set distribution config directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
"\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:212
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:212
msgid "LH_BOOTSTRAP_INCLUDE"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:213
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:213
msgid ""
"Include packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:217
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:217
msgid "LH_BOOTSTRAP_EXCLUDE"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:218
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:218
msgid ""
"Exclude packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:222
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:222
msgid "LH_BOOTSTRAP_FLAVOUR"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:223
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:223
msgid "Select flavour to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:227
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:227
msgid "LH_BOOTSTRAP_KEYRING"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:228
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:228
msgid ""
"Set distribution keyring. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:232
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:232
msgid "LH_DISTRIBUTION"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:233
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:233
msgid ""
"Select distribution to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:237
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:237
msgid "LH_MIRROR_BOOTSTRAP"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:238
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:238
msgid "Set mirror to bootstrap from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:242
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:242
msgid "LH_MIRROR_CHROOT"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:243
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:243
msgid ""
"Set mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:247
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:247
msgid "LH_MIRROR_CHROOT_SECURITY"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:248
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:248
msgid ""
"Set security mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-"
"sources\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:252
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:252
msgid "LH_MIRROR_BINARY"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:253
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:253
msgid ""
"Set mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-sources"
"\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:257
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:257
msgid "LH_MIRROR_BINARY_SECURITY"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:258
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:258
msgid ""
"Set security mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-"
"sources\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:262
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:262
msgid "LH_SECTIONS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:263
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:263
msgid "select section(s) to use. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:269
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:269
msgid "The <filename>config/chroot</filename> file"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:273
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:273
msgid "LH_CHROOT_FILESYSTEM"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:274
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:274
msgid "Set chroot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:278
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:278
msgid "LH_UNION_FILESYSTEM"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:279
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:279
msgid "Set union filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:283
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:283
msgid "LH_EXPOSED_ROOT"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:284
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:284
msgid ""
"expose root as read only. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:288
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:288
msgid "LH_HOOKS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:289
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:289
msgid "Set hook commands. (See <xref linkend=\"hooks\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:293
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:293
msgid "LH_INTERACTIVE"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:294
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:294
msgid "Set interactive build. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:298
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:298
msgid "LH_KEYRING_PACKAGES"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:299
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:299
msgid "Set keyring packages. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:303
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:303
msgid "LH_LANGUAGE"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:304
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:304
msgid "Set language to use. (See <xref linkend=\"language\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:308
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:308
msgid "LH_LINUX_FLAVOURS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:309
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:309
msgid "Set kernel flavour to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:313
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:313
msgid "LH_LINUX_PACKAGES"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:314
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:314
msgid "Set kernel packages to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:318
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:318
msgid "LH_PACKAGES"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:319
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:319
msgid "Set packages to install. (See <xref linkend=\"lh-packages\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:323
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:323
msgid "LH_PACKAGES_LISTS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:324
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:324
msgid "Set package list to install. (See <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:328
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:328
msgid "LH_TASKS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:329
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:329
msgid "Set tasks to install. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:333
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:333
msgid "LH_SECURITY"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:334
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:334
msgid "enable security updates. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:338
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:338
msgid "LH_SYMLINKS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:339
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:339
msgid "enable symlink convertion. (See <xref linkend=\"symlinks\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:343
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:343
msgid "LH_SYSVINIT"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:344
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:344
msgid "enable sysvinit. (See <xref linkend=\"startup-scripts\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:351
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:351
msgid "The <filename>config/common</filename> file"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:355
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:355
msgid "LH_APT"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:356
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:356
msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:360
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:360
msgid "LH_APT_FTP_PROXY"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:361
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:361
msgid ""
"Set apt/aptitude ftp proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:365
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:365
msgid "LH_APT_HTTP_PROXY"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:366
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:366
msgid ""
"Set apt/aptitude http proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:370
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:370
msgid "LH_APT_PDIFFS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:371
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:371
msgid ""
"Set apt/aptitude pdiff indices. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
">)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:375
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:375
msgid "LH_APT_PIPELINE"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:376
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:376
msgid ""
"Set apt/aptitude pipeline depth. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
">)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:380
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:380
msgid "LH_APT_RECOMMENDS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:381
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:381
msgid ""
"Set apt/aptitude recommends. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:385
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:385
msgid "LH_APT_SECURE"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:386
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:386
msgid ""
"Set apt/aptitude security. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:390
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:390
msgid "LH_BOOTSTRAP"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:391
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:391
msgid "Set bootstrap program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:395
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:395
msgid "LH_CACHE"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:396
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:396
msgid "control cache. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:400
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:400
msgid "LH_CACHE_INDICES"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:401
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:401
msgid ""
"control if downloaded package indices should be cached. (See <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:405
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:405
msgid "LH_CACHE_PACKAGES"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:406
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:406
msgid ""
"control if downloaded packages files should be cached. (See <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:410
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:410
msgid "LH_CACHE_STAGES"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:411
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:411
msgid ""
"control if completed stages should be cached. (See <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:415
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:415
msgid "LH_DEBCONF_FRONTEND"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:416
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:416
msgid ""
"Set debconf(1) frontend to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
">)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:420
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:420
msgid "LH_DEBCONF_NOWARNINGS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:421
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:421
msgid "Set debconf(1) warnings. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:425
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:425
msgid "LH_DEBCONF_PRIORITY"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:426
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:426
msgid ""
"Set debconf(1) priority to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
">)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:430
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:430
msgid "LH_INITRAMFS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:431
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:431
msgid "Set initramfs hook. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:435
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:435
msgid "LH_FDISK"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:436
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:436
msgid "Set fdisk program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:440
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:440
msgid "LH_LOSETUP"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:441
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:441
msgid "Set losetup program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:445
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:445
msgid "LH_MODE"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:446
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:446
msgid "Set distribution mode. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:450
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:450
msgid "LH_ROOT_COMMAND"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:451
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:451
msgid "use sudo or equivalent. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:455
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:455
msgid "LH_USE_FAKEROOT"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:456
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:456
msgid "use fakeroot/fakechroot. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:460
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:460
msgid "LH_TASKSEL"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:461
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:461
msgid "Set tasksel program. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:465
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:465
msgid "LH_INCLUDES"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:466
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:466
msgid "Set includes. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:470
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:470
msgid "LH_TEMPLATES"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:471
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:471
msgid "Set templates. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:475
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:475
msgid "LH_BREAKPOINTS"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:476
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:476
msgid "enable breakpoints. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:480
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:480
msgid "LH_DEBUG"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:481
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:481
msgid "enable debug. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:485
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:485
msgid "LH_FORCE"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:486
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:486
msgid "enable force. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:490
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:490
msgid "LH_QUIET"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:491
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:491
msgid "enable quiet. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:495
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:495
msgid "LH_VERBOSE"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:496
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:496
msgid "enable verbose. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:502
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:502
msgid "The <filename>config/source</filename> file"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:506
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:506
msgid "LH_SOURCE"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:507
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:507
msgid "Set source option. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:511
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:511
msgid "LH_SOURCE_IMAGES"
msgstr ""
diff --git a/po4a/de/configuration-layout.xml.po b/manual/po/de/configuration-layout.xml.po
similarity index 54%
rename from po4a/de/configuration-layout.xml.po
rename to manual/po/de/configuration-layout.xml.po
index 3b626e6..848125b 100644
--- a/po4a/de/configuration-layout.xml.po
+++ b/manual/po/de/configuration-layout.xml.po
@@ -6,228 +6,271 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
# type: Content of: <appendix><title>
-#: appendices/configuration-layout.xml:8
+#. type: Content of: <appendix><title>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:8
msgid "Configuration layout"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><title>
-#: appendices/configuration-layout.xml:11
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><title>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:11
msgid ""
"Layout of the <filename class=\"directory\">config/</filename> directory"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:14
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:14
msgid "<filename class=\"directory\">binary_debian-installer/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:15
-#: appendices/configuration-layout.xml:23
-#: appendices/configuration-layout.xml:39
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:15
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:23
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:39
msgid "(see <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:18
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:18
msgid "<filename class=\"directory\">binary_grub/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:19
-#: appendices/configuration-layout.xml:47
-#: appendices/configuration-layout.xml:79
-#: appendices/configuration-layout.xml:83
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:19
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:47
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:79
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:83
msgid "(see <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:22
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:22
msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-debs/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:26
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:26
msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-hooks/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:27
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:27
msgid "(see <xref linkend=\"binary-local-hooks\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:30
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:30
msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-includes/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:31
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:31
msgid "(see <xref linkend=\"binary-includes\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:34
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:34
msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-packageslists/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:35
-#: appendices/configuration-layout.xml:43
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:35
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:43
msgid "(see <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:38
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:38
msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-udebs/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:42
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:42
msgid "<filename class=\"directory\">binary_rootfs/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:46
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:46
msgid "<filename class=\"directory\">binary_syslinux/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:50
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:50
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_apt/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:51
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:51
msgid "(see <xref linkend=\"custom-packages-apt\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:54
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:54
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-hooks/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:55
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:55
msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-hooks\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:58
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:58
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-includes/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:59
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:59
msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-includes\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:62
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:62
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packages/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:63
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:63
msgid "(see <xref linkend=\"local-packages\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:66
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:66
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packageslists/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:67
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:67
msgid "(see <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:70
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:70
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-presed/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:71
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:71
msgid "(see <xref linkend=\"debconf-preseed\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:74
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:74
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_sources/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:75
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:75
msgid "(see <xref linkend=\"custom-apt-repo\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:78
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:78
msgid "<filename class=\"directory\">includes/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:82
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:82
msgid "<filename class=\"directory\">templates/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:87
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:87
msgid "<filename>bootstrap</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:88
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:88
msgid "(see <xref linkend=\"config-bootstrap\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:91
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:91
msgid "<filename>binary</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:92
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:92
msgid "(see <xref linkend=\"config-binary\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:95
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:95
msgid "<filename>chroot</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:96
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:96
msgid "(see <xref linkend=\"config-chroot\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:99
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:99
msgid "<filename>common</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:100
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:100
msgid "(see <xref linkend=\"config-common\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:103
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:103
msgid "<filename>source</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:104
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:104
msgid "(see <xref linkend=\"config-source\"/>)"
msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/contents.xml.po b/manual/po/de/contents.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..ccdfc20
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/contents.xml.po
@@ -0,0 +1,206 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:7
+msgid "Customising contents"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:9
+msgid "This chapter discusses further customisation of the live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:12
+msgid "Includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:14
+msgid ""
+"Using includes, it is possible to add (or replace) arbitrary files in your "
+"Debian Live image. &live-helper; provides three mechanisms for using them:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:19
+msgid "Chroot local includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:23
+msgid ""
+"These allow you to add or replace files to the chroot/Live filesystem. "
+"Please see <xref linkend=\"chroot-local-includes\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:29
+#: en/chapters/customization/contents.xml:89
+msgid "Binary local includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:33
+msgid ""
+"These allow you to add or replace files in the binary image. Please see "
+"<xref linkend=\"binary-local-includes\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:39
+#: en/chapters/customization/contents.xml:96
+msgid "Binary includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:43
+msgid ""
+"These allow you to add or replace Debian specific files in the binary image, "
+"such as the templates and tools directories. Please see <xref linkend="
+"\"binary-includes\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:50
+msgid ""
+"Please see <xref linkend=\"terms\"/> for more information about the "
+"distinction between the \"Live\" and \"binary\" images."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:54
+msgid "Live/chroot local includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:56
+msgid ""
+"Chroot local includes can be used to add or replace files in the chroot/Live "
+"filesystem so that they are visible when the Live system is booted. Typical "
+"uses for them are to populate the skeleton user directory (<filename class="
+"\"directory\">/etc/skel</filename>) used by the live system to create the "
+"live user's home directory, or adding configuration files where additional "
+"processing is not required."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:60
+msgid ""
+"To include files, simply add them to your <filename class=\"directory"
+"\">config/chroot_local-includes</filename> directory. This directory "
+"corresponds to the root directory (<filename class=\"directory\">/</"
+"filename>) of the live system. For example, to add a file <filename>/var/www/"
+"index.html</filename> in the live system, use:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:64
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ mkdir -p config/chroot_local-includes/var/www\n"
+" $ cp /path/to/my/index.html config/chroot_local-includes/var/www\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:69
+msgid "Your configuration will then have the following layout:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:73
+#, no-wrap
+msgid ""
+"-- config\n"
+" [...]\n"
+" |-- chroot_local-includes\n"
+" | `-- var\n"
+" | `-- www\n"
+" | `-- index.html\n"
+" [...]\n"
+" `-- templates\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:84
+msgid ""
+"Chroot local includes are installed after package installation so that files "
+"installed by packages are overwritten."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:91
+#: en/chapters/customization/contents.xml:98
+#: en/chapters/customization/contents.xml:107
+#: en/chapters/customization/contents.xml:112
+#: en/chapters/customization/contents.xml:117
+msgid "FIXME."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:105
+msgid "Hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:108
+msgid "Enabling hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:111
+msgid "Live/chroot local hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:116
+msgid "Binary local hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:123
+msgid "Preseeding Debconf questions"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:125
+msgid ""
+"Files in the <filename class=\"directory\">config/chroot_local-preseed</"
+"filename> directory are considered to be debconf preseed files and are "
+"installed by &live-helper; using <filename>debconf-set-selections</filename>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:127
+msgid ""
+"For more information about debconf, please see debconf(7) in the "
+"<command>debconf</command> package."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:131
+msgid "Symlink conversion"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:132
+msgid "FIXME. (This is probably in the wrong section)"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/customization.xml.po b/manual/po/de/customization.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..f8ed8f0
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/customization.xml.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/customization.xml:7
+msgid "Customization"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/customization_backports.xml.po b/manual/po/de/customization_backports.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..23c1be7
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/customization_backports.xml.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_backports.xml:8
+msgid "Using a newer kernel with Lenny"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_backports.xml:10
+msgid ""
+"The backports repository, backports.org, lacks the necessary module packages "
+"(linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.) so an alternative repository has been "
+"set up, in order to build Lenny live images with a later kernel. Shown here "
+"is one way of doing it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><screen>
+#: en/customization_backports.xml:13
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --linux-packages 'linux-image-2.6 aufs-modules-2.6'\n"
+"\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.chroot\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.binary\n"
+"\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.chroot.gpg\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.binary.gpg\n"
+"\n"
+"# lh_build\n"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/customization_binary.xml.po b/manual/po/de/customization_binary.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..2241101
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/customization_binary.xml.po
@@ -0,0 +1,99 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_binary.xml:7
+msgid "Customising the binary image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_binary.xml:9
+msgid "This chapter discusses FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_binary.xml:12
+msgid "ISO metadata"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_binary.xml:14
+msgid ""
+"When creating an ISO9660 binary image, you can use the following options to "
+"add various textual metadata for your image. This can help you easily "
+"identify the version or configuration of an image without booting it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_binary.xml:19
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_APPLICATION</command> / <command>--iso-application "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_binary.xml:22
+msgid ""
+"This should describe the application that will be on the image. The maximum "
+"length for this field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_binary.xml:27
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_PREPARER</command> / <command>--iso-preparer "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_binary.xml:30
+msgid ""
+"This should describe the preparer of the image, usually with some contact "
+"details. The default for this option is the &live-helper; version you are "
+"using, which may help with debugging later. The maximum length for this "
+"field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_binary.xml:35
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_PUBLISHER</command> / <command>--iso-publisher "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_binary.xml:38
+msgid ""
+"This should describe the publisher of the image, usually with some contact "
+"details. The maximum length for this field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_binary.xml:43
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_VOLUME</command> / <command>--iso-volume <replaceable>NAME</"
+"replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_binary.xml:46
+msgid ""
+"This should specify the volume ID of the image. This is used as a user-"
+"visible label on some platforms such as Windows and Apple Mac OS. The "
+"maximum length for this field is 32 characters."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/customization_bootup.xml.po b/manual/po/de/customization_bootup.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..d5a8ca5
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/customization_bootup.xml.po
@@ -0,0 +1,188 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:121 en/customization_bootup.xml:104
+msgid "Cheat codes"
+msgstr ""
+
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# success-stories.xml.po (live-manual VERSION) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_bootup.xml:7
+msgid "Customising the bootup process"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_bootup.xml:9
+msgid ""
+"This chapter discusses customisation of bootup process of a live system, "
+"including kernel options, modifications to the bootloader, \"splash\" "
+"screens and startup scripts."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:14
+msgid "Kernel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:18
+msgid "Bootloaders"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_bootup.xml:24
+msgid "Choosing a bootloader"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_bootup.xml:31
+msgid "Syslinux"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:32
+msgid ""
+"In the default configuration, Syslinux will pause indefinitely at its splash "
+"screen. To adjust this, modify the <command>LH_SYSLINUX_TIMEOUT</command> "
+"value or pass <command>--syslinux-timeout <replaceable>TIMEOUT</"
+"replaceable></command> to <filename>lh_config</filename>. The value is "
+"specified in units of 1/10s and the maximum possible timeout is 35996. A "
+"timeout of 0 (zero) disables the timeout completely. For more information "
+"please see syslinux(1)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_bootup.xml:36
+msgid "Bootloader templates"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_bootup.xml:43
+msgid "Booting a Debian Live USB/HDD system from a USB stick with Grub"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:45
+msgid ""
+"Suppose you've built your Debian Live USB/HDD image, but want to install it "
+"on an already used USB stick with ext2/3 partition and Grub bootloader:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_bootup.xml:55
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# mkdir /media/myUsb/boot/live/\n"
+"# cp binary/vmlinuz1 binary/initrd1.img binary/live/filesystem.squashfs /media/myUsb/boot/live/\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:50
+msgid ""
+"First, copy live components in a directory on your key: the Linux kernel "
+"(<filename>vmlinuz*</filename>), its Initial RAM disk (<filename>initrd*</"
+"filename>) and the system (<filename>filesystem.squashfs</filename>): "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_bootup.xml:63
+#, no-wrap
+msgid ""
+"echo >>/media/myUsb/boot/grub/menu.lst <<EOF\n"
+"\n"
+"title my Debian Live\n"
+"root (hd0,1) # my Ext2 partition is the second on this stick\n"
+"kernel /boot/live/vmlinuz1 boot=live vga=791 persistent union=aufs live-media-path=boot/live\n"
+"initrd /boot/live/initrd1.img\n"
+"\n"
+"EOF\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:60
+msgid ""
+"Then, add a stanza in Grub's menu definition to boot up this system: "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> The important kernel command line "
+"option to add here is"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><variablename>
+#: en/customization_bootup.xml:73
+msgid "live-media-path"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:73
+msgid ""
+", which tells to Live initrd's script in which subdirectory to look for the "
+"SquashFS image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:77
+msgid "Next, umount your USB stick and reboot on it. That's all!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:83
+msgid "Splash screens"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:90
+msgid "Memtest"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:97
+msgid "Startup scripts"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_bootup.xml:109
+msgid "Checksums."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/customization_contents.xml.po b/manual/po/de/customization_contents.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..01d4905
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/customization_contents.xml.po
@@ -0,0 +1,202 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_contents.xml:7
+msgid "Customising contents"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_contents.xml:9
+msgid "This chapter discusses further customisation of the live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_contents.xml:12
+msgid "Includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:14
+msgid ""
+"Using includes, it is possible to add (or replace) arbitrary files in your "
+"Debian Live image. &live-helper; provides three mechanisms for using them:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_contents.xml:19
+msgid "Chroot local includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_contents.xml:23
+msgid ""
+"These allow you to add or replace files to the chroot/Live filesystem. "
+"Please see <xref linkend=\"chroot-local-includes\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:29 en/customization_contents.xml:89
+msgid "Binary local includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_contents.xml:33
+msgid ""
+"These allow you to add or replace files in the binary image. Please see "
+"<xref linkend=\"binary-local-includes\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:39 en/customization_contents.xml:96
+msgid "Binary includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_contents.xml:43
+msgid ""
+"These allow you to add or replace Debian specific files in the binary image, "
+"such as the templates and tools directories. Please see <xref linkend="
+"\"binary-includes\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:50
+msgid ""
+"Please see <xref linkend=\"terms\"/> for more information about the "
+"distinction between the \"Live\" and \"binary\" images."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:54
+msgid "Live/chroot local includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:56
+msgid ""
+"Chroot local includes can be used to add or replace files in the chroot/Live "
+"filesystem so that they are visible when the Live system is booted. Typical "
+"uses for them are to populate the skeleton user directory (<filename class="
+"\"directory\">/etc/skel</filename>) used by the live system to create the "
+"live user's home directory, or adding configuration files where additional "
+"processing is not required."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:60
+msgid ""
+"To include files, simply add them to your <filename class=\"directory"
+"\">config/chroot_local-includes</filename> directory. This directory "
+"corresponds to the root directory (<filename class=\"directory\">/</"
+"filename>) of the live system. For example, to add a file <filename>/var/www/"
+"index.html</filename> in the live system, use:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#: en/customization_contents.xml:64
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ mkdir -p config/chroot_local-includes/var/www\n"
+" $ cp /path/to/my/index.html config/chroot_local-includes/var/www\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:69
+msgid "Your configuration will then have the following layout:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#: en/customization_contents.xml:73
+#, no-wrap
+msgid ""
+"-- config\n"
+" [...]\n"
+" |-- chroot_local-includes\n"
+" | `-- var\n"
+" | `-- www\n"
+" | `-- index.html\n"
+" [...]\n"
+" `-- templates\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:84
+msgid ""
+"Chroot local includes are installed after package installation so that files "
+"installed by packages are overwritten."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:91 en/customization_contents.xml:98
+#: en/customization_contents.xml:107 en/customization_contents.xml:112
+#: en/customization_contents.xml:117
+msgid "FIXME."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_contents.xml:105
+msgid "Hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:108
+msgid "Enabling hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:111
+msgid "Live/chroot local hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:116
+msgid "Binary local hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_contents.xml:123
+msgid "Preseeding Debconf questions"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:125
+msgid ""
+"Files in the <filename class=\"directory\">config/chroot_local-preseed</"
+"filename> directory are considered to be debconf preseed files and are "
+"installed by &live-helper; using <filename>debconf-set-selections</filename>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:127
+msgid ""
+"For more information about debconf, please see debconf(7) in the "
+"<command>debconf</command> package."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_contents.xml:131
+msgid "Symlink conversion"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:132
+msgid "FIXME. (This is probably in the wrong section)"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/customization_internationalization.xml.po b/manual/po/de/customization_internationalization.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..bf894a6
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/customization_internationalization.xml.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_internationalization.xml:7
+msgid "Customising Locale And Language"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_internationalization.xml:8
+msgid "This chapter discusses customisation for language specific parameters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_internationalization.xml:11
+msgid "Default locale and keyboard"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:17
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=en_GB.UTF-8\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:21
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"keyb=uk\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:25
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=en_GB.UTF-8 keyb=uk\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:29
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=uk\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_internationalization.xml:14
+msgid ""
+"The default locale when building a live cd is \"locale=en_US.UTF-8\". To "
+"set the locale for the UK (locale=en_GB.UTF-8) <placeholder type=\"screen\" "
+"id=\"0\"/> The entry for a British keyboard would be <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"1\"/> To configure both the locale and the keyboard for the "
+"UK the entry would be <placeholder type=\"screen\" id=\"2\"/> or "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"3\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_internationalization.xml:37
+msgid "l10n Packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:42
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --language \"se\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:46
+#, no-wrap
+msgid " config/templates/syslinux/se\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_internationalization.xml:40
+msgid ""
+"lh build can automatically check for each package, for which it's know that "
+"there are -l10n packages available and install them. To add Swedish packages "
+"the entry would be <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> This will also "
+"change the default syslinux language if <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"1\"/> is available. Check syslinux configuration FIXME"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/customization_packages.xml.po b/manual/po/de/customization_packages.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..9eee9a0
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/customization_packages.xml.po
@@ -0,0 +1,635 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# success-stories.xml.po (live-manual VERSION) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_packages.xml:9
+msgid "Customising package installation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_packages.xml:12
+msgid ""
+"This chapter discusses the customisation of package installation. This "
+"involves:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:20
+msgid "Selecting additional packages to be installed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:26
+msgid "Installing modified packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_packages.xml:33
+msgid "Package sources"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_packages.xml:42
+msgid "Debian repositories"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:46
+msgid "To set a local mirror (used to ''build'' the live-cd)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:50
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --mirror-bootstrap \"http://local.intra.net/debian/\" --mirror-chroot \"http://local.intra.net/debian/\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:54
+msgid "The generic mirror is added to the live-system's /etc/apt/sources.list."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:58
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --mirror-binary \"http://ftp.debian.org/debian/\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:62
+msgid ""
+"Note: It is ''not'' used for building the live-cd but to install new "
+"software while using the live-cd."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:67
+msgid "It can be disabled by setting binary indices parameter to disabled"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:71
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --binary-indices disabled"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:75
+msgid ""
+"Note: the same applies for mirror chroot security and mirror binary security"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:80
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh config --mirror-chroot-security {URL}\n"
+"$ lh config --mirror-binary-security {URL}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_packages.xml:87
+msgid "Own repository"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:91
+msgid ""
+"To add more repositories (e.g. backports, experimental packages, etc.), "
+"create <filename>config/chroot_sources/your-cdd-repo.{chroot,binary}</"
+"filename> file."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:98
+msgid ""
+"e.g. <filename>config/chroot_sources/live.chroot</filename> allows you to "
+"install packages from the debian live snapshot repository at live-cd build "
+"time (you have to add the packages in your package list):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:104
+#, no-wrap
+msgid "deb http://live.debian.net/ sid-snapshots main contrib non-free"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:108
+msgid ""
+"If you add the line to <filename>config/chroot_sources/live.binary</"
+"filename> the repository will be added to your live-system's <filename>/etc/"
+"apt/sources.list</filename>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:115
+msgid "If such files exist, they will be picked up automatically."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:119
+msgid ""
+"You can also put the gpg-key used to sign the repository into config/"
+"chroot_sources/foo.{binary,chroot}.gpg"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_packages.xml:130
+msgid "Package installation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:133
+msgid ""
+"You can elect to use either <command>apt</command> or <command>aptitude</"
+"command> when installing packages. Which utility is used is governed by the "
+"<command>LH_APT</command> variable in <filename>config/chroot</filename> or "
+"by the <command>--apt</command> argument to <filename>lh config</filename>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_packages.xml:143
+msgid "<command>apt</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:147
+msgid ""
+"Specifying a missing package causes package installation to fail, which may "
+"not be the desired behaviour."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:152
+msgid "This is the default setting for building images for Lenny or later."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_packages.xml:158
+msgid "<command>aptitude</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:162
+msgid ""
+"Specifying a missing package causes package installation to succeed, which "
+"may not be the desired behaviour."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:167
+msgid "This is the default setting for building images for Etch."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_packages.xml:177
+msgid "Installing additional packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:180
+msgid ""
+"&live-helper; has a number of mechanisms for indicating that additional "
+"packages should be installed, including:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:188 en/customization_packages.xml:213
+msgid "The <command>LH_PACKAGES</command> variable"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:194 en/customization_packages.xml:249
+msgid "Package lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:200
+msgid "Local packages (<filename>chroot_local-packages/</filename>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:206 en/customization_packages.xml:381
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:216
+msgid ""
+"To install additional packages, simply add them to the <command>LH_PACKAGES</"
+"command> variable in <filename>config/chroot</filename>. For example:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:222
+#, no-wrap
+msgid "LH_PACKAGES=\"package1 package2 package3 ... \""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:226
+msgid "You can also specify initial values on the command line:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:230
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --packages \"package1 package2 package3\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:234
+msgid ""
+"The behaviour of &live-helper; when specifying a package that does not exist "
+"is determined by your choice of APT utility. See <xref linkend=\"package-"
+"installation\"/> for more details."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:240
+msgid ""
+"If you need to specify a large number of packages to be installed or you "
+"need flexibility regarding which packages to install, you should probably be "
+"using package lists. See <xref linkend=\"package-lists\"/> for more "
+"information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:252
+msgid ""
+"Package lists are a powerful way of expressing which packages should be "
+"installed. &live-helper; ships with a number of predefined package lists "
+"which provide sensible default package selections for the GNOME and KDE "
+"desktop environments, as well as standard systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:259
+msgid ""
+"To specify a package list, add the name of the list to the "
+"<command>LH_PACKAGES_LISTS</command> variable in <filename>config/chroot</"
+"filename>. For example:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:265
+#, no-wrap
+msgid "LH_PACKAGES_LISTS=\"gnome\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:269
+msgid ""
+"Package lists that are distributed with &live-helper; reside in the "
+"<command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/customization_packages.xml:274
+msgid "Local packages lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:277
+msgid ""
+"You may supplement the supplied lists using local package lists stored in "
+"<command>config/chroot_local-packageslists</command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:282
+msgid ""
+"Package lists that exist in this directory always override package lists "
+"distributed with &live-helper;. This can cause undesired effects when."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><note><title>
+#: en/customization_packages.xml:288
+msgid "&live-helper; 2.x change"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><note><para>
+#: en/customization_packages.xml:291
+msgid ""
+"Any file with <command>.list</command> suffix in <command>config/"
+"chroot_local-packageslists</command> is automatically enabled, the variable "
+"LH_PACKAGES_LISTS should only be used referencing packages lists included in "
+"live-helper (at <command>/usr/share/live-helper/lists/</command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/customization_packages.xml:303
+msgid "Extending a provided package list using includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:310
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#include <gnome>\n"
+"iceweasel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:315
+msgid ""
+"The package lists that are included with &live-helper; make extensive use of "
+"includes. They are available to view in the <command>/usr/share/live-helper/"
+"lists</command> directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/customization_packages.xml:323
+msgid "Using conditionals inside packages lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:330
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"ia32-libs\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:336
+msgid ""
+"or if <command>LH_ARCHITECTURE</command> is set to <command>i386</command> "
+"or <command>amd64</command>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:341
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE i386 amd64\n"
+"memtest86+\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:347
+msgid ""
+"or if <command>LH_SECTIONS</command> contains either <command>contrib</"
+"command> or <command>non-free</command>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:352
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if SECTIONS contrib non-free\n"
+"vrms\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:358
+msgid "A conditional may surround an <command>#include</command> directive:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:362
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"#include <gnome-full>\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:368
+msgid ""
+"Any &live-helper; configuration variable that begins with <command>LH_</"
+"command> can be tested in this way."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:373
+msgid "The nesting of conditionals is not supported."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_packages.xml:392
+msgid "Installing modified or third-party packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:395
+msgid ""
+"Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
+"necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
+"in the Debian repository. This may be to modify or support additional "
+"features, languages and branding, or even to remove elements of existing "
+"packages that are undesirable. Similarly, \"third-party\" packages may be "
+"used to add bespoke and/or proprietary functionality."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:404
+msgid ""
+"This section does not cover advice regarding building or maintaining "
+"modified packages. Joachim Breitner's <ulink url=\"http://www.joachim-"
+"breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html\" >'How to fork "
+"privately'</ulink> may be of interest, however. The creation of bespoke "
+"packages is covered in the <ulink url=\"http://www.debian.org/doc/maint-"
+"guide/\">Debian New Maintainers' Guide</ulink> and elsewhere."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:414
+msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:421
+msgid "<filename>chroot_local-packages</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:427
+msgid "Using a custom APT repository"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:434
+msgid ""
+"The <filename>chroot_local-packages</filename> is simpler to achieve and "
+"useful for \"one-off\" customisations but has a number of drawbacks, whilst "
+"using a custom APT repository is more time-consuming to set up."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:441
+msgid ""
+"Using <filename>chroot_local-packages</filename> to install custom packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:446
+msgid ""
+"To install a custom package, simply copy it to the <command>config/"
+"chroot_local-packages</command> directory. Packages that are inside this "
+"directory will be automatically installed into the live system during build "
+"- you do not need to specify them elsewhere."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:453
+msgid ""
+"Packages <emphasis>must</emphasis> be named in the prescribed way. One "
+"simple way to do this is to use <command>dpkg-name</command>. FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:458
+msgid ""
+"Using <filename>chroot_local-packages</filename> for installation of custom "
+"packages has disadvantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:466
+msgid "It is not possible to use secure APT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:472
+msgid ""
+"You must install all appropriate packages in the <command>config/"
+"chroot_local-packages</command> directory"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:479
+msgid ""
+"It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
+"control"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:489
+msgid "Using an APT repository to install custom packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:496
+msgid ""
+"Unlike using <filename>chroot_local-packages</filename>, when using a custom "
+"APT repository you must ensure that you specify the packages elsewhere. See "
+"<xref linkend=\"lh-packages\"/> for details."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:502
+msgid ""
+"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
+"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
+"offer updates of the modified packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:510
+msgid "Custom packages and APT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:513
+msgid ""
+"&live-helper; uses APT to install all packages into the live system so will "
+"therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
+"(assuming a default configuration) given a package available in two "
+"different repositories with different version numbers, APT will elect to "
+"install the package with the higher version number."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:521
+msgid ""
+"Because of this, you may wish to increment the version number in your custom "
+"packages' <command>debian/changelog</command> files to ensure that your "
+"modified version is installed over one in the official Debian repositories. "
+"This may also be achieved by altering the live system's APT pinning "
+"preferences - see <xref linkend=\"apt-preferences\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:532
+msgid "Altering APT preferences during Live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:539
+msgid ""
+"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
+"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
+"offer updates of the modified package."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/faq.xml.po b/manual/po/de/faq.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..f07dd37
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/faq.xml.po
@@ -0,0 +1,1581 @@
+# German translations for Debconf package
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
+# Automatically generated, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/faq.xml:7
+msgid "Frequently asked questions (FAQ)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:12
+msgid "Q: I downloaded a prebuilt live image. How do I put it on a USB stick?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:13
+msgid ""
+"A: See <xref linkend=\"image_copying\" /> \"Copying USB/HDD image to a USB "
+"stick\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:17
+msgid "Q: How do I log my build?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:19
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_build 2>&1 | tee build.log"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:18
+msgid ""
+"A: You could use script, screen or tee: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:24
+msgid ""
+"Q: How can I convert an already installed standard Debian partition into a "
+"Debian Live system?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:25
+msgid ""
+"A: Save the list of installed packages and load it into your new Debian Live "
+"System. Copy your /etc to config/chroot_local-includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:29
+msgid ""
+"Q: What does 'losetup: could not find any free loop device' mean and how do "
+"I fix it?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:30
+msgid ""
+"A: Loop devices are used during the build; there probably aren't any free if "
+"you've aborted several builds. Something like: for l in /dev/loop* ; do "
+"losetup -d $l ; done should rectify the situation (assuming all loop devices "
+"in use were created by lh_build; if in doubt, check the contents of each "
+"loop device before deleting them with losetup -d)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:34
+msgid "Q: How do I launch an interactive shell during the chroot stage?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:36
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --interactive shell"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:38
+#, no-wrap
+msgid "# logout"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:40
+#, no-wrap
+msgid "# exit"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:35
+msgid ""
+"A: To enable interactive shell: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> To "
+"continue the build process: <placeholder type=\"screen\" id=\"1\"/> or "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"2\"/> To disable interactive shell, set "
+"LH_INTERACTIVE to \"disabled\" in config/chroot."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:46
+msgid "Q: What is the root /user password?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:47
+#, no-wrap
+msgid " sudo -i "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:47
+#, no-wrap
+msgid "sudo passwd"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:47
+msgid ""
+"A: The user password for the live user is 'live'. By default, there is not "
+"any root password. You can switch to root with <placeholder type=\"screen\" "
+"id=\"0\"/> or set a password for root with <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"1\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:51
+msgid "Q: How do I change root or any user password?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:52
+msgid ""
+"A: Add a chroot local hook script to change root or any user password each "
+"time you build an image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:53
+msgid ""
+"e.g. config/chroot_local-hooks/01-update_password.sh to set root password to "
+"\"nopasswd\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:55
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/bin/sh\n"
+"echo \"I: update password\"\n"
+"echo \"root:nopasswd\" | chpasswd"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:58
+#, no-wrap
+msgid "$ chmod +x config/chroot_local-hooks/01-update_password.sh"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><note><screen>
+#: en/faq.xml:60
+#, no-wrap
+msgid ""
+"mkdir -p config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/\n"
+"cp /usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:62
+#, no-wrap
+msgid " echo \"newlivepass\" | mkpasswd -s."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:55
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"1\"/> <note>For live user; you need to copy the /usr/share/initramfs-tools/"
+"scripts/live-bottom/10adduser your build folder: <placeholder type=\"screen"
+"\" id=\"2\"/></note> Then edit the config/chroot_local-includes/usr/share/"
+"initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser and paste in the new "
+"user_crypted password that you make with: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"3\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:63
+msgid ""
+"Or add an hook file in config/chroot_local-hooks/ with something like the "
+"below:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:64
+#, no-wrap
+msgid ""
+" #!/bin/sh\n"
+"# Change the autogenerated user password to \"debianlive\"\n"
+"plain_password=\"debianlive\"\n"
+"password=$(echo \"${plain_password}\" | mkpasswd -s)\n"
+"sed -i -e 's/\\(user_crypted=\\)\\(.*\\)\\( #.*\\)/\\1\\\"'${password}'\\\"\\3/' /usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser\n"
+"update-initramfs -tu -kall"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:70
+msgid ""
+"The latter (hook model) could be more future proof than the former solution "
+"since it modifies just one string selectively but it requires the package "
+"\"whois\" to be installed on the target system (for mkpasswd) or that you "
+"generate the $password string not at build time and include it crypted in "
+"the above script."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:75
+msgid "Q: How to disable autologin?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:77
+#, no-wrap
+msgid "lh config --bootappend-live \"noautologin\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:76
+msgid ""
+"A1: use the commandline parameter <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:78
+msgid ""
+"A2: You need to set boot=noautologin noxautologin as described in man "
+"<filename>live-initramfs</filename> If you boot via TFTP you want to insert "
+"the option to pxelinux.cfg/default"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:83
+msgid "Q: How do I change default hostname or username?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:85
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --hostname myhostname\n"
+"$ lh_config --username myusername"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:84
+msgid ""
+"A: To change default hostname or username: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:91
+msgid "Q: How do I make the final image smaller?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:92
+msgid ""
+"A: Clean orphaned apps/libs: Install package \"deborphan\" and then run "
+"'sudo deborphan -n' . Delete unwanted packages. Remove the apt cache. Purge "
+"unwanted locales (see \"localepurge\" package)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:97
+msgid ""
+"Q: How do I customize bash-config permanently (aliases, bash-completion "
+"etc.)?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:98
+msgid "A: Add your own .bashrc config/chroot_local-includes/etc/skel/.bashrc"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:102
+msgid "Q: How do I disable services permanently? (Be careful!)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:103
+msgid ""
+"A: Add a chroot local hook script to disable a service each time you build "
+"an image:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:105
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/bin/sh\n"
+"echo \"I: disable service\"\n"
+"update-rc.d -f 〈service name 〉 remove "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:108
+#, no-wrap
+msgid " $ chmod +x config/chroot_local-hooks/01-disable_service.sh "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:104
+msgid ""
+"e.g. config/chroot_local-hooks/01-disable_service.sh <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"0\"/> <placeholder type=\"screen\" id=\"1\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:114
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --checksums enabled|disabled "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:113
+msgid ""
+"Q: How do I enable | disable the md5checksum at the ISO building? "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> Or change the LH_CHECKSUMS value."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:121
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --net-tarball none|gzip "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:120
+msgid ""
+"Q: How to disable the generation of the .tar.gz file? <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"0\"/> Or change the LH_NET_TARBALL value. (only available in "
+"snapsshot version at the moment 2008/Feb/28)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:127
+msgid "Q: How do I \"build a new image\" ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:129
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ sudo lh_clean --binary\n"
+"$ sudo lh_build "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:128
+msgid ""
+"A: Run commands: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <emphasis>Hint:</"
+"emphasis> If the configuration had changed you should leave \"--binary\" "
+"out. This will clean your chroot directory too."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:136
+msgid "Q: How do I use Fluxbox ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:137
+msgid "A: Add a new lists file with the fluxbox packages you want."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:138
+msgid "Create /home/$USERNAME/.dmrc file (default username is \"user\")."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:139
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ cat .dmrc\n"
+"[Desktop]\n"
+"Session=fluxbox"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:139
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>.dmrc is owned by $USERNAME:"
+"$USERNAME. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:143
+msgid ""
+"See also <ulink url=\"http://wiki.debian.org/Fluxbox/\">http://wiki.debian."
+"org/Fluxbox</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:144
+msgid ""
+"A short HOWTO can be found here: <ulink url=\" http://wiki.debian.org/"
+"MichaelAblassmeier/CustomLiveCD\"> http://wiki.debian.org/MichaelAblassmeier/"
+"CustomLiveCD</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:150
+msgid "Q: How do I use custom repositories?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:151
+msgid ""
+"A: <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive/Configuration\">See "
+"DebianLive/Configuration.</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:155
+msgid ""
+"Q: How do I customize the artwork for the live CD (grub or syslinux boot "
+"splash, usplash, etc.)?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:156
+msgid ""
+"A: <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive/Howto/Custom_Artwork\"> "
+"See DebianLive/Howto/Custom_Artwork. </ulink> FIXME: NEED TO UPDATE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:160
+msgid ""
+"Q: How do I customize desktop environment (KDE, GNOME, XFCE, etc...) look?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:161
+msgid "A: Start the live system in qemu:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:162
+#, no-wrap
+msgid "$ qemu -m 256 -cdrom binary.iso -boot d -redir tcp:4222:10.0.2.15:22"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:162
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>the -redir argument must be "
+"changed to meet your needs </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:168
+msgid ""
+"Q: How do I execute a custom shell script inside the chroot system after the "
+"chroot stage?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:169
+msgid "A: Add your script in config/chroot_local-hooks."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:173
+msgid ""
+"Q: How do I add a script running immediately after all other scripts when "
+"the live system boots?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:174
+msgid ""
+"A: Add your script in config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/"
+"scripts/live-bottom/99script"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:175
+#, no-wrap
+msgid "$ chmod +x config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/99script"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:175
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>The hook script must be "
+"executable. Do not forget to lh_clean --chroot after making this change "
+"before you build again. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:177
+msgid ""
+"You must also use the example script /usr/share/live-helper/examples/hooks/"
+"update-initramfs.sh to ensure your script gets built into the initramfs "
+"(read the comment header for instructions)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:182
+msgid "Q: How do I add software not in Debian ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:183
+msgid "A: See <xref linkend=\"packages\" /> Customising package installation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:187
+msgid "Q: What is the manifest with Ubuntu used for?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:188
+msgid ""
+"A: Manifest is just the package list, which ubuntu does $something with. "
+"Don't worry about it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:192
+msgid "Q: What is this {p} syntax with mtools{p} and parted{p} ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:193
+msgid "A: That's aptitude."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:197
+msgid ""
+"Q: Do I need to write the image on USB stick to test it? <note>you must use "
+"qemu >= 0.8. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:203
+msgid "Q: What is /cow ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:204
+msgid "A: Copy-on-write, the 'diff' from unionfs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:208
+msgid ""
+"Q: Is /usr/share/live-helper/lists/standard-x11 like preseed or is preseed "
+"something else entirely?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:209
+msgid "A: It is not. It is a package list, not a debconf preseeding."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:213
+msgid "Q: What is the difference between standard and minimal?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:214
+msgid "standard: packages of priority standard and higher;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:215
+msgid "minimal: packages of priority essential and higher;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:220
+msgid "Q: What can the sections be used for? Aren't they BIG?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:221
+msgid "A: Someone maybe wants to include packages from contrib or non-free."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:225
+msgid "Q: memtest86+ ... is that used?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:226
+msgid "A: Yes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:230
+msgid "Q: How do I build using predefined packages lists?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:231
+msgid "A: e.g. to build using standard-x11 packages list:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:232
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ sudo lh_config -p standard-x11\n"
+"$ sudo lh_build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:232
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>The packages lists can be "
+"found in /usr/share/live-helper/lists/ directory. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:239
+msgid "Q: How do I rebuild without downloading all the packages again?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:240
+msgid ""
+"A: All packages are cached in cache subdirectory. They remain until a clean "
+"purge:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:241
+#, no-wrap
+msgid "$ sudo lh_clean --purge"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:242
+msgid ""
+"You do not have to do anything to prevent packages from being re-downloaded. "
+"You need to remember to clean whichever stages you want to rebuild first."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:243
+msgid ""
+"e.g. to rebuild from the cached bootstrap, chroot packages and build a new "
+"image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:244
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ sudo lh_clean\n"
+"$ sudo lh_build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:250
+msgid "Q: How do I boot USB debian-live on systems not supporting USB boot?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:251
+msgid ""
+"A: Make a boot CD with grub, configured to boot from a debian-live kernel "
+"copied on the cd structure."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:252
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ mkdir -p iso/boot/grub\n"
+"$ cp /usr/lib/grub/i386-pc/stage2_eltorito iso/boot/grub\n"
+"$ cp chroot/boot/* iso/boot/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:255
+msgid "Create iso/boot/grub/menu.lst"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:256
+#, no-wrap
+msgid ""
+"default 0\n"
+"timeout 5\n"
+"color cyan/blue white/blue\n"
+"title Debian Live\n"
+"root (cd)\n"
+"kernel /boot/vmlinuz boot=live\n"
+"initrd /boot/initrd.img"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:263
+msgid "Create the iso image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:264
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ mkisofs -R -b boot/grub/stage2_eltorito -no-emul-boot \\\n"
+"-boot-load-size 4 -boot-info-table -o grub.iso iso"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:266
+msgid "Burn the image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:271
+msgid ""
+"Q: How do I boot debian-live on systems not supporting CDROM or USB boot?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:272
+msgid ""
+"A: If you have a floppy drive, you may be able to use it, otherwise you will "
+"need to use loadlin/grub4dos/win32-loader. If you have a second system to "
+"serve up the image over the network, <ulink url=\"DebianLive/Howto/"
+"Creating_a_Netboot_Image\"> See DebianLive/Howto/Creating_a_Netboot_Image. </"
+"ulink> FIXME LINK"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:277
+msgid ""
+"Q: The X configuration does not seems to work, the resolution is too low. "
+"What can I do?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:278
+msgid "A: Use xdebconfigurator"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:279
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --bootappend xdebconf\n"
+"$ lh_config --packages xdebconfigurator"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:285
+msgid "Q: Apache has problems with static files"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:286
+msgid ""
+"A: Sendfile does not work well on the unionfs used by Debian Live. Add the "
+"following to apache's configuration:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:287
+#, no-wrap
+msgid "EnableSendfile off"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:292
+msgid "Q: How do I make hard disk partitions auto-mountable?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:293
+msgid ""
+"<command>A: Short answer:</command> Right now the best is to use a script "
+"that will populate the fstab when the CD is booting. Such a script can be "
+"found <ulink url=\"https://devel.goto10.org/svn/puredyne/trunk/broth/stock/"
+"chroot_local-includes/sbin/diskmounter.sh\"> FIXME BROKEN LINK </ulink>. A "
+"proper solution based on HAL will be described here in a hopefully near "
+"future."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:294
+msgid ""
+"<command>A: Long Answer: </command> Since 55_nonpolkit-mount-policy.patch in "
+"HAL, debian-storage-policy-fixed-drives.fdi is not available anymore and the "
+"previous trick that consisted to remove this file to enable automounting of "
+"fixed drives as a consequence is obsolete."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:295
+msgid ""
+"Eventually, it will be possible to combine HAL and PolicyKit to enable "
+"different permissions and actions to achieve advanced (auto)mounting for non-"
+"root users. Until then, because the live scripts are only touching to the "
+"fstab to add a swap partition if discovered at boot time, the only way to "
+"have fixed drives mounted automatically is to use a script that will "
+"populate the fstab file at the end of the multiuser runlevel."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:296
+msgid "To achieve this, you can do, for example, the following:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:297
+msgid ""
+"download the <ulink url=\"https://devel.goto10.org/svn/puredyne/trunk/broth/"
+"stock/chroot_local-includes/sbin/diskmounter.sh\"> diskmounter.sh script "
+"FIXME BROKEN LINK </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:298
+msgid ""
+"Create the chroot_local-includes/sbin directory, and move the script inside"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:299
+msgid "Make sure the script is executable (chmod +x diskmounter.sh)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:300
+msgid ""
+"create the chroot_local-includes/etc/rc.local file and call the diskmounter "
+"from there (see this <ulink url=\"https://devel.goto10.org/svn/puredyne/"
+"trunk/broth/stock/chroot_local-includes/etc/rc.local\"> rc.local FIXME "
+"BROKEN LINK </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:302
+msgid ""
+"When called correctly, the script detects ext2, ext3, reiserfs, xfs, FAT32, "
+"HFS+ and NTFS partitions and mount them read-write, except for NTFS. This "
+"will change soon and an option will be available to use ntfs-3g to mount "
+"NTFS as read-write."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:303
+msgid ""
+"comments, patches and other things about this script and issue: http://code."
+"goto10.org/projects/puredyne/ticket/463"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:308
+msgid "Q: Boot fails with panic: can't open /scripts/live"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:309
+msgid ""
+"A: Add latest live-initramfs deb package into config/chroot_local-packages "
+"directory and rebuild."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:313
+msgid "Q: How do I configure the locale and the keyboard?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:314
+msgid "A: See <xref linkend=\"internalization\" /> 10n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:318
+msgid "Q: How do I get past boot prompt without a working keyboard?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:319
+msgid "A: See <xref linkend=\"bootup\" /> Customising the bootup process"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:324
+msgid "Q: Can I serve the root image from a web or ftp server?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:325
+msgid ""
+"A: Since live-initramfs 1.99, it should be possible to use the fetch= "
+"argument on the kernel command line. You can build a netboot image as usual, "
+"and when you are done edit the tftpboot/pxelinux.cfg/default file. Remove "
+"the references to network boot (netboot, nfsroot, nfsopts), and replace with "
+"fetch= 〈url where you placed the root image>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:327
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --packages wget"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:326
+msgid ""
+"<note>You have to include wget in the chroot. It could work for other boot "
+"methods as well. However, I am not sure the live scripts configure the "
+"network when booting from a CD or USB disk.</note> <placeholder type=\"screen"
+"\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:332
+msgid "Q: Why doesn't quickreboot (or some other boot parameter) work?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:333
+msgid ""
+"A: If you are building an etch image (which was the default up to "
+"2007/09/14) you have a very old version of casper which does not support "
+"quickreboot and possibly other boot parameters as well. You could configure "
+"your sources to use live-backports (see /usr/share/live-helper/examples/"
+"sources/live-backports) and switch to live-initramfs, or better yet, build a "
+"lenny image instead, which is the new default."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:334
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --distribution lenny\n"
+"$ lh_config --initramfs live-initramfs"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:340
+msgid ""
+"Q: How do I fix \"Could not find kernel image\" issue with syslinux "
+"bootloader?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:341
+msgid ""
+"A: Add a binary local hook script to fix kernel and initrd path each time "
+"you build an image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:343
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/bin/sh\n"
+"SYSLINUXCFG=`find binary -type f -name syslinux.cfg`\n"
+"sed -i \"s|kernel /vmlinuz|kernel vmlinuz|g\" ${SYSLINUXCFG}\n"
+"sed -i \"s|initrd=/initrd|initrd=initrd|g\" ${SYSLINUXCFG}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:347
+#, no-wrap
+msgid "$ chmod +x config/binary_local-hooks/01-fix_syslinux.sh"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:342
+msgid ""
+"e.g. config/binary_local-hooks/01-fix_syslinux.sh <placeholder type=\"screen"
+"\" id=\"0\"/> <placeholder type=\"screen\" id=\"1\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:352
+msgid "Q: How do I use a newer kernel with lenny?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:353
+msgid ""
+"A: A build with backports.org kernels will fail as that repository lacks the "
+"necessary module packages (linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.). Use the "
+"kernel backports <ulink url=\"http://unsupported.debian-maintainers.org/"
+"backports-kernel/\"> http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-"
+"kernel/. </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:355
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --linux-packages 'linux-image-2.6 aufs-modules-2.6 squashfs-modules-2.6'\n"
+"\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.chroot\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.binary\n"
+"\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.chroot.gpg\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.binary.gpg\n"
+"\n"
+"$ lh_build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:354
+msgid "The quick way to success: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:368
+msgid "Q: How do I use a custom kernel?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:369
+msgid ""
+"〉 Is there a nice way of booting debian-live with a custom kernel (not "
+"in an apt repo)?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:370
+msgid ""
+"A: Copy it into config/chroot_local-packages and set LH_LINUX_PACKAGES=\"none"
+"\" or use lh config --linux-packages \" \""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:371
+msgid ""
+"Don't forget to compile your kernel with an union filesystem (unionfs or "
+"aufs), squashfs modules, and initrd support."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:372
+msgid ""
+"〉 I can cause the kernel to be installed but it seems this happens "
+"later than grub/syslinux is configured so it's not listed and casper/ and "
+"the menu require munging."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:373
+msgid ""
+"You need to follow the debian scheme, e.g. placing the files in /boot as "
+"vmlinuz-$version and initrd.img-$version etc."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:374
+msgid ""
+"I personally wouldn't go that way which is too much of a hassle, and just "
+"use make-kpkg to produce custom kernel deb packages. They should integrate "
+"nicely if you just put them into config/chroot_local-packages and set "
+"LH_LINUX_PACKAGES=\"\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:375
+msgid ""
+"<emphasis>Hint:</emphasis> to work around an error, which lh_binary_syslinux "
+"will throw on custom kernels if there is not an 468/686 in the kernel-name, "
+"you need to set CONFIG_LOCALVERSION=\"-486\" or \"-686\" within the kernel "
+"configuration (-> General setup -> Local version set to -486 or -686) "
+"corresponding to LH_LINUX_FLAVOURS=\"\" or \"686\". this at least up till "
+"live-helper version 1.0~a40-1"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:376
+msgid "see"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:377
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-"
+"July/001947.html\"> http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-"
+"devel/2007-July/001947.html</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:377
+msgid "and"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:378
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-"
+"November/002581.html\">http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-"
+"devel/2007-November/002581.html</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:384
+msgid "Q: How do I create a cross arch live CD image?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:385
+msgid "<command>A: In short:</command> You can't. Read on:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:386
+msgid ""
+"The procedure to create a live CD is based on creating a chroot that "
+"contains the files that will be finally available on the live CD. The live "
+"CD building procedure includes chrooting into the chroot dir and so some "
+"operations. chrooting means that the terminal you chroot on will behave as a "
+"different system so your real system and the chroot environment is decoupled "
+"somehow."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:387
+msgid ""
+"Once the live CD scripts chroots into the chroot dir they have some "
+"operations to do inside that environment and your real system won't be able "
+"to run them unless you are using the same architecture."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:388
+msgid ""
+"So you only are able to make live CD for the arch you run on. But this "
+"doesn't prevent you run qemu or some other machine emulator that make this "
+"possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:393
+msgid "Q: When is a lh_clean necessary?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:394
+msgid "lh_clean is a script in /usr/bin/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:395
+msgid "A: That depends what you've changed between builds"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:396
+msgid ""
+"If, for example, you've built an iso image and you want a usb image, you "
+"only need to run <command> lh_clean --binary </command> before you run "
+"lh_build again."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:397
+msgid ""
+"If you've <command> changed anything in the chroot </command> , you'll need "
+"to cleanup both chroot and binary with <command> lh_clean </command>before "
+"continuing"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:403
+msgid "Q: How can i set boot= parameters?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:404
+msgid "A: Set LH_BOOTAPPEND_LIVE in config/binary"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:409
+msgid ""
+"Q: How do I include different modules to load when the live system boots?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:410
+msgid "A: Configure config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:411
+msgid ""
+"The lh_chroot_hacks helper rebuilds the live/initrd1.img using the default "
+"initramfs.conf \"MODULES = most\". You may override that by supplying your "
+"own initramfs.conf, or else just add your own modules, e.g."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:412
+#, no-wrap
+msgid ""
+"mkdir -p config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/\n"
+"echo \"atl2\" >> config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/modules"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:412
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>Even though initramfs.conf(5) "
+"says \"most adds all the framebuffer, acpi, file system, ide, sata, scsi and "
+"usb drivers\", it actually includes network drivers as well. See "
+"auto_add_modules() in /usr/share/initramfs-tools/hook-functions for the "
+"complete list. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:419
+msgid "Q: Can I have a splash screen?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:420
+msgid "A: Yes you can"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:421
+msgid ""
+"You will not know what is going on when the splash screen is active, it may "
+"fail to activate on some hardware or break X on other (both usplash and "
+"splashy use libdirectfb which does some evil voodoo and may break you "
+"graphics or input until you reboot). However, you can install and activate "
+"it just as you would on any other Debian system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:422
+msgid "To use splashy:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:423
+msgid ""
+"1) install splashy and read the README, the manpages are useless for setting "
+"it up. Add some parameters to your kernel command line, such as in your "
+"pxelinux configuration or in LH_BOOTAPPEND_LIVE in config/binary in debian-"
+"live configuration:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:424
+#, no-wrap
+msgid "vga=792 splash quiet"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:425
+msgid ""
+"<filename>vga </filename>to select video mode, <filename>splash </"
+"filename>to activate splashy, <filename>quiet</filename> to suppress most "
+"kernel messages that you cannot see anyway but would scroll past before "
+"splashy manages to paint the graphics on your screen."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:427
+#, no-wrap
+msgid ""
+"echo splashy > config/chroot_local-packageslists/splashy\n"
+"echo splashy-themes >> config/chroot_local-packageslists/splashy"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:426
+msgid ""
+"You might want to add splashy to the list of packages installed in your "
+"image: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:429
+msgid "and select a theme:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:430
+#, no-wrap
+msgid ""
+"echo '#!/bin/sh' > config/chroot_local-hooks/splashy\n"
+"echo splashy_config -s debian-moreblue '||' true >> config/chroot_local-hooks/splashy\n"
+"# update the ramdisk to include the splash screen\n"
+"echo update-initramfs -u -k all >> config/chroot_local-hooks/splashy\n"
+"chmod 755 config/chroot_local-hooks/splashy \t"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:435
+msgid ""
+"After you rebuild your live system you should observe a bluish splash screen "
+"while booting. Nothing happens while initramfs is running because there is "
+"no splashy support in initramfs-tools. Once the init starts the progress bar "
+"should start to fill."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:436
+msgid ""
+"If <filename> vga=something</filename> sets a mode that your screen cannot "
+"show or your card cannot do vesa 2.0 (and thus you get plain text mode and "
+"no splashy) read the splashy faq."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:441
+msgid "Q: Howto use my Broadcom eXtrem 2 network card (module bnx2) ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:442
+msgid "A: Add the firmwares to the initrd image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:443
+msgid ""
+"You need to install the non-free package \"firmware-bnx2\". Uncompress your "
+"initrd image, then copy files :"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:444
+#, no-wrap
+msgid ""
+"cp /lib/firmware/bnx2* ${INITRD}/lib/firmware/\n"
+"cp /lib/udev/firmware.agent ${INITRD}/lib/udev/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:444
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> Recompress your initrd image and "
+"boot: it works !"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:451
+msgid ""
+"Q: X is broken (the system boots, messages scroll by, and then the screen "
+"goes blank). What do I do?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:452
+msgid ""
+"On my system starting X completely disables graphics so that I do not see "
+"anything even after X bails out and I am back to the console. To prevent "
+"this you can change the driver Xorg uses."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:453
+msgid ""
+"If you have a working splash screen or at least graphical console you can use"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:454
+msgid "<filename>live xdriver=fbdev</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:455
+msgid "when booting the live system (instead of just enter)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:456
+msgid "Another driver you might want to try is <filename> vesa. </filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:457
+msgid ""
+"If all fails you might try to set xdriver to some wrong value so that Xorg "
+"fails to start and you can examine the system while you still see something "
+"on the console."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:458
+msgid "<filename>live xdriver=none</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:463
+msgid "Q: How can I get Debian first stable versions?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:464
+msgid ""
+"I'm developing software and testing it on Live-CD. Thanks for the LiveCD "
+"project. To be sure my development is fully compatible with the \"etch\" "
+"version, I need the same scenario when Debian GNU/Linux 4.0 was published as "
+"stable (I believe 2007.04.08). If there was some bug on 2007.04.08 that was "
+"corrected one week later, I need to test software foreseeing that scenario "
+"without the bug solved."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:468
+msgid ""
+"Q: I get \"fopen: Permission denied\"-warnings from apt on building/at the "
+"live-system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:469
+msgid ""
+"That's a harmless bug in apt. However, if you want to get off this warnings "
+"in the live-system, add a file in chroot_local-hooks with follow row:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><screen>
+#: en/faq.xml:470
+#, no-wrap
+msgid " chown -R man.man /var/cache/man "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:474
+msgid ""
+"Q: Why I always fail during \"Retrieving Packages\" stage when running "
+"lh_build? I have already set apt-http-proxy and so on."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:475
+msgid ""
+"A: lh_build retrieves packages via wget, as a result you need to enable the "
+"proxy settings in /etc/wgetrc before running lh_build."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:479
+msgid "Q: How do I edit Xorg.conf?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:480
+msgid ""
+"A: Xorg.conf is generated every time system boots, so it's useless to put "
+"modifed Xorg.conf in config/choort_local-includes/etc/X11, because it will "
+"be overwritten during boot. However, you can edit /usr/bin/dexconf, which "
+"generate xorg.conf during boot, so the result will be modified Xorg.conf. "
+"The modified dexconf has to be put in config/choort_local-includes/usr/bin. "
+"e.g.: you can configure Xorg.conf for two or more keyboards layouts with alt"
+"+shift toggle by editing dexconf and replacing the line:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:481
+#, no-wrap
+msgid "Option \"XkbLayout\" \"$XKB_LAYOUT\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:482
+msgid "with the lines:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:483
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Option \"XkbLayout\" \"us,il\"\n"
+"Option \"XkbOptions\" \"grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:485
+msgid "when \"us,il\" are the wanted keyboard layouts."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:486
+msgid ""
+"You can force default screen resulotion (e.g. 1024*768) by adding the "
+"lines: ."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:487
+#, no-wrap
+msgid ""
+" SubSection \"Display\"\n"
+" Modes \"1024x768\"\n"
+" EndSubSection"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:490
+msgid "between the lines:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:491
+#, no-wrap
+msgid ""
+" Section \"Screen\"\n"
+" Identifier \"Default Screen\"\n"
+" Monitor \"Configured Monitor\"\n"
+" . . . . . . .\n"
+"SECTION\n"
+"printf \"EndSection\\n\" 〉 &4"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:501
+msgid "Q: Where are the build parameters for the prebuilt images"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:502
+msgid ""
+"A: See <ulink url=\"http://live.debian.net/README.images\">http://live."
+"debian.net/README.images.</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/index.html.in.po b/manual/po/de/index.html.in.po
new file mode 100644
index 0000000..6ea5915
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/index.html.in.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# German translations for Debconf package
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
+# Automatically generated, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <html><head><title>
+#: html/index.html.in:8
+msgid "Debian Live Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><h1>
+#: html/index.html.in:14
+msgid "<a href=\"/\">Debian Live Project</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><h2>
+#: html/index.html.in:15
+msgid "<a href=\"/\">Live Debian systems!</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><h2>
+#: html/index.html.in:19
+msgid "Live Manual"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
+#: html/index.html.in:25
+msgid "<i>This manual is under heavy construction.</i>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
+#: html/index.html.in:29
+msgid ""
+"Please report errors, omissions, patches and suggestions to our mailinglist "
+"at <a href=\"mailto:debian-live at lists.debian.org\">debian-live at lists.debian."
+"org</a> and read about <a href=\"html/meta.html#contributing\">how to "
+"contribute</a> to the manual."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt><h3>
+#: html/index.html.in:33
+msgid "Available Formats"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:37
+msgid "› <b><a href=\"html/@LANG@/\">HTML</a></b>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:38
+msgid "› <a href=\"pdf/@LANG@/live-manual.pdf\">PDF</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:39
+msgid "› <a href=\"txt/@LANG@/live-manual.txt\">Plain text</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
+#: html/index.html.in:43
+msgid "Last updated: @DATE@"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt><h3>
+#: html/index.html.in:47
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
+#: html/index.html.in:51
+msgid ""
+"The sources for this manual is available in a <a href=\"http://git.or.cz/"
+"\">git</a> repository at live.debian.net."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:55
+msgid ""
+"Browse: <a href=\"http://live.debian.net/gitweb/?p=live-manual.git"
+"\"><small><tt>http://live.debian.net/gitweb/?p=live-manual.git</tt></small></"
+"a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:56
+msgid ""
+"Git: <a href=\"git://live.debian.net/git/live-manual.git\"><small><tt>git://"
+"live.debian.net/git/live-manual.git</tt></small></a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><p>
+#: html/index.html.in:66
+msgid ""
+"<a href=\"http://live.debian.net/\">Debian Live</a> <<a href=\"mailto:"
+"debian-live at lists.debian.org\">debian-live at lists.debian.org</a>> - <a "
+"href=\"http://live.debian.net/legal.html\">Legal Notice</a>"
+msgstr ""
diff --git a/po4a/de/index.xml.po b/manual/po/de/index.xml.po
similarity index 69%
rename from po4a/de/index.xml.po
rename to manual/po/de/index.xml.po
index 2f7d862..a982274 100644
--- a/po4a/de/index.xml.po
+++ b/manual/po/de/index.xml.po
@@ -6,49 +6,62 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 14:13+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-# type: Content of: <book><title>
-#: autobuild-index.html.in:9 xml/index.xml:9
-msgid "Debian Live Manual"
+#. type: Content of the pubdate entity
+#: en/index.xml:5
+msgid "2010-06-06"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of the version entity
+#: en/index.xml:6
+msgid "2.0~a1"
msgstr ""
# type: Attribute 'lang' of: <book>
-#: xml/index.xml:7
+#. type: Attribute 'lang' of: <book>
+#: en/index.xml:8
msgid "en"
msgstr ""
+# type: Content of: <book><title>
+#. type: Content of: <book><title>
+#: en/index.xml:10
+msgid "Debian Live Manual"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <book><bookinfo>
-#: xml/index.xml:11
+#. type: Content of: <book><bookinfo>
+#: en/index.xml:12
msgid ""
"<author> <othername>The Debian Live Project</othername> <email>debian-"
"live at lists.debian.org</email> </author>"
msgstr ""
# type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo>
-#: xml/index.xml:16
+#. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo>
+#: en/index.xml:17
msgid "&version;"
msgstr ""
-# type: Content of: <book><bookinfo><pubdate>
-#: xml/index.xml:17
-msgid "&pubdate;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <book><bookinfo><copyright><holder>
-#: xml/index.xml:21
-msgid "The Debian Live Project"
+#. type: Content of: <book><bookinfo>
+#: en/index.xml:18
+msgid ""
+"<pubdate>&pubdate;</pubdate> <copyright> <year>2008-2010</year> <holder>The "
+"Debian Live Project</holder> </copyright>"
msgstr ""
# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
-#: xml/index.xml:26
+#. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
+#: en/index.xml:27
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
@@ -57,7 +70,8 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
-#: xml/index.xml:32
+#. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
+#: en/index.xml:33
msgid ""
"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
@@ -66,18 +80,20 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
-#: xml/index.xml:38
+#. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
+#: en/index.xml:39
msgid ""
"A copy of the GNU General Public License is available as <filename>/usr/"
"share/common-licenses/GPL</filename> in the Debian GNU/Linux distribution or "
"on the World Wide Web at <ulink url=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"
"\">the GNU web site</ulink>. You can also obtain it by writing to the Free "
-"Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-"
-"1307, USA."
+"Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA "
+"02111-1307, USA."
msgstr ""
# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
-#: xml/index.xml:46
+#. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
+#: en/index.xml:47
msgid ""
"If you want to print this reference, this document is also available in "
"Portable Document Format (PDF)."
diff --git a/manual/po/de/installation.xml.po b/manual/po/de/installation.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..a2b2920
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/installation.xml.po
@@ -0,0 +1,365 @@
+# German translations for Debconf package
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
+# Automatically generated, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+# #-#-#-#-# installation.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# installation.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+# #-#-#-#-# manual.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/about_manual.xml:90 en/installation.xml:76
+msgid "&live-initramfs;"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/installation.xml:7
+msgid "Installation"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/installation.xml:10
+msgid "Requirements"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/installation.xml:12
+msgid "Building Debian Live images has very few system requirements:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:15
+msgid "Super user (root) access"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:16
+msgid "An up-to-date version of &live-helper;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:17
+msgid ""
+"A POSIX-compliant shell, such as <command>bash</command> or <command>dash</"
+"command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:18
+msgid "<command>debootstrap</command> or <command>cdebootstrap</command>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:19
+msgid "Linux 2.6.x"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/installation.xml:22
+msgid ""
+"Note that using Debian or a Debian-derived distribution is not required - "
+"&live-helper; will run on almost any operating system with the above "
+"requirements."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/installation.xml:27
+msgid "Installing &live-helper;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/installation.xml:29
+msgid "You can install &live-helper; in a number of different ways:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/installation.xml:32 en/installation.xml:41
+msgid "From the Debian repository"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/installation.xml:33 en/installation.xml:51
+msgid "From source"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:34
+msgid "From snapshots"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:35
+msgid "From backports.org"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/installation.xml:38
+msgid ""
+"If you are using &lenny; or &sid; the recommended way is to install &live-"
+"helper; via the Debian repository."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:43
+msgid "Simply install &live-helper; like any other package:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:44
+#, no-wrap
+msgid "# apt-get install live-helper"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:45
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:46
+#, no-wrap
+msgid "# aptitude install live-helper"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:53
+msgid ""
+"&live-helper; is developed using the Git version control system. On Debian "
+"systems, this is provided by the <command>git-core</command> package. To "
+"check out the latest code, execute:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:54
+#, no-wrap
+msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-helper.git"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:55
+msgid "You can build and install your own Debian package by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:57
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ cd live-helper\n"
+" $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us\n"
+" $ cd ..\n"
+" # dpkg -i live-helper*.deb\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:62
+msgid "You can also use a local version of &live-helper; without installation:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:63
+#, no-wrap
+msgid "# live-helper/helpers/lh_local"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:64
+msgid ""
+"Subsequent calls to <filename>lh_</filename>-prefixed helpers in that shell "
+"environment will then use the version located in the directory you executed "
+"<filename>lh_local</filename> from."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:65
+msgid ""
+"You can also install &live-helper; directly to your system by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:66
+#, no-wrap
+msgid "# make install"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/installation.xml:71
+msgid "From 'snapshots'"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:72
+msgid ""
+"If you do not wish to build or install &live-helper; from source, you can "
+"use snapshots. These are built automatically from the latest version in Git "
+"and are available on <ulink url=\"http://live.debian.net/debian/\">http://"
+"live.debian.net/debian</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:78
+msgid ""
+"<emphasis>N.B. You do not need to install &live-initramfs; on your system to "
+"create customised Debian Live systems. However, doing so will do no harm.</"
+"emphasis>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
+#: en/installation.xml:81
+msgid "Using a customised &live-initramfs;"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
+#: en/installation.xml:83
+msgid ""
+"To modify the code you can follow the process below. Please ensure you are "
+"familiar with the terms mentioned in <xref linkend=\"terms\"/>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:87
+msgid "Checkout the &live-initramfs; source"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:88
+#, no-wrap
+msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-initramfs.git"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:91
+msgid "Make changes to your local copy"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:92
+msgid ""
+"And beware that if you want to add your pre-init script in live-bottom, you "
+"should name it without dashes '-', e.g: call it \"81new_feature\" and not "
+"\"81new-feature\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:95
+msgid "Build a &live-initramfs; <command>.deb</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:96
+msgid ""
+"You must build either on your target distribution or in a chroot containing "
+"your target platform: this means if your target is lenny then you should "
+"build against lenny. You can use a personal builder such as "
+"<command>pbuilder</command> to automate building packages in chroot. To "
+"build directly on the target platform, use <command>dpkg-buildpackage</"
+"command> (provided by the <command>dpkg-dev</command> package):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:98
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ cd live-initramfs\n"
+"$ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:103
+msgid "Use the generated &live-initramfs; <command>.deb</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:104
+msgid ""
+"As &live-initramfs; is installed by the build system, installing the package "
+"in the host system is not sufficient: you should treat the generated "
+"<command>.deb</command> like another custom package. Please see <xref "
+"linkend=\"custom-packages\"/> for more information. You should pay "
+"particular attention to <xref linkend=\"custom-packages-apt\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
+#: en/installation.xml:110
+msgid "Using &live-initramfs; snapshots"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
+#: en/installation.xml:112
+msgid ""
+"You can let &live-helper; automatically use the latest snapshot of &live-"
+"initramfs; by configuring a third-party repository in your live-system "
+"configuration. Assuming you have already created a configuration tree with "
+"<command>lh config</command>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:116
+msgid "Create a sources.list entry for the chroot stage:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:117
+#, no-wrap
+msgid "echo \"deb http://live.debian.net/ sid-snapshots main contrib non-free\" > config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:120
+msgid "Create a sources.list entry for the binary stage:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:121
+#, no-wrap
+msgid "cp config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.binary"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:124
+msgid "Fetch the archive signing key:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:126
+#, no-wrap
+msgid ""
+"wget http://live.debian.net/debian/project/openpgp/archive-key.asc -O config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot.gpg\n"
+"cp config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot.gpg config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.binary.gpg\n"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/internationalization.xml.po b/manual/po/de/internationalization.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..dac5dd9
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/internationalization.xml.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:7
+msgid "Customising Locale And Language"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:8
+msgid "This chapter discusses customisation for language specific parameters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:11
+msgid "Default locale and keyboard"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:17
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=en_GB.UTF-8\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:21
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"keyb=uk\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:25
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=en_GB.UTF-8 keyb=uk\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:29
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=uk\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:14
+msgid ""
+"The default locale when building a live cd is \"locale=en_US.UTF-8\". To "
+"set the locale for the UK (locale=en_GB.UTF-8) <placeholder type=\"screen\" "
+"id=\"0\"/> The entry for a British keyboard would be <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"1\"/> To configure both the locale and the keyboard for the "
+"UK the entry would be <placeholder type=\"screen\" id=\"2\"/> or "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"3\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:37
+msgid "l10n Packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:42
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --language \"se\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:46
+#, no-wrap
+msgid " config/templates/syslinux/se\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:40
+msgid ""
+"lh build can automatically check for each package, for which it's know that "
+"there are -l10n packages available and install them. To add Swedish packages "
+"the entry would be <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> This will also "
+"change the default syslinux language if <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"1\"/> is available. Check syslinux configuration FIXME"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/live-environment.xml.po b/manual/po/de/live-environment.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..bc86c7a
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/live-environment.xml.po
@@ -0,0 +1,439 @@
+# German translations for Debconf package
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
+# Automatically generated, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# success-stories.xml.po (live-manual VERSION) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/live-environment.xml:7
+msgid "The Live environment"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:10
+msgid "Swap space"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:15
+msgid "Hostname"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:18
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --bootappend-live \"hostname=myhost\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:16
+msgid ""
+"The name of host running live system can be set with the <command>hostname</"
+"command> parameter into the <command>--bootappend-live</command> option of "
+"<filename>lh_config</filename>, e.g.: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/"
+"> This parameter can also be used in kernel command line."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:23
+msgid "The Live user"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:24
+msgid "Username FIXME."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:25
+msgid ""
+"One important consideration is that the live user is created by &live-"
+"initramfs; during bootup, it is not created by &live-helper; when building "
+"the image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:27
+msgid ""
+"You can specify additional groups that the live user will belong to by "
+"preseeding the <command>passwd/user-default-groups</command> debconf value. "
+"For example, to add the live user to the <command>fuse</command> group, add "
+"the following to a file in the <filename class=\"directory\">config/"
+"chroot_local-preseed</filename> directory:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><screen>
+#: en/live-environment.xml:30
+#, no-wrap
+msgid " debconf passwd/user-default-groups string audio cdrom dialout floppy video plugdev netdev powerdev fuse\n"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:33
+msgid ""
+"For more information about debconf preseeding, please see <xref linkend="
+"\"debconf-preseed\"/>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:38
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:39
+msgid "When the live system boots, language is involved in three steps:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><itemizedlist><listitem><simpara>
+#: en/live-environment.xml:41
+msgid "the locale generation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><itemizedlist><listitem><simpara>
+#: en/live-environment.xml:42
+msgid "setting the keyboard layout for the console"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><itemizedlist><listitem><simpara>
+#: en/live-environment.xml:43
+msgid "setting the keyboard layout for X"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:48
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:46
+msgid ""
+"To define the locale that should be generated, use the <command>locale</"
+"command> parameter into the <command>--bootappend-live</command> option of "
+"<filename>lh_config</filename>, e.g.: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/"
+"> This parameter can also be used in kernel command line. You can specify a "
+"locale by a two-letters code, or for better control, by a full "
+"<userinput><parameter>language</parameter>_<parameter>country</parameter>."
+"<parameter>encoding</parameter></userinput> word."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:53
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ grep -i sweden -C3 /etc/X11/xkb/base.xml | grep name\n"
+"\t<name>se</name>\n"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:59
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:51
+msgid ""
+"Both the console and X keyboard configuration depends on the <command>keyb</"
+"command> parameter of the <command>--bootappend-live</command> option. Valid "
+"options for X keyboard layouts can be found in <filename>/etc/X11/xkb/base."
+"xml</filename> (rather limited to two-letters country codes). To find the "
+"value (the two characters) corresponding to a language try searching for the "
+"english name of the nation where the language is spoken, e.g: <placeholder "
+"type=\"screen\" id=\"0\"/> To get the locale files for swedish generated and "
+"a swedish keyboard layout in X use: <placeholder type=\"screen\" id=\"1\"/>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:64
+#, no-wrap
+msgid "for i in `find /usr/share/keymaps/ -iname \"*kmap.gz\"`; do basename $i | head -c -9; echo; done | sort | less "
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:68
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se-latin1\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:63
+msgid ""
+"A list of the valid values of the keyboards for the console can be figured "
+"with the following command: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> To make "
+"the console keyboard use a swedish layout use <placeholder type=\"screen\" "
+"id=\"1\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:73
+#, no-wrap
+msgid ""
+"lh_config --bootappend-live \\\n"
+" \"locale=fr_FR.UTF-8 klayout=fr kvariant=bepo kmodel=tm2030usb\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:72
+msgid ""
+"Alternatively, you can use the <literal>console-setup</literal> package, a "
+"tool to let you configure console layout using X (XKB) definitions; you can "
+"then setup your keyboard layout more precisely with <literal>klayout</"
+"literal>, <literal>kvariant</literal>, <literal>koptions</literal> and "
+"<literal>kmodel</literal> variables; <command>live-initramfs</command> will "
+"use also these parameters for X configuration. For example, to set up a "
+"french system with a french-dvorak layout (called Bépo) on a TypeMatrix "
+"keyboard, both in console and X11, use: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"0\"/> Note that on old versions of <literal>console-setup</literal> (i.e. "
+"Lenny's one), you'll need to setup also the <literal>keyb</literal> variable "
+"to the <literal>klayout</literal>'s value."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:81
+msgid "Persistence"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:82
+msgid ""
+"A live cd paradigm is a preinstalled system which runs from read-only media, "
+"like a cdrom, where writes and modifications do not survive reboots of the "
+"host hardware which runs it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:83
+msgid ""
+"A Debian Live system is a generalization of this paradigm and thus supports "
+"other media in addition to CDs; but still, in its default behaviour, it "
+"should be considered read-only and all the runtime evolutions of the system "
+"are lost at shutdown."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:85
+msgid ""
+"Persistence is a common name for different kinds of solutions for saving "
+"across reboots some, or all, of this runtime evolution of the system. To "
+"understand how it could work it could be handy to know that even if the "
+"system is booted and run from read-only media, modification to the files and "
+"directories are written on writable media, typically a ram disk (tmpfs) and "
+"ram disks' data do not survive reboots."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:86
+msgid ""
+"The data stored on this ramdisk should be saved on a writable persistent "
+"medium like a Hard Disk, a USB key, a network share or even a session of a "
+"multisession (re)writable CD/DVD. All these media are supported in Debian "
+"Live in different ways, and all but the last one require a special boot "
+"parameter to be specified at boot time: <command>persistent</command>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:88
+msgid "Full persistence"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:89
+msgid ""
+"By 'full persistence' it is meant that instead of using a tmpfs for storing "
+"modifications to the read-only media (with the copy-on-write, COW, system) a "
+"writable partition is used. In order to use this feature a partition with a "
+"clean writable supported filesystem on it labeled \"live-rw\" must be "
+"attached on the system at bootime and the system must be started with the "
+"boot parameter 'persistent'. This partition could be an ext2 partition on "
+"the hard disk or on a usb key created with, e.g.:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/live-environment.xml:92
+#, no-wrap
+msgid "# mkfs.ext2 -L live-rw /dev/sdb1\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:95
+msgid ""
+"If you already have a partition on your device, you could just change the "
+"label with one of the following:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/live-environment.xml:98
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# tune2fs -L live-rw /dev/sdb1 # for ext2,3,4 filesystems\n"
+"# dosfslabel /dev/sdb1 live-rw # for a fat filesystem\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:102
+msgid ""
+"But since live system users cannot always use a hard drive partition, and "
+"considering that most USB keys have poor write speeds, 'full' persistence "
+"could be also used with just image files, so you could create a file "
+"representing a partition and put this image file even on a NTFS partition of "
+"a foreign OS, with something like:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/live-environment.xml:105
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ dd if=/dev/null of=live-rw bs=1G seek=1\t# for a 1GB sized image file\n"
+"$ /sbin/mkfs.ext2 -F live-rw\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:109
+msgid ""
+"Then copy the <command>live-rw</command> file to a writable partition and "
+"reboot with the boot parameter 'persistent'."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:112
+msgid "Home automounting"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:113
+msgid ""
+"If during the boot a partition (filesystem) image file or a partition "
+"labeled <command>home-rw</command> is discovered, this filesystem will be "
+"directly mounted as <command>/home</command>, thus permitting persistence of "
+"files that belong to e.g. the default user. It can be combined with full "
+"persistence."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:116
+msgid "Snapshots"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:117
+msgid ""
+"Snapshots are collections of files and directories which are not mounted "
+"while running but which are copied from a persistent device to the system "
+"(tmpfs) at boot and which are resynced at reboot/shutdown of the system. The "
+"content of a snapshot could reside on a partition or an image file (like the "
+"above mentioned types) labeled <command>live-sn</command>, but it defaults "
+"to a simple cpio archive named <command>live-sn.cpio.gz</command>. As above, "
+"at boot time, the block devices connected to the system are traversed to see "
+"if a partition or a file named like that could be found. A power "
+"interruption during runtime could lead to data loss, hence a tool invoked "
+"<command>live-snapshot --refresh</command> could be called to sync important "
+"changes. This type of persistence, since it does not write continuously to "
+"the persistent media, is the most flash-based device friendly and the "
+"fastest of all the persistence systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:118
+msgid ""
+"A /home version of snapshot exists too and its label is <command>home-sn.*</"
+"command>; it works the same as the main snapshot but it is only applied to /"
+"home."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:119
+msgid ""
+"Snapshots cannot currently handle file deletion but full persistence and "
+"home automounting can."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:122
+msgid "Persistent SubText"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:123
+msgid ""
+"If a user would need multiple persistent storage of the same type for "
+"different locations or testing, such as <command>live-rw-nonwork</command> "
+"and <command>live-rw-work</command>, the boot parameter <command>persistent-"
+"subtext</command> used in conjuntion with the boot parameter "
+"<command>persistent</command> will allow for multiple but unique persistent "
+"media. An example would be if a user wanted to use a persistent partition "
+"labeled <command>live-sn-subText</command> they would use the boot "
+"parameters of: <command>persistent</command> <command>persistent-"
+"subtext=subText</command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:126
+msgid "Partial remastering"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:127
+msgid ""
+"The runtime modification of the tmpfs could be collected using live-snapshot "
+"in a squashfs and added to the cd by remastering the iso in the case of cd-r "
+"or adding a session to multisession cd/dvd(rw); live-initramfs mounts all /"
+"live filesystem in order or with the module bootparameter."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/manual.xml.po b/manual/po/de/manual.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..814133c
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/manual.xml.po
@@ -0,0 +1,478 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/basics.xml:113 en/chapters/basics.xml:128
+#: en/chapters/basics.xml:144 en/chapters/basics.xml:158
+#: en/chapters/basics.xml:194 en/chapters/basics.xml:220
+#: en/chapters/basics.xml:230 en/chapters/basics.xml:239
+#: en/chapters/basics.xml:253 en/chapters/basics.xml:275
+#: en/chapters/basics.xml:302 en/chapters/basics.xml:312
+#: en/chapters/basics.xml:320 en/chapters/basics.xml:354
+#: en/chapters/basics.xml:364 en/chapters/basics.xml:382
+#: en/chapters/basics.xml:429 en/chapters/basics.xml:498
+#: en/chapters/basics.xml:530 en/chapters/basics.xml:539
+#: en/chapters/basics.xml:590 en/chapters/basics.xml:646
+#: en/chapters/faq.xml:64 en/chapters/faq.xml:241 en/chapters/faq.xml:244
+#: en/chapters/faq.xml:252 en/chapters/faq.xml:256 en/chapters/faq.xml:264
+#: en/chapters/faq.xml:279 en/chapters/faq.xml:287 en/chapters/faq.xml:334
+#: en/chapters/faq.xml:424 en/chapters/faq.xml:430 en/chapters/faq.xml:481
+#: en/chapters/faq.xml:483 en/chapters/faq.xml:487 en/chapters/faq.xml:491
+#: en/chapters/overview.xml:181 en/chapters/overview.xml:230
+#: en/chapters/overview.xml:240 en/chapters/about/manual.xml:298
+#: en/chapters/about/manual.xml:308 en/chapters/about/manual.xml:318
+#: en/chapters/about/manual.xml:338 en/chapters/about/manual.xml:351
+#: en/chapters/about/manual.xml:366 en/chapters/about/manual.xml:379
+#: en/chapters/about/manual.xml:389 en/chapters/customization/packages.xml:50
+#: en/chapters/customization/packages.xml:58
+#: en/chapters/customization/packages.xml:71
+#: en/chapters/customization/packages.xml:80
+#: en/chapters/customization/packages.xml:104
+#: en/chapters/customization/packages.xml:222
+#: en/chapters/customization/packages.xml:230
+#: en/chapters/customization/packages.xml:265
+#: en/chapters/customization/packages.xml:310
+#: en/chapters/customization/packages.xml:330
+#: en/chapters/customization/packages.xml:341
+#: en/chapters/customization/packages.xml:352
+#: en/chapters/customization/packages.xml:362
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/installation.xml:76 en/chapters/about/manual.xml:90
+msgid "&live-initramfs;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/live-environment.xml:11 en/chapters/resources.xml:11
+#: en/chapters/success-stories.xml:11 en/chapters/about/manual.xml:125
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:11
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:20
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:26
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:38
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:85
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:92
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:99
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:106
+#: en/chapters/customization/packages.xml:36
+#: en/chapters/customization/packages.xml:306
+#: en/chapters/customization/packages.xml:326
+#: en/chapters/customization/packages.xml:384
+#: en/chapters/customization/packages.xml:492
+#: en/chapters/customization/packages.xml:535
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/overview.xml:17 en/chapters/about/manual.xml:80
+msgid "&live-helper;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:9
+msgid "About this manual"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:12
+msgid ""
+"The main goal of this manual is to serve as a single access point to all "
+"documentation related to the Debian Live project. It does not include end-"
+"user documentation for using a Debian Live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:18
+msgid ""
+"Some of the commands mentioned in the text must be executed with superuser "
+"privileges which can be obtained by becoming the root user via <filename>su</"
+"filename> or by using <filename>sudo</filename>. To distinguish between "
+"commands which may be executed by an unprivileged user and those requiring "
+"superuser privileges, commands are prepended by <command>$</command> or "
+"<command>#</command> respectively. This symbol is not a part of the command."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:28
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:33
+msgid "Live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:37
+msgid ""
+"An operating system that can boot without installation to a hard drive. "
+"Live systems do not alter local operating system(s) or file(s) already "
+"installed on the computer hard drive unless instructed to do so. Live "
+"systems are typically booted from media such as CDs or DVDs, some may also "
+"boot with USB sticks or over the network (via netboot images)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:47
+msgid "Debian Live"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:51
+msgid ""
+"The Debian sub-project which maintains the &live-helper; and &live-"
+"initramfs; utilities."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:58
+msgid "Debian Live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:62
+msgid ""
+"A live system that uses software from the Debian operating system that may "
+"be booted from CDs, DVDs, USB sticks, over the network (via netboot images), "
+"and over the internet (via boot parameter fetch=URL)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:70
+msgid "Build system / host system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:74
+msgid "The environment used to create the live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:84
+msgid "A collection of scripts used to build customised Debian Live systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:94
+msgid ""
+"A collection of scripts used to boot live systems. &live-initramfs; is a "
+"fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:101
+msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:105
+msgid "The former name of &live-helper;."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:111
+msgid "Debian Installer / (d-i)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:115
+msgid "The official installation system for the Debian distribution."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:121 en/chapters/customization/bootup.xml:104
+msgid "Cheat codes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:131
+msgid "chroot"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:135
+msgid ""
+"The chroot program, chroot(8), enables us to run different instances of the "
+"GNU/Linux environment on a single system simultaneously without rebooting."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:143
+msgid "binary image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:147
+msgid ""
+"On a live system, binary image refers to the binary filesystem and the "
+"respective extension, such as binary.iso or binary.img."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:154
+msgid "Target distribution"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:158
+msgid ""
+"The distribution upon which your live system will be based. This can differ "
+"from the distribution of your Build System."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:165
+msgid "&lenny;/&squeeze;/&sid; stable/testing/unstable"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:169
+msgid ""
+"The \"stable\" distribution contains the latest officially released "
+"distribution of Debian. The \"testing\" distribution is the staging area for "
+"the next stable release. A major advantage of using this distribution is "
+"that it has more recent versions of software relative to the \"stable\" "
+"release. The \"unstable\" distribution is where active development of Debian "
+"occurs. Generally, this distribution is run by developers and those who like "
+"to live on the edge."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:179
+msgid ""
+"At the time of writing, &lenny; is the current \"stable\" release and "
+"&squeeze; is the current \"testing\" release. &sid; will always be a synonym "
+"for the \"unstable\" release."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:191
+msgid "Authors"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:194
+msgid "A list of authors (in alphabetical order):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:201
+msgid "Ben Armstrong"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:207
+msgid "Brendan Sleight"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:213
+msgid "Chris Lamb"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:219
+msgid "Daniel Baumann"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:225
+msgid "Franklin Piat"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:231
+msgid "Jonas Stein"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:237
+msgid "Kai Hendry"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:243
+msgid "Marco Amadori"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:249
+msgid "Mathieu Geli"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:255
+msgid "Matthias Kirschner"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:261
+msgid "Richard Nelson"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:267
+msgid "Trent W. Buck"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:276
+msgid "Contributing to this document"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:279
+msgid ""
+"This manual is intended as a community project and all proposals for "
+"improvements and contributions are extremely welcome. The preferred way to "
+"submit a contribution is to send it to the mailing list. Please see <xref "
+"linkend=\"contact\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:286
+msgid ""
+"When submitting a contribution please clearly identify its copyright holder "
+"and include the licensing statement. Note that to be accepted the "
+"contribution must be licensed under the same license as the rest of the "
+"document, namely GPL version 3 or later."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:293
+msgid ""
+"The sources for this manual are maintained using the Git version control "
+"system. You can checkout the latest copy by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:298
+#, no-wrap
+msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-manual.git"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:302
+msgid ""
+"Prior to submission of your contribution, please preview your work. To "
+"preview the live-manual, ensure the packages needed for building are "
+"installed by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:308
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# apt-get install dblatex docbook-xml docbook-xsl make po4a\n"
+"\tw3m"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:313
+msgid ""
+"You may build the live-manual from the top level directory of your git "
+"checkout by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:318
+#, no-wrap
+msgid "$ make build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:322
+msgid "Applying patches"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:325
+msgid ""
+"Directly commiting to the repository is possible by anyone. However, we ask "
+"you to send bigger changes to the mailinglist to discuss them first. In "
+"order to push to the repository, the following steps are required."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:334
+msgid "Fetch the public commit key:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:338
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ mkdir -p ~/.ssh/identity.d\n"
+"$ wget http://live.debian.net/other/openssh/repository-public-commit-key-current/live-manual@debian-live -O ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live\n"
+"$ wget http://live.debian.net/other/openssh/repository-public-commit-key-current/live-manual@debian-live.pub -O ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live.pub\n"
+"$ chmod 0600 ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live*"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:347
+msgid "Add the following section to your openssh-client config:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:351
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ cat >> ~/.ssh/config << EOF\n"
+"Host live.debian.net\n"
+"\tHostname live.debian.net\n"
+"\tUser gitosis\n"
+"\tIdentityFile ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live\n"
+"EOF"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:362
+msgid "Checkout a clone of the manual through ssh:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:366
+#, no-wrap
+msgid "$ git clone gitosis at live.debian.net:/live-manual.git"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:372
+msgid ""
+"Commit the file after editing. Write commit messages, that consist of full "
+"useful sentences, starting with a capital letter and ending with a full "
+"stop. Usually starting with the form 'Fixing/Adding/Removing/Correcting/':"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:379
+#, no-wrap
+msgid "$ git commit -a"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:385
+msgid "Push the commit to the server:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:389
+#, no-wrap
+msgid "$ git push"
+msgstr ""
diff --git a/po4a/de/meta.xml.po b/manual/po/de/meta.xml.po
similarity index 100%
rename from po4a/de/meta.xml.po
rename to manual/po/de/meta.xml.po
diff --git a/manual/po/de/overview.xml.po b/manual/po/de/overview.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..4739299
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/overview.xml.po
@@ -0,0 +1,396 @@
+# German translations for Debconf package
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
+# Automatically generated, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+# #-#-#-#-# overview.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/about_manual.xml:80 en/overview.xml:17
+msgid "&live-helper;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/overview.xml:9
+msgid "Overview of tools"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/overview.xml:12
+msgid ""
+"This chapter contains an overview of the two main tools used in building "
+"Debian Live systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:20
+msgid ""
+"&live-helper; is a collection of scripts to build Debian Live systems. "
+"These scripts are also referred to as \"helpers\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:25
+msgid ""
+"The idea behind &live-helper; is to be a framework that uses a configuration "
+"directory to completely automate and customize all aspects of building a "
+"Live image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:31
+msgid ""
+"Many concepts are similar to those in the <command>debhelper</command> "
+"Debian package tools written by Joey Hess:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/overview.xml:39
+msgid "The scripts have a central location for configuring their operation."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/overview.xml:43
+msgid ""
+"In <command>debhelper</command>, this is the <filename class=\"directory\" "
+">debian</filename> subdirectory of a package tree. For example, "
+"<command>dh_install</command> will look for a file called <filename>debian/"
+"<packagename>.install</filename> to determine which files should exist "
+"in a particular binary package. In much the same way, &live-helper; stores "
+"its configuration entirely under a <filename class=\"directory\">config/</"
+"filename> subdirectory."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/overview.xml:55
+msgid ""
+"The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run each "
+"command."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:63
+msgid ""
+"Unlike <command>debhelper</command>, &live-helper; contains a tool to "
+"generate a skeleton configuration directory, <filename>lh config</filename>. "
+"This could be considered to be similar to tools such as <command>dh-make</"
+"command>. For more information about <filename>lh config</filename>, please "
+"see <xref linkend=\"lh-config\" />."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:71
+msgid ""
+"Besides the common <filename>config/common</filename>, which is used by all "
+"&live-helper; helper commands, some additional files can be used to "
+"configure the behavior of specific helper commands. These files are "
+"typically named <command>config/helper</command> or <command>config/stage</"
+"command> (where \"stage\", of course, is replaced with the name of the stage "
+"that they belong to, and \"helper\" with the name of the helper)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:81
+msgid ""
+"For example, the <command>lh bootstrap debootstrap</command> helper command "
+"uses files named <filename>config/bootstrap</filename> and <filename>config/"
+"bootstrap_debootstrap</filename> to read the options it will use. Generally, "
+"these files contain variables with values assigned, one variable per line. "
+"Some programs in &live-helper; use pairs of values or slightly more "
+"complicated variable assignments."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:90
+msgid ""
+"&live-helper; respects environment variables which are present in the "
+"context of the shell it is running. If variables can be read from config "
+"files, then they override environment variables, and if command line options "
+"are used, they override values from config files. If no value for a given "
+"variable can be found (and is thus unset), &live-helper; will automatically "
+"set it to a default value."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:99
+msgid ""
+"All config files are shell scripts which are sourced by a &live-helper; "
+"program. That means they have to follow the normal shell syntax. You can "
+"also put comments in these files; lines beginning with \"#\" are ignored."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:105
+msgid ""
+"In some rare cases you may want to have different versions of these files "
+"for different architectures or distributions. If files named <command>config/"
+"stage.arch</command> or <command>config/stage_helper.arch</command>, and "
+"<command>config/stage.dist</command> or <command>config/stage_helper.dist</"
+"command> exist (where \"arch\" is the same as the output of <command>dpkg --"
+"print-architecture</command> and \"dist\" is the same as the codename of the "
+"target distribution), then they will be used in preference to the other, "
+"more general files."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:117
+msgid ""
+"Please see <xref linkend=\"installation\" /> for information on how to "
+"install &live-helper;."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:122
+msgid ""
+"The remainder of this section discusses the three most important helpers:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/overview.xml:129
+msgid "<filename>lh config</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/overview.xml:133
+msgid ""
+"Responsible for initialising a Live system configuration directory. See "
+"<xref linkend=\"lh-config\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/overview.xml:140
+msgid "<filename>lh build</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/overview.xml:144
+msgid ""
+"Responsible for starting a Live system build. See <xref linkend=\"lh-build"
+"\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/overview.xml:151
+msgid "<filename>lh clean</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/overview.xml:155
+msgid ""
+"Responsible for removing parts of a Live system build. See <xref linkend="
+"\"lh-clean\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/overview.xml:164
+msgid "The <filename>lh config</filename> helper"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:167
+msgid ""
+"As discussed in <xref linkend=\"live-helper\" />, the scripts that make up "
+"&live-helper; source their configuration from a single directory named "
+"<command>config/</command>. As constructing this directory by hand would be "
+"time-consuming and error-prone, the <filename>lh config</filename> helper "
+"can be used to create skeleton configuration folders."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:175
+msgid ""
+"Issuing <filename>lh config</filename> without any arguments creates a "
+"<command>config</command> subdirectory which it populates with some default "
+"settings:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/overview.xml:181
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh config\n"
+"$ ls -l\n"
+"total 4.1k\n"
+"drwxr-xr-x 19 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 config\n"
+"$ ls -l config/\n"
+"total 104\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 4175 2010-04-11 12:16 binary\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_debian-installer\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_debian-installer-includes\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_grub\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-debs\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-hooks\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-includes\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-packageslists\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-udebs\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_rootfs\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_syslinux\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 2205 2010-04-11 12:16 bootstrap\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 1599 2010-04-11 12:16 chroot\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_apt\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-hooks\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-includes\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-packages\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-packageslists\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-patches\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-preseed\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_sources\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 2938 2010-04-11 12:16 common\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 includes\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 206 2010-04-11 12:16 source\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:216
+msgid ""
+"Using <filename>lh config</filename> without any arguments would be suitable "
+"for users who are either happy editing the generated files, or are simply "
+"happy with the defaults it creates."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:222
+msgid ""
+"You can ask <filename>lh config</filename> to generate a <filename class="
+"\"directory\">config/</filename> directory \"preseeded\" with various "
+"options. This might be suitable if you do not require the default settings "
+"but do not need to change a large number of options. For example:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/overview.xml:230
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config -p gnome"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:234
+msgid ""
+"will build a <filename class=\"directory\">config/</filename> directory "
+"configured to include the '<command>gnome</command>' package list. It is "
+"possible to specify many options:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/overview.xml:240
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --apt aptitude --binary-images net --hostname live-machine --username live-user ..."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:244
+msgid ""
+"A full list of options is available in the <command>lh_config</command> man "
+"page. Most options have a parallel with an \"<command>LH_</command>\" "
+"prefixed variable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/overview.xml:252
+msgid "The <filename>lh build</filename> helper"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:255
+msgid ""
+"The <filename>lh build</filename> helper reads in your configuration from "
+"the <filename class=\"directory\">config/</filename> directory. It then runs "
+"the lower lower level commands needed to build your Live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/overview.xml:264
+msgid "The <filename>lh clean</filename> helper"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:267
+msgid ""
+"It is the job of the <filename>lh clean</filename> helper to remove various "
+"parts of a Live helper build so subsequent builds can start from a clean "
+"state."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/overview.xml:277
+msgid "The &live-initramfs; package"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:280
+msgid ""
+"&live-initramfs; is a collection of scripts providing hooks for the "
+"<command>initramfs-tools</command>, used to generate an initramfs capable of "
+"booting live systems, such as those created by <command>live-helper</"
+"command>. This includes the Debian Live isos, netboot tarballs, and usb "
+"stick images."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:288
+msgid ""
+"At boot time it will look for read-only media containing a \"/live\" "
+"directory where a root filesystem (often a compressed filesystem image like "
+"squashfs) is stored. If found, it will create a writable environment, using "
+"aufs or unionfs, for Debian like systems to boot from."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:296
+msgid ""
+"&live-initramfs; is a fork of <ulink url=\"http://packages.ubuntu.com/casper"
+"\">casper</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:301
+msgid ""
+"More information on initial ramfs in Debian can be found in the <ulink url="
+"\"http://kernel-handbook.alioth.debian.org/\"> Debian Linux Kernel Handbook</"
+"ulink>'s chapter on <ulink url=\"http://kernel-handbook.alioth.debian.org/ch-"
+"initramfs.html\"> initramfs</ulink>."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/packages.xml.po b/manual/po/de/packages.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..2837f17
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/packages.xml.po
@@ -0,0 +1,645 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/basics.xml:113 en/chapters/basics.xml:128
+#: en/chapters/basics.xml:144 en/chapters/basics.xml:158
+#: en/chapters/basics.xml:194 en/chapters/basics.xml:220
+#: en/chapters/basics.xml:230 en/chapters/basics.xml:239
+#: en/chapters/basics.xml:253 en/chapters/basics.xml:275
+#: en/chapters/basics.xml:302 en/chapters/basics.xml:312
+#: en/chapters/basics.xml:320 en/chapters/basics.xml:354
+#: en/chapters/basics.xml:364 en/chapters/basics.xml:382
+#: en/chapters/basics.xml:429 en/chapters/basics.xml:498
+#: en/chapters/basics.xml:530 en/chapters/basics.xml:539
+#: en/chapters/basics.xml:590 en/chapters/basics.xml:646
+#: en/chapters/faq.xml:64 en/chapters/faq.xml:241 en/chapters/faq.xml:244
+#: en/chapters/faq.xml:252 en/chapters/faq.xml:256 en/chapters/faq.xml:264
+#: en/chapters/faq.xml:279 en/chapters/faq.xml:287 en/chapters/faq.xml:334
+#: en/chapters/faq.xml:424 en/chapters/faq.xml:430 en/chapters/faq.xml:481
+#: en/chapters/faq.xml:483 en/chapters/faq.xml:487 en/chapters/faq.xml:491
+#: en/chapters/overview.xml:181 en/chapters/overview.xml:230
+#: en/chapters/overview.xml:240 en/chapters/about/manual.xml:298
+#: en/chapters/about/manual.xml:308 en/chapters/about/manual.xml:318
+#: en/chapters/about/manual.xml:338 en/chapters/about/manual.xml:351
+#: en/chapters/about/manual.xml:366 en/chapters/about/manual.xml:379
+#: en/chapters/about/manual.xml:389 en/chapters/customization/packages.xml:50
+#: en/chapters/customization/packages.xml:58
+#: en/chapters/customization/packages.xml:71
+#: en/chapters/customization/packages.xml:80
+#: en/chapters/customization/packages.xml:104
+#: en/chapters/customization/packages.xml:222
+#: en/chapters/customization/packages.xml:230
+#: en/chapters/customization/packages.xml:265
+#: en/chapters/customization/packages.xml:310
+#: en/chapters/customization/packages.xml:330
+#: en/chapters/customization/packages.xml:341
+#: en/chapters/customization/packages.xml:352
+#: en/chapters/customization/packages.xml:362
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/live-environment.xml:11 en/chapters/resources.xml:11
+#: en/chapters/success-stories.xml:11 en/chapters/about/manual.xml:125
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:11
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:20
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:26
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:38
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:85
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:92
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:99
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:106
+#: en/chapters/customization/packages.xml:36
+#: en/chapters/customization/packages.xml:306
+#: en/chapters/customization/packages.xml:326
+#: en/chapters/customization/packages.xml:384
+#: en/chapters/customization/packages.xml:492
+#: en/chapters/customization/packages.xml:535
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:9
+msgid "Customising package installation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:12
+msgid ""
+"This chapter discusses the customisation of package installation. This "
+"involves:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:20
+msgid "Selecting additional packages to be installed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:26
+msgid "Installing modified packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:33
+msgid "Package sources"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:42
+msgid "Debian repositories"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:46
+msgid "To set a local mirror (used to ''build'' the live-cd)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:50
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --mirror-bootstrap \"http://local.intra.net/debian/\" --mirror-chroot \"http://local.intra.net/debian/\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:54
+msgid "The generic mirror is added to the live-system's /etc/apt/sources.list."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:58
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --mirror-binary \"http://ftp.debian.org/debian/\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:62
+msgid ""
+"Note: It is ''not'' used for building the live-cd but to install new "
+"software while using the live-cd."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:67
+msgid "It can be disabled by setting binary indices parameter to disabled"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:71
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --binary-indices disabled"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:75
+msgid ""
+"Note: the same applies for mirror chroot security and mirror binary security"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:80
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh config --mirror-chroot-security {URL}\n"
+"$ lh config --mirror-binary-security {URL}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:87
+msgid "Own repository"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:91
+msgid ""
+"To add more repositories (e.g. backports, experimental packages, etc.), "
+"create <filename>config/chroot_sources/your-cdd-repo.{chroot,binary}</"
+"filename> file."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:98
+msgid ""
+"e.g. <filename>config/chroot_sources/live.chroot</filename> allows you to "
+"install packages from the debian live snapshot repository at live-cd build "
+"time (you have to add the packages in your package list):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:104
+#, no-wrap
+msgid "deb http://live.debian.net/ sid-snapshots main contrib non-free"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:108
+msgid ""
+"If you add the line to <filename>config/chroot_sources/live.binary</"
+"filename> the repository will be added to your live-system's <filename>/etc/"
+"apt/sources.list</filename>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:115
+msgid "If such files exist, they will be picked up automatically."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:119
+msgid ""
+"You can also put the gpg-key used to sign the repository into config/"
+"chroot_sources/foo.{binary,chroot}.gpg"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:130
+msgid "Package installation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:133
+msgid ""
+"You can elect to use either <command>apt</command> or <command>aptitude</"
+"command> when installing packages. Which utility is used is governed by the "
+"<command>LH_APT</command> variable in <filename>config/chroot</filename> or "
+"by the <command>--apt</command> argument to <filename>lh config</filename>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:143
+msgid "<command>apt</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:147
+msgid ""
+"Specifying a missing package causes package installation to fail, which may "
+"not be the desired behaviour."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:152
+msgid "This is the default setting for building images for Lenny or later."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:158
+msgid "<command>aptitude</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:162
+msgid ""
+"Specifying a missing package causes package installation to succeed, which "
+"may not be the desired behaviour."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:167
+msgid "This is the default setting for building images for Etch."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:177
+msgid "Installing additional packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:180
+msgid ""
+"&live-helper; has a number of mechanisms for indicating that additional "
+"packages should be installed, including:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:188
+#: en/chapters/customization/packages.xml:213
+msgid "The <command>LH_PACKAGES</command> variable"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:194
+#: en/chapters/customization/packages.xml:249
+msgid "Package lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:200
+msgid "Local packages (<filename>chroot_local-packages/</filename>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:206
+#: en/chapters/customization/packages.xml:381
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:216
+msgid ""
+"To install additional packages, simply add them to the <command>LH_PACKAGES</"
+"command> variable in <filename>config/chroot</filename>. For example:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:222
+#, no-wrap
+msgid "LH_PACKAGES=\"package1 package2 package3 ... \""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:226
+msgid "You can also specify initial values on the command line:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:230
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --packages \"package1 package2 package3\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:234
+msgid ""
+"The behaviour of &live-helper; when specifying a package that does not exist "
+"is determined by your choice of APT utility. See <xref linkend=\"package-"
+"installation\"/> for more details."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:240
+msgid ""
+"If you need to specify a large number of packages to be installed or you "
+"need flexibility regarding which packages to install, you should probably be "
+"using package lists. See <xref linkend=\"package-lists\"/> for more "
+"information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:252
+msgid ""
+"Package lists are a powerful way of expressing which packages should be "
+"installed. &live-helper; ships with a number of predefined package lists "
+"which provide sensible default package selections for the GNOME and KDE "
+"desktop environments, as well as standard systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:259
+msgid ""
+"To specify a package list, add the name of the list to the "
+"<command>LH_PACKAGES_LISTS</command> variable in <filename>config/chroot</"
+"filename>. For example:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:265
+#, no-wrap
+msgid "LH_PACKAGES_LISTS=\"gnome\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:269
+msgid ""
+"Package lists that are distributed with &live-helper; reside in the "
+"<command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:274
+msgid "Local packages lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:277
+msgid ""
+"You may supplement the supplied lists using local package lists stored in "
+"<command>config/chroot_local-packageslists</command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:282
+msgid ""
+"Package lists that exist in this directory always override package lists "
+"distributed with &live-helper;. This can cause undesired effects when."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><note><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:288
+msgid "&live-helper; 2.x change"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><note><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:291
+msgid ""
+"Any file with <command>.list</command> suffix in <command>config/"
+"chroot_local-packageslists</command> is automatically enabled, the variable "
+"LH_PACKAGES_LISTS should only be used referencing packages lists included in "
+"live-helper (at <command>/usr/share/live-helper/lists/</command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:303
+msgid "Extending a provided package list using includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:310
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#include <gnome>\n"
+"iceweasel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:315
+msgid ""
+"The package lists that are included with &live-helper; make extensive use of "
+"includes. They are available to view in the <command>/usr/share/live-helper/"
+"lists</command> directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:323
+msgid "Using conditionals inside packages lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:330
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"ia32-libs\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:336
+msgid ""
+"or if <command>LH_ARCHITECTURE</command> is set to <command>i386</command> "
+"or <command>amd64</command>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:341
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE i386 amd64\n"
+"memtest86+\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:347
+msgid ""
+"or if <command>LH_SECTIONS</command> contains either <command>contrib</"
+"command> or <command>non-free</command>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:352
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if SECTIONS contrib non-free\n"
+"vrms\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:358
+msgid "A conditional may surround an <command>#include</command> directive:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:362
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"#include <gnome-full>\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:368
+msgid ""
+"Any &live-helper; configuration variable that begins with <command>LH_</"
+"command> can be tested in this way."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:373
+msgid "The nesting of conditionals is not supported."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:392
+msgid "Installing modified or third-party packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:395
+msgid ""
+"Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
+"necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
+"in the Debian repository. This may be to modify or support additional "
+"features, languages and branding, or even to remove elements of existing "
+"packages that are undesirable. Similarly, \"third-party\" packages may be "
+"used to add bespoke and/or proprietary functionality."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:404
+msgid ""
+"This section does not cover advice regarding building or maintaining "
+"modified packages. Joachim Breitner's <ulink url=\"http://www.joachim-"
+"breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html\" >'How to fork "
+"privately'</ulink> may be of interest, however. The creation of bespoke "
+"packages is covered in the <ulink url=\"http://www.debian.org/doc/maint-"
+"guide/\">Debian New Maintainers' Guide</ulink> and elsewhere."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:414
+msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:421
+msgid "<filename>chroot_local-packages</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:427
+msgid "Using a custom APT repository"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:434
+msgid ""
+"The <filename>chroot_local-packages</filename> is simpler to achieve and "
+"useful for \"one-off\" customisations but has a number of drawbacks, whilst "
+"using a custom APT repository is more time-consuming to set up."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:441
+msgid ""
+"Using <filename>chroot_local-packages</filename> to install custom packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:446
+msgid ""
+"To install a custom package, simply copy it to the <command>config/"
+"chroot_local-packages</command> directory. Packages that are inside this "
+"directory will be automatically installed into the live system during build "
+"- you do not need to specify them elsewhere."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:453
+msgid ""
+"Packages <emphasis>must</emphasis> be named in the prescribed way. One "
+"simple way to do this is to use <command>dpkg-name</command>. FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:458
+msgid ""
+"Using <filename>chroot_local-packages</filename> for installation of custom "
+"packages has disadvantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:466
+msgid "It is not possible to use secure APT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:472
+msgid ""
+"You must install all appropriate packages in the <command>config/"
+"chroot_local-packages</command> directory"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:479
+msgid ""
+"It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
+"control"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:489
+msgid "Using an APT repository to install custom packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:496
+msgid ""
+"Unlike using <filename>chroot_local-packages</filename>, when using a custom "
+"APT repository you must ensure that you specify the packages elsewhere. See "
+"<xref linkend=\"lh-packages\"/> for details."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:502
+msgid ""
+"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
+"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
+"offer updates of the modified packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:510
+msgid "Custom packages and APT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:513
+msgid ""
+"&live-helper; uses APT to install all packages into the live system so will "
+"therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
+"(assuming a default configuration) given a package available in two "
+"different repositories with different version numbers, APT will elect to "
+"install the package with the higher version number."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:521
+msgid ""
+"Because of this, you may wish to increment the version number in your custom "
+"packages' <command>debian/changelog</command> files to ensure that your "
+"modified version is installed over one in the official Debian repositories. "
+"This may also be achieved by altering the live system's APT pinning "
+"preferences - see <xref linkend=\"apt-preferences\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:532
+msgid "Altering APT preferences during Live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:539
+msgid ""
+"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
+"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
+"offer updates of the modified package."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/procedures.xml.po b/manual/po/de/procedures.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..640e634
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/procedures.xml.po
@@ -0,0 +1,170 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:7
+msgid "Procedures"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:9
+msgid ""
+"This chapter documents the procedures within the Debian Live project for "
+"various tasks that need cooperation with other teams in Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:12
+msgid "Udeb Uploads"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:14
+msgid "Before commiting releases of a udeb in d-i svn, one has to call:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><screen>
+#: en/chapters/procedures.xml:15
+#, no-wrap
+msgid "<command>../../scripts/l10n/output-l10n-changes . -d</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:19
+msgid "Major Releases"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:21
+msgid ""
+"Releasing a new stable major version of Debian includes a lot of different "
+"teams working together to make it happen. At some point, the Live team comes "
+"in and builds live system images. The requirements to do this are:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:34
+msgid "Point Releases"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:44
+msgid "Point release announcement template"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:46
+msgid ""
+"An annoucement mail for point releases can be generated using the template "
+"below and the following command:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><screen>
+#: en/chapters/procedures.xml:49
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ sed \\\n"
+" -e 's|%major%|5.0|g' \\\n"
+" -e 's|%minor%|5.0.2|g' \\\n"
+" -e 's|%codename%|lenny|g' \\\n"
+" -e 's|%release_mail%|2009/msg00007.html|g'\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:56
+msgid ""
+"Please check the mail carefully before sending and pass it to others for "
+"proof-reading."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><screen>
+#: en/chapters/procedures.xml:59
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Debian Live images for Debian GNU/Linux %major% updated\n"
+"\n"
+"The Debian Live project is pleased to announce the availability of\n"
+"updated Live images for its stable distribution Debian GNU/Linux %major%\n"
+"(codename \"%codename%\").\n"
+"\n"
+"The images are available for download at:\n"
+"\n"
+" <http://cdimage.debian.org/cdimage/release/current-live/>\n"
+"\n"
+"This update incorporates the changes made in the %minor% point release,\n"
+"which adds corrections for security problems to the stable release\n"
+"along with a few adjustments for serious problems. A full list of the\n"
+"changes may be viewed at:\n"
+"\n"
+" <http://lists.debian.org/debian-announce/%release_mail%>\n"
+"\n"
+"It also includes the following Live-specific changes:\n"
+"\n"
+" * [INSERT LIVE-SPECIFIC CHANGE HERE]\n"
+" * [INSERT LIVE-SPECIFIC CHANGE HERE]\n"
+" * [LARGER ISSUES MAY DESERVE THEIR OWN SECTION]\n"
+"\n"
+"\n"
+"URLs\n"
+"----\n"
+"\n"
+"Download location of updated images:\n"
+"\n"
+" <http://cdimage.debian.org/cdimage/release/current-live/>\n"
+"\n"
+"Debian Live project homepage:\n"
+"\n"
+" <http://live.debian.net/>\n"
+"\n"
+"The current stable distribution:\n"
+"\n"
+" <http://ftp.debian.org/debian/dists/stable>\n"
+"\n"
+"stable distribution information (release notes, errata etc.):\n"
+"\n"
+" <http://www.debian.org/releases/stable/>\n"
+"\n"
+"Security announcements and information:\n"
+"\n"
+" <http://www.debian.org/security/>\n"
+"\n"
+"\n"
+"About Debian\n"
+"-------------\n"
+"\n"
+"The Debian Project is an association of Free Software developers who\n"
+"volunteer their time and effort in order to produce the completely free\n"
+"operating system Debian GNU/Linux.\n"
+"\n"
+"\n"
+"About Debian Live\n"
+"-----------------\n"
+"\n"
+"Debian Live is an official sub-project of Debian which produces Debian\n"
+"systems that do not require a classical installer. Images are available\n"
+"for CD/DVD discs, USB sticks and PXE netbooting as well as a bare\n"
+"filesystem images for booting directly from the internet.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Contact Information\n"
+"-------------------\n"
+"\n"
+"For further information, please visit the Debian Live web pages at\n"
+"<http://live.debian.net/> or alternatively send mail to\n"
+"<debian-live at lists.debian.org>.\n"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/project.xml.po b/manual/po/de/project.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..81e630c
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/project.xml.po
@@ -0,0 +1,291 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:7
+msgid "About the Debian Live Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:10
+msgid "Motivation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:13
+msgid "What is wrong with current live systems"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:15
+msgid ""
+"There are already several Debian-based live systems and they are doing a "
+"great job. But, from the Debian perspective most of them have one or more of "
+"the following disadvantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:18
+msgid "They are unofficial projects, developed outside of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:19
+msgid "They mix different distributions, e.g. testing and unstable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:20
+msgid "They support i386 only."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:21
+msgid ""
+"They modify the behaviour and/or appearance of packages by stripping them "
+"down to save space."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:22
+msgid "They include unofficial packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:23
+msgid ""
+"They ship custom kernels with additional patches that are not part of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:24
+msgid ""
+"They are large and slow due to their sheer size and thus not suitable for "
+"rescue issues."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:25
+msgid ""
+"They are not available in different flavours, e.g. CDs, DVDs, USB-stick and "
+"netboot images"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:30
+msgid "Why create our own live system?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:32
+msgid ""
+"Debian is the Universal Operating System: Debian should have an official "
+"live system for showing around and to officially represent the true, one and "
+"only Debian system with the following main advantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:35
+msgid "It would be an official Debian subproject."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:36
+msgid "It reflects the (current) state of one distribution."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:37
+msgid "It runs on as many architectures as possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:38
+msgid "It consists of unchanged Debian packages only."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:39
+msgid "It does not contain any unofficial packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:40
+msgid "It uses an unaltered Debian kernel-image with no additional patches."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:48
+msgid "Philosophy"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:51
+msgid "Only unchanged, official packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:52
+msgid ""
+"We will only use official packages from the Debian repository in the \"main"
+"\" section (possibly contrib, although not decided yet). The non-free "
+"section is not part of Debian and therefore cannot be used at all for live "
+"systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:54
+msgid ""
+"We will not change any packages. Whenever we need to change something, we "
+"will do that in coordination with its package maintainer in Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:56
+msgid ""
+"As an exception, our own packages such as &live-helper; or &live-initramfs; "
+"may temporarily be used from our own repository for development reasons (e."
+"g. to create development snapshots). They will be uploaded to Debian on a "
+"regular basis."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:60
+msgid "No package configuration of the live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:61
+msgid ""
+"In this phase we will not ship or install sample or alternative "
+"configurations. All packages are used in their default configuration as they "
+"are after a regular installation of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:63
+msgid ""
+"Whenever we need a different default configuration, we will do that in "
+"coordination with its package maintainer in Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:65
+msgid ""
+"A system for configuring packages is provided using debconf in <command>lh "
+"config</command> (use --preseed FILE) allowing custom configured packages to "
+"be installed in your custom produced Debian Live images, but for official "
+"live images only default configuration will be used. For more information, "
+"please see <xref linkend=\"customization\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:67
+msgid ""
+"Exception: There are a few essential changes needed to bring a live system "
+"to life (e.g. configuring pam to allow empty passwords). These essential "
+"changes have to be kept as minimal as possible and should be merged within "
+"the Debian repository if possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:71
+msgid "Live system to hard disk installer"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:72
+msgid ""
+"For the moment we will not ship an installer to copy the live system to a "
+"partition on the hard disk. Although we keep the changes in the live system "
+"as drastically minimal as possible compared to a regular Debian "
+"installation, the live system does differ in a few essential points (see "
+"exceptions, guideline 2)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:74
+msgid ""
+"Therefore, we will ship a copy of the regular DebianInstaller (resp. Debian "
+"Installer, Graphical Installer) instead, to allow users to perform a regular "
+"Debian installation (and, of course, cdebootstrap and debootstrap are on the "
+"system too)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:80
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/project.xml:83
+msgid "Mailing list"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:84
+msgid ""
+"The primary contact for the project is the <ulink url=\"http://lists.debian."
+"org/debian-live/\">mailing list</ulink>. You can email the list directly by "
+"addressing your mail to <email>debian-live at lists.debian.org</email>. The "
+"<ulink url=\"http://lists.debian.org/debian-live/\">list archives</ulink> "
+"are also available."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/project.xml:87
+msgid "IRC"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:88
+msgid ""
+"A number of users and developers are present in the <ulink url=\"irc://irc."
+"debian.org/#debian-live\">#debian-live</ulink> channel on <ulink url="
+"\"http://oftc.net\">OFTC</ulink>. When asking a question on IRC, please be "
+"patient for an answer. If no answer is forthcoming, please email the mailing "
+"list."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/project.xml:91
+msgid "BTS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:92
+msgid ""
+"The Debian Bug Tracking System (BTS) contains details of bugs reported by "
+"users and developers. Each bug is given a number, and is kept on file until "
+"it is marked as having been dealt with. For more information, please see "
+"<xref linkend=\"bugs\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/project.xml:95
+msgid "Wiki"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:96
+msgid ""
+"The <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive\">Debian Live wiki</"
+"ulink> is a place to gather information, discuss applied technologies, and "
+"document frameworks of Debian Live systems that go beyond the scope of this "
+"document."
+msgstr ""
diff --git a/po4a/de/reporting-bugs.xml.po b/manual/po/de/reporting-bugs.xml.po
similarity index 53%
rename from po4a/de/reporting-bugs.xml.po
rename to manual/po/de/reporting-bugs.xml.po
index 8133bb6..33dc489 100644
--- a/po4a/de/reporting-bugs.xml.po
+++ b/manual/po/de/reporting-bugs.xml.po
@@ -6,22 +6,25 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
# type: Content of: <chapter><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:7
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:7
msgid "Reporting bugs"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:9
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:9
msgid ""
"Debian Live is far from being perfect, but we want to make it as close as "
"possible to perfect - with your help. Do not hesitate to report a bug: it is "
@@ -30,32 +33,81 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:11
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:11
msgid "For the impatient:"
msgstr ""
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:16
+msgid ""
+"Always check first the image status updates on <ulink url=\"http://live."
+"debian.net/\">our homepage</ulink> for known issues."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:16
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:21
msgid ""
"Always try to reproduce the bug with the <emphasis>most recent version of "
"&live-helper; and &live-initramfs;</emphasis> before submitting a bug report."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:21
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:26
msgid ""
"Try to give <emphasis>as specific information as possible</emphasis> about "
"the bug. This includes (at least) the version of &live-helper; and &live-"
"initramfs; used and the distribution of the live system you are building."
msgstr ""
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:32
+msgid "Known issues"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:33
+msgid ""
+"Due to the nature of Debian testing and Debian unstable branches being a "
+"moving target, building a live system may not always be possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:34
+msgid ""
+"If this is a problem, do not build a system based on testing or unstable, "
+"but go with stable. live-helper does always default to the current stable "
+"release."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:35
+msgid ""
+"Currently known issues are listed under the section 'status' on <ulink url="
+"\"http://live.debian.net/\">our homepage</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:36
+msgid ""
+"It is out of the scope of this manual to train you in correctly identifying "
+"and fixing problems in packages of the development branches, however, there "
+"are two things you can always try: When not succeeding to build testing, try "
+"if unstable works. If unstable does not work either, revert to testing and "
+"pinning the newer version of the failing package from unstable."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:27
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:40
msgid "Rebuild from scratch"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:28
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:41
msgid ""
"To ensure that a particular bug is not caused by an unclean built system, "
"please always rebuild the whole live system from scratch to see if the bug "
@@ -63,17 +115,20 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:32
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:45
msgid "Use up-to-date packages"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:33
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:46
msgid "This means"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:35
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:48
msgid ""
"Using outdated packages can cause significant problems when trying to "
"reproduce (and ultimately fix) your problem. If a relevant package is not "
@@ -83,81 +138,90 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:40
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:53
msgid "Collect information"
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:42
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:55
msgid ""
"Please provide enough information with your report. At a minimum, it should "
-"contain the exact version of live-helper version where the bug is "
+"contain the exact version of &live-helper; version where the bug is "
"encountered, and steps to reproduce it. Please use common sense and include "
"other relevant information if you think that it might help in solving the "
"problem."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:44
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:57
msgid ""
"To make the most out of your bug report, we require at least the following "
"information:"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:48
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:61
msgid "Architecture of the host system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:49
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:62
msgid "Version of &live-helper; on the host system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:50
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:63
msgid "Version of &live-initramfs; on the live system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:51
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:64
msgid ""
"Version of <filename>debootstrap</filename> and/or <filename>cdebootstrap</"
"filename> on the host system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:52
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:65
msgid "Architecture of the live system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:53
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:66
msgid "Distribution of the live system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:54
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:67
msgid "Version of the kernel on the live system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:58
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:71
msgid ""
"You can generate a log of the build process by using the <filename>tee</"
"filename> command:"
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:61
+#. type: Content of: <chapter><section><screen>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:75
#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" # lh_build 2>&1 | tee buildlog.txt\n"
+msgid " # lh_build 2>&1 | tee buildlog.txt\n"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:65
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:78
msgid ""
"Additionally, to rule out other errors, it is always a good idea to tar up "
"your config directory and upload it somewhere (do *not* send it as an "
@@ -165,48 +229,61 @@ msgid ""
"you encountered."
msgstr ""
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:83
+msgid ""
+"Remember to send in any logs that were produced with English locale "
+"settings, e.g. run your live-helper commands with a leading <code>LC_ALL=C</"
+"code> or <code>LC_ALL=en_US</code>."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:74
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:91
msgid "Use the correct package to report the bug against"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:76
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:93
msgid "Where does the bug appear?"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:81
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:98
msgid "At build time whilst bootstrapping"
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:84
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:101
msgid ""
"&live-helper; first bootstraps a basic Debian system with "
-"<computeroutput>debootstrap</computeroutput> or "
-"<computeroutput>cdebootstrap</computeroutput>. Depending on the "
-"bootstrapping tool used and the Debian distribution it is bootstrapping, it "
-"may fail. If a bug appears here, check if the error is related to a specific "
-"Debian package (most likely), or if it is related to cdebootstrap itself."
+"<command>debootstrap</command> or <command>cdebootstrap</command>. Depending "
+"on the bootstrapping tool used and the Debian distribution it is "
+"bootstrapping, it may fail. If a bug appears here, check if the error is "
+"related to a specific Debian package (most likely), or if it is related to "
+"cdebootstrap itself."
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:86
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:103
msgid ""
"In both cases, this is not a bug in Debian Live, but rather in Debian itself "
"which we can not fix this directly. Please report such a bug against "
-"<computeroutput>debootstrap</computeroutput>, <computeroutput>cdebootstrap</"
-"computeroutput> or the failing package."
+"<command>debootstrap</command>, <command>cdebootstrap</command> or the "
+"failing package."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:90
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:107
msgid "At build time whilst installing packages"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:92
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:109
msgid ""
"&live-helper; installs additional packages from the Debian archive and "
"depending on the Debian distribution used and the daily archive state, it "
@@ -214,18 +291,19 @@ msgid ""
"a normal system."
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:94
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:111
msgid ""
"If this is the case, this is not a bug in Debian Live, but rather in Debian "
"- please report it against the failing package. Running "
"<filename>debootstrap</filename> seperately from the Live system build or "
-"running <filename>lh_bootstrap</filename> with <computeroutput>--debug</"
-"computeroutput> will give you more information."
+"running <filename>lh_bootstrap</filename> with <command>--debug</command> "
+"will give you more information."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:96
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:113
msgid ""
"Also, if you are using a local mirror and/or any of sort of proxy and you "
"are experiencing a problem, please always reproduce it first by "
@@ -233,12 +311,14 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:103
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:120
msgid "At boot-time"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:106
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:123
msgid ""
"If your image does not boot, please report it to the mailing list together "
"with the information requested in <xref linkend=\"collect-information\"/>. "
@@ -249,24 +329,33 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:111
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:128
msgid "At run-time"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:113
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:130
msgid ""
"If a package was successfully installed, but fails while actually running "
"the Live system, this is probably a bug in Debian Live. However,"
msgstr ""
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:96
+msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:122
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:139
msgid "Do the research"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:123
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:140
msgid ""
"Before filing the bug, please search the web for the particular error "
"message or symptom you are getting. As it is highly unlikely that you are "
@@ -276,7 +365,8 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:125
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:142
msgid ""
"You should pay particular attention to the Debian Live mailing list, as well "
"as the homepage, as these are likely to contain the most up-to-date "
@@ -284,45 +374,47 @@ msgid ""
"in your bug report."
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:127
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:144
msgid ""
"In addition, you should check the <ulink url=\"http://bugs.debian.org/cgi-"
-"bin/pkgreport.cgi?src=live-helper\">current bug list for live-helper</ulink> "
-"and the <ulink url=\"http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-"
-"initramfs\">current bug list for live-initramfs</ulink> to see whether "
-"something similar has been reported already."
+"bin/pkgreport.cgi?src=live-helper\">current bug list for &live-helper;</"
+"ulink> and the <ulink url=\"http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?"
+"src=live-initramfs\">current bug list for live-initramfs</ulink> to see "
+"whether something similar has been reported already."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:131
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:148
msgid "Where to report bugs"
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:133
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:150
msgid ""
"The Debian Live project keeps track of all bugs in the Debian Bug Tracking "
"System (BTS). For information on how to use the system, please see <ulink "
"url=\"http://bugs.debian.org\">http://bugs.debian.org</ulink>. You can also "
-"submit the bugs by using the <computeroutput>reportbug</computeroutput> "
-"command from the package with the same name."
+"submit the bugs by using the <command>reportbug</command> command from the "
+"package with the same name."
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:135
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:152
msgid ""
"In general, you should report build time errors against the <ulink url="
"\"http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-helper\">live-"
"helper</ulink> package and run time errors against <ulink url=\"http://bugs."
-"debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-helper\">live-initramfs</ulink>. "
-"If you are unsure of which package is appropriate or need more help before "
-"submitting a bug report, please send a message to the mailing list and we "
-"will help you to figure it out."
+"debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-initramfs\">live-initramfs</"
+"ulink>. If you are unsure of which package is appropriate or need more help "
+"before submitting a bug report, please send a message to the mailing list "
+"and we will help you to figure it out."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:137
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:154
msgid ""
"Please note that bugs found in distributions derived from Debian (such as "
"Ubuntu, Knoppix, Xandros, etc.) should <emphasis>not</emphasis> be reported "
diff --git a/manual/po/de/resources.xml.po b/manual/po/de/resources.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..0056db1
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/resources.xml.po
@@ -0,0 +1,120 @@
+# German translations for Debconf package
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
+# Automatically generated, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# success-stories.xml.po (live-manual VERSION) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/resources.xml:7
+msgid "Resources and links"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/resources.xml:10
+msgid "Links"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:14
+msgid "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Debian homepage</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/resources.xml:20
+msgid "English sources related to debian live"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:22
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Debian_Live\">Debian_Live "
+"definition on Wikipedia </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:23
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://layer-acht.org/slides/20070115_debian-live_LCA2007.odp"
+"\"> Presentation on Debian-Live </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/resources.xml:28
+msgid "German sources related to debian live"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:30
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://wiki.skolelinux.de/DebianLive\"> German translation "
+"(work in progress) </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:31
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.linux-magazin.de/online_artikel/"
+"workshop_debian_live_system_mit_etch\"> Article in linux-magazin.de </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:32
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://wiki.freenetproject.org/deDebianLiveCD\"> Another german "
+"documentation </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/resources.xml:37
+msgid "Spanish sources related to debian live"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:39
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://el-directorio.org/DebianLive\"> Spanish documentation "
+"project </ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/success-stories.xml.po b/manual/po/de/success-stories.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..fff7285
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/success-stories.xml.po
@@ -0,0 +1,55 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# success-stories.xml.po (live-manual VERSION) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# live-environment.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+# #-#-#-#-# resources.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/success-stories.xml:7
+msgid "Success Stories"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/success-stories.xml:9
+msgid "This chapter documents success stories with Debian Live applied."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/troubleshooting.xml.po b/manual/po/de/troubleshooting.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..f7fe114
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/troubleshooting.xml.po
@@ -0,0 +1,47 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:7
+msgid "Hints for troubleshooting"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:9
+msgid "To check on the client"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:13
+msgid "look at /live.log and /netboot.conf"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:16
+msgid "could the image be mounted"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:20
+msgid "To check on the pc that creates the image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:24
+msgid "was chroot unmounted after build? (it should)"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/use-cases.xml.po b/manual/po/de/use-cases.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..0d77631
--- /dev/null
+++ b/manual/po/de/use-cases.xml.po
@@ -0,0 +1,128 @@
+# German translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/basics.xml:128 en/chapters/basics.xml:239
+#: en/chapters/basics.xml:382 en/chapters/use-cases.xml:59
+#, no-wrap
+msgid "# lh build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/use-cases.xml:7
+msgid "Use Cases"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:9
+msgid "This chapter is for users to document their use cases with Debian Live."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/use-cases.xml:12
+msgid "VNC Kiosk Client"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:13
+msgid "Create an image with &live-helper; to boot directly to a VNC server."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:18
+#, no-wrap
+msgid "$ mkdir vncBuild"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:17
+msgid "Make a build directory: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:24
+#, no-wrap
+msgid "$ cd vncBuild"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:23
+msgid "Move to the build directory: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:30
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --packages \"gdm metacity xtightvncviewer\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:29
+msgid ""
+"Example to config the build directory to include gdm metacity "
+"xtightvncviewer: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:36
+#, no-wrap
+msgid "$ mkdir -p config/chroot_local-includes/etc/skel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:35
+msgid ""
+"Create a folder /etc/skel folder for a custom .xsession for the default "
+"user: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:42
+#, no-wrap
+msgid "$ touch config/chroot_local-includes/etc/skel/.xsession"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:41
+msgid ""
+"Create the .xsession for the default user: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:49
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\t#!/bin/sh\n"
+"\t/usr/bin/metacity &\n"
+"\t/usr/bin/vncviewer xxx.xxx.xxx.xxx:PORT\n"
+"\texit\n"
+"\t"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:47
+msgid ""
+"Edit the .xsession file to launch metacity and start xvncviewer with "
+"something similar to the below: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:58
+msgid "Build the image: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
diff --git a/po4a/fr/about.xml.po b/manual/po/fr/about.xml.po
similarity index 77%
rename from po4a/fr/about.xml.po
rename to manual/po/fr/about.xml.po
index 78bc57b..f64945a 100644
--- a/po4a/fr/about.xml.po
+++ b/manual/po/fr/about.xml.po
@@ -6,16 +6,19 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-25 19:06+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/about.xml:7
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/about.xml:9
msgid "About"
msgstr "A propos"
diff --git a/manual/po/fr/about_manual.xml.po b/manual/po/fr/about_manual.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..ec2b1b5
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/about_manual.xml.po
@@ -0,0 +1,498 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/about_manual.xml:9
+msgid "About this manual"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/about_manual.xml:12
+msgid ""
+"The main goal of this manual is to serve as a single access point to all "
+"documentation related to the Debian Live project. It does not include end-"
+"user documentation for using a Debian Live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/about_manual.xml:18
+msgid ""
+"Some of the commands mentioned in the text must be executed with superuser "
+"privileges which can be obtained by becoming the root user via <filename>su</"
+"filename> or by using <filename>sudo</filename>. To distinguish between "
+"commands which may be executed by an unprivileged user and those requiring "
+"superuser privileges, commands are prepended by <command>$</command> or "
+"<command>#</command> respectively. This symbol is not a part of the command."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:28
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:33
+#, fuzzy
+#| msgid "What is a live system?"
+msgid "Live system"
+msgstr "Qu'est-ce qu'un système live"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:37
+msgid ""
+"An operating system that can boot without installation to a hard drive. "
+"Live systems do not alter local operating system(s) or file(s) already "
+"installed on the computer hard drive unless instructed to do so. Live "
+"systems are typically booted from media such as CDs or DVDs, some may also "
+"boot with USB sticks or over the network (via netboot images)."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <book><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Debian Live Manual"
+msgid "Debian Live"
+msgstr "Manuel de Debian Live"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:51
+msgid ""
+"The Debian sub-project which maintains the &live-helper; and &live-"
+"initramfs; utilities."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <book><bookinfo><copyright><holder>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:58
+#, fuzzy
+#| msgid "The Debian Live Project"
+msgid "Debian Live system"
+msgstr "Le projet Debian Live"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:62
+msgid ""
+"A live system that uses software from the Debian operating system that may "
+"be booted from CDs, DVDs, USB sticks, over the network (via netboot images), "
+"and over the internet (via boot parameter fetch=URL)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:70
+msgid "Build system / host system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:74
+msgid "The environment used to create the live system."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/about_manual.xml:80 en/overview.xml:17
+msgid "&live-helper;"
+msgstr "&live-helper;"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:84
+msgid "A collection of scripts used to build customised Debian Live systems."
+msgstr ""
+
+# #-#-#-#-# installation.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# installation.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+# #-#-#-#-# manual.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+# #-#-#-#-# manual.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/about_manual.xml:90 en/installation.xml:76
+msgid "&live-initramfs;"
+msgstr "&live-initramfs;"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:94
+msgid ""
+"A collection of scripts used to boot live systems. &live-initramfs; is a "
+"fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:101
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:105
+#, fuzzy
+#| msgid "An up-to-date version of &live-helper;"
+msgid "The former name of &live-helper;."
+msgstr "Une version à jour de &live-helper;"
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:111
+#, fuzzy
+#| msgid "The Debian Installer"
+msgid "Debian Installer / (d-i)"
+msgstr "L'installeur Debian"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:115
+msgid "The official installation system for the Debian distribution."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:121 en/customization_bootup.xml:104
+msgid "Cheat codes"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr "FIXME"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:131
+msgid "chroot"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:135
+msgid ""
+"The chroot program, chroot(8), enables us to run different instances of the "
+"GNU/Linux environment on a single system simultaneously without rebooting."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:143
+msgid "binary image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:147
+msgid ""
+"On a live system, binary image refers to the binary filesystem and the "
+"respective extension, such as binary.iso or binary.img."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:154
+msgid "Target distribution"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:158
+msgid ""
+"The distribution upon which your live system will be based. This can differ "
+"from the distribution of your Build System."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:165
+msgid "&lenny;/&squeeze;/&sid; stable/testing/unstable"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:169
+msgid ""
+"The \"stable\" distribution contains the latest officially released "
+"distribution of Debian. The \"testing\" distribution is the staging area for "
+"the next stable release. A major advantage of using this distribution is "
+"that it has more recent versions of software relative to the \"stable\" "
+"release. The \"unstable\" distribution is where active development of Debian "
+"occurs. Generally, this distribution is run by developers and those who like "
+"to live on the edge."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:179
+msgid ""
+"At the time of writing, &lenny; is the current \"stable\" release and "
+"&squeeze; is the current \"testing\" release. &sid; will always be a synonym "
+"for the \"unstable\" release."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:191
+msgid "Authors"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:194
+msgid "A list of authors (in alphabetical order):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:201
+msgid "Ben Armstrong"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:207
+msgid "Brendan Sleight"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:213
+msgid "Chris Lamb"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:219
+msgid "Daniel Baumann"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:225
+msgid "Franklin Piat"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:231
+msgid "Jonas Stein"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:237
+msgid "Kai Hendry"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:243
+msgid "Marco Amadori"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:249
+msgid "Mathieu Geli"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:255
+msgid "Matthias Kirschner"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:261
+msgid "Richard Nelson"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:267
+msgid "Trent W. Buck"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:276
+msgid "Contributing to this document"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:279
+msgid ""
+"This manual is intended as a community project and all proposals for "
+"improvements and contributions are extremely welcome. The preferred way to "
+"submit a contribution is to send it to the mailing list. Please see <xref "
+"linkend=\"contact\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:286
+msgid ""
+"When submitting a contribution please clearly identify its copyright holder "
+"and include the licensing statement. Note that to be accepted the "
+"contribution must be licensed under the same license as the rest of the "
+"document, namely GPL version 3 or later."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:293
+msgid ""
+"The sources for this manual are maintained using the Git version control "
+"system. You can checkout the latest copy by executing:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:298
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-helper.git"
+msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-manual.git"
+msgstr "$ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-helper.git"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:302
+msgid ""
+"Prior to submission of your contribution, please preview your work. To "
+"preview the live-manual, ensure the packages needed for building are "
+"installed by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:308
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# apt-get install dblatex docbook-xml docbook-xsl make po4a\n"
+"\tw3m"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:313
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You can also install &live-helper; directly to your system by executing:"
+msgid ""
+"You may build the live-manual from the top level directory of your git "
+"checkout by executing:"
+msgstr ""
+"Vous pouvez aussi installer &live-helper; directement sur votre système en "
+"exécutant:"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:318
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ make build"
+msgid "$ make build"
+msgstr "$ make build"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_manual.xml:322
+msgid "Applying patches"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_manual.xml:325
+msgid ""
+"Directly commiting to the repository is possible by anyone. However, we ask "
+"you to send bigger changes to the mailinglist to discuss them first. In "
+"order to push to the repository, the following steps are required."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:334
+#, fuzzy
+#| msgid "Fetcht the archive signing key:"
+msgid "Fetch the public commit key:"
+msgstr "Récuperer le fichier de signature du dépot:"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:338
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ mkdir -p ~/.ssh/identity.d\n"
+"$ wget http://live.debian.net/other/openssh/repository-public-commit-key-current/live-manual@debian-live -O ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live\n"
+"$ wget http://live.debian.net/other/openssh/repository-public-commit-key-current/live-manual@debian-live.pub -O ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live.pub\n"
+"$ chmod 0600 ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live*"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:347
+msgid "Add the following section to your openssh-client config:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:351
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ cat >> ~/.ssh/config << EOF\n"
+"Host live.debian.net\n"
+"\tHostname live.debian.net\n"
+"\tUser gitosis\n"
+"\tIdentityFile ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live\n"
+"EOF"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:362
+msgid "Checkout a clone of the manual through ssh:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:366
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-helper.git"
+msgid "$ git clone gitosis at live.debian.net:/live-manual.git"
+msgstr "$ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-helper.git"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:372
+msgid ""
+"Commit the file after editing. Write commit messages, that consist of full "
+"useful sentences, starting with a capital letter and ending with a full "
+"stop. Usually starting with the form 'Fixing/Adding/Removing/Correcting/':"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:379
+#, no-wrap
+msgid "$ git commit -a"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:385
+msgid "Push the commit to the server:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:389
+#, no-wrap
+msgid "$ git push"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/about_project.xml.po b/manual/po/fr/about_project.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..66c570e
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/about_project.xml.po
@@ -0,0 +1,303 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+# type: Content of: <book><bookinfo><copyright><holder>
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/about_project.xml:7
+#, fuzzy
+#| msgid "The Debian Live Project"
+msgid "About the Debian Live Project"
+msgstr "Le projet Debian Live"
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_project.xml:10
+#, fuzzy
+#| msgid "Customization"
+msgid "Motivation"
+msgstr "Personnalisation"
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:13
+#, fuzzy
+#| msgid "What is a live system?"
+msgid "What is wrong with current live systems"
+msgstr "Qu'est-ce qu'un système live"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:15
+msgid ""
+"There are already several Debian-based live systems and they are doing a "
+"great job. But, from the Debian perspective most of them have one or more of "
+"the following disadvantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:18
+msgid "They are unofficial projects, developed outside of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:19
+msgid "They mix different distributions, e.g. testing and unstable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:20
+msgid "They support i386 only."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:21
+msgid ""
+"They modify the behaviour and/or appearance of packages by stripping them "
+"down to save space."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:22
+msgid "They include unofficial packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:23
+msgid ""
+"They ship custom kernels with additional patches that are not part of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:24
+msgid ""
+"They are large and slow due to their sheer size and thus not suitable for "
+"rescue issues."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:25
+msgid ""
+"They are not available in different flavours, e.g. CDs, DVDs, USB-stick and "
+"netboot images"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:30
+#, fuzzy
+#| msgid "What is a live system?"
+msgid "Why create our own live system?"
+msgstr "Qu'est-ce qu'un système live"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:32
+msgid ""
+"Debian is the Universal Operating System: Debian should have an official "
+"live system for showing around and to officially represent the true, one and "
+"only Debian system with the following main advantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:35
+msgid "It would be an official Debian subproject."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:36
+msgid "It reflects the (current) state of one distribution."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:37
+msgid "It runs on as many architectures as possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:38
+msgid "It consists of unchanged Debian packages only."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:39
+msgid "It does not contain any unofficial packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:40
+msgid "It uses an unaltered Debian kernel-image with no additional patches."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_project.xml:48
+msgid "Philosophy"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:51
+msgid "Only unchanged, official packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:52
+msgid ""
+"We will only use official packages from the Debian repository in the \"main"
+"\" section (possibly contrib, although not decided yet). The non-free "
+"section is not part of Debian and therefore cannot be used at all for live "
+"systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:54
+msgid ""
+"We will not change any packages. Whenever we need to change something, we "
+"will do that in coordination with its package maintainer in Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:56
+msgid ""
+"As an exception, our own packages such as &live-helper; or &live-initramfs; "
+"may temporarily be used from our own repository for development reasons (e."
+"g. to create development snapshots). They will be uploaded to Debian on a "
+"regular basis."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:60
+msgid "No package configuration of the live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:61
+msgid ""
+"In this phase we will not ship or install sample or alternative "
+"configurations. All packages are used in their default configuration as they "
+"are after a regular installation of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:63
+msgid ""
+"Whenever we need a different default configuration, we will do that in "
+"coordination with its package maintainer in Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:65
+msgid ""
+"A system for configuring packages is provided using debconf in <command>lh "
+"config</command> (use --preseed FILE) allowing custom configured packages to "
+"be installed in your custom produced Debian Live images, but for official "
+"live images only default configuration will be used. For more information, "
+"please see <xref linkend=\"customization\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:67
+msgid ""
+"Exception: There are a few essential changes needed to bring a live system "
+"to life (e.g. configuring pam to allow empty passwords). These essential "
+"changes have to be kept as minimal as possible and should be merged within "
+"the Debian repository if possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:71
+msgid "Live system to hard disk installer"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:72
+msgid ""
+"For the moment we will not ship an installer to copy the live system to a "
+"partition on the hard disk. Although we keep the changes in the live system "
+"as drastically minimal as possible compared to a regular Debian "
+"installation, the live system does differ in a few essential points (see "
+"exceptions, guideline 2)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:74
+msgid ""
+"Therefore, we will ship a copy of the regular DebianInstaller (resp. Debian "
+"Installer, Graphical Installer) instead, to allow users to perform a regular "
+"Debian installation (and, of course, cdebootstrap and debootstrap are on the "
+"system too)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_project.xml:80
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_project.xml:83
+msgid "Mailing list"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:84
+msgid ""
+"The primary contact for the project is the <ulink url=\"http://lists.debian."
+"org/debian-live/\">mailing list</ulink>. You can email the list directly by "
+"addressing your mail to <email>debian-live at lists.debian.org</email>. The "
+"<ulink url=\"http://lists.debian.org/debian-live/\">list archives</ulink> "
+"are also available."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_project.xml:87
+msgid "IRC"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:88
+msgid ""
+"A number of users and developers are present in the <ulink url=\"irc://irc."
+"debian.org/#debian-live\">#debian-live</ulink> channel on <ulink url="
+"\"http://oftc.net\">OFTC</ulink>. When asking a question on IRC, please be "
+"patient for an answer. If no answer is forthcoming, please email the mailing "
+"list."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_project.xml:91
+msgid "BTS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:92
+msgid ""
+"The Debian Bug Tracking System (BTS) contains details of bugs reported by "
+"users and developers. Each bug is given a number, and is kept on file until "
+"it is marked as having been dealt with. For more information, please see "
+"<xref linkend=\"bugs\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_project.xml:95
+msgid "Wiki"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:96
+msgid ""
+"The <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive\">Debian Live wiki</"
+"ulink> is a place to gather information, discuss applied technologies, and "
+"document frameworks of Debian Live systems that go beyond the scope of this "
+"document."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/appendices_configuration-files.xml.po b/manual/po/fr/appendices_configuration-files.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..4f1639c
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/appendices_configuration-files.xml.po
@@ -0,0 +1,1079 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: Content of: <appendix><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:8
+msgid "Configuration files"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><title>
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:11
+#, fuzzy
+#| msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
+msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
+msgstr "Le fichier <filename>config/binary</filename>."
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><term>
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:15
+#, fuzzy
+#| msgid "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
+msgid "LH_BINARY_FILESYSTEM"
+msgstr "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:16
+msgid "Set image filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><term>
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:20
+#, fuzzy
+#| msgid "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
+msgid "LH_BINARY_IMAGES"
+msgstr "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:21
+#: en/appendices_configuration-files.xml:512
+msgid "Set image type. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><term>
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:25
+#, fuzzy
+#| msgid "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
+msgid "LH_BINARY_INDICES"
+msgstr "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:26
+msgid ""
+"Set apt/aptitude generic indices. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
+"\"/>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:30
+#, fuzzy
+#| msgid "LH_BOOTAPPEND_LIVE"
+msgid "LH_BOOTAPPEND_LIVE"
+msgstr "LH_BOOTAPPEND_LIVE"
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:31
+#: en/appendices_configuration-files.xml:36
+msgid "Set boot parameters. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><term>
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:35
+#, fuzzy
+#| msgid "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
+msgid "LH_BOOTAPPEND_INSTALL"
+msgstr "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:40
+msgid "LH_BOOTLOADER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:41
+msgid "Set bootloader. (See <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:45
+msgid "LH_CHECKSUMS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:46
+msgid "Set checksums. (See <xref linkend=\"cheat-codes\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:50
+msgid "LH_CHROOT_BUILD"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:51
+msgid ""
+"Control if we build binary images chrooted. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><term>
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:55
+#, fuzzy
+#| msgid "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
+msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER"
+msgstr "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:56
+msgid "Set debian-installer. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><term>
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:60
+#, fuzzy
+#| msgid "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
+msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER_DAILY"
+msgstr "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:61
+msgid "Set daily images. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:65
+msgid "LH_ENCRYPTION"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:66
+msgid "Set encrytion. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:70
+msgid "LH_GRUB_SPLASH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:71
+msgid "Set custom grub splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:75
+msgid "LH_HOSTNAME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:76
+msgid "Set hostname. (See <xref linkend=\"hostname\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:80
+msgid "LH_ISO_APPLICATION"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:81
+msgid "Set iso author. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:85
+msgid "LH_ISO_PREPARER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:86
+msgid "Set iso preparer. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:90
+msgid "LH_ISO_PUBLISHER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:91
+msgid "Set iso publisher. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:95
+msgid "LH_ISO_VOLUME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:96
+msgid "Set iso volume (max 32 chars). (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:100
+msgid "LH_JFFS2_ERASEBLOCK"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:101
+msgid ""
+"Set jffs2 eraseblock size. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:105
+msgid "LH_MEMTEST"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:106
+msgid "Set memtest. (See <xref linkend=\"memtest\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:110
+msgid "LH_NET_ROOT_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:111
+msgid "Set netboot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:115
+msgid "LH_NET_ROOT_MOUNTOPTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:116
+msgid "Set nfsopts. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:120
+msgid "LH_NET_ROOT_PATH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:121
+msgid ""
+"Set netboot server directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:125
+msgid "LH_NET_ROOT_SERVER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:126
+msgid ""
+"Set netboot server address. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:130
+msgid "LH_NET_COW_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:131
+msgid ""
+"Set net client cow filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:135
+msgid "LH_NET_COW_MOUNTOPTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:136
+msgid "Set cow mount options. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:140
+msgid "LH_NET_COW_PATH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:141
+msgid "Set cow directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:145
+msgid "LH_NET_COW_SERVER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:146
+msgid "Set cow server. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:150
+msgid "LH_NET_TARBALL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:151
+msgid "Set net tarball. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:155
+msgid "LH_SYSLINUX_SPLASH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:156
+msgid "Set custom syslinux splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:160
+msgid "LH_SYSLINUX_TIMEOUT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:161
+msgid ""
+"Set custom syslinux timeout in seconds. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:165
+msgid "LH_SYSLINUX_CFG"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:166
+msgid ""
+"Set custom syslinux configuration file. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:170
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:171
+msgid "Set syslinux menu. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:175
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_ENTRY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:176
+msgid ""
+"Set text to be used on the menu for live entries. (See <xref linkend="
+"\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:180
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_FAILSAFE_ENTRY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:181
+msgid ""
+"Set text to be used on the menu for live entries (failsafe ones). (See <xref "
+"linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:185
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU_MEMTEST_ENTRY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:186
+msgid ""
+"Set text to be used on the menu for memtest entry. (See <xref linkend="
+"\"syslinux\"/> and <xref linkend=\"memtest\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:190
+msgid "LH_USERNAME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:191
+msgid "Set username. (See <xref linkend=\"live-user\"/>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><title>
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:198
+#, fuzzy
+#| msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
+msgid "The <filename>config/bootstrap</filename> file"
+msgstr "Le fichier <filename>config/binary</filename>."
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:202
+msgid "LH_ARCHITECTURE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:203
+msgid ""
+"Select chroot architecture. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:207
+msgid "LH_BOOTSTRAP_CONFIG"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:208
+msgid ""
+"Set distribution config directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
+"\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:212
+msgid "LH_BOOTSTRAP_INCLUDE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:213
+msgid ""
+"Include packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:217
+msgid "LH_BOOTSTRAP_EXCLUDE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:218
+msgid ""
+"Exclude packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:222
+msgid "LH_BOOTSTRAP_FLAVOUR"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:223
+msgid "Select flavour to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:227
+msgid "LH_BOOTSTRAP_KEYRING"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:228
+msgid ""
+"Set distribution keyring. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:232
+msgid "LH_DISTRIBUTION"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:233
+msgid ""
+"Select distribution to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:237
+msgid "LH_MIRROR_BOOTSTRAP"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:238
+msgid "Set mirror to bootstrap from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:242
+msgid "LH_MIRROR_CHROOT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:243
+msgid ""
+"Set mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:247
+msgid "LH_MIRROR_CHROOT_SECURITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:248
+msgid ""
+"Set security mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-"
+"sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:252
+msgid "LH_MIRROR_BINARY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:253
+msgid ""
+"Set mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-sources"
+"\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:257
+msgid "LH_MIRROR_BINARY_SECURITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:258
+msgid ""
+"Set security mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-"
+"sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:262
+msgid "LH_SECTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:263
+msgid "select section(s) to use. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><title>
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:269
+#, fuzzy
+#| msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
+msgid "The <filename>config/chroot</filename> file"
+msgstr "Le fichier <filename>config/binary</filename>."
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:273
+msgid "LH_CHROOT_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:274
+msgid "Set chroot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:278
+msgid "LH_UNION_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:279
+msgid "Set union filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:283
+msgid "LH_EXPOSED_ROOT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:284
+msgid ""
+"expose root as read only. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:288
+msgid "LH_HOOKS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:289
+msgid "Set hook commands. (See <xref linkend=\"hooks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:293
+msgid "LH_INTERACTIVE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:294
+msgid "Set interactive build. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:298
+msgid "LH_KEYRING_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:299
+msgid "Set keyring packages. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:303
+msgid "LH_LANGUAGE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:304
+msgid "Set language to use. (See <xref linkend=\"language\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:308
+msgid "LH_LINUX_FLAVOURS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:309
+msgid "Set kernel flavour to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:313
+msgid "LH_LINUX_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:314
+msgid "Set kernel packages to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:318
+msgid "LH_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:319
+msgid "Set packages to install. (See <xref linkend=\"lh-packages\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:323
+msgid "LH_PACKAGES_LISTS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:324
+msgid "Set package list to install. (See <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:328
+msgid "LH_TASKS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:329
+msgid "Set tasks to install. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:333
+msgid "LH_SECURITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:334
+msgid "enable security updates. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:338
+msgid "LH_SYMLINKS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:339
+msgid "enable symlink convertion. (See <xref linkend=\"symlinks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:343
+msgid "LH_SYSVINIT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:344
+msgid "enable sysvinit. (See <xref linkend=\"startup-scripts\"/>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><title>
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:351
+#, fuzzy
+#| msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
+msgid "The <filename>config/common</filename> file"
+msgstr "Le fichier <filename>config/binary</filename>."
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:355
+msgid "LH_APT"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:356
+#, fuzzy
+#| msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+"Défini le gestionnaire de paquets. (Voir <xref linkend=\"package-installation"
+"\"/>)"
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:360
+msgid "LH_APT_FTP_PROXY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:361
+msgid ""
+"Set apt/aptitude ftp proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:365
+msgid "LH_APT_HTTP_PROXY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:366
+msgid ""
+"Set apt/aptitude http proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:370
+msgid "LH_APT_PDIFFS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:371
+msgid ""
+"Set apt/aptitude pdiff indices. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:375
+msgid "LH_APT_PIPELINE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:376
+msgid ""
+"Set apt/aptitude pipeline depth. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:380
+msgid "LH_APT_RECOMMENDS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:381
+msgid ""
+"Set apt/aptitude recommends. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:385
+msgid "LH_APT_SECURE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:386
+msgid ""
+"Set apt/aptitude security. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:390
+msgid "LH_BOOTSTRAP"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:391
+msgid "Set bootstrap program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:395
+msgid "LH_CACHE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:396
+msgid "control cache. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:400
+msgid "LH_CACHE_INDICES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:401
+msgid ""
+"control if downloaded package indices should be cached. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:405
+msgid "LH_CACHE_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:406
+msgid ""
+"control if downloaded packages files should be cached. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:410
+msgid "LH_CACHE_STAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:411
+msgid ""
+"control if completed stages should be cached. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:415
+msgid "LH_DEBCONF_FRONTEND"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:416
+msgid ""
+"Set debconf(1) frontend to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:420
+msgid "LH_DEBCONF_NOWARNINGS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:421
+msgid "Set debconf(1) warnings. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:425
+msgid "LH_DEBCONF_PRIORITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:426
+msgid ""
+"Set debconf(1) priority to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:430
+msgid "LH_INITRAMFS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:431
+msgid "Set initramfs hook. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:435
+msgid "LH_FDISK"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:436
+msgid "Set fdisk program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:440
+msgid "LH_LOSETUP"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:441
+msgid "Set losetup program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:445
+msgid "LH_MODE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:446
+msgid "Set distribution mode. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:450
+msgid "LH_ROOT_COMMAND"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:451
+msgid "use sudo or equivalent. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:455
+msgid "LH_USE_FAKEROOT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:456
+msgid "use fakeroot/fakechroot. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:460
+msgid "LH_TASKSEL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:461
+msgid "Set tasksel program. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:465
+msgid "LH_INCLUDES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:466
+msgid "Set includes. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:470
+msgid "LH_TEMPLATES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:471
+msgid "Set templates. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:475
+msgid "LH_BREAKPOINTS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:476
+msgid "enable breakpoints. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:480
+msgid "LH_DEBUG"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:481
+msgid "enable debug. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:485
+msgid "LH_FORCE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:486
+msgid "enable force. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:490
+msgid "LH_QUIET"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:491
+msgid "enable quiet. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:495
+msgid "LH_VERBOSE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:496
+msgid "enable verbose. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><title>
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:502
+#, fuzzy
+#| msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
+msgid "The <filename>config/source</filename> file"
+msgstr "Le fichier <filename>config/binary</filename>."
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:506
+msgid "LH_SOURCE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:507
+msgid "Set source option. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:511
+msgid "LH_SOURCE_IMAGES"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/appendices_configuration-layout.xml.po b/manual/po/fr/appendices_configuration-layout.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..47389bf
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/appendices_configuration-layout.xml.po
@@ -0,0 +1,310 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: Content of: <appendix><title>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:8
+msgid "Configuration layout"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><title>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:11
+msgid ""
+"Layout of the <filename class=\"directory\">config/</filename> directory"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:14
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_debian-installer/</filename>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:15
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:23
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:39
+#, fuzzy
+#| msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgid "(see <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
+msgstr ""
+"Défini le gestionnaire de paquets. (Voir <xref linkend=\"package-installation"
+"\"/>)"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:18
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_grub/</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:19
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:47
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:79
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:83
+#, fuzzy
+#| msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgid "(see <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
+msgstr ""
+"Défini le gestionnaire de paquets. (Voir <xref linkend=\"package-installation"
+"\"/>)"
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:22
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-debs/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:26
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-hooks/</filename>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:27
+#, fuzzy
+#| msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgid "(see <xref linkend=\"binary-local-hooks\"/>)"
+msgstr ""
+"Défini le gestionnaire de paquets. (Voir <xref linkend=\"package-installation"
+"\"/>)"
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:30
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-includes/</filename>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgid "(see <xref linkend=\"binary-includes\"/>)"
+msgstr ""
+"Défini le gestionnaire de paquets. (Voir <xref linkend=\"package-installation"
+"\"/>)"
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:34
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-packageslists/</filename>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:35
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:43
+#, fuzzy
+#| msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgid "(see <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+"Défini le gestionnaire de paquets. (Voir <xref linkend=\"package-installation"
+"\"/>)"
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:38
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-udebs/</filename>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:42
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_rootfs/</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:46
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_syslinux/</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:50
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_apt/</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+# type: Content of: <sect1><title>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:51
+#, fuzzy
+#| msgid "Customising package installation"
+msgid "(see <xref linkend=\"custom-packages-apt\"/>)"
+msgstr "Installation personnalisée des paquets"
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:54
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-hooks/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:55
+msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-hooks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:58
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-includes/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:59
+msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-includes\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:62
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packages/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:63
+msgid "(see <xref linkend=\"local-packages\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:66
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packageslists/</filename>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:67
+#, fuzzy
+#| msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgid "(see <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
+msgstr ""
+"Défini le gestionnaire de paquets. (Voir <xref linkend=\"package-installation"
+"\"/>)"
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:70
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-presed/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:71
+msgid "(see <xref linkend=\"debconf-preseed\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:74
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_sources/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:75
+msgid "(see <xref linkend=\"custom-apt-repo\"/>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:78
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename class=\"directory\">includes/</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:82
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename class=\"directory\">templates/</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:87
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>bootstrap</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:88
+msgid "(see <xref linkend=\"config-bootstrap\"/>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:91
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>binary</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:92
+#, fuzzy
+#| msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgid "(see <xref linkend=\"config-binary\"/>)"
+msgstr ""
+"Défini le gestionnaire de paquets. (Voir <xref linkend=\"package-installation"
+"\"/>)"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:95
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>chroot</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:96
+msgid "(see <xref linkend=\"config-chroot\"/>)"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:99
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>common</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:100
+#, fuzzy
+#| msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgid "(see <xref linkend=\"config-common\"/>)"
+msgstr ""
+"Défini le gestionnaire de paquets. (Voir <xref linkend=\"package-installation"
+"\"/>)"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:103
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>source</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:104
+msgid "(see <xref linkend=\"config-source\"/>)"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/backports.xml.po b/manual/po/fr/backports.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..fd5d4a2
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/backports.xml.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/backports.xml:8
+msgid "Using a newer kernel with Lenny"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/backports.xml:10
+msgid ""
+"The backports repository, backports.org, lacks the necessary module packages "
+"(linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.) so an alternative repository has been "
+"set up, in order to build Lenny live images with a later kernel. Shown here "
+"is one way of doing it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><screen>
+#: en/chapters/customization/backports.xml:13
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --linux-packages 'linux-image-2.6 aufs-modules-2.6'\n"
+"\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.chroot\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.binary\n"
+"\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.chroot.gpg\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.binary.gpg\n"
+"\n"
+"# lh_build\n"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/basics.xml.po b/manual/po/fr/basics.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..52af048
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/basics.xml.po
@@ -0,0 +1,1281 @@
+# French translations for Debconf package
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
+# Automatically generated, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-26 15:05+0100\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/basics.xml:9
+msgid "The basics"
+msgstr "Les principes"
+
+# type: Content of: <chapter><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/basics.xml:12
+msgid ""
+"This chapter contains a brief overview of the build process as well as "
+"containing instructions on how to boot the various binary image types."
+msgstr ""
+"Ce chapitre contient un bref aprçu du processus de création ainsi que des "
+"instructions sur la méthode de démarrage des différents types d'images"
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:17
+msgid "What is a live system?"
+msgstr "Qu'est-ce qu'un système live"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:20
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A live system usually means an OS booted on a computer from a removable "
+#| "support (as CD-ROM, USB stick, or network), ready to use without any "
+#| "installation on the usual drive(s), with an auto-configuration done at "
+#| "runtime (see <xref linkend=\"terms\"/>)."
+msgid ""
+"A live system usually means an OS booted on a computer from a removable "
+"medium (such as CD-ROM, USB stick, or network), ready to use without any "
+"installation on the usual drive(s), with an auto-configuration done at "
+"runtime (see <xref linkend=\"terms\" />)."
+msgstr ""
+"Un système live désigne le plus souvent un Système d'Exploitation démarré "
+"sur une machine depuis un support amovible (comme un CD-ROM, une clef USB, "
+"ou depuis le réseau), prêt à l'emploi sans installation sur le(s) disque(s) "
+"traditionnel, avec une configuration automatique faite pendant le démarrage "
+"(voir <xref linkend=\"terms\"/>)."
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:27
+msgid ""
+"With Debian Live, it's a Debian GNU/Linux OS, built for one of the supported "
+"architectures (currently amd64, i386, powerpc and sparc). It is made from "
+"following parts:"
+msgstr ""
+"Avec Debian Live, c'est un système d'exploitation Debian GNU/Linux, "
+"construit pour l'une des achitectures supportées (actuellement amd64, i386, "
+"powerpc, et sparc). Il est construit à partir des composants suivants:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:35
+msgid "Linux kernel"
+msgstr "Noyau Linux"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:39
+msgid "The Linux image, usually named <filename>vmlinuz*</filename>."
+msgstr ""
+"L'image du noyau Linux, habituellement nommée <filename>vmlinuz*</filename>."
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:45
+msgid "Initial RAM disk image (initrd)"
+msgstr "Initial RAM disk image (initrd)"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:49
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "RAM disk setup for the Linux boot, containing modules possibly need to "
+#| "mount the filesystem's image and some scripts to do it."
+msgid ""
+"RAM disk setup for the Linux boot, containing modules possibly needed to "
+"mount the filesystem's image and some scripts to do it."
+msgstr ""
+"Configuration de la RAM disque pour le démarrage de Linux, contenant les "
+"modules qui pourraient être nécessaire pour monter l'image du système de "
+"fichiers et plusieurs scripts pour le faire"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:56
+msgid "System image"
+msgstr "L'image du système"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:60
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The O.S. image. Debian Live uses a SquashFS image, a compressed "
+#| "filesystem, to minimize its size. Note that it's read-only, so during "
+#| "boot, the Debian Live system will uses RAM disk and 'union' mechanism to "
+#| "be able to write files on the system, but all modifications will be lost "
+#| "when shutdown, until using optional persistence partition(s) (see <xref "
+#| "linkend=\"persistence\"/>)."
+msgid ""
+"The OS filesystem image. Debian Live uses SquashFS, a compressed filesystem, "
+"to minimize its image size. Note that it's read-only. So, during boot the "
+"Debian Live system will use a RAM disk and 'union' mechanism to enable "
+"writing files within the running system. However, all modifications will be "
+"lost upon shutdown unless optional persistence partition(s) are used. (See "
+"<xref linkend=\"persistence\" />.)"
+msgstr ""
+"L'image du système d'exploitation Debian Live utilise une image Squashfs, un "
+"système de fichiers compressé, pour diminuer sa taille. Noter qu'il est en "
+"lecture seule, donc pendant la phase de démarrage, le système Debian Live "
+"utilisera la RAM comme un disque et un mechanisme d'union pour pouvoir "
+"écrire des fichiers sur le système, mais toutes les modifitions seront "
+"perdues à l'arrêt de la machine à moins d'utiliser une(des) partition(s) "
+"optionnelle(s) pour la persistence.(voir <xref linkend=\"persistence\"/>)."
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:71
+msgid "Bootloader"
+msgstr "Chargeur de démarrage"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:75
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A small piece of code, crafted to boot up from the chosen media, possibly "
+#| "proposing a prompt or menu to let select options/configuration, then "
+#| "loading the Linux kernel and its initrd to let it run with associated "
+#| "filesystem image. Different solutions can be proposed depending of the "
+#| "target media and fornat of filesystem containing the previous components: "
+#| "Isolinux to boot from a CD or DVD in ISO9660 format, syslinux for HDD or "
+#| "USB drive boot from a VFAT partition, GRUB for ext2/3 partition, pxelinux "
+#| "for PXE netboot..."
+msgid ""
+"A small piece of code, crafted to boot up from the chosen media, possibly "
+"presenting a prompt or menu to allow selection of options/configuration. It "
+"then loads the Linux kernel and its initrd to run with an associated "
+"filesystem image. Different solutions can be used depending on the target "
+"media and format of the filesystem containing the previous components: "
+"Isolinux to boot from a CD or DVD in ISO9660 format, syslinux for HDD or USB "
+"drive booting from a VFAT partition, GRUB for ext2/3 partition, pxelinux for "
+"PXE netboot, etc."
+msgstr ""
+"Un petit morceau de code destiné à démarrer depuis le média choisi, il peut "
+"proposer une invite ou un menu pour selectionner des options, une "
+"configuration, puis il doit charger le noyau Linux et son initrd pour "
+"pouvoir utiliser l'image de système de fichiers associée à ce dernier. "
+"Différentes solutions peuvent être proposées, elles dépendent du média cible "
+"et du format du système de fichiers contenant les composants précédents: "
+"Isolinux pour démarrer depuis un CD ou un DVD au format ISO9660, syslinux "
+"pour démarrer depuis les disques durs ou les clefs USB contenant une "
+"partition vfat, GRUB pour les partitions ext2/3, pxelinux pour un démarrage "
+"réseau PXE..."
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:90
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Debian Live tools will build the system image from your "
+#| "specifications, setup a Linux kernel and its initrd, a bootloader to run "
+#| "them, all in one media-dependant format(ISO9660 image, disk image, ...)."
+msgid ""
+"The Debian Live tools will build the system image from your specifications, "
+"setup a Linux kernel and its initrd, a bootloader to run them, all in one "
+"media-dependant format(ISO9660 image, disk image, etc.)"
+msgstr ""
+"Les outils de Debian Live construiront l'image du système en fonction de vos "
+"spécifications, configuration du noyau Linux et son initrd, un chargeur de "
+"démarrage pour les exécuter, tout ces composants dependent du format du "
+"media choisi(image ISO9660, image disque, ...)."
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:98
+msgid "First steps: building an ISO image"
+msgstr "Premiers pas: Construire une image ISO"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:101
+msgid ""
+"The following sequence of helper commands, provided by &live-helper;, will "
+"create a basic ISO image containing just the Debian standard system without "
+"X.org. It is suitable for burning to CD or DVD media."
+msgstr ""
+"La séquence suivante de l'assistant de commandes fournit par &live-helper; "
+"créera une image ISO basique contenant uniquement le système Debian standard "
+"sans X.org. Elle peut être gravée sur un CD ou un DVD."
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:107
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "First, we run the <filename>lh_config</filename> helper command which "
+#| "will create a <filename>\"config/\"</filename> hierarchy in the current "
+#| "directory for use by other helper commands:"
+msgid ""
+"First, we run the <filename>lh config</filename> helper command which will "
+"create a <filename>\"config/\"</filename> hierarchy in the current directory "
+"for use by other helper commands:"
+msgstr ""
+"D'abord on exécute la commande <filename>lh_config</filename> de l'assistant "
+"qui créée une arborescence <filename>\"config/\"</filename> dans le "
+"répertoire courant pour une utilisation ultérieure par d'autres commandes de "
+"l'assistant:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:113
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ lh_config"
+msgid "$ lh config"
+msgstr "$ lh_config"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:117
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "By passing no parameters to <filename>lh_config</filename>, we indicated "
+#| "that we wish to use the defaults, which will create an image of type "
+#| "binary (see <xref linkend=\"lh_config\"/>)."
+msgid ""
+"By passing no parameters to <filename>lh config</filename> we indicated that "
+"we wish to use the defaults. This will create an image of type binary (see "
+"<xref linkend=\"lh-config\" />)."
+msgstr ""
+"En ne passant aucun paramètres à <filename>lh_config</filename>, on choisit "
+"d'utiliser les paramètres par défauts qui créeront une image de type binaire "
+"(voir <xref linkend=\"lh_config\"/>)."
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:123
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Now that we have a <filename>\"config/\"</filename> hierarchy, we may "
+#| "build the image with <filename>lh_build</filename> helper command:"
+msgid ""
+"Now that we have a <filename>\"config/\"</filename> hierarchy, we may build "
+"the image with the <filename>lh build</filename> helper command:"
+msgstr ""
+"Maintenant que l'on a une arborescence <filename>\"config/\"</filename>, on "
+"devrait pouvoir construire une image avec la commande <filename>lh_build</"
+"filename> de l'assistant:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:239 en/basics.xml:382 en/use-cases.xml:59
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "# lh build"
+msgstr "# lh_build"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:132
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This process can take a while, depending on the speed of your network "
+#| "connection (see <xref linkend=\"lh_build\"/>)."
+msgid ""
+"This process can take a while, depending on the speed of your network "
+"connection (see <xref linkend=\"lh-build\" />)."
+msgstr ""
+"Ce processus peut prendre du temps, en fonction du débit de votre connexion "
+"réseau (voir <xref linkend=\"lh_build\"/>)."
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:137
+msgid "Testing an ISO image with Qemu"
+msgstr "Tester une image ISO avec Qemu"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:140
+msgid "Testing an ISO is simple:"
+msgstr "Tester une image ISO est facile"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:144
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "# apt-get install qemu\n"
+#| "$ qemu -cdrom binary.iso\n"
+msgid ""
+"# apt-get install qemu\n"
+"$ qemu -cdrom binary.iso"
+msgstr ""
+"\n"
+"# apt-get install qemu\n"
+"$ qemu -cdrom binary.iso\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:151
+#, fuzzy
+#| msgid "Testing an ISO image with Qemu"
+msgid "Testing an ISO image with virtualbox-ose"
+msgstr "Tester une image ISO avec Qemu"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:154
+msgid "In order to test the ISO with virtualbox-ose:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:158
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "# apt-get install live-helper"
+msgid "# apt-get install virtualbox-ose"
+msgstr "# apt-get install live-helper"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/basics.xml:162
+msgid ""
+"the modules package for a stock kernel eg virtualbox-ose-"
+"modules-2.6.26-1-486 or"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/basics.xml:163
+msgid ""
+"the modules package compiled for your kernel using module-assistant from the "
+"package virtualbox-ose-source"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:165
+msgid "Run Virtualbox:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:167
+msgid "{{{Applications -> System Tools -> VirtualBox OSE }}}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:169
+msgid "Create a virtual machine from your Live ISO"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:171
+msgid ""
+"To create a virtual machine \"mylive\" from A CDROM ISO \"binary.iso\" in "
+"VirtualBox:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:172
+msgid "{{{Machine -> New }}}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:173
+msgid "In the Wizard: FIXME"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:177
+#, fuzzy
+#| msgid "Testing an ISO image with Qemu"
+msgid "Testing an ISO image with VMware Workstation"
+msgstr "Tester une image ISO avec Qemu"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:179
+msgid "In order to test the ISO with VMware Workstation:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:181 en/basics.xml:287
+msgid "Run VMware Workstation:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:182
+msgid "Click on Edit virtual machine settings in the VM summary page."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:183
+msgid ""
+"Then, click on the CD-ROM device and select Use ISO image. Remeber to "
+"connect the CD-ROM device at power on and remeber to adjust the boot order "
+"in the bios."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:187
+#, fuzzy
+#| msgid "Burning an ISO image to physical medium"
+msgid "Burning an ISO image to a physical medium"
+msgstr "Graver une image ISO sur un support physique"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:190
+msgid "Burning an ISO image is easy:"
+msgstr "Graver une imgae ISO est simple"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:194
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "# apt-get install wodim\n"
+#| "$ wodim binary.iso\n"
+msgid ""
+"# apt-get install wodim\n"
+"$ wodim binary.iso"
+msgstr ""
+"\n"
+"# apt-get install wodim\n"
+"$ wodim binary.iso\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:203
+msgid "Building an USB/HDD image"
+msgstr "Construire une image USB/HDD"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:206
+msgid ""
+"The following sequence of helper commands will create a basic USB/HDD image "
+"containing just the Debian standard system without X.org. It is suitable for "
+"booting from USB sticks, USB hard drives, and various other portable storage "
+"devices."
+msgstr ""
+" La séquence de commandes suivantes de l'assistant créera une image USB/HDD "
+"contenant uniquement le système Debian standard sans X.org. Elle peut être "
+"utilisée pour démarrer depuis une clef USB, une disque dur USB, ainsi que "
+"d'autres types variés de périphériques de stockage amovibles."
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:213
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note if you created an iso image with the previous example, you will need "
+#| "to clean up your working directory with the <filename>lh_clean</filename> "
+#| "helper command (see <xref linkend=\"lh_clean\"/>):"
+msgid ""
+"Note if you created an iso image with the previous example, you will need to "
+"clean up your working directory with the <filename>lh clean</filename> "
+"helper command (see <xref linkend=\"lh-clean\" />):"
+msgstr ""
+"Noter que si l'on a créé une image avec l'exemple précédent, on doit "
+"nettoyer le répertoire de travail avec la commande <filename>lh_clean</"
+"filename> de l'assistant (voir <xref linkend=\"lh_clean\"/>)."
+
+# type: Content of: <chapter><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:354
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ lh_clean --binary"
+msgid "$ lh clean --binary"
+msgstr "$ lh_clean --binary"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:224
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Run the <filename>lh_config</filename> helper command with the parameters "
+#| "to configure the <filename>\"config/\"</filename> hierarchy to create a "
+#| "USD/HDD image type:"
+msgid ""
+"Run the <filename>lh config</filename> helper command with the parameters to "
+"configure the <filename>\"config/\"</filename> hierarchy to create a USB/HDD "
+"image type:"
+msgstr ""
+"Exécuter la commande <filename>lh_config</filename> de l'assistant avec ces "
+"paramètres pour configurer l'arborescence <filename>\"config/\"</filename> "
+"afin de créer une image de type USB/HDD:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:230
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ lh_config -b usb-hdd"
+msgid "$ lh config -b usb-hdd"
+msgstr "$ lh_config -b usb-hdd"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:234 en/basics.xml:377
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Now build the image with <filename>lh_build</filename> helper command:"
+msgid ""
+"Now build the image with the <filename>lh build</filename> helper command:"
+msgstr ""
+"Maintenant construire l'image avec la commande <filename>lh_build</filename> "
+"de l'assistant"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:243
+msgid "Copying USB/HDD image to a USB stick"
+msgstr "Copier une image USB/HDD sur une clef USB"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:246
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "partition and the <command>syslinux</command> bootloader, ready to be "
+#| "directly written on an USB stick. Plug in an USB stick with a size larger "
+#| "than <filename>binary.img</filename>'s one, and type:"
+msgid ""
+"The generated binary image contains a <acronym>VFAT</acronym> partition and "
+"the <command>syslinux</command> bootloader, ready to be directly written on "
+"an USB stick. Plug in an USB stick with a size larger than that of "
+"<filename>binary.img</filename> and type:"
+msgstr ""
+" et le chargeur de démarrage <command>syslinux</command>, prêt à être "
+"directement écrit sur une clef USB. Brancher une ckef USB d'une taille "
+"supérieure à celle du fichier <filename>binary.img</filename>, et taper:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:253
+#, no-wrap
+msgid "$ dd if=binary.img of=${USBSTICK}"
+msgstr "$ dd if=binary.img of=${USBSTICK}"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:257
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "where <replaceable>${USBSTICK}</replaceable> is the device file of your "
+#| "key, like <filename>/dev/sda</filename> (not a partition like <filename>/"
+#| "dev/sda1</filename>!); you can find the right device name by looking in "
+#| "<command>dmesg</command>'s output after plugging the stick, for example)."
+msgid ""
+"where <replaceable>${USBSTICK}</replaceable> is the device file of your key, "
+"like <filename>/dev/sdb</filename> (not a partition like <filename>/dev/"
+"sdb1</filename>!); you can find the right device name by looking in "
+"<command>dmesg</command>'s output after plugging in the stick, for example."
+msgstr ""
+"Où <replaceable>${USBSTICK}</replaceable> est le fichier descripteur de "
+"périphérique de votre clef, comme <filename>/dev/sda</filename> (pas une "
+"partition comme <filename>/dev/sda1</filename>!); on peut trouver le fichier "
+"descripteur de périphérique adéquat en regardant la sortie de la commande "
+"<command>dmesg</command> après avoir branché la clef par exemple)"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:272
+msgid "Testing a USB/HDD image with Qemu"
+msgstr "Tester une image USB/HDD avec Qemu"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:275
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "# apt-get install qemu\n"
+#| "$ qemu -hda binary.img\n"
+msgid ""
+"# apt-get install qemu\n"
+"$ qemu -hda binary.img"
+msgstr ""
+"\n"
+"# apt-get install qemu\n"
+"$ qemu -hda binary.img\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:281
+#, fuzzy
+#| msgid "Testing a USB/HDD image with Qemu"
+msgid "Testing an USB/HDD image with VMware Workstation"
+msgstr "Tester une image USB/HDD avec Qemu"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:284
+msgid "In order to test the USB/HDD image with VMware Workstation:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:288
+msgid ""
+"Write the image to an usb stick. In VMware, click on Edit virtual machine "
+"settings in VM summary page. Then, add a new physical harddisk device and "
+"enter the device node of your usb stick."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:292
+#, fuzzy
+#| msgid "Copying USB/HDD image to a USB stick"
+msgid "Using the space left on a USB stick"
+msgstr "Copier une image USB/HDD sur une clef USB"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:295
+msgid ""
+"If you want to use the remaining free space after you have installed the "
+"<filename>binary.img</filename>, you can use a partitioning tool such as "
+"gparted or parted to create a new partition on the stick. The first "
+"partition will be used by the Debian Live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:302
+#, no-wrap
+msgid "# gparted ${USBSTICK}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:306
+msgid ""
+"After the creation of the partition you have to create a filsystem on it. "
+"One possible choice would be ext2 (ext3 isn't recommended because the "
+"journaling causes too many writes to the stick)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:312
+#, no-wrap
+msgid "# mkfs.ext2 ${USBSTICK}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:316
+msgid "If you want to use this data partition with Windows, use FAT32."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:320
+#, no-wrap
+msgid "# mkfs.vfat -F 32"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:330
+msgid ""
+"FIXME: Describe installing Debian Live to a partition (e.g. /dev/sdc1) AND "
+"using a bootloader to boot this."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:339
+msgid "Building a netboot image"
+msgstr "Construire une image démarrable depuis le réseau"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:342
+msgid ""
+"The following sequence of helper commands will create a basic netboot image "
+"containing the Debian standard system without X.org. It is suitable for "
+"booting over the network."
+msgstr ""
+"La séquence de commandes suivante de l'assistant créera une image basique "
+"pour un démarrage réseau contenant uniquement le système Debian standard "
+"sans X.org. Elle peut être utilisée pour démarrer depuis le réseau."
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:348
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Note if you performed any previous examples, you will need to clean up "
+#| "your working directory with the <filename>lh_clean</filename> helper "
+#| "command:"
+msgid ""
+"Note if you performed any previous examples, you will need to clean up your "
+"working directory with the <filename>lh clean</filename> helper command:"
+msgstr ""
+"Noter que si l'on a réalisé l'un ou l'autre des exemples précédents, on doit "
+"nettoyer le répertoire de travail avec la commande <filename>lh_clean</"
+"filename> de l'assistant:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:358
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Run the <filename>lh_config</filename> helper command with the parameters "
+#| "to configure the <filename>\"config/\"</filename> hierarchy to create our "
+#| "netboot image:"
+msgid ""
+"Run the <filename>lh config</filename> helper command with the parameters to "
+"configure the <filename>\"config/\"</filename> hierarchy to create our "
+"netboot image:"
+msgstr ""
+"Exécuter la commande <filename>lh_config</filename>de l'assistant avec les "
+"paramètres suivants pour configurer l'arborescence <filename>\"config/\"</"
+"filename> afin de créer une image pour un démarrage réseau:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:364
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ lh_config -b net --net-root-path \"/srv/debian-live\" --net-root-server \"192.168.0.1\""
+msgid "$ lh config -b net --net-root-path \"/srv/debian-live\" --net-root-server \"192.168.0.1\""
+msgstr "$ lh_config -b net --net-root-path \"/srv/debian-live\" --net-root-server \"192.168.0.1\""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:368
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In contrast with the ISO and USB hdd images, netbooting does not support "
+#| "serving a filesystem image with the client so the files must be served "
+#| "via NFS. The <replaceable>net-root-path</replaceable> and "
+#| "<replaceable>net-root-server</replaceable> options specify the location "
+#| "and server respectfully of the NFS server where the filesytem image will "
+#| "be located at boot-time."
+msgid ""
+"In contrast with the ISO and USB hdd images, netbooting does not support "
+"serving a filesystem image with the client so the files must be served via "
+"NFS. The <replaceable>net-root-path</replaceable> and <replaceable>net-root-"
+"server</replaceable> options specify the location and server, respectively, "
+"of the NFS server where the filesytem image will be located at boot-time."
+msgstr ""
+"A l'inverse des images USB/HDD ou ISO, le démarrage depuis le réseau ne "
+"permet pas de donner une image de système de fichiers au client, les "
+"fichiers doivents être fournis par NFS. Les options <replaceable>net-root-"
+"path</replaceable> et <replaceable>net-root-server</replaceable> spécifient "
+"respectivement l'emplacement et le serveur NFS où trouver l'image du système "
+"de fichiers pendant la phase de démarrage."
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:386
+msgid ""
+"In a network boot the client runs a small piece of software, which usually "
+"resides on the <acronym>EEPROM</acronym> of the Ethernet card. This program "
+"sends a <abbrev>DHCP</abbrev> request to get an <abbrev>IP</abbrev> address "
+"and information about what to do next. Typically the next step is getting a "
+"higher level boot loader via the <abbrev>TFTP</abbrev> protocol. That could "
+"be <application>Grub</application>, <application>PXELINUX</application>, or "
+"even boot directly to an operating system like <application>Linux</"
+"application>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:398
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "For example, you can extract the generated <filename>binary-net.tar.gz</"
+#| "filename> archive in the <filename>/srv/debian-live</filename> directory; "
+#| "you'll get the filesystem image in <filename>live/filesystem.squashfs</"
+#| "filename>, the kernel, initrd and PXE Linux bootloader in "
+#| "<filename>tftpboot/debian-live/i386</filename>."
+msgid ""
+"For example, if you unpack the generated <filename>binary-net.tar.gz</"
+"filename> archive in the <filename>/srv/debian-live</filename> directory, "
+"you'll find the filesystem image in <filename>live/filesystem.squashfs</"
+"filename> and the kernel, initrd and PXE Linux bootloader in "
+"<filename>tftpboot/debian-live/i386</filename>."
+msgstr ""
+"Par exemple, vous pouvez extraire l'archive <filename>binary-net.tar.gz</"
+"filename> dans le répertoire<filename>/srv/debian-live</filename>; vous "
+"aurez l'image du système de fichiers dans le fichier <filename>live/"
+"filesystem.squashfs</filename>, le noyau, initrd et le chargeur de démarrage "
+"PXE Linux dans le répertoire<filename>tftpboot/debian-live/i386</filename>."
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:407
+#, fuzzy
+#| msgid "We must now configure three services on the server:"
+msgid "We must now configure three services on the server to enable netboot:"
+msgstr "Nous devons maintenant configurer trois services sur le serveur:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:413
+msgid "DHCP server"
+msgstr "Le serveur DHCP"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:417
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "address to the computer netbooting, and to advertise the location of the "
+#| "PXE bootloader."
+msgid ""
+"We must configure our network's DHCP server to be sure to give an "
+"<abbrev>IP</abbrev> address to the computer netbooting, and to advertise the "
+"location of the PXE bootloader."
+msgstr ""
+"adresse à l'ordinateur qui démarre depuis le réseau et pour publier "
+"l'emplacement du programme de démarrage PXE."
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:423
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Here is an example for inspiration, written for the ISC DHCP server "
+#| "(package <literal>dhcp3-server</literal>) in the <filename>/etc/dhcp3/"
+#| "dhcpd.conf</filename> configuration file :"
+msgid ""
+"Here is an example for inspiration, written for the ISC DHCP server (package "
+"<literal>dhcp3-server</literal>) in the <filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</"
+"filename> configuration file:"
+msgstr ""
+"Voici un exemple dont on peut s'inspirer, écrit pour le serveur ISC DHCP "
+"(paquet <literal>dhcp3-server</literal>) dans le fichier de configuration "
+"<filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</filename>:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:429
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "# Options DHCP spécifiques à Pxelinux:\n"
+#| "option space pxelinux;\n"
+#| "option pxelinux.magic code 208 = string;\n"
+#| "option pxelinux.configfile code 209 = text;\n"
+#| "option pxelinux.pathprefix code 210 = text;\n"
+#| "option pxelinux.reboottime code 211 = unsigned integer 32;\n"
+#| "\n"
+#| "\n"
+#| "subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24\n"
+#| "\n"
+#| " # IP addresses available for guests\n"
+#| " range 192.168.1.100 192.168.1.149;\n"
+#| "\n"
+#| " # allow booting from the net\n"
+#| " allow bootp;\n"
+#| "\n"
+#| " # for net booting, server where the first file to be loaded (by TFTP\n"
+#| " # protocol) (\"filename\" following definition) lies : so the TFTP\n"
+#| " # server's name.\n"
+#| " next-server myserver;\n"
+#| "\n"
+#| " # net boot configuration for guests with a PXE client :\n"
+#| " if substring (option vendor-class-identifier, 0, 9) = \"PXEClient\" {\n"
+#| " # Note : all files for PXE are relatives to the TFTP server's root\n"
+#| " # path, as usually defined in /etc/inetd.conf.\n"
+#| "\n"
+#| " # PXE boot loader (first program to be loaded, by TFTP)\n"
+#| " filename \"pxelinux.0\";\n"
+#| "\n"
+#| " # describe some specific pxelinux's options through DHCP options :\n"
+#| " site-option-space \"pxelinux\";\n"
+#| " option pxelinux.magic f1:00:74:7e;\n"
+#| " if exists dhcp-parameter-request-list {\n"
+#| " # Always send the PXELINUX options (specified in hexadecimal)\n"
+#| " option dhcp-parameter-request-list = concat(option dhcp-parameter-request-list,d0,d1,d2,d3);\n"
+#| " }\n"
+#| "\n"
+#| " # For a PXE boot menu, different versions are available : simple\n"
+#| " # text, text with curses, graphic (VESA)\n"
+#| " #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_simple\";\n"
+#| " #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_curses\";\n"
+#| " option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_vesa\";\n"
+#| "\n"
+#| " # automatically reboot after 10 minutes of no activity\n"
+#| " option pxelinux.reboottime 600;\n"
+#| " }\n"
+#| "}\n"
+msgid ""
+"# Options DHCP spécifiques à Pxelinux:\n"
+"option space pxelinux;\n"
+"option pxelinux.magic code 208 = string;\n"
+"option pxelinux.configfile code 209 = text;\n"
+"option pxelinux.pathprefix code 210 = text;\n"
+"option pxelinux.reboottime code 211 = unsigned integer 32;\n"
+"\n"
+"\n"
+"subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24\n"
+"\n"
+" # IP addresses available for guests\n"
+" range 192.168.1.100 192.168.1.149;\n"
+"\n"
+" # allow booting from the net\n"
+" allow bootp;\n"
+"\n"
+" # for net booting, server where the first file to be loaded (by TFTP\n"
+" # protocol) (\"filename\" following definition) lies : so the TFTP\n"
+" # server's name.\n"
+" next-server myserver;\n"
+"\n"
+" # net boot configuration for guests with a PXE client :\n"
+" if substring (option vendor-class-identifier, 0, 9) = \"PXEClient\" {\n"
+" # Note : all files for PXE are relatives to the TFTP server's root\n"
+" # path, as usually defined in /etc/inetd.conf.\n"
+"\n"
+" # PXE boot loader (first program to be loaded, by TFTP)\n"
+" filename \"pxelinux.0\";\n"
+"\n"
+" # describe some specific pxelinux's options through DHCP options :\n"
+" site-option-space \"pxelinux\";\n"
+" option pxelinux.magic f1:00:74:7e;\n"
+" if exists dhcp-parameter-request-list {\n"
+" # Always send the PXELINUX options (specified in hexadecimal)\n"
+" option dhcp-parameter-request-list = concat(option dhcp-parameter-request-list,d0,d1,d2,d3);\n"
+" }\n"
+"\n"
+" # For a PXE boot menu, different versions are available : simple\n"
+" # text, text with curses, graphic (VESA)\n"
+" #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_simple\";\n"
+" #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_curses\";\n"
+" option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_vesa\";\n"
+"\n"
+" # automatically reboot after 10 minutes of no activity\n"
+" option pxelinux.reboottime 600;\n"
+" }\n"
+"}"
+msgstr ""
+"\n"
+"# Options DHCP spécifiques à Pxelinux:\n"
+"option space pxelinux;\n"
+"option pxelinux.magic code 208 = string;\n"
+"option pxelinux.configfile code 209 = text;\n"
+"option pxelinux.pathprefix code 210 = text;\n"
+"option pxelinux.reboottime code 211 = unsigned integer 32;\n"
+"\n"
+"\n"
+"subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24\n"
+"\n"
+" # IP addresses available for guests\n"
+" range 192.168.1.100 192.168.1.149;\n"
+"\n"
+" # allow booting from the net\n"
+" allow bootp;\n"
+"\n"
+" # for net booting, server where the first file to be loaded (by TFTP\n"
+" # protocol) (\"filename\" following definition) lies : so the TFTP\n"
+" # server's name.\n"
+" next-server myserver;\n"
+"\n"
+" # net boot configuration for guests with a PXE client :\n"
+" if substring (option vendor-class-identifier, 0, 9) = \"PXEClient\" {\n"
+" # Note : all files for PXE are relatives to the TFTP server's root\n"
+" # path, as usually defined in /etc/inetd.conf.\n"
+"\n"
+" # PXE boot loader (first program to be loaded, by TFTP)\n"
+" filename \"pxelinux.0\";\n"
+"\n"
+" # describe some specific pxelinux's options through DHCP options :\n"
+" site-option-space \"pxelinux\";\n"
+" option pxelinux.magic f1:00:74:7e;\n"
+" if exists dhcp-parameter-request-list {\n"
+" # Always send the PXELINUX options (specified in hexadecimal)\n"
+" option dhcp-parameter-request-list = concat(option dhcp-parameter-request-list,d0,d1,d2,d3);\n"
+" }\n"
+"\n"
+" # For a PXE boot menu, different versions are available : simple\n"
+" # text, text with curses, graphic (VESA)\n"
+" #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_simple\";\n"
+" #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_curses\";\n"
+" option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_vesa\";\n"
+"\n"
+" # automatically reboot after 10 minutes of no activity\n"
+" option pxelinux.reboottime 600;\n"
+" }\n"
+"}\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:481
+msgid "TFTPd server"
+msgstr "Serveur TFTPd"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:485
+msgid "This serves the kernel and initial ramdisk to the system at run-time."
+msgstr "Il fournit le noyau et la ramdisk initiale au système pendant l'e"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:489
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You should install the <command>tftpd-hpa</command> package. It can serve "
+#| "all files contained inside a root directory, usually <filename>/var/lib/"
+#| "tftpboot/</filename>, as defined with its"
+msgid ""
+"You should install the <command>tftpd-hpa</command> package. It can serve "
+"all files contained inside a root directory, usually <filename>/var/lib/"
+"tftpboot/</filename>, as defined with its <option>-s</option> option. To let "
+"it serve files inside <filename>/srv/debian-live/tftpboot</filename>, modify "
+"its start definition in <filename>/etc/inetd.conf</filename> with:"
+msgstr ""
+"Vous devriez installer le paquet <command>tftpd-hpa</command>. Il peut "
+"fournir tous les fichiers contenus dans un répertoire racine, habituellement "
+"<filename>/var/lib/tftpboot/</filename>, défini par l'option"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:498
+#, no-wrap
+msgid "tftp dgram udp wait root /usr/sbin/in.tftpd /usr/sbin/in.tftpd -s /srv/debian-live/tftpboot -r blksize -v -v"
+msgstr "tftp dgram udp wait root /usr/sbin/in.tftpd /usr/sbin/in.tftpd -s /srv/debian-live/tftpboot -r blksize -v -v"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:502
+msgid ""
+"and reload the super server with <command>/etc/init.d/openbsd-inetd reload</"
+"command>."
+msgstr ""
+"et relancer le super server avec <command>/etc/init.d/openbsd-inetd reload</"
+"command>."
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:509
+msgid "NFS server"
+msgstr "Serveur NFS"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:513
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Once the guest computer will have downloaded and booted a Linux kernel "
+#| "and its initrd, it will try to mount the Live filesystem image through a "
+#| "NFS server."
+msgid ""
+"Once the guest computer has downloaded and booted a Linux kernel and loaded "
+"its initrd, it will try to mount the Live filesystem image through a NFS "
+"server."
+msgstr ""
+"Une fois que la machine cliente a téléchargé et démarré le noyau Linux et sa "
+"ramdisk, elle essaie de monter l'image du système de fichiers Live via un "
+"serveur NFS."
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:519
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You should install the <command>nfs-kernel-server</command> server "
+#| "package -- <command>nfs-user-server</command> does not function correctly "
+#| "with netboot."
+msgid ""
+"You should install the <command>nfs-kernel-server</command> package -- "
+"<command>nfs-user-server</command> does not function correctly with netboot."
+msgstr ""
+"Vous devriez installer le paquet <command>nfs-kernel-server</command> --"
+"<command>nfs-user-server</command> ne fonctionne pas correctement pour le "
+"démarrage réseau."
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:525
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Then, declare that the directory of the filesystem image is available "
+#| "through NFS, by writing in <filename>/etc/exports</filename> :"
+msgid ""
+"Then, make the filesystem image available through NFS by adding a line like "
+"the following to <filename>/etc/exports</filename>:"
+msgstr ""
+"Après, rendez le répertoire de l'image du système de fichiers disponible via "
+"NFS en ajoutant au fichier <filename>/etc/exports</filename>:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:530
+#, no-wrap
+msgid "/srv/debian-live *(ro,async,subtree_check,no_root_squash)"
+msgstr "/srv/debian-live *(ro,async,subtree_check,no_root_squash)"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:534
+#, fuzzy
+#| msgid "and let the NFS server knowing it typing following command :"
+msgid ""
+"and tell the NFS server about this new export with the following command:"
+msgstr "informez le serveur NFS en tapant la commande suivante:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:539
+#, no-wrap
+msgid "# exportfs -rv"
+msgstr "# exportfs -rv"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:547
+msgid ""
+"Setting up these three services can be a little tricky. You might need some "
+"patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's "
+"<ulink url=\"http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html\" "
+">TFTP Net Booting</ulink> section might help as that process is very similar."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:558
+msgid "Netboot testing HowTo"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:561
+msgid ""
+"Netboot image creation is made easy with live-helper magic, but testing the "
+"images on physical machines can be really time consuming."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:566
+msgid ""
+"To make our life easier, we can use virtualization. There are two solutions:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:573
+msgid "VMWare Player"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:577
+msgid "Install VMWare Player (\"free as in beer\" edition)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:581
+msgid ""
+"Create a PXETester directory, and create a text file called pxe.vwx inside"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:586
+msgid "Paste this text inside:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:590
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/usr/bin/vmware\n"
+"config.version = \"8\"\n"
+"virtualHW.version = \"4\"\n"
+"memsize = \"512\"\n"
+"MemAllowAutoScaleDown = \"FALSE\"\n"
+"\n"
+"ide0:0.present = \"FALSE\"\n"
+"ide1:0.present = \"FALSE\"\n"
+"floppy0.present = \"FALSE\"\n"
+"sound.present = \"FALSE\"\n"
+"tools.remindInstall = \"FALSE\"\n"
+"\n"
+"ethernet0.present = \"TRUE\"\n"
+"ethernet0.addressType = \"generated\"\n"
+"\n"
+"displayName = \"Test Boot PXE\"\n"
+"guestOS = \"other\"\n"
+"\n"
+"ethernet0.generatedAddress = \"00:0c:29:8d:71:3b\"\n"
+"uuid.location = \"56 4d 83 72 5c c4 de 3f-ae 9e 07 91 1d 8d 71 3b\"\n"
+"uuid.bios = \"56 4d 83 72 5c c4 de 3f-ae 9e 07 91 1d 8d 71 3b\"\n"
+"ethernet0.generatedAddressOffset = \"0\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:615
+msgid ""
+"You can play with this configuration file (i.e. change memory limit to 256)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:620
+msgid "Double click on this file (or run VMWare player and selecet this file)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:624
+msgid "When running just press space if that strange question comes up..."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:634
+msgid "Qemu"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:638
+msgid "Install qemu, bridge-utils, sudo."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:642
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "Edit <filename>/etc/qemu-ifup</filename>:"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:646
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/bin/sh\n"
+"sudo -p \"Password for $0:\" /sbin/ifconfig $1 172.20.0.1\n"
+"echo \"Executing /etc/qemu-ifup\"\n"
+"echo \"Bringing up $1 for bridged mode...\"\n"
+"sudo /sbin/ifconfig $1 0.0.0.0 promisc up\n"
+"echo \"Adding $1 to br0...\"\n"
+"sudo /usr/sbin/brctl addif br0 $1\n"
+"sleep 2"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:657
+msgid "Get, or build a grub-floppy-netboot (in the svn)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:661
+msgid "Launch qemu with \"-net nic,vlan=0 -net tap,vlan=0,ifname=tun0\""
+msgstr ""
diff --git a/po4a/fr/binary.xml.po b/manual/po/fr/binary.xml.po
similarity index 76%
rename from po4a/fr/binary.xml.po
rename to manual/po/fr/binary.xml.po
index 68b22ac..da4d6d7 100644
--- a/po4a/fr/binary.xml.po
+++ b/manual/po/fr/binary.xml.po
@@ -6,32 +6,38 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-25 14:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-25 19:29+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
# type: Content of: <sect1><title>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:7
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:7
msgid "Customising the binary image"
msgstr "Personnaliser l'image binaire"
# type: Content of: <sect1><para>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:9
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:9
msgid "This chapter discusses FIXME"
msgstr "Ce chapitre aborde A FAIRE"
# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:12
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:12
msgid "ISO metadata"
msgstr "ISO metadata"
# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:14
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:14
msgid ""
"When creating an ISO9660 binary image, you can use the following options to "
"add various textual metadata for your image. This can help you easily "
@@ -43,7 +49,8 @@ msgstr ""
"soit nécessaire de la démarrer."
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:19
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:19
msgid ""
"<command>LH_ISO_APPLICATION</command> / <command>--iso-application "
"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
@@ -52,7 +59,8 @@ msgstr ""
"<replaceable>NOM</replaceable></command>"
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:22
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:22
msgid ""
"This should describe the application that will be on the image. The maximum "
"length for this field is 128 characters."
@@ -61,7 +69,8 @@ msgstr ""
"est de 128 caractères."
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:27
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:27
msgid ""
"<command>LH_ISO_PREPARER</command> / <command>--iso-preparer "
"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
@@ -70,7 +79,8 @@ msgstr ""
"<replaceable>NOM</replaceable></command>"
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:30
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:30
msgid ""
"This should describe the preparer of the image, usually with some contact "
"details. The default for this option is the &live-helper; version you are "
@@ -83,7 +93,8 @@ msgstr ""
"longueur maximum est de 128 caractères."
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:35
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:35
msgid ""
"<command>LH_ISO_PUBLISHER</command> / <command>--iso-publisher "
"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
@@ -92,7 +103,8 @@ msgstr ""
"<replaceable>NOM</replaceable></command>"
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:38
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:38
msgid ""
"This should describe the publisher of the image, usually with some contact "
"details. The maximum length for this field is 128 characters."
@@ -101,7 +113,8 @@ msgstr ""
"details de contacts. La longueur maximum est de 128 caractères."
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:43
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:43
msgid ""
"<command>LH_ISO_VOLUME</command> / <command>--iso-volume <replaceable>NAME</"
"replaceable></command>"
@@ -110,7 +123,8 @@ msgstr ""
"replaceable></command>"
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:46
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:46
msgid ""
"This should specify the volume ID of the image. This is used as a user-"
"visible label on some platforms such as Windows and Apple Mac OS. The "
diff --git a/manual/po/fr/bootup.xml.po b/manual/po/fr/bootup.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..452009a
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/bootup.xml.po
@@ -0,0 +1,192 @@
+# French translations for PACKAGE package
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-27 16:19+0100\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/live-environment.xml:11 en/chapters/resources.xml:11
+#: en/chapters/success-stories.xml:11 en/chapters/about/manual.xml:125
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:11
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:20
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:26
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:38
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:85
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:92
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:99
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:106
+#: en/chapters/customization/packages.xml:36
+#: en/chapters/customization/packages.xml:306
+#: en/chapters/customization/packages.xml:326
+#: en/chapters/customization/packages.xml:384
+#: en/chapters/customization/packages.xml:492
+#: en/chapters/customization/packages.xml:535
+msgid "FIXME"
+msgstr "FIXME"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:121 en/chapters/customization/bootup.xml:104
+msgid "Cheat codes"
+msgstr "Codes de triche"
+
+# type: Content of: <sect1><title>
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:7
+#, fuzzy
+#| msgid "Customising the binary image"
+msgid "Customising the bootup process"
+msgstr "Personnaliser l'image binaire"
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:9
+msgid ""
+"This chapter discusses customisation of bootup process of a live system, "
+"including kernel options, modifications to the bootloader, \"splash\" "
+"screens and startup scripts."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:14
+msgid "Kernel"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:18
+#, fuzzy
+#| msgid "Bootloader"
+msgid "Bootloaders"
+msgstr "Chargeur de démarrage"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:24
+msgid "Choosing a bootloader"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:31
+msgid "Syslinux"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:32
+msgid ""
+"In the default configuration, Syslinux will pause indefinitely at its splash "
+"screen. To adjust this, modify the <command>LH_SYSLINUX_TIMEOUT</command> "
+"value or pass <command>--syslinux-timeout <replaceable>TIMEOUT</"
+"replaceable></command> to <filename>lh_config</filename>. The value is "
+"specified in units of 1/10s and the maximum possible timeout is 35996. A "
+"timeout of 0 (zero) disables the timeout completely. For more information "
+"please see syslinux(1)."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:36
+#, fuzzy
+#| msgid "Bootloader"
+msgid "Bootloader templates"
+msgstr "Chargeur de démarrage"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:43
+msgid "Booting a Debian Live USB/HDD system from a USB stick with Grub"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:45
+msgid ""
+"Suppose you've built your Debian Live USB/HDD image, but want to install it "
+"on an already used USB stick with ext2/3 partition and Grub bootloader:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:55
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# mkdir /media/myUsb/boot/live/\n"
+"# cp binary/vmlinuz1 binary/initrd1.img binary/live/filesystem.squashfs /media/myUsb/boot/live/\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:50
+msgid ""
+"First, copy live components in a directory on your key: the Linux kernel "
+"(<filename>vmlinuz*</filename>), its Initial RAM disk (<filename>initrd*</"
+"filename>) and the system (<filename>filesystem.squashfs</filename>): "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:63
+#, no-wrap
+msgid ""
+"echo >>/media/myUsb/boot/grub/menu.lst <<EOF\n"
+"\n"
+"title my Debian Live\n"
+"root (hd0,1) # my Ext2 partition is the second on this stick\n"
+"kernel /boot/live/vmlinuz1 boot=live vga=791 persistent union=aufs live-media-path=boot/live\n"
+"initrd /boot/live/initrd1.img\n"
+"\n"
+"EOF\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:60
+msgid ""
+"Then, add a stanza in Grub's menu definition to boot up this system: "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> The important kernel command line "
+"option to add here is"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><variablename>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:73
+msgid "live-media-path"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:73
+msgid ""
+", which tells to Live initrd's script in which subdirectory to look for the "
+"SquashFS image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:77
+msgid "Next, umount your USB stick and reboot on it. That's all!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:83
+msgid "Splash screens"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:90
+msgid "Memtest"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:97
+msgid "Startup scripts"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:109
+msgid "Checksums."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/coding-style.xml.po b/manual/po/fr/coding-style.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..51ca7ff
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/coding-style.xml.po
@@ -0,0 +1,143 @@
+# French translations for PACKAGE package
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-27 18:09+0100\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:7
+msgid "Coding Style"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/coding-style.xml:9
+msgid ""
+"This chapter documents the coding style used in &live-helper; and (ideally) "
+"in &live-initramfs;."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:12
+msgid "Compatibility"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:22
+msgid "Indenting"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:31
+msgid "Wrapping"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:41
+#, no-wrap
+msgid ""
+"if foo; then\n"
+"\tbar\n"
+"fi\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/coding-style.xml:38 en/chapters/coding-style.xml:59
+#: en/chapters/coding-style.xml:92 en/chapters/coding-style.xml:108
+msgid "Bad: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:50
+#, no-wrap
+msgid ""
+"if foo\n"
+"then\n"
+"\tbar\n"
+"fi\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/coding-style.xml:47 en/chapters/coding-style.xml:67
+#: en/chapters/coding-style.xml:98 en/chapters/coding-style.xml:117
+msgid "Good: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:62
+#, no-wrap
+msgid ""
+"foo () {\n"
+"\tbar\n"
+"}\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:70
+#, no-wrap
+msgid ""
+"foo ()\n"
+"{\n"
+"\tbar\n"
+"}\n"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:81
+msgid "Variables"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:95
+#, no-wrap
+msgid "FOO=bar\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:101
+#, no-wrap
+msgid "FOO=\"bar\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:111
+#, no-wrap
+msgid ""
+"if [ -f \"${FOO}\"/foo/\"${BAR}\"/bar ]\n"
+"then\n"
+"\tfoobar\n"
+"fi\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:120
+#, no-wrap
+msgid ""
+"if [ -f \"${FOO}/foo/${BAR}/bar\" ]\n"
+"then\n"
+"\tfoobar\n"
+"fi\n"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:131
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
diff --git a/po4a/fr/common-tasks.xml.po b/manual/po/fr/common-tasks.xml.po
similarity index 67%
rename from po4a/fr/common-tasks.xml.po
rename to manual/po/fr/common-tasks.xml.po
index 2519197..c5edcd5 100644
--- a/po4a/fr/common-tasks.xml.po
+++ b/manual/po/fr/common-tasks.xml.po
@@ -6,27 +6,32 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-25 14:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-26 18:41+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:7
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:7
msgid "Common tasks"
msgstr "Tâche communes"
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:10
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:10
msgid "The Debian Installer"
msgstr "L'installeur Debian"
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:12
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:12
msgid ""
"Although Debian Live is mostly concerned with avoiding permanent "
"installation, integrating some form of installer to your image is possible. "
@@ -39,12 +44,14 @@ msgstr ""
"comment les installer."
# type: Content of: <chapter><section><note><title>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:16
+#. type: Content of: <chapter><section><note><title>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:17
msgid "The \"Debian Installer\""
msgstr "L'Installeur Debian"
# type: Content of: <chapter><section><note><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:19
+#. type: Content of: <chapter><section><note><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:20
msgid ""
"Please note the careful use of capital letters when referring to the "
"\"Debian Installer\" in this section - when used like this we refer "
@@ -56,17 +63,20 @@ msgstr ""
"le système Debian, et rien d'autre. On le trouve souvent abrégé en \"d-i\"."
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:23
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:24
msgid "The three main types of installer are:"
msgstr "Les trois principaux types d'installeurs sont :"
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:28
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:29
msgid "\"Normal\" Debian Installer"
msgstr "L'Installeur Debian \"normal\""
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:32
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:33
msgid ""
"This is a normal Debian Live image with a seperate kernel and initrd which "
"(when selected from the appropriate bootloader) launches into a standard "
@@ -79,7 +89,8 @@ msgstr ""
"cd Debian."
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:35
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:36
msgid ""
"This means that Debian is installed by fetching and installing <command>."
"deb</command> packages using <filename>debootstrap</filename> or "
@@ -94,7 +105,8 @@ msgstr ""
"dur."
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:38
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:39
msgid ""
"This whole process can be preseeded and customised in a number of ways; see "
"the relevant \"DebianInstaller\" wiki page and installation guide for more. "
@@ -106,12 +118,14 @@ msgstr ""
"opérationnel dans &live-helper;."
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:44
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:45
msgid "\"Live\" Debian Installer"
msgstr "L'Installeur \"Live\" Debian"
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:48
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:49
msgid ""
"This is a Debian Live image with a seperate kernel and initrd which (when "
"selected from the appropriate bootloader) launches into an instance of the "
@@ -122,7 +136,8 @@ msgstr ""
"l'Installeur Debian."
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:51
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:52
msgid ""
"Installation will proceed in an identical fashion to the \"Normal\" "
"installation described above, but at the actual package installation stage, "
@@ -140,17 +155,20 @@ msgstr ""
"locaux, etc."
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:54
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:55
msgid "This is working now."
msgstr "Ceci fonctionne désormais."
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:60
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:61
msgid "\"Ubuntu\"-style installer"
msgstr "Installeur - style \"Ubuntu\""
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:64
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:65
msgid ""
"This is where you boot into a graphical Debian Live system and run a wizard-"
"based program which installs and configures the live system, all the time "
@@ -161,22 +179,63 @@ msgstr ""
"l'intérieur de l'environnement graphique."
# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:67
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:68
msgid "This is currently NOT possible with Debian Live."
msgstr "Ceci n'est pour l'instant PAS possible dans Debian Live."
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:78
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --help\n"
+" ...\n"
+" [--debian-installer enabled|cdrom|netinst|netboot|businesscard|live|disabled]\n"
+" [--debian-installer-distribution CODENAME|daily]\n"
+" [--debian-installer-preseedfile FILE|URL]\n"
+" ...\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:76
+msgid ""
+"By default, no installer will be included in the Debian Live image. You can "
+"enable it by using <filename>lh_config</filename> : <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:73
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:89
msgid "The values \"Normal\", \"Live\" and \"Ubuntu\" are not valid values for"
msgstr ""
"Les valeurs \"Normal\", \"Live\" et \"Ubuntu\" ne sont pas valides pour"
# type: Content of: <chapter><section><para><term>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:73
+#. type: Content of: <chapter><section><para><term>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:89
msgid "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
msgstr "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:73
-msgid "."
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:89
+msgid ""
+". Refer to the output of <filename>lh_config</filename> cited above to "
+"choose the appropriate values."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:94
+msgid "WiFi Connection"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:96
+msgid ""
+"Depending on the Debian Live image you are using and the given tools "
+"configured with your Debian Live image you may need to only attach to an "
+"available access point. If you encounter difficulty a good place to start is "
+"at the Debian Wiki entry for <ulink url=\"http://wiki.debian.org/WiFi"
+"\">WiFi</ulink>."
msgstr ""
diff --git a/po4a/fr/configuration-files.xml.po b/manual/po/fr/configuration-files.xml.po
similarity index 60%
rename from po4a/fr/configuration-files.xml.po
rename to manual/po/fr/configuration-files.xml.po
index ac9743b..711f3b5 100644
--- a/po4a/fr/configuration-files.xml.po
+++ b/manual/po/fr/configuration-files.xml.po
@@ -6,56 +6,66 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-27 15:00+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
# type: Content of: <appendix><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:8
+#. type: Content of: <appendix><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:8
msgid "Configuration files"
msgstr "Fichiers de configuration"
# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:11
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:11
msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
msgstr "Le fichier <filename>config/binary</filename>."
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:15
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:15
msgid "LH_BINARY_FILESYSTEM"
msgstr "LH_BINARY_FILESYSTEM"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:16
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:16
msgid "Set image filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini l'image du système de fichier (Voir <xref linkend=\"configuration-"
"layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:20
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:20
msgid "LH_BINARY_IMAGES"
msgstr "LH_BINARY_IMAGES"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:21
-#: appendices/configuration-files.xml:512
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:21
+#: en/appendices/configuration-files.xml:512
msgid "Set image type. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini le type d'image. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:25
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:25
msgid "LH_BINARY_INDICES"
msgstr "LH_BINARY_INDICES"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:26
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:26
msgid ""
"Set apt/aptitude generic indices. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
"\"/>)"
@@ -64,52 +74,62 @@ msgstr ""
"\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:30
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:30
msgid "LH_BOOTAPPEND_LIVE"
msgstr "LH_BOOTAPPEND_LIVE"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:31 appendices/configuration-files.xml:36
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:31
+#: en/appendices/configuration-files.xml:36
msgid "Set boot parameters. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini les paramètres de démarrage. (Voir <xref linkend=\"configuration-"
"layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:35
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:35
msgid "LH_BOOTAPPEND_INSTALL"
msgstr "LH_BOOTAPPEND_INSTALL"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:40
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:40
msgid "LH_BOOTLOADER"
msgstr "LH_BOOTLOADER"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:41
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:41
msgid "Set bootloader. (See <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
msgstr ""
"Défini le chargeur de démarrage. (Voir <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:45
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:45
msgid "LH_CHECKSUMS"
msgstr "LH_CHECKSUMS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:46
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:46
msgid "Set checksums. (See <xref linkend=\"cheat-codes\"/>)"
msgstr ""
"Défini les sommes de contrôle (ndt: checksums). (Voir <xref linkend=\"cheat-"
"codes\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:50
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:50
msgid "LH_CHROOT_BUILD"
msgstr "LH_CHROOT_BUILD"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:51
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:51
msgid ""
"Control if we build binary images chrooted. (See <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
@@ -118,155 +138,183 @@ msgstr ""
"linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:55
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:55
msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER"
msgstr "LH_DEBIAN_INSTALLER"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:56
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:56
msgid "Set debian-installer. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
msgstr ""
"Défini l'installeur Debian (debian-installer). (See <xref linkend=\"debian-"
"installer\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:60
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:60
msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER_DAILY"
msgstr "LH_DEBIAN_INSTALLER_DAILY"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:61
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:61
msgid "Set daily images. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
msgstr ""
"Défini les images journalières. (Voir <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:65
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:65
msgid "LH_ENCRYPTION"
msgstr "LH_ENCRYPTION"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:66
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:66
msgid "Set encrytion. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr "Défini le cryptage. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:70
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:70
msgid "LH_GRUB_SPLASH"
msgstr "LH_GRUB_SPLASH"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:71
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:71
msgid "Set custom grub splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
msgstr ""
"Défini un écran de démarrage personnalisé pour grub. (Voir <xref linkend="
"\"splash\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:75
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:75
msgid "LH_HOSTNAME"
msgstr "LH_HOSTNAME"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:76
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:76
msgid "Set hostname. (See <xref linkend=\"hostname\"/>)"
msgstr "Défini le nom d'hôte. (Voir <xref linkend=\"hostname\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:80
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:80
msgid "LH_ISO_APPLICATION"
msgstr "LH_ISO_APPLICATION"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:81
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:81
msgid "Set iso author. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
msgstr "défin l'auteur de l'iso. (Voir <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:85
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:85
msgid "LH_ISO_PREPARER"
msgstr "LH_ISO_PREPARER"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:86
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:86
msgid "Set iso preparer. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
msgstr ""
"Défini le préparateur de l'iso. (Voir <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:90
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:90
msgid "LH_ISO_PUBLISHER"
msgstr "LH_ISO_PUBLISHER"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:91
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:91
msgid "Set iso publisher. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
msgstr "Défini le distributeur. (Voir <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:95
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:95
msgid "LH_ISO_VOLUME"
msgstr "LH_ISO_VOLUME"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:96
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:96
msgid "Set iso volume (max 32 chars). (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
msgstr ""
"Défini le nom \"iso volume\" (max 32 caractères). (Voir <xref linkend=\"iso-"
"metadata\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:100
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:100
msgid "LH_JFFS2_ERASEBLOCK"
msgstr "LH_JFFS2_ERASEBLOCK"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:101
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:101
msgid ""
"Set jffs2 eraseblock size. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini jffs2 eraseblock size. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:105
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:105
msgid "LH_MEMTEST"
msgstr "LH_MEMTEST"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:106
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:106
msgid "Set memtest. (See <xref linkend=\"memtest\"/>)"
msgstr "Défini memtest. (Voir <xref linkend=\"memtest\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:110
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:110
msgid "LH_NET_ROOT_FILESYSTEM"
msgstr "LH_NET_ROOT_FILESYSTEM"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:111
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:111
msgid "Set netboot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini le système de fichier pour le démarrage réseau. (Voir <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:115
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:115
msgid "LH_NET_ROOT_MOUNTOPTIONS"
msgstr "LH_NET_ROOT_MOUNTOPTIONS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:116
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:116
msgid "Set nfsopts. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini les options NFS. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:120
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:120
msgid "LH_NET_ROOT_PATH"
msgstr "LH_NET_ROOT_PATH"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:121
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:121
msgid ""
"Set netboot server directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
@@ -274,12 +322,14 @@ msgstr ""
"\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:125
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:125
msgid "LH_NET_ROOT_SERVER"
msgstr "LH_NET_ROOT_SERVER"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:126
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:126
msgid ""
"Set netboot server address. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
@@ -287,12 +337,14 @@ msgstr ""
"\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:130
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:130
msgid "LH_NET_COW_FILESYSTEM"
msgstr "LH_NET_COW_FILESYSTEM"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:131
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:131
msgid ""
"Set net client cow filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
@@ -300,70 +352,82 @@ msgstr ""
"\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:135
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:135
msgid "LH_NET_COW_MOUNTOPTIONS"
msgstr "LH_NET_COW_MOUNTOPTIONS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:136
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:136
msgid "Set cow mount options. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini les options de montage pour le COW. (Voir <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:140
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:140
msgid "LH_NET_COW_PATH"
msgstr "LH_NET_COW_PATH"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:141
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:141
msgid "Set cow directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini le répertoire du COW. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:145
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:145
msgid "LH_NET_COW_SERVER"
msgstr "LH_NET_COW_SERVER"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:146
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:146
msgid "Set cow server. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini le serveur pour le COW. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
">)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:150
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:150
msgid "LH_NET_TARBALL"
msgstr "LH_NET_TARBALL"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:151
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:151
msgid "Set net tarball. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini l'archive réseau. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:155
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:155
msgid "LH_SYSLINUX_SPLASH"
msgstr "LH_SYSLINUX_SPLASH"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:156
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:156
msgid "Set custom syslinux splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
msgstr ""
"Défini un écran d'accueil personnalisé.pour syslinux. (Voir <xref linkend="
"\"splash\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:160
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:160
msgid "LH_SYSLINUX_TIMEOUT"
msgstr "LH_SYSLINUX_TIMEOUT"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:161
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:161
msgid ""
"Set custom syslinux timeout in seconds. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
msgstr ""
@@ -371,12 +435,14 @@ msgstr ""
"\"syslinux\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:165
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:165
msgid "LH_SYSLINUX_CFG"
msgstr "LH_SYSLINUX_CFG"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:166
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:166
msgid ""
"Set custom syslinux configuration file. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
msgstr ""
@@ -384,22 +450,26 @@ msgstr ""
"<xref linkend=\"syslinux\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:170
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:170
msgid "LH_SYSLINUX_MENU"
msgstr "LH_SYSLINUX_MENU"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:171
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:171
msgid "Set syslinux menu. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
msgstr "Défini le menu de syslinux. (Voir <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:175
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:175
msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_ENTRY"
msgstr "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_ENTRY"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:176
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:176
msgid ""
"Set text to be used on the menu for live entries. (See <xref linkend="
"\"syslinux\"/>)"
@@ -408,12 +478,14 @@ msgstr ""
"<xref linkend=\"syslinux\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:180
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:180
msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_FAILSAFE_ENTRY"
msgstr "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_FAILSAFE_ENTRY"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:181
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:181
msgid ""
"Set text to be used on the menu for live entries (failsafe ones). (See <xref "
"linkend=\"syslinux\"/>)"
@@ -422,12 +494,14 @@ msgstr ""
"linkend=\"syslinux\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:185
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:185
msgid "LH_SYSLINUX_MENU_MEMTEST_ENTRY"
msgstr "LH_SYSLINUX_MENU_MEMTEST_ENTRY"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:186
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:186
msgid ""
"Set text to be used on the menu for memtest entry. (See <xref linkend="
"\"syslinux\"/> and <xref linkend=\"memtest\"/>)"
@@ -436,27 +510,32 @@ msgstr ""
"\"syslinux\"/> and <xref linkend=\"memtest\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:190
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:190
msgid "LH_USERNAME"
msgstr "LH_USERNAME"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:191
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:191
msgid "Set username. (See <xref linkend=\"live-user\"/>)"
msgstr "Défini l'utilisateur. (Voir <xref linkend=\"live-user\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:198
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:198
msgid "The <filename>config/bootstrap</filename> file"
msgstr "Le fichier <filename>config/bootstrap</filename>."
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:202
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:202
msgid "LH_ARCHITECTURE"
msgstr "LH_ARCHITECTURE"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:203
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:203
msgid ""
"Select chroot architecture. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
@@ -464,12 +543,14 @@ msgstr ""
"\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:207
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:207
msgid "LH_BOOTSTRAP_CONFIG"
msgstr "LH_BOOTSTRAP_CONFIG"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:208
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:208
msgid ""
"Set distribution config directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
"\"/>)"
@@ -478,12 +559,14 @@ msgstr ""
"linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:212
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:212
msgid "LH_BOOTSTRAP_INCLUDE"
msgstr "LH_BOOTSTRAP_INCLUDE"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:213
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:213
msgid ""
"Include packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
@@ -491,12 +574,14 @@ msgstr ""
"\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:217
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:217
msgid "LH_BOOTSTRAP_EXCLUDE"
msgstr "LH_BOOTSTRAP_EXCLUDE"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:218
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:218
msgid ""
"Exclude packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
@@ -504,24 +589,28 @@ msgstr ""
">)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:222
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:222
msgid "LH_BOOTSTRAP_FLAVOUR"
msgstr "LH_BOOTSTRAP_FLAVOUR"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:223
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:223
msgid "Select flavour to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini la \"saveur\"(ndt:flavour) à utiliser. (Voir <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:227
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:227
msgid "LH_BOOTSTRAP_KEYRING"
msgstr "LH_BOOTSTRAP_KEYRING"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:228
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:228
msgid ""
"Set distribution keyring. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
@@ -529,12 +618,14 @@ msgstr ""
"layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:232
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:232
msgid "LH_DISTRIBUTION"
msgstr "LH_DISTRIBUTION"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:233
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:233
msgid ""
"Select distribution to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
@@ -542,24 +633,28 @@ msgstr ""
"layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:237
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:237
msgid "LH_MIRROR_BOOTSTRAP"
msgstr "LH_MIRROR_BOOTSTRAP"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:238
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:238
msgid "Set mirror to bootstrap from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
msgstr ""
"Défini le mirroir pour l'étape de bootstrap. (Voir <xref linkend=\"package-"
"sources\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:242
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:242
msgid "LH_MIRROR_CHROOT"
msgstr "LH_MIRROR_CHROOT"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:243
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:243
msgid ""
"Set mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
msgstr ""
@@ -567,12 +662,14 @@ msgstr ""
"sources\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:247
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:247
msgid "LH_MIRROR_CHROOT_SECURITY"
msgstr "LH_MIRROR_CHROOT_SECURITY"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:248
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:248
msgid ""
"Set security mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-"
"sources\"/>)"
@@ -581,12 +678,14 @@ msgstr ""
"linkend=\"package-sources\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:252
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:252
msgid "LH_MIRROR_BINARY"
msgstr "LH_MIRROR_BINARY"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:253
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:253
msgid ""
"Set mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-sources"
"\"/>)"
@@ -595,12 +694,14 @@ msgstr ""
"\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:257
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:257
msgid "LH_MIRROR_BINARY_SECURITY"
msgstr "LH_MIRROR_BINARY_SECURITY"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:258
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:258
msgid ""
"Set security mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-"
"sources\"/>)"
@@ -609,53 +710,62 @@ msgstr ""
"\"package-sources\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:262
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:262
msgid "LH_SECTIONS"
msgstr "LH_SECTIONS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:263
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:263
msgid "select section(s) to use. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
msgstr ""
"Défini la(es) section(s) à utiliser. (Voir <xref linkend=\"package-sources\"/"
">)"
# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:269
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:269
msgid "The <filename>config/chroot</filename> file"
msgstr "Le fichier <filename>config/chroot</filename>."
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:273
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:273
msgid "LH_CHROOT_FILESYSTEM"
msgstr "LH_CHROOT_FILESYSTEM"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:274
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:274
msgid "Set chroot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini le système de fichiers du chroot. (Voir <xref linkend=\"configuration-"
"layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:278
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:278
msgid "LH_UNION_FILESYSTEM"
msgstr "LH_UNION_FILESYSTEM"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:279
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:279
msgid "Set union filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini le système de fichier pour l'union. (Voir <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:283
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:283
msgid "LH_EXPOSED_ROOT"
msgstr "LH_EXPOSED_ROOT"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:284
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:284
msgid ""
"expose root as read only. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
@@ -663,161 +773,190 @@ msgstr ""
"\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:288
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:288
msgid "LH_HOOKS"
msgstr "LH_HOOKS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:289
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:289
msgid "Set hook commands. (See <xref linkend=\"hooks\"/>)"
msgstr "Définir les hooks. (Voir <xref linkend=\"hooks\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:293
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:293
msgid "LH_INTERACTIVE"
msgstr "LH_INTERACTIVE"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:294
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:294
msgid "Set interactive build. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini une construction interactive. (Voir <xref linkend=\"configuration-"
"layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:298
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:298
msgid "LH_KEYRING_PACKAGES"
msgstr "LH_KEYRING_PACKAGES"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:299
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:299
msgid "Set keyring packages. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini les paquets de keyring (ndt: authentification). (Voir <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:303
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:303
msgid "LH_LANGUAGE"
msgstr "LH_LANGUAGE"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:304
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:304
msgid "Set language to use. (See <xref linkend=\"language\"/>)"
msgstr "Défini la langue à utiliser. (Voir <xref linkend=\"language\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:308
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:308
msgid "LH_LINUX_FLAVOURS"
msgstr "LH_LINUX_FLAVOURS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:309
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:309
msgid "Set kernel flavour to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
msgstr ""
"Défini la \"saveur\" (ndt:flavour) du noyau à utiliser. (Voir <xref linkend="
"\"kernel\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:313
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:313
msgid "LH_LINUX_PACKAGES"
msgstr "LH_LINUX_PACKAGES"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:314
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:314
msgid "Set kernel packages to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
msgstr "Défini les paquets noyau à utiliser. (Voir <xref linkend=\"kernel\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:318
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:318
msgid "LH_PACKAGES"
msgstr "LH_PACKAGES"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:319
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:319
msgid "Set packages to install. (See <xref linkend=\"lh-packages\"/>)"
msgstr "Défini les paquets à installer. (Voir <xref linkend=\"lh-packages\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:323
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:323
msgid "LH_PACKAGES_LISTS"
msgstr "LH_PACKAGES_LISTS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:324
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:324
msgid "Set package list to install. (See <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
msgstr ""
"Défini une liste de paquets à installer. (Voir <xref linkend=\"package-lists"
"\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:328
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:328
msgid "LH_TASKS"
msgstr "LH_TASKS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:329
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:329
msgid "Set tasks to install. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
msgstr "Défini les tâches à installer. (Voir <xref linkend=\"tasks\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:333
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:333
msgid "LH_SECURITY"
msgstr "LH_SECURITY"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:334
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:334
msgid "enable security updates. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
msgstr ""
"Autoriser les mises à jour de sécurité. (Voir <xref linkend=\"package-sources"
"\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:338
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:338
msgid "LH_SYMLINKS"
msgstr "LH_SYMLINKS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:339
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:339
msgid "enable symlink convertion. (See <xref linkend=\"symlinks\"/>)"
msgstr ""
"Activer la conversion des liens symboliques. (Voir <xref linkend=\"symlinks"
"\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:343
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:343
msgid "LH_SYSVINIT"
msgstr "LH_SYSVINIT"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:344
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:344
msgid "enable sysvinit. (See <xref linkend=\"startup-scripts\"/>)"
msgstr "Activer sysvinit. (Voir <xref linkend=\"startup-scripts\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:351
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:351
msgid "The <filename>config/common</filename> file"
msgstr "Le fichier <filename>config/common</filename>."
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:355
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:355
msgid "LH_APT"
msgstr "LH_APT"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:356
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:356
msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
msgstr ""
"Défini le gestionnaire de paquets. (Voir <xref linkend=\"package-installation"
"\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:360
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:360
msgid "LH_APT_FTP_PROXY"
msgstr "LH_APT_FTP_PROXY"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:361
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:361
msgid ""
"Set apt/aptitude ftp proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
msgstr ""
@@ -825,12 +964,14 @@ msgstr ""
"installation\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:365
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:365
msgid "LH_APT_HTTP_PROXY"
msgstr "LH_APT_HTTP_PROXY"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:366
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:366
msgid ""
"Set apt/aptitude http proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
msgstr ""
@@ -838,12 +979,14 @@ msgstr ""
"installation\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:370
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:370
msgid "LH_APT_PDIFFS"
msgstr "LH_APT_PDIFFS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:371
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:371
msgid ""
"Set apt/aptitude pdiff indices. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
">)"
@@ -852,12 +995,14 @@ msgstr ""
"installation\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:375
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:375
msgid "LH_APT_PIPELINE"
msgstr "LH_APT_PIPELINE"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:376
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:376
msgid ""
"Set apt/aptitude pipeline depth. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
">)"
@@ -866,12 +1011,14 @@ msgstr ""
"\"package-installation\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:380
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:380
msgid "LH_APT_RECOMMENDS"
msgstr "LH_APT_RECOMMENDS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:381
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:381
msgid ""
"Set apt/aptitude recommends. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
msgstr ""
@@ -879,12 +1026,14 @@ msgstr ""
"\"package-installation\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:385
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:385
msgid "LH_APT_SECURE"
msgstr "LH_APT_SECURE"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:386
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:386
msgid ""
"Set apt/aptitude security. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
msgstr ""
@@ -892,34 +1041,40 @@ msgstr ""
"installation\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:390
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:390
msgid "LH_BOOTSTRAP"
msgstr "LH_BOOTSTRAP"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:391
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:391
msgid "Set bootstrap program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini le programme de bootstrap. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout"
"\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:395
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:395
msgid "LH_CACHE"
msgstr "LH_CACHE"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:396
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:396
msgid "control cache. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr "Contrôle du cache. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:400
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:400
msgid "LH_CACHE_INDICES"
msgstr "LH_CACHE_INDICES"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:401
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:401
msgid ""
"control if downloaded package indices should be cached. (See <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
@@ -928,12 +1083,14 @@ msgstr ""
"(Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:405
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:405
msgid "LH_CACHE_PACKAGES"
msgstr "LH_CACHE_PACKAGES"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:406
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:406
msgid ""
"control if downloaded packages files should be cached. (See <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
@@ -942,12 +1099,14 @@ msgstr ""
"linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:410
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:410
msgid "LH_CACHE_STAGES"
msgstr "LH_CACHE_STAGES"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:411
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:411
msgid ""
"control if completed stages should be cached. (See <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
@@ -956,12 +1115,14 @@ msgstr ""
"linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:415
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:415
msgid "LH_DEBCONF_FRONTEND"
msgstr "LH_DEBCONF_FRONTEND"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:416
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:416
msgid ""
"Set debconf(1) frontend to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
">)"
@@ -970,24 +1131,28 @@ msgstr ""
"\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:420
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:420
msgid "LH_DEBCONF_NOWARNINGS"
msgstr "LH_DEBCONF_NOWARNINGS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:421
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:421
msgid "Set debconf(1) warnings. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini les messages d'erreurs de debconf(1). (Voir <xref linkend="
"\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:425
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:425
msgid "LH_DEBCONF_PRIORITY"
msgstr "LH_DEBCONF_PRIORITY"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:426
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:426
msgid ""
"Set debconf(1) priority to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
">)"
@@ -996,175 +1161,207 @@ msgstr ""
"\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:430
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:430
msgid "LH_INITRAMFS"
msgstr "LH_INITRAMFS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:431
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:431
msgid "Set initramfs hook. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini le hook pour initramfs. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
">)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:435
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:435
msgid "LH_FDISK"
msgstr "LH_FDISK"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:436
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:436
msgid "Set fdisk program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini le programme fdisk. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:440
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:440
msgid "LH_LOSETUP"
msgstr "LH_LOSETUP"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:441
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:441
msgid "Set losetup program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini le programme losetup. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:445
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:445
msgid "LH_MODE"
msgstr "LH_MODE"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:446
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:446
msgid "Set distribution mode. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini le mode de distribution. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
">)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:450
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:450
msgid "LH_ROOT_COMMAND"
msgstr "LH_ROOT_COMMAND"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:451
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:451
msgid "use sudo or equivalent. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Utiliser sudo ou un équivalent. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
">)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:455
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:455
msgid "LH_USE_FAKEROOT"
msgstr "LH_USE_FAKEROOT"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:456
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:456
msgid "use fakeroot/fakechroot. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Utiliser fakeroot/fakechroot. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:460
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:460
msgid "LH_TASKSEL"
msgstr "LH_TASKSEL"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:461
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:461
msgid "Set tasksel program. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
msgstr "Défini le programme pour tasksel. (Voir <xref linkend=\"tasks\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:465
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:465
msgid "LH_INCLUDES"
msgstr "LH_INCLUDES"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:466
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:466
msgid "Set includes. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr "Défini les includes. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:470
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:470
msgid "LH_TEMPLATES"
msgstr "LH_TEMPLATES"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:471
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:471
msgid "Set templates. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr "Défini templates. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:475
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:475
msgid "LH_BREAKPOINTS"
msgstr "LH_BREAKPOINTS"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:476
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:476
msgid "enable breakpoints. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Activer les points d'arrêts. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:480
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:480
msgid "LH_DEBUG"
msgstr "LH_DEBUG"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:481
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:481
msgid "enable debug. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr "Activer le debogage. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:485
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:485
msgid "LH_FORCE"
msgstr "LH_FORCE"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:486
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:486
msgid "enable force. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Activer l'option force. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:490
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:490
msgid "LH_QUIET"
msgstr "LH_QUIET"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:491
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:491
msgid "enable quiet. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Activer l'option quiet. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:495
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:495
msgid "LH_VERBOSE"
msgstr "LH_VERBOSE"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:496
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:496
msgid "enable verbose. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Activer l'option verbose. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:502
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:502
msgid "The <filename>config/source</filename> file"
msgstr "Le fichier <filename>config/source</filename>;"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:506
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:506
msgid "LH_SOURCE"
msgstr "LH_SOURCE"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:507
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:507
msgid "Set source option. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
"Défini l'option source. (Voir <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:511
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:511
msgid "LH_SOURCE_IMAGES"
msgstr "LH_SOURCE_IMAGES"
diff --git a/po4a/fr/configuration-layout.xml.po b/manual/po/fr/configuration-layout.xml.po
similarity index 54%
rename from po4a/fr/configuration-layout.xml.po
rename to manual/po/fr/configuration-layout.xml.po
index fd998d0..f306afc 100644
--- a/po4a/fr/configuration-layout.xml.po
+++ b/manual/po/fr/configuration-layout.xml.po
@@ -6,228 +6,271 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
# type: Content of: <appendix><title>
-#: appendices/configuration-layout.xml:8
+#. type: Content of: <appendix><title>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:8
msgid "Configuration layout"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><title>
-#: appendices/configuration-layout.xml:11
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><title>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:11
msgid ""
"Layout of the <filename class=\"directory\">config/</filename> directory"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:14
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:14
msgid "<filename class=\"directory\">binary_debian-installer/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:15
-#: appendices/configuration-layout.xml:23
-#: appendices/configuration-layout.xml:39
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:15
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:23
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:39
msgid "(see <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:18
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:18
msgid "<filename class=\"directory\">binary_grub/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:19
-#: appendices/configuration-layout.xml:47
-#: appendices/configuration-layout.xml:79
-#: appendices/configuration-layout.xml:83
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:19
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:47
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:79
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:83
msgid "(see <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:22
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:22
msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-debs/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:26
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:26
msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-hooks/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:27
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:27
msgid "(see <xref linkend=\"binary-local-hooks\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:30
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:30
msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-includes/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:31
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:31
msgid "(see <xref linkend=\"binary-includes\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:34
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:34
msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-packageslists/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:35
-#: appendices/configuration-layout.xml:43
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:35
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:43
msgid "(see <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:38
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:38
msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-udebs/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:42
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:42
msgid "<filename class=\"directory\">binary_rootfs/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:46
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:46
msgid "<filename class=\"directory\">binary_syslinux/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:50
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:50
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_apt/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:51
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:51
msgid "(see <xref linkend=\"custom-packages-apt\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:54
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:54
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-hooks/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:55
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:55
msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-hooks\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:58
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:58
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-includes/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:59
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:59
msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-includes\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:62
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:62
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packages/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:63
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:63
msgid "(see <xref linkend=\"local-packages\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:66
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:66
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packageslists/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:67
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:67
msgid "(see <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:70
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:70
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-presed/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:71
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:71
msgid "(see <xref linkend=\"debconf-preseed\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:74
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:74
msgid "<filename class=\"directory\">chroot_sources/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:75
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:75
msgid "(see <xref linkend=\"custom-apt-repo\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:78
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:78
msgid "<filename class=\"directory\">includes/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:82
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:82
msgid "<filename class=\"directory\">templates/</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:87
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:87
msgid "<filename>bootstrap</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:88
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:88
msgid "(see <xref linkend=\"config-bootstrap\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:91
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:91
msgid "<filename>binary</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:92
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:92
msgid "(see <xref linkend=\"config-binary\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:95
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:95
msgid "<filename>chroot</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:96
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:96
msgid "(see <xref linkend=\"config-chroot\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:99
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:99
msgid "<filename>common</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:100
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:100
msgid "(see <xref linkend=\"config-common\"/>)"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:103
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:103
msgid "<filename>source</filename>"
msgstr ""
# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:104
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:104
msgid "(see <xref linkend=\"config-source\"/>)"
msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/contents.xml.po b/manual/po/fr/contents.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..1a79ef3
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/contents.xml.po
@@ -0,0 +1,229 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+# type: Content of: <sect1><title>
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:7
+#, fuzzy
+#| msgid "Customising the binary image"
+msgid "Customising contents"
+msgstr "Personnaliser l'image binaire"
+
+# type: Content of: <sect1><para>
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:9
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This chapter discusses the customisation of package installation. This "
+#| "involves:"
+msgid "This chapter discusses further customisation of the live system."
+msgstr ""
+"Ce chapitre décrit comment personnaliser l'installation des paquets. Cela "
+"implique :"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:12
+msgid "Includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:14
+msgid ""
+"Using includes, it is possible to add (or replace) arbitrary files in your "
+"Debian Live image. &live-helper; provides three mechanisms for using them:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:19
+msgid "Chroot local includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:23
+msgid ""
+"These allow you to add or replace files to the chroot/Live filesystem. "
+"Please see <xref linkend=\"chroot-local-includes\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:29
+#: en/chapters/customization/contents.xml:89
+msgid "Binary local includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:33
+msgid ""
+"These allow you to add or replace files in the binary image. Please see "
+"<xref linkend=\"binary-local-includes\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:39
+#: en/chapters/customization/contents.xml:96
+msgid "Binary includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:43
+msgid ""
+"These allow you to add or replace Debian specific files in the binary image, "
+"such as the templates and tools directories. Please see <xref linkend="
+"\"binary-includes\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:50
+msgid ""
+"Please see <xref linkend=\"terms\"/> for more information about the "
+"distinction between the \"Live\" and \"binary\" images."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:54
+msgid "Live/chroot local includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:56
+msgid ""
+"Chroot local includes can be used to add or replace files in the chroot/Live "
+"filesystem so that they are visible when the Live system is booted. Typical "
+"uses for them are to populate the skeleton user directory (<filename class="
+"\"directory\">/etc/skel</filename>) used by the live system to create the "
+"live user's home directory, or adding configuration files where additional "
+"processing is not required."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:60
+msgid ""
+"To include files, simply add them to your <filename class=\"directory"
+"\">config/chroot_local-includes</filename> directory. This directory "
+"corresponds to the root directory (<filename class=\"directory\">/</"
+"filename>) of the live system. For example, to add a file <filename>/var/www/"
+"index.html</filename> in the live system, use:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:64
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ mkdir -p config/chroot_local-includes/var/www\n"
+" $ cp /path/to/my/index.html config/chroot_local-includes/var/www\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:69
+msgid "Your configuration will then have the following layout:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:73
+#, no-wrap
+msgid ""
+"-- config\n"
+" [...]\n"
+" |-- chroot_local-includes\n"
+" | `-- var\n"
+" | `-- www\n"
+" | `-- index.html\n"
+" [...]\n"
+" `-- templates\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:84
+msgid ""
+"Chroot local includes are installed after package installation so that files "
+"installed by packages are overwritten."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:91
+#: en/chapters/customization/contents.xml:98
+#: en/chapters/customization/contents.xml:107
+#: en/chapters/customization/contents.xml:112
+#: en/chapters/customization/contents.xml:117
+#, fuzzy
+msgid "FIXME."
+msgstr ""
+"#-#-#-#-# packages.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
+"À corriger\n"
+"#-#-#-#-# contents.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
+"A FAIRE"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:105
+msgid "Hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:108
+msgid "Enabling hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:111
+msgid "Live/chroot local hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:116
+msgid "Binary local hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:123
+msgid "Preseeding Debconf questions"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:125
+msgid ""
+"Files in the <filename class=\"directory\">config/chroot_local-preseed</"
+"filename> directory are considered to be debconf preseed files and are "
+"installed by &live-helper; using <filename>debconf-set-selections</filename>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:127
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "For more information about debconf preseeding, please see <xref linkend="
+#| "\"debconf-preseed\"/>."
+msgid ""
+"For more information about debconf, please see debconf(7) in the "
+"<command>debconf</command> package."
+msgstr ""
+"Pour plus d'informations sur la façon de configurer debconf, voir, svp, "
+"<xref linkend=\"debconf-preseed\"/>."
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:131
+msgid "Symlink conversion"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:132
+msgid "FIXME. (This is probably in the wrong section)"
+msgstr ""
diff --git a/po4a/fr/customization.xml.po b/manual/po/fr/customization.xml.po
similarity index 77%
rename from po4a/fr/customization.xml.po
rename to manual/po/fr/customization.xml.po
index a68b944..7d03397 100644
--- a/po4a/fr/customization.xml.po
+++ b/manual/po/fr/customization.xml.po
@@ -6,16 +6,19 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/customization.xml:7
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/customization.xml:7
msgid "Customization"
msgstr "Personnalisation"
diff --git a/manual/po/fr/customization_backports.xml.po b/manual/po/fr/customization_backports.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..a02df3e
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/customization_backports.xml.po
@@ -0,0 +1,46 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_backports.xml:8
+msgid "Using a newer kernel with Lenny"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_backports.xml:10
+msgid ""
+"The backports repository, backports.org, lacks the necessary module packages "
+"(linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.) so an alternative repository has been "
+"set up, in order to build Lenny live images with a later kernel. Shown here "
+"is one way of doing it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><screen>
+#: en/customization_backports.xml:13
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --linux-packages 'linux-image-2.6 aufs-modules-2.6'\n"
+"\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.chroot\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.binary\n"
+"\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.chroot.gpg\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.binary.gpg\n"
+"\n"
+"# lh_build\n"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/customization_binary.xml.po b/manual/po/fr/customization_binary.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..49a62a4
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/customization_binary.xml.po
@@ -0,0 +1,99 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_binary.xml:7
+msgid "Customising the binary image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_binary.xml:9
+msgid "This chapter discusses FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_binary.xml:12
+msgid "ISO metadata"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_binary.xml:14
+msgid ""
+"When creating an ISO9660 binary image, you can use the following options to "
+"add various textual metadata for your image. This can help you easily "
+"identify the version or configuration of an image without booting it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_binary.xml:19
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_APPLICATION</command> / <command>--iso-application "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_binary.xml:22
+msgid ""
+"This should describe the application that will be on the image. The maximum "
+"length for this field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_binary.xml:27
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_PREPARER</command> / <command>--iso-preparer "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_binary.xml:30
+msgid ""
+"This should describe the preparer of the image, usually with some contact "
+"details. The default for this option is the &live-helper; version you are "
+"using, which may help with debugging later. The maximum length for this "
+"field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_binary.xml:35
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_PUBLISHER</command> / <command>--iso-publisher "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_binary.xml:38
+msgid ""
+"This should describe the publisher of the image, usually with some contact "
+"details. The maximum length for this field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_binary.xml:43
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_VOLUME</command> / <command>--iso-volume <replaceable>NAME</"
+"replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_binary.xml:46
+msgid ""
+"This should specify the volume ID of the image. This is used as a user-"
+"visible label on some platforms such as Windows and Apple Mac OS. The "
+"maximum length for this field is 32 characters."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/customization_bootup.xml.po b/manual/po/fr/customization_bootup.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..4987649
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/customization_bootup.xml.po
@@ -0,0 +1,180 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:121 en/customization_bootup.xml:104
+msgid "Cheat codes"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr "FIXME"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_bootup.xml:7
+msgid "Customising the bootup process"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_bootup.xml:9
+msgid ""
+"This chapter discusses customisation of bootup process of a live system, "
+"including kernel options, modifications to the bootloader, \"splash\" "
+"screens and startup scripts."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:14
+msgid "Kernel"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:18
+#, fuzzy
+#| msgid "Bootloader"
+msgid "Bootloaders"
+msgstr "Chargeur de démarrage"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_bootup.xml:24
+msgid "Choosing a bootloader"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_bootup.xml:31
+msgid "Syslinux"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:32
+msgid ""
+"In the default configuration, Syslinux will pause indefinitely at its splash "
+"screen. To adjust this, modify the <command>LH_SYSLINUX_TIMEOUT</command> "
+"value or pass <command>--syslinux-timeout <replaceable>TIMEOUT</"
+"replaceable></command> to <filename>lh_config</filename>. The value is "
+"specified in units of 1/10s and the maximum possible timeout is 35996. A "
+"timeout of 0 (zero) disables the timeout completely. For more information "
+"please see syslinux(1)."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_bootup.xml:36
+#, fuzzy
+#| msgid "Bootloader"
+msgid "Bootloader templates"
+msgstr "Chargeur de démarrage"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_bootup.xml:43
+msgid "Booting a Debian Live USB/HDD system from a USB stick with Grub"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:45
+msgid ""
+"Suppose you've built your Debian Live USB/HDD image, but want to install it "
+"on an already used USB stick with ext2/3 partition and Grub bootloader:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_bootup.xml:55
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# mkdir /media/myUsb/boot/live/\n"
+"# cp binary/vmlinuz1 binary/initrd1.img binary/live/filesystem.squashfs /media/myUsb/boot/live/\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:50
+msgid ""
+"First, copy live components in a directory on your key: the Linux kernel "
+"(<filename>vmlinuz*</filename>), its Initial RAM disk (<filename>initrd*</"
+"filename>) and the system (<filename>filesystem.squashfs</filename>): "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_bootup.xml:63
+#, no-wrap
+msgid ""
+"echo >>/media/myUsb/boot/grub/menu.lst <<EOF\n"
+"\n"
+"title my Debian Live\n"
+"root (hd0,1) # my Ext2 partition is the second on this stick\n"
+"kernel /boot/live/vmlinuz1 boot=live vga=791 persistent union=aufs live-media-path=boot/live\n"
+"initrd /boot/live/initrd1.img\n"
+"\n"
+"EOF\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:60
+msgid ""
+"Then, add a stanza in Grub's menu definition to boot up this system: "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> The important kernel command line "
+"option to add here is"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><variablename>
+#: en/customization_bootup.xml:73
+msgid "live-media-path"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:73
+msgid ""
+", which tells to Live initrd's script in which subdirectory to look for the "
+"SquashFS image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:77
+msgid "Next, umount your USB stick and reboot on it. That's all!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:83
+msgid "Splash screens"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:90
+msgid "Memtest"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:97
+msgid "Startup scripts"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_bootup.xml:109
+msgid "Checksums."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/customization_contents.xml.po b/manual/po/fr/customization_contents.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..292b4d3
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/customization_contents.xml.po
@@ -0,0 +1,215 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_contents.xml:7
+#, fuzzy
+#| msgid "Customization"
+msgid "Customising contents"
+msgstr "Personnalisation"
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_contents.xml:9
+msgid "This chapter discusses further customisation of the live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_contents.xml:12
+msgid "Includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:14
+msgid ""
+"Using includes, it is possible to add (or replace) arbitrary files in your "
+"Debian Live image. &live-helper; provides three mechanisms for using them:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_contents.xml:19
+msgid "Chroot local includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_contents.xml:23
+msgid ""
+"These allow you to add or replace files to the chroot/Live filesystem. "
+"Please see <xref linkend=\"chroot-local-includes\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:29 en/customization_contents.xml:89
+msgid "Binary local includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_contents.xml:33
+msgid ""
+"These allow you to add or replace files in the binary image. Please see "
+"<xref linkend=\"binary-local-includes\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:39 en/customization_contents.xml:96
+msgid "Binary includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_contents.xml:43
+msgid ""
+"These allow you to add or replace Debian specific files in the binary image, "
+"such as the templates and tools directories. Please see <xref linkend="
+"\"binary-includes\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:50
+msgid ""
+"Please see <xref linkend=\"terms\"/> for more information about the "
+"distinction between the \"Live\" and \"binary\" images."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:54
+msgid "Live/chroot local includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:56
+msgid ""
+"Chroot local includes can be used to add or replace files in the chroot/Live "
+"filesystem so that they are visible when the Live system is booted. Typical "
+"uses for them are to populate the skeleton user directory (<filename class="
+"\"directory\">/etc/skel</filename>) used by the live system to create the "
+"live user's home directory, or adding configuration files where additional "
+"processing is not required."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:60
+msgid ""
+"To include files, simply add them to your <filename class=\"directory"
+"\">config/chroot_local-includes</filename> directory. This directory "
+"corresponds to the root directory (<filename class=\"directory\">/</"
+"filename>) of the live system. For example, to add a file <filename>/var/www/"
+"index.html</filename> in the live system, use:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#: en/customization_contents.xml:64
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ mkdir -p config/chroot_local-includes/var/www\n"
+" $ cp /path/to/my/index.html config/chroot_local-includes/var/www\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:69
+msgid "Your configuration will then have the following layout:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#: en/customization_contents.xml:73
+#, no-wrap
+msgid ""
+"-- config\n"
+" [...]\n"
+" |-- chroot_local-includes\n"
+" | `-- var\n"
+" | `-- www\n"
+" | `-- index.html\n"
+" [...]\n"
+" `-- templates\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:84
+msgid ""
+"Chroot local includes are installed after package installation so that files "
+"installed by packages are overwritten."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:91 en/customization_contents.xml:98
+#: en/customization_contents.xml:107 en/customization_contents.xml:112
+#: en/customization_contents.xml:117
+#, fuzzy
+#| msgid "FIXME"
+msgid "FIXME."
+msgstr "FIXME"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_contents.xml:105
+msgid "Hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:108
+msgid "Enabling hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:111
+msgid "Live/chroot local hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:116
+msgid "Binary local hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_contents.xml:123
+msgid "Preseeding Debconf questions"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:125
+msgid ""
+"Files in the <filename class=\"directory\">config/chroot_local-preseed</"
+"filename> directory are considered to be debconf preseed files and are "
+"installed by &live-helper; using <filename>debconf-set-selections</filename>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:127
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "For more information about debconf preseeding, please see <xref linkend="
+#| "\"debconf-preseed\"/>."
+msgid ""
+"For more information about debconf, please see debconf(7) in the "
+"<command>debconf</command> package."
+msgstr ""
+"Pour plus d'informations sur la façon de configurer debconf, voir, svp, "
+"<xref linkend=\"debconf-preseed\"/>."
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_contents.xml:131
+msgid "Symlink conversion"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:132
+msgid "FIXME. (This is probably in the wrong section)"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/customization_internationalization.xml.po b/manual/po/fr/customization_internationalization.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..a560e78
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/customization_internationalization.xml.po
@@ -0,0 +1,108 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_internationalization.xml:7
+msgid "Customising Locale And Language"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_internationalization.xml:8
+msgid "This chapter discusses customisation for language specific parameters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_internationalization.xml:11
+msgid "Default locale and keyboard"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:17
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=en_GB.UTF-8\"\n"
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:21
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"keyb=uk\"\n"
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:25
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=en_GB.UTF-8 keyb=uk\"\n"
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:29
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=uk\"\n"
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_internationalization.xml:14
+msgid ""
+"The default locale when building a live cd is \"locale=en_US.UTF-8\". To "
+"set the locale for the UK (locale=en_GB.UTF-8) <placeholder type=\"screen\" "
+"id=\"0\"/> The entry for a British keyboard would be <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"1\"/> To configure both the locale and the keyboard for the "
+"UK the entry would be <placeholder type=\"screen\" id=\"2\"/> or "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"3\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_internationalization.xml:37
+msgid "l10n Packages"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:42
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "$ lh_config --packages \"package1 package2 package3\"\n"
+msgid "$ lh_config --language \"se\"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"$ lh_config --packages \"package1 package2 package3\"\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:46
+#, no-wrap
+msgid " config/templates/syslinux/se\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_internationalization.xml:40
+msgid ""
+"lh build can automatically check for each package, for which it's know that "
+"there are -l10n packages available and install them. To add Swedish packages "
+"the entry would be <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> This will also "
+"change the default syslinux language if <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"1\"/> is available. Check syslinux configuration FIXME"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/customization_packages.xml.po b/manual/po/fr/customization_packages.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..49e0161
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/customization_packages.xml.po
@@ -0,0 +1,656 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr "FIXME"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><title>
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_packages.xml:9
+#, fuzzy
+#| msgid "Customising package installation"
+msgid "Customising package installation"
+msgstr "Installation personnalisée des paquets"
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_packages.xml:12
+msgid ""
+"This chapter discusses the customisation of package installation. This "
+"involves:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:20
+msgid "Selecting additional packages to be installed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:26
+msgid "Installing modified packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_packages.xml:33
+msgid "Package sources"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_packages.xml:42
+#, fuzzy
+#| msgid "From the Debian repository"
+msgid "Debian repositories"
+msgstr "Depuis le dépot Debian"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:46
+msgid "To set a local mirror (used to ''build'' the live-cd)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:50
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --mirror-bootstrap \"http://local.intra.net/debian/\" --mirror-chroot \"http://local.intra.net/debian/\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:54
+msgid "The generic mirror is added to the live-system's /etc/apt/sources.list."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:58
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --mirror-binary \"http://ftp.debian.org/debian/\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:62
+msgid ""
+"Note: It is ''not'' used for building the live-cd but to install new "
+"software while using the live-cd."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:67
+msgid "It can be disabled by setting binary indices parameter to disabled"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:71
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ lh_config -b usb-hdd"
+msgid "$ lh config --binary-indices disabled"
+msgstr "$ lh_config -b usb-hdd"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:75
+msgid ""
+"Note: the same applies for mirror chroot security and mirror binary security"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:80
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh config --mirror-chroot-security {URL}\n"
+"$ lh config --mirror-binary-security {URL}"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_packages.xml:87
+#, fuzzy
+#| msgid "From the Debian repository"
+msgid "Own repository"
+msgstr "Depuis le dépot Debian"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:91
+msgid ""
+"To add more repositories (e.g. backports, experimental packages, etc.), "
+"create <filename>config/chroot_sources/your-cdd-repo.{chroot,binary}</"
+"filename> file."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:98
+msgid ""
+"e.g. <filename>config/chroot_sources/live.chroot</filename> allows you to "
+"install packages from the debian live snapshot repository at live-cd build "
+"time (you have to add the packages in your package list):"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:104
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "echo \"deb http://live.debian.net/debian/ ./\" > config/chroot_sources/live-snapshots.chroot"
+msgid "deb http://live.debian.net/ sid-snapshots main contrib non-free"
+msgstr "echo \"deb http://live.debian.net/debian/ ./\" > config/chroot_sources/live-snapshots.chroot"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:108
+msgid ""
+"If you add the line to <filename>config/chroot_sources/live.binary</"
+"filename> the repository will be added to your live-system's <filename>/etc/"
+"apt/sources.list</filename>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:115
+msgid "If such files exist, they will be picked up automatically."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:119
+msgid ""
+"You can also put the gpg-key used to sign the repository into config/"
+"chroot_sources/foo.{binary,chroot}.gpg"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_packages.xml:130
+#, fuzzy
+#| msgid "Installation"
+msgid "Package installation"
+msgstr "Installation"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:133
+msgid ""
+"You can elect to use either <command>apt</command> or <command>aptitude</"
+"command> when installing packages. Which utility is used is governed by the "
+"<command>LH_APT</command> variable in <filename>config/chroot</filename> or "
+"by the <command>--apt</command> argument to <filename>lh config</filename>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_packages.xml:143
+msgid "<command>apt</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:147
+msgid ""
+"Specifying a missing package causes package installation to fail, which may "
+"not be the desired behaviour."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:152
+msgid "This is the default setting for building images for Lenny or later."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_packages.xml:158
+msgid "<command>aptitude</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:162
+msgid ""
+"Specifying a missing package causes package installation to succeed, which "
+"may not be the desired behaviour."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:167
+msgid "This is the default setting for building images for Etch."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_packages.xml:177
+msgid "Installing additional packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:180
+msgid ""
+"&live-helper; has a number of mechanisms for indicating that additional "
+"packages should be installed, including:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:188 en/customization_packages.xml:213
+msgid "The <command>LH_PACKAGES</command> variable"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:194 en/customization_packages.xml:249
+msgid "Package lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:200
+msgid "Local packages (<filename>chroot_local-packages/</filename>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:206 en/customization_packages.xml:381
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:216
+msgid ""
+"To install additional packages, simply add them to the <command>LH_PACKAGES</"
+"command> variable in <filename>config/chroot</filename>. For example:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:222
+#, no-wrap
+msgid "LH_PACKAGES=\"package1 package2 package3 ... \""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:226
+msgid "You can also specify initial values on the command line:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:230
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "$ lh_config --packages \"package1 package2 package3\"\n"
+msgid "$ lh config --packages \"package1 package2 package3\""
+msgstr ""
+"\n"
+"$ lh_config --packages \"package1 package2 package3\"\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:234
+msgid ""
+"The behaviour of &live-helper; when specifying a package that does not exist "
+"is determined by your choice of APT utility. See <xref linkend=\"package-"
+"installation\"/> for more details."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:240
+msgid ""
+"If you need to specify a large number of packages to be installed or you "
+"need flexibility regarding which packages to install, you should probably be "
+"using package lists. See <xref linkend=\"package-lists\"/> for more "
+"information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:252
+msgid ""
+"Package lists are a powerful way of expressing which packages should be "
+"installed. &live-helper; ships with a number of predefined package lists "
+"which provide sensible default package selections for the GNOME and KDE "
+"desktop environments, as well as standard systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:259
+msgid ""
+"To specify a package list, add the name of the list to the "
+"<command>LH_PACKAGES_LISTS</command> variable in <filename>config/chroot</"
+"filename>. For example:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:265
+#, no-wrap
+msgid "LH_PACKAGES_LISTS=\"gnome\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:269
+msgid ""
+"Package lists that are distributed with &live-helper; reside in the "
+"<command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/customization_packages.xml:274
+msgid "Local packages lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:277
+msgid ""
+"You may supplement the supplied lists using local package lists stored in "
+"<command>config/chroot_local-packageslists</command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:282
+msgid ""
+"Package lists that exist in this directory always override package lists "
+"distributed with &live-helper;. This can cause undesired effects when."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><note><title>
+#: en/customization_packages.xml:288
+#, fuzzy
+#| msgid "&live-helper;"
+msgid "&live-helper; 2.x change"
+msgstr "&live-helper;"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><note><para>
+#: en/customization_packages.xml:291
+msgid ""
+"Any file with <command>.list</command> suffix in <command>config/"
+"chroot_local-packageslists</command> is automatically enabled, the variable "
+"LH_PACKAGES_LISTS should only be used referencing packages lists included in "
+"live-helper (at <command>/usr/share/live-helper/lists/</command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/customization_packages.xml:303
+msgid "Extending a provided package list using includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:310
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#include <gnome>\n"
+"iceweasel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:315
+msgid ""
+"The package lists that are included with &live-helper; make extensive use of "
+"includes. They are available to view in the <command>/usr/share/live-helper/"
+"lists</command> directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/customization_packages.xml:323
+msgid "Using conditionals inside packages lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:330
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"ia32-libs\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:336
+msgid ""
+"or if <command>LH_ARCHITECTURE</command> is set to <command>i386</command> "
+"or <command>amd64</command>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:341
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE i386 amd64\n"
+"memtest86+\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:347
+msgid ""
+"or if <command>LH_SECTIONS</command> contains either <command>contrib</"
+"command> or <command>non-free</command>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:352
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if SECTIONS contrib non-free\n"
+"vrms\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:358
+msgid "A conditional may surround an <command>#include</command> directive:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:362
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"#include <gnome-full>\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:368
+msgid ""
+"Any &live-helper; configuration variable that begins with <command>LH_</"
+"command> can be tested in this way."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:373
+msgid "The nesting of conditionals is not supported."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_packages.xml:392
+msgid "Installing modified or third-party packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:395
+msgid ""
+"Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
+"necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
+"in the Debian repository. This may be to modify or support additional "
+"features, languages and branding, or even to remove elements of existing "
+"packages that are undesirable. Similarly, \"third-party\" packages may be "
+"used to add bespoke and/or proprietary functionality."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:404
+msgid ""
+"This section does not cover advice regarding building or maintaining "
+"modified packages. Joachim Breitner's <ulink url=\"http://www.joachim-"
+"breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html\" >'How to fork "
+"privately'</ulink> may be of interest, however. The creation of bespoke "
+"packages is covered in the <ulink url=\"http://www.debian.org/doc/maint-"
+"guide/\">Debian New Maintainers' Guide</ulink> and elsewhere."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:414
+msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:421
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>chroot_local-packages</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:427
+msgid "Using a custom APT repository"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:434
+msgid ""
+"The <filename>chroot_local-packages</filename> is simpler to achieve and "
+"useful for \"one-off\" customisations but has a number of drawbacks, whilst "
+"using a custom APT repository is more time-consuming to set up."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:441
+msgid ""
+"Using <filename>chroot_local-packages</filename> to install custom packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:446
+msgid ""
+"To install a custom package, simply copy it to the <command>config/"
+"chroot_local-packages</command> directory. Packages that are inside this "
+"directory will be automatically installed into the live system during build "
+"- you do not need to specify them elsewhere."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:453
+msgid ""
+"Packages <emphasis>must</emphasis> be named in the prescribed way. One "
+"simple way to do this is to use <command>dpkg-name</command>. FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:458
+msgid ""
+"Using <filename>chroot_local-packages</filename> for installation of custom "
+"packages has disadvantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:466
+msgid "It is not possible to use secure APT"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:472
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You must install all appropriate packages in the <command>config/"
+#| "chroot_local-packages</command> directory"
+msgid ""
+"You must install all appropriate packages in the <command>config/"
+"chroot_local-packages</command> directory"
+msgstr ""
+"Il est nécessaire d'installer tous les paquets appropriés dans le répertoire "
+"<command>config/chroot_local-packages</command>"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:479
+msgid ""
+"It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
+"control"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:489
+msgid "Using an APT repository to install custom packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:496
+msgid ""
+"Unlike using <filename>chroot_local-packages</filename>, when using a custom "
+"APT repository you must ensure that you specify the packages elsewhere. See "
+"<xref linkend=\"lh-packages\"/> for details."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:502
+msgid ""
+"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
+"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
+"offer updates of the modified packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:510
+msgid "Custom packages and APT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:513
+msgid ""
+"&live-helper; uses APT to install all packages into the live system so will "
+"therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
+"(assuming a default configuration) given a package available in two "
+"different repositories with different version numbers, APT will elect to "
+"install the package with the higher version number."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:521
+msgid ""
+"Because of this, you may wish to increment the version number in your custom "
+"packages' <command>debian/changelog</command> files to ensure that your "
+"modified version is installed over one in the official Debian repositories. "
+"This may also be achieved by altering the live system's APT pinning "
+"preferences - see <xref linkend=\"apt-preferences\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:532
+msgid "Altering APT preferences during Live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:539
+msgid ""
+"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
+"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
+"offer updates of the modified package."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/faq.xml.po b/manual/po/fr/faq.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..35c03bd
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/faq.xml.po
@@ -0,0 +1,1629 @@
+# French translations for Debconf package
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
+# Automatically generated, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-27 13:12+0100\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/faq.xml:7
+msgid "Frequently asked questions (FAQ)"
+msgstr "Questions frequemment posées (FAQ)"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:12
+msgid "Q: I downloaded a prebuilt live image. How do I put it on a USB stick?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:13
+#, fuzzy
+#| msgid "Copying USB/HDD image to a USB stick"
+msgid ""
+"A: See <xref linkend=\"image_copying\" /> \"Copying USB/HDD image to a USB "
+"stick\""
+msgstr "Copier une image USB/HDD sur une clef USB"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:17
+msgid "Q: How do I log my build?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:19
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_build 2>&1 | tee build.log"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:18
+msgid ""
+"A: You could use script, screen or tee: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:24
+msgid ""
+"Q: How can I convert an already installed standard Debian partition into a "
+"Debian Live system?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:25
+msgid ""
+"A: Save the list of installed packages and load it into your new Debian Live "
+"System. Copy your /etc to config/chroot_local-includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:29
+msgid ""
+"Q: What does 'losetup: could not find any free loop device' mean and how do "
+"I fix it?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:30
+msgid ""
+"A: Loop devices are used during the build; there probably aren't any free if "
+"you've aborted several builds. Something like: for l in /dev/loop* ; do "
+"losetup -d $l ; done should rectify the situation (assuming all loop devices "
+"in use were created by lh_build; if in doubt, check the contents of each "
+"loop device before deleting them with losetup -d)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:34
+msgid "Q: How do I launch an interactive shell during the chroot stage?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:36
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ lh_config -b usb-hdd"
+msgid "$ lh_config --interactive shell"
+msgstr "$ lh_config -b usb-hdd"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:38
+#, no-wrap
+msgid "# logout"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:40
+#, no-wrap
+msgid "# exit"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:35
+msgid ""
+"A: To enable interactive shell: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> To "
+"continue the build process: <placeholder type=\"screen\" id=\"1\"/> or "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"2\"/> To disable interactive shell, set "
+"LH_INTERACTIVE to \"disabled\" in config/chroot."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:46
+msgid "Q: What is the root /user password?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:47
+#, no-wrap
+msgid " sudo -i "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:47
+#, no-wrap
+msgid "sudo passwd"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:47
+msgid ""
+"A: The user password for the live user is 'live'. By default, there is not "
+"any root password. You can switch to root with <placeholder type=\"screen\" "
+"id=\"0\"/> or set a password for root with <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"1\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:51
+msgid "Q: How do I change root or any user password?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:52
+msgid ""
+"A: Add a chroot local hook script to change root or any user password each "
+"time you build an image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:53
+msgid ""
+"e.g. config/chroot_local-hooks/01-update_password.sh to set root password to "
+"\"nopasswd\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:55
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/bin/sh\n"
+"echo \"I: update password\"\n"
+"echo \"root:nopasswd\" | chpasswd"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:58
+#, no-wrap
+msgid "$ chmod +x config/chroot_local-hooks/01-update_password.sh"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><note><screen>
+#: en/faq.xml:60
+#, no-wrap
+msgid ""
+"mkdir -p config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/\n"
+"cp /usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:62
+#, no-wrap
+msgid " echo \"newlivepass\" | mkpasswd -s."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:55
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"1\"/> <note>For live user; you need to copy the /usr/share/initramfs-tools/"
+"scripts/live-bottom/10adduser your build folder: <placeholder type=\"screen"
+"\" id=\"2\"/></note> Then edit the config/chroot_local-includes/usr/share/"
+"initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser and paste in the new "
+"user_crypted password that you make with: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"3\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:63
+msgid ""
+"Or add an hook file in config/chroot_local-hooks/ with something like the "
+"below:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:64
+#, no-wrap
+msgid ""
+" #!/bin/sh\n"
+"# Change the autogenerated user password to \"debianlive\"\n"
+"plain_password=\"debianlive\"\n"
+"password=$(echo \"${plain_password}\" | mkpasswd -s)\n"
+"sed -i -e 's/\\(user_crypted=\\)\\(.*\\)\\( #.*\\)/\\1\\\"'${password}'\\\"\\3/' /usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser\n"
+"update-initramfs -tu -kall"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:70
+msgid ""
+"The latter (hook model) could be more future proof than the former solution "
+"since it modifies just one string selectively but it requires the package "
+"\"whois\" to be installed on the target system (for mkpasswd) or that you "
+"generate the $password string not at build time and include it crypted in "
+"the above script."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:75
+msgid "Q: How to disable autologin?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:77
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+msgid "lh config --bootappend-live \"noautologin\""
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:76
+msgid ""
+"A1: use the commandline parameter <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:78
+msgid ""
+"A2: You need to set boot=noautologin noxautologin as described in man "
+"<filename>live-initramfs</filename> If you boot via TFTP you want to insert "
+"the option to pxelinux.cfg/default"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:83
+msgid "Q: How do I change default hostname or username?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:85
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --hostname myhostname\n"
+"$ lh_config --username myusername"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:84
+msgid ""
+"A: To change default hostname or username: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:91
+msgid "Q: How do I make the final image smaller?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:92
+msgid ""
+"A: Clean orphaned apps/libs: Install package \"deborphan\" and then run "
+"'sudo deborphan -n' . Delete unwanted packages. Remove the apt cache. Purge "
+"unwanted locales (see \"localepurge\" package)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:97
+msgid ""
+"Q: How do I customize bash-config permanently (aliases, bash-completion "
+"etc.)?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:98
+msgid "A: Add your own .bashrc config/chroot_local-includes/etc/skel/.bashrc"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:102
+msgid "Q: How do I disable services permanently? (Be careful!)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:103
+msgid ""
+"A: Add a chroot local hook script to disable a service each time you build "
+"an image:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:105
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/bin/sh\n"
+"echo \"I: disable service\"\n"
+"update-rc.d -f 〈service name 〉 remove "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:108
+#, no-wrap
+msgid " $ chmod +x config/chroot_local-hooks/01-disable_service.sh "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:104
+msgid ""
+"e.g. config/chroot_local-hooks/01-disable_service.sh <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"0\"/> <placeholder type=\"screen\" id=\"1\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:114
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --checksums enabled|disabled "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:113
+msgid ""
+"Q: How do I enable | disable the md5checksum at the ISO building? "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> Or change the LH_CHECKSUMS value."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:121
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --net-tarball none|gzip "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:120
+msgid ""
+"Q: How to disable the generation of the .tar.gz file? <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"0\"/> Or change the LH_NET_TARBALL value. (only available in "
+"snapsshot version at the moment 2008/Feb/28)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:127
+msgid "Q: How do I \"build a new image\" ?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:129
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ lh_clean --binary"
+msgid ""
+"$ sudo lh_clean --binary\n"
+"$ sudo lh_build "
+msgstr "$ lh_clean --binary"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:128
+msgid ""
+"A: Run commands: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <emphasis>Hint:</"
+"emphasis> If the configuration had changed you should leave \"--binary\" "
+"out. This will clean your chroot directory too."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:136
+msgid "Q: How do I use Fluxbox ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:137
+msgid "A: Add a new lists file with the fluxbox packages you want."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:138
+msgid "Create /home/$USERNAME/.dmrc file (default username is \"user\")."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:139
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ cat .dmrc\n"
+"[Desktop]\n"
+"Session=fluxbox"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:139
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>.dmrc is owned by $USERNAME:"
+"$USERNAME. </note>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:143
+#, fuzzy
+#| msgid "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Debian homepage</ulink>"
+msgid ""
+"See also <ulink url=\"http://wiki.debian.org/Fluxbox/\">http://wiki.debian."
+"org/Fluxbox</ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Page de démarrage Debian</ulink>"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:144
+msgid ""
+"A short HOWTO can be found here: <ulink url=\" http://wiki.debian.org/"
+"MichaelAblassmeier/CustomLiveCD\"> http://wiki.debian.org/MichaelAblassmeier/"
+"CustomLiveCD</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:150
+msgid "Q: How do I use custom repositories?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:151
+#, fuzzy
+#| msgid "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Debian homepage</ulink>"
+msgid ""
+"A: <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive/Configuration\">See "
+"DebianLive/Configuration.</ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Page de démarrage Debian</ulink>"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:155
+msgid ""
+"Q: How do I customize the artwork for the live CD (grub or syslinux boot "
+"splash, usplash, etc.)?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:156
+msgid ""
+"A: <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive/Howto/Custom_Artwork\"> "
+"See DebianLive/Howto/Custom_Artwork. </ulink> FIXME: NEED TO UPDATE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:160
+msgid ""
+"Q: How do I customize desktop environment (KDE, GNOME, XFCE, etc...) look?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:161
+msgid "A: Start the live system in qemu:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:162
+#, no-wrap
+msgid "$ qemu -m 256 -cdrom binary.iso -boot d -redir tcp:4222:10.0.2.15:22"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:162
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>the -redir argument must be "
+"changed to meet your needs </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:168
+msgid ""
+"Q: How do I execute a custom shell script inside the chroot system after the "
+"chroot stage?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:169
+msgid "A: Add your script in config/chroot_local-hooks."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:173
+msgid ""
+"Q: How do I add a script running immediately after all other scripts when "
+"the live system boots?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:174
+msgid ""
+"A: Add your script in config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/"
+"scripts/live-bottom/99script"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:175
+#, no-wrap
+msgid "$ chmod +x config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/99script"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:175
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>The hook script must be "
+"executable. Do not forget to lh_clean --chroot after making this change "
+"before you build again. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:177
+msgid ""
+"You must also use the example script /usr/share/live-helper/examples/hooks/"
+"update-initramfs.sh to ensure your script gets built into the initramfs "
+"(read the comment header for instructions)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:182
+msgid "Q: How do I add software not in Debian ?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><title>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:183
+#, fuzzy
+#| msgid "Customising package installation"
+msgid "A: See <xref linkend=\"packages\" /> Customising package installation"
+msgstr "Installation personnalisée des paquets"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:187
+msgid "Q: What is the manifest with Ubuntu used for?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:188
+msgid ""
+"A: Manifest is just the package list, which ubuntu does $something with. "
+"Don't worry about it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:192
+msgid "Q: What is this {p} syntax with mtools{p} and parted{p} ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:193
+msgid "A: That's aptitude."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:197
+msgid ""
+"Q: Do I need to write the image on USB stick to test it? <note>you must use "
+"qemu >= 0.8. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:203
+msgid "Q: What is /cow ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:204
+msgid "A: Copy-on-write, the 'diff' from unionfs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:208
+msgid ""
+"Q: Is /usr/share/live-helper/lists/standard-x11 like preseed or is preseed "
+"something else entirely?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:209
+msgid "A: It is not. It is a package list, not a debconf preseeding."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:213
+msgid "Q: What is the difference between standard and minimal?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:214
+msgid "standard: packages of priority standard and higher;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:215
+msgid "minimal: packages of priority essential and higher;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:220
+msgid "Q: What can the sections be used for? Aren't they BIG?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:221
+msgid "A: Someone maybe wants to include packages from contrib or non-free."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:225
+msgid "Q: memtest86+ ... is that used?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:226
+msgid "A: Yes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:230
+msgid "Q: How do I build using predefined packages lists?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:231
+msgid "A: e.g. to build using standard-x11 packages list:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:232
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ sudo lh_config -p standard-x11\n"
+"$ sudo lh_build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:232
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>The packages lists can be "
+"found in /usr/share/live-helper/lists/ directory. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:239
+msgid "Q: How do I rebuild without downloading all the packages again?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:240
+msgid ""
+"A: All packages are cached in cache subdirectory. They remain until a clean "
+"purge:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:241
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ lh_clean --binary"
+msgid "$ sudo lh_clean --purge"
+msgstr "$ lh_clean --binary"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:242
+msgid ""
+"You do not have to do anything to prevent packages from being re-downloaded. "
+"You need to remember to clean whichever stages you want to rebuild first."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:243
+msgid ""
+"e.g. to rebuild from the cached bootstrap, chroot packages and build a new "
+"image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:244
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ sudo lh_clean\n"
+"$ sudo lh_build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:250
+msgid "Q: How do I boot USB debian-live on systems not supporting USB boot?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:251
+msgid ""
+"A: Make a boot CD with grub, configured to boot from a debian-live kernel "
+"copied on the cd structure."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:252
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ mkdir -p iso/boot/grub\n"
+"$ cp /usr/lib/grub/i386-pc/stage2_eltorito iso/boot/grub\n"
+"$ cp chroot/boot/* iso/boot/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:255
+msgid "Create iso/boot/grub/menu.lst"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:256
+#, no-wrap
+msgid ""
+"default 0\n"
+"timeout 5\n"
+"color cyan/blue white/blue\n"
+"title Debian Live\n"
+"root (cd)\n"
+"kernel /boot/vmlinuz boot=live\n"
+"initrd /boot/initrd.img"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:263
+msgid "Create the iso image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:264
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ mkisofs -R -b boot/grub/stage2_eltorito -no-emul-boot \\\n"
+"-boot-load-size 4 -boot-info-table -o grub.iso iso"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:266
+msgid "Burn the image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:271
+msgid ""
+"Q: How do I boot debian-live on systems not supporting CDROM or USB boot?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:272
+msgid ""
+"A: If you have a floppy drive, you may be able to use it, otherwise you will "
+"need to use loadlin/grub4dos/win32-loader. If you have a second system to "
+"serve up the image over the network, <ulink url=\"DebianLive/Howto/"
+"Creating_a_Netboot_Image\"> See DebianLive/Howto/Creating_a_Netboot_Image. </"
+"ulink> FIXME LINK"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:277
+msgid ""
+"Q: The X configuration does not seems to work, the resolution is too low. "
+"What can I do?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:278
+msgid "A: Use xdebconfigurator"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:279
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --bootappend xdebconf\n"
+"$ lh_config --packages xdebconfigurator"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:285
+msgid "Q: Apache has problems with static files"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:286
+msgid ""
+"A: Sendfile does not work well on the unionfs used by Debian Live. Add the "
+"following to apache's configuration:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:287
+#, no-wrap
+msgid "EnableSendfile off"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:292
+msgid "Q: How do I make hard disk partitions auto-mountable?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:293
+msgid ""
+"<command>A: Short answer:</command> Right now the best is to use a script "
+"that will populate the fstab when the CD is booting. Such a script can be "
+"found <ulink url=\"https://devel.goto10.org/svn/puredyne/trunk/broth/stock/"
+"chroot_local-includes/sbin/diskmounter.sh\"> FIXME BROKEN LINK </ulink>. A "
+"proper solution based on HAL will be described here in a hopefully near "
+"future."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:294
+msgid ""
+"<command>A: Long Answer: </command> Since 55_nonpolkit-mount-policy.patch in "
+"HAL, debian-storage-policy-fixed-drives.fdi is not available anymore and the "
+"previous trick that consisted to remove this file to enable automounting of "
+"fixed drives as a consequence is obsolete."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:295
+msgid ""
+"Eventually, it will be possible to combine HAL and PolicyKit to enable "
+"different permissions and actions to achieve advanced (auto)mounting for non-"
+"root users. Until then, because the live scripts are only touching to the "
+"fstab to add a swap partition if discovered at boot time, the only way to "
+"have fixed drives mounted automatically is to use a script that will "
+"populate the fstab file at the end of the multiuser runlevel."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:296
+msgid "To achieve this, you can do, for example, the following:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:297
+msgid ""
+"download the <ulink url=\"https://devel.goto10.org/svn/puredyne/trunk/broth/"
+"stock/chroot_local-includes/sbin/diskmounter.sh\"> diskmounter.sh script "
+"FIXME BROKEN LINK </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:298
+msgid ""
+"Create the chroot_local-includes/sbin directory, and move the script inside"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:299
+msgid "Make sure the script is executable (chmod +x diskmounter.sh)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:300
+msgid ""
+"create the chroot_local-includes/etc/rc.local file and call the diskmounter "
+"from there (see this <ulink url=\"https://devel.goto10.org/svn/puredyne/"
+"trunk/broth/stock/chroot_local-includes/etc/rc.local\"> rc.local FIXME "
+"BROKEN LINK </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:302
+msgid ""
+"When called correctly, the script detects ext2, ext3, reiserfs, xfs, FAT32, "
+"HFS+ and NTFS partitions and mount them read-write, except for NTFS. This "
+"will change soon and an option will be available to use ntfs-3g to mount "
+"NTFS as read-write."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:303
+msgid ""
+"comments, patches and other things about this script and issue: http://code."
+"goto10.org/projects/puredyne/ticket/463"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:308
+msgid "Q: Boot fails with panic: can't open /scripts/live"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:309
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You must install all appropriate packages in the <command>config/"
+#| "chroot_local-packages</command> directory"
+msgid ""
+"A: Add latest live-initramfs deb package into config/chroot_local-packages "
+"directory and rebuild."
+msgstr ""
+"Il est nécessaire d'installer tous les paquets appropriés dans le répertoire "
+"<command>config/chroot_local-packages</command>"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:313
+msgid "Q: How do I configure the locale and the keyboard?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:314
+#, fuzzy
+#| msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgid "A: See <xref linkend=\"internalization\" /> 10n"
+msgstr ""
+"Défini le gestionnaire de paquets. (Voir <xref linkend=\"package-installation"
+"\"/>)"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:318
+msgid "Q: How do I get past boot prompt without a working keyboard?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:319
+msgid "A: See <xref linkend=\"bootup\" /> Customising the bootup process"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:324
+msgid "Q: Can I serve the root image from a web or ftp server?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:325
+msgid ""
+"A: Since live-initramfs 1.99, it should be possible to use the fetch= "
+"argument on the kernel command line. You can build a netboot image as usual, "
+"and when you are done edit the tftpboot/pxelinux.cfg/default file. Remove "
+"the references to network boot (netboot, nfsroot, nfsopts), and replace with "
+"fetch= 〈url where you placed the root image>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:327
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "$ lh_config --packages \"package1 package2 package3\"\n"
+msgid "$ lh_config --packages wget"
+msgstr ""
+"\n"
+"$ lh_config --packages \"package1 package2 package3\"\n"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:326
+msgid ""
+"<note>You have to include wget in the chroot. It could work for other boot "
+"methods as well. However, I am not sure the live scripts configure the "
+"network when booting from a CD or USB disk.</note> <placeholder type=\"screen"
+"\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:332
+msgid "Q: Why doesn't quickreboot (or some other boot parameter) work?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:333
+msgid ""
+"A: If you are building an etch image (which was the default up to "
+"2007/09/14) you have a very old version of casper which does not support "
+"quickreboot and possibly other boot parameters as well. You could configure "
+"your sources to use live-backports (see /usr/share/live-helper/examples/"
+"sources/live-backports) and switch to live-initramfs, or better yet, build a "
+"lenny image instead, which is the new default."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:334
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --distribution lenny\n"
+"$ lh_config --initramfs live-initramfs"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:340
+msgid ""
+"Q: How do I fix \"Could not find kernel image\" issue with syslinux "
+"bootloader?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:341
+msgid ""
+"A: Add a binary local hook script to fix kernel and initrd path each time "
+"you build an image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:343
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/bin/sh\n"
+"SYSLINUXCFG=`find binary -type f -name syslinux.cfg`\n"
+"sed -i \"s|kernel /vmlinuz|kernel vmlinuz|g\" ${SYSLINUXCFG}\n"
+"sed -i \"s|initrd=/initrd|initrd=initrd|g\" ${SYSLINUXCFG}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:347
+#, no-wrap
+msgid "$ chmod +x config/binary_local-hooks/01-fix_syslinux.sh"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:342
+msgid ""
+"e.g. config/binary_local-hooks/01-fix_syslinux.sh <placeholder type=\"screen"
+"\" id=\"0\"/> <placeholder type=\"screen\" id=\"1\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:352
+msgid "Q: How do I use a newer kernel with lenny?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:353
+msgid ""
+"A: A build with backports.org kernels will fail as that repository lacks the "
+"necessary module packages (linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.). Use the "
+"kernel backports <ulink url=\"http://unsupported.debian-maintainers.org/"
+"backports-kernel/\"> http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-"
+"kernel/. </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:355
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --linux-packages 'linux-image-2.6 aufs-modules-2.6 squashfs-modules-2.6'\n"
+"\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.chroot\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.binary\n"
+"\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.chroot.gpg\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.binary.gpg\n"
+"\n"
+"$ lh_build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:354
+msgid "The quick way to success: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:368
+msgid "Q: How do I use a custom kernel?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:369
+msgid ""
+"〉 Is there a nice way of booting debian-live with a custom kernel (not "
+"in an apt repo)?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:370
+msgid ""
+"A: Copy it into config/chroot_local-packages and set LH_LINUX_PACKAGES=\"none"
+"\" or use lh config --linux-packages \" \""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:371
+msgid ""
+"Don't forget to compile your kernel with an union filesystem (unionfs or "
+"aufs), squashfs modules, and initrd support."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:372
+msgid ""
+"〉 I can cause the kernel to be installed but it seems this happens "
+"later than grub/syslinux is configured so it's not listed and casper/ and "
+"the menu require munging."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:373
+msgid ""
+"You need to follow the debian scheme, e.g. placing the files in /boot as "
+"vmlinuz-$version and initrd.img-$version etc."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:374
+msgid ""
+"I personally wouldn't go that way which is too much of a hassle, and just "
+"use make-kpkg to produce custom kernel deb packages. They should integrate "
+"nicely if you just put them into config/chroot_local-packages and set "
+"LH_LINUX_PACKAGES=\"\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:375
+msgid ""
+"<emphasis>Hint:</emphasis> to work around an error, which lh_binary_syslinux "
+"will throw on custom kernels if there is not an 468/686 in the kernel-name, "
+"you need to set CONFIG_LOCALVERSION=\"-486\" or \"-686\" within the kernel "
+"configuration (-> General setup -> Local version set to -486 or -686) "
+"corresponding to LH_LINUX_FLAVOURS=\"\" or \"686\". this at least up till "
+"live-helper version 1.0~a40-1"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:376
+msgid "see"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:377
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-"
+"July/001947.html\"> http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-"
+"devel/2007-July/001947.html</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:377
+msgid "and"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:378
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-"
+"November/002581.html\">http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-"
+"devel/2007-November/002581.html</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:384
+msgid "Q: How do I create a cross arch live CD image?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:385
+msgid "<command>A: In short:</command> You can't. Read on:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:386
+msgid ""
+"The procedure to create a live CD is based on creating a chroot that "
+"contains the files that will be finally available on the live CD. The live "
+"CD building procedure includes chrooting into the chroot dir and so some "
+"operations. chrooting means that the terminal you chroot on will behave as a "
+"different system so your real system and the chroot environment is decoupled "
+"somehow."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:387
+msgid ""
+"Once the live CD scripts chroots into the chroot dir they have some "
+"operations to do inside that environment and your real system won't be able "
+"to run them unless you are using the same architecture."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:388
+msgid ""
+"So you only are able to make live CD for the arch you run on. But this "
+"doesn't prevent you run qemu or some other machine emulator that make this "
+"possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:393
+msgid "Q: When is a lh_clean necessary?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:394
+msgid "lh_clean is a script in /usr/bin/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:395
+msgid "A: That depends what you've changed between builds"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:396
+msgid ""
+"If, for example, you've built an iso image and you want a usb image, you "
+"only need to run <command> lh_clean --binary </command> before you run "
+"lh_build again."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:397
+msgid ""
+"If you've <command> changed anything in the chroot </command> , you'll need "
+"to cleanup both chroot and binary with <command> lh_clean </command>before "
+"continuing"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:403
+msgid "Q: How can i set boot= parameters?"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:404
+#, fuzzy
+#| msgid "LH_BOOTAPPEND_LIVE"
+msgid "A: Set LH_BOOTAPPEND_LIVE in config/binary"
+msgstr "LH_BOOTAPPEND_LIVE"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:409
+msgid ""
+"Q: How do I include different modules to load when the live system boots?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:410
+msgid "A: Configure config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:411
+msgid ""
+"The lh_chroot_hacks helper rebuilds the live/initrd1.img using the default "
+"initramfs.conf \"MODULES = most\". You may override that by supplying your "
+"own initramfs.conf, or else just add your own modules, e.g."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:412
+#, no-wrap
+msgid ""
+"mkdir -p config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/\n"
+"echo \"atl2\" >> config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/modules"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:412
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>Even though initramfs.conf(5) "
+"says \"most adds all the framebuffer, acpi, file system, ide, sata, scsi and "
+"usb drivers\", it actually includes network drivers as well. See "
+"auto_add_modules() in /usr/share/initramfs-tools/hook-functions for the "
+"complete list. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:419
+msgid "Q: Can I have a splash screen?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:420
+msgid "A: Yes you can"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:421
+msgid ""
+"You will not know what is going on when the splash screen is active, it may "
+"fail to activate on some hardware or break X on other (both usplash and "
+"splashy use libdirectfb which does some evil voodoo and may break you "
+"graphics or input until you reboot). However, you can install and activate "
+"it just as you would on any other Debian system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:422
+msgid "To use splashy:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:423
+msgid ""
+"1) install splashy and read the README, the manpages are useless for setting "
+"it up. Add some parameters to your kernel command line, such as in your "
+"pxelinux configuration or in LH_BOOTAPPEND_LIVE in config/binary in debian-"
+"live configuration:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:424
+#, no-wrap
+msgid "vga=792 splash quiet"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:425
+msgid ""
+"<filename>vga </filename>to select video mode, <filename>splash </"
+"filename>to activate splashy, <filename>quiet</filename> to suppress most "
+"kernel messages that you cannot see anyway but would scroll past before "
+"splashy manages to paint the graphics on your screen."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:427
+#, no-wrap
+msgid ""
+"echo splashy > config/chroot_local-packageslists/splashy\n"
+"echo splashy-themes >> config/chroot_local-packageslists/splashy"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:426
+msgid ""
+"You might want to add splashy to the list of packages installed in your "
+"image: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:429
+msgid "and select a theme:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:430
+#, no-wrap
+msgid ""
+"echo '#!/bin/sh' > config/chroot_local-hooks/splashy\n"
+"echo splashy_config -s debian-moreblue '||' true >> config/chroot_local-hooks/splashy\n"
+"# update the ramdisk to include the splash screen\n"
+"echo update-initramfs -u -k all >> config/chroot_local-hooks/splashy\n"
+"chmod 755 config/chroot_local-hooks/splashy \t"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:435
+msgid ""
+"After you rebuild your live system you should observe a bluish splash screen "
+"while booting. Nothing happens while initramfs is running because there is "
+"no splashy support in initramfs-tools. Once the init starts the progress bar "
+"should start to fill."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:436
+msgid ""
+"If <filename> vga=something</filename> sets a mode that your screen cannot "
+"show or your card cannot do vesa 2.0 (and thus you get plain text mode and "
+"no splashy) read the splashy faq."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:441
+msgid "Q: Howto use my Broadcom eXtrem 2 network card (module bnx2) ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:442
+msgid "A: Add the firmwares to the initrd image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:443
+msgid ""
+"You need to install the non-free package \"firmware-bnx2\". Uncompress your "
+"initrd image, then copy files :"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:444
+#, no-wrap
+msgid ""
+"cp /lib/firmware/bnx2* ${INITRD}/lib/firmware/\n"
+"cp /lib/udev/firmware.agent ${INITRD}/lib/udev/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:444
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> Recompress your initrd image and "
+"boot: it works !"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:451
+msgid ""
+"Q: X is broken (the system boots, messages scroll by, and then the screen "
+"goes blank). What do I do?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:452
+msgid ""
+"On my system starting X completely disables graphics so that I do not see "
+"anything even after X bails out and I am back to the console. To prevent "
+"this you can change the driver Xorg uses."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:453
+msgid ""
+"If you have a working splash screen or at least graphical console you can use"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:454
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>live xdriver=fbdev</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:455
+msgid "when booting the live system (instead of just enter)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:456
+msgid "Another driver you might want to try is <filename> vesa. </filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:457
+msgid ""
+"If all fails you might try to set xdriver to some wrong value so that Xorg "
+"fails to start and you can examine the system while you still see something "
+"on the console."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:458
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>live xdriver=none</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:463
+msgid "Q: How can I get Debian first stable versions?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:464
+msgid ""
+"I'm developing software and testing it on Live-CD. Thanks for the LiveCD "
+"project. To be sure my development is fully compatible with the \"etch\" "
+"version, I need the same scenario when Debian GNU/Linux 4.0 was published as "
+"stable (I believe 2007.04.08). If there was some bug on 2007.04.08 that was "
+"corrected one week later, I need to test software foreseeing that scenario "
+"without the bug solved."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:468
+msgid ""
+"Q: I get \"fopen: Permission denied\"-warnings from apt on building/at the "
+"live-system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:469
+msgid ""
+"That's a harmless bug in apt. However, if you want to get off this warnings "
+"in the live-system, add a file in chroot_local-hooks with follow row:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><screen>
+#: en/faq.xml:470
+#, no-wrap
+msgid " chown -R man.man /var/cache/man "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:474
+msgid ""
+"Q: Why I always fail during \"Retrieving Packages\" stage when running "
+"lh_build? I have already set apt-http-proxy and so on."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:475
+msgid ""
+"A: lh_build retrieves packages via wget, as a result you need to enable the "
+"proxy settings in /etc/wgetrc before running lh_build."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:479
+msgid "Q: How do I edit Xorg.conf?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:480
+msgid ""
+"A: Xorg.conf is generated every time system boots, so it's useless to put "
+"modifed Xorg.conf in config/choort_local-includes/etc/X11, because it will "
+"be overwritten during boot. However, you can edit /usr/bin/dexconf, which "
+"generate xorg.conf during boot, so the result will be modified Xorg.conf. "
+"The modified dexconf has to be put in config/choort_local-includes/usr/bin. "
+"e.g.: you can configure Xorg.conf for two or more keyboards layouts with alt"
+"+shift toggle by editing dexconf and replacing the line:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:481
+#, no-wrap
+msgid "Option \"XkbLayout\" \"$XKB_LAYOUT\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:482
+msgid "with the lines:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:483
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Option \"XkbLayout\" \"us,il\"\n"
+"Option \"XkbOptions\" \"grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:485
+msgid "when \"us,il\" are the wanted keyboard layouts."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:486
+msgid ""
+"You can force default screen resulotion (e.g. 1024*768) by adding the "
+"lines: ."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:487
+#, no-wrap
+msgid ""
+" SubSection \"Display\"\n"
+" Modes \"1024x768\"\n"
+" EndSubSection"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:490
+msgid "between the lines:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:491
+#, no-wrap
+msgid ""
+" Section \"Screen\"\n"
+" Identifier \"Default Screen\"\n"
+" Monitor \"Configured Monitor\"\n"
+" . . . . . . .\n"
+"SECTION\n"
+"printf \"EndSection\\n\" 〉 &4"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:501
+msgid "Q: Where are the build parameters for the prebuilt images"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:502
+msgid ""
+"A: See <ulink url=\"http://live.debian.net/README.images\">http://live."
+"debian.net/README.images.</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/po4a/fr/index.html.in.po b/manual/po/fr/index.html.in.po
similarity index 51%
rename from po4a/fr/index.html.in.po
rename to manual/po/fr/index.html.in.po
index 641a3be..debe0d7 100644
--- a/po4a/fr/index.html.in.po
+++ b/manual/po/fr/index.html.in.po
@@ -6,119 +6,160 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-25 14:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-26 15:30+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-# type: Content of: <html><head><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:21 html/index.html.in:8
-msgid "Debian Live"
-msgstr "Debian Live"
+# type: Content of: <book><bookinfo><copyright><holder>
+#. type: Content of: <html><head><title>
+#: html/index.html.in:8
+#, fuzzy
+#| msgid "The Debian Live Project"
+msgid "Debian Live Project"
+msgstr "Le projet Debian Live"
# type: Content of: <html><body><h1>
-#: html/index.html.in:22
-msgid "<a href=\"/\">Debian Live</a>"
+#. type: Content of: <html><body><h1>
+#: html/index.html.in:14
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/\">Debian Live</a>"
+msgid "<a href=\"/\">Debian Live Project</a>"
msgstr "<a href=\"/\">Debian Live</a>"
# type: Content of: <html><body><h2>
-#: html/index.html.in:23
+#. type: Content of: <html><body><h2>
+#: html/index.html.in:15
msgid "<a href=\"/\">Live Debian systems!</a>"
msgstr "<a href=\"/\">Live Debian systems!</a>"
# type: Content of: <html><body><div><h2>
-#: html/index.html.in:27
+#. type: Content of: <html><body><div><h2>
+#: html/index.html.in:19
msgid "Live Manual"
msgstr "Live Manuel"
# type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
-#: html/index.html.in:33
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
+#: html/index.html.in:25
msgid "<i>This manual is under heavy construction.</i>"
msgstr "<i>Ce manuel est en phase de construction intense.</i>"
# type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
-#: html/index.html.in:37
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
+#: html/index.html.in:29
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please report errors, omissions, patches and suggestions to our "
+#| "mailinglist at <a href=\"mailto:debian-live at lists.debian.org\">debian-"
+#| "live at lists.debian.org</a>."
msgid ""
"Please report errors, omissions, patches and suggestions to our mailinglist "
"at <a href=\"mailto:debian-live at lists.debian.org\">debian-live at lists.debian."
-"org</a>."
+"org</a> and read about <a href=\"html/meta.html#contributing\">how to "
+"contribute</a> to the manual."
msgstr ""
"Svp, rapporter toutes les erreurs, les omissions, les patches et les "
"suggestions à notre liste de diffusion à l'adresse <a href=\"mailto:debian-"
"live at lists.debian.org\">debian-live at lists.debian.org</a>."
# type: Content of: <html><body><div><dl><dt><h3>
-#: html/index.html.in:41
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt><h3>
+#: html/index.html.in:33
msgid "Available Formats"
msgstr "Formats Disponibles"
# type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
-#: html/index.html.in:45
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:37
msgid "› <b><a href=\"html/@LANG@/\">HTML</a></b>"
msgstr "› <b><a href=\"html/@LANG@/\">HTML</a></b>"
# type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
-#: html/index.html.in:46
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:38
msgid "› <a href=\"pdf/@LANG@/live-manual.pdf\">PDF</a>"
msgstr "› <a href=\"pdf/@LANG@/live-manual.pdf\">PDF</a>"
# type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
-#: html/index.html.in:47
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:39
msgid "› <a href=\"txt/@LANG@/live-manual.txt\">Plain text</a>"
msgstr "› <a href=\"txt/@LANG@/live-manual.txt\">Texte</a>"
# type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
-#: html/index.html.in:51
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
+#: html/index.html.in:43
msgid "Last updated: @DATE@"
msgstr "Last updated: @DATE@"
# type: Content of: <html><body><div><dl><dt><h3>
-#: html/index.html.in:55
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt><h3>
+#: html/index.html.in:47
msgid "Source"
msgstr "Source"
# type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
-#: html/index.html.in:59
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
+#: html/index.html.in:51
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The sources for this manual is available in a <a href=\"http://git.or.cz/"
+#| "\">git</a> repository at git.debian.org."
msgid ""
"The sources for this manual is available in a <a href=\"http://git.or.cz/"
-"\">git</a> repository at git.debian.org."
+"\">git</a> repository at live.debian.net."
msgstr ""
"Les sources pour ce manuel sont disponibles dans dépot <a href=\"http://git."
"or.cz/\">git</a> à git.debian.org."
# type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
-#: html/index.html.in:63
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:55
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Browse: <a href=\"http://git.debian.org/?p=debian-live/live-manual.git"
+#| "\"><small><tt>http://git.debian.org/?p=debian-live/live-manual.git</tt></"
+#| "small></a>"
msgid ""
-"Browse: <a href=\"http://git.debian.org/?p=debian-live/live-manual.git"
-"\"><small><tt>http://git.debian.org/?p=debian-live/live-manual.git</tt></"
-"small></a>"
+"Browse: <a href=\"http://live.debian.net/gitweb/?p=live-manual.git"
+"\"><small><tt>http://live.debian.net/gitweb/?p=live-manual.git</tt></small></"
+"a>"
msgstr ""
"Parcourir: <a href=\"http://git.debian.org/?p=debian-live/live-manual.git"
"\"><small><tt>http://git.debian.org/?p=debian-live/live-manual.git</tt></"
"small></a>"
# type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
-#: html/index.html.in:64
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:56
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Git: <a href=\"git://git.debian.org/git/debian-live/live-manual.git"
+#| "\"><small><tt>git://git.debian.org/git/debian-live/live-manual.git</tt></"
+#| "small></a>"
msgid ""
-"Git: <a href=\"git://git.debian.org/git/debian-live/live-manual.git"
-"\"><small><tt>git://git.debian.org/git/debian-live/live-manual.git</tt></"
-"small></a>"
+"Git: <a href=\"git://live.debian.net/git/live-manual.git\"><small><tt>git://"
+"live.debian.net/git/live-manual.git</tt></small></a>"
msgstr ""
"Git: <a href=\"git://git.debian.org/git/debian-live/live-manual.git"
"\"><small><tt>git://git.debian.org/git/debian-live/live-manual.git</tt></"
"small></a>"
# type: Content of: <html><body><div><p>
-#: html/index.html.in:74
+#. type: Content of: <html><body><div><p>
+#: html/index.html.in:66
msgid ""
-"<a href=\"http://live.debian.net/\">Debian Live</a> <<a "
-"href=\"mailto:debian-live at lists.debian.org\">debian-live at lists.debian.org</"
-"a>> - <a href=\"http://live.debian.net/legal.html\">Legal Notice</a>"
+"<a href=\"http://live.debian.net/\">Debian Live</a> <<a href=\"mailto:"
+"debian-live at lists.debian.org\">debian-live at lists.debian.org</a>> - <a "
+"href=\"http://live.debian.net/legal.html\">Legal Notice</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://live.debian.net/\">Debian Live</a> <<a "
-"href=\"mailto:debian-live at lists.debian.org\">debian-live at lists.debian.org</"
-"a>> - <a href=\"http://live.debian.net/legal.html\">Notice Légale</a>"
+"<a href=\"http://live.debian.net/\">Debian Live</a> <<a href=\"mailto:"
+"debian-live at lists.debian.org\">debian-live at lists.debian.org</a>> - <a "
+"href=\"http://live.debian.net/legal.html\">Notice Légale</a>"
diff --git a/po4a/fr/index.xml.po b/manual/po/fr/index.xml.po
similarity index 76%
rename from po4a/fr/index.xml.po
rename to manual/po/fr/index.xml.po
index 74f72aa..aafe7e2 100644
--- a/po4a/fr/index.xml.po
+++ b/manual/po/fr/index.xml.po
@@ -6,27 +6,42 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-25 14:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 14:13+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-27 16:58+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+#. type: Content of the pubdate entity
+#: en/index.xml:5
+msgid "2010-06-06"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of the version entity
+#: en/index.xml:6
+msgid "2.0~a1"
+msgstr ""
+
# type: Attribute 'lang' of: <book>
-#: xml/index.xml:7
+#. type: Attribute 'lang' of: <book>
+#: en/index.xml:8
msgid "en"
msgstr "fr"
# type: Content of: <book><title>
-#: xml/index.xml:9
+#. type: Content of: <book><title>
+#: en/index.xml:10
msgid "Debian Live Manual"
msgstr "Manuel de Debian Live"
# type: Content of: <book><bookinfo>
-#: xml/index.xml:11
+#. type: Content of: <book><bookinfo>
+#: en/index.xml:12
msgid ""
"<author> <othername>The Debian Live Project</othername> <email>debian-"
"live at lists.debian.org</email> </author>"
@@ -35,22 +50,21 @@ msgstr ""
"live at lists.debian.org</email> </author>"
# type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo>
-#: xml/index.xml:16
+#. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo>
+#: en/index.xml:17
msgid "&version;"
msgstr "&version;"
-# type: Content of: <book><bookinfo><pubdate>
-#: xml/index.xml:17
-msgid "&pubdate;"
-msgstr "&pubdate;"
-
-# type: Content of: <book><bookinfo><copyright><holder>
-#: xml/index.xml:21
-msgid "The Debian Live Project"
-msgstr "Le projet Debian Live"
+#. type: Content of: <book><bookinfo>
+#: en/index.xml:18
+msgid ""
+"<pubdate>&pubdate;</pubdate> <copyright> <year>2008-2010</year> <holder>The "
+"Debian Live Project</holder> </copyright>"
+msgstr ""
# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
-#: xml/index.xml:26
+#. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
+#: en/index.xml:27
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
@@ -63,7 +77,8 @@ msgstr ""
"ou (à votre convenance) toute version ultérieure."
# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
-#: xml/index.xml:32
+#. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
+#: en/index.xml:33
msgid ""
"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
@@ -76,14 +91,15 @@ msgstr ""
"more details."
# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
-#: xml/index.xml:38
+#. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
+#: en/index.xml:39
msgid ""
"A copy of the GNU General Public License is available as <filename>/usr/"
"share/common-licenses/GPL</filename> in the Debian GNU/Linux distribution or "
"on the World Wide Web at <ulink url=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"
"\">the GNU web site</ulink>. You can also obtain it by writing to the Free "
-"Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-"
-"1307, USA."
+"Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA "
+"02111-1307, USA."
msgstr ""
"Une copie de la licence GNU General Public License est disponible dans le "
"fichier <filename>/usr/share/common-licenses/GPL</filename> dans une "
@@ -93,7 +109,8 @@ msgstr ""
"59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
-#: xml/index.xml:46
+#. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
+#: en/index.xml:47
msgid ""
"If you want to print this reference, this document is also available in "
"Portable Document Format (PDF)."
diff --git a/po4a/fr/installation.xml.po b/manual/po/fr/installation.xml.po
similarity index 61%
rename from po4a/fr/installation.xml.po
rename to manual/po/fr/installation.xml.po
index c4e9e7c..d87c1b8 100644
--- a/po4a/fr/installation.xml.po
+++ b/manual/po/fr/installation.xml.po
@@ -6,10 +6,12 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-25 14:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-25 20:03+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,38 +24,45 @@ msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><title>
# #-#-#-#-# manual.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:37 xml/chapters/installation.xml:122
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/about_manual.xml:90 en/installation.xml:76
msgid "&live-initramfs;"
msgstr "&live-initramfs;"
# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:7
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/installation.xml:7
msgid "Installation"
msgstr "Installation"
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:10
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/installation.xml:10
msgid "Requirements"
msgstr "Prérequis"
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:12
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/installation.xml:12
msgid "Building Debian Live images has very few system requirements:"
msgstr ""
"Construire des systèmes Debian Live ne nécessite que très peu de prérequis:"
# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:15
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:15
msgid "Super user (root) access"
msgstr "Un accès super-utilisateur (root)"
# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:16
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:16
msgid "An up-to-date version of &live-helper;"
msgstr "Une version à jour de &live-helper;"
# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:17
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:17
msgid ""
"A POSIX-compliant shell, such as <command>bash</command> or <command>dash</"
"command>."
@@ -62,17 +71,20 @@ msgstr ""
"command>."
# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:18
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:18
msgid "<command>debootstrap</command> or <command>cdebootstrap</command>"
msgstr "<command>debootstrap</command> ou <command>cdebootstrap</command>"
# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:19
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:19
msgid "Linux 2.6.x"
msgstr "Linux 2.6.x"
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:22
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/installation.xml:22
msgid ""
"Note that using Debian or a Debian-derived distribution is not required - "
"&live-helper; will run on almost any operating system with the above "
@@ -83,37 +95,44 @@ msgstr ""
"d'exploitation remplissant les conditions ci-dessus."
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:27
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/installation.xml:27
msgid "Installing &live-helper;"
msgstr "Installer &live-helper;"
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:29
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/installation.xml:29
msgid "You can install &live-helper; in a number of different ways:"
msgstr "Vous pouvez installer &live-helper; de manière très variées:"
# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:32 xml/chapters/installation.xml:41
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/installation.xml:32 en/installation.xml:41
msgid "From the Debian repository"
msgstr "Depuis le dépot Debian"
# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:33 xml/chapters/installation.xml:51
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/installation.xml:33 en/installation.xml:51
msgid "From source"
msgstr "Depuis les sources"
# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:34
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:34
msgid "From snapshots"
msgstr "Depuis les snapshots"
# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:35
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:35
msgid "From backports.org"
msgstr "Depuis backports.org"
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:38
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/installation.xml:38
msgid ""
"If you are using &lenny; or &sid; the recommended way is to install &live-"
"helper; via the Debian repository."
@@ -122,29 +141,34 @@ msgstr ""
"depuis le dépot Debian."
# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:43
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:43
msgid "Simply install &live-helper; like any other package:"
msgstr "Installer simplement &live-helper; comme n'importe quel autre paquet:"
# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:44
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:44
#, no-wrap
msgid "# apt-get install live-helper"
msgstr "# apt-get install live-helper"
# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:45
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:45
msgid "or"
msgstr "ou"
# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:46
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:46
#, no-wrap
msgid "# aptitude install live-helper"
msgstr "# aptitude install live-helper"
# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:53
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:53
msgid ""
"&live-helper; is developed using the Git version control system. On Debian "
"systems, this is provided by the <command>git-core</command> package. To "
@@ -155,22 +179,31 @@ msgstr ""
"command>. Pour rapatrier la dernière version, exécuter:"
# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:54
-#, no-wrap
-msgid "$ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-helper.git"
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:54
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-helper.git"
+msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-helper.git"
msgstr "$ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-helper.git"
# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:55
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:55
msgid "You can build and install your own Debian package by executing:"
msgstr ""
"Vous pouvez construire et installer votre propre paquet Debian en exécutant:"
# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:56
-#, no-wrap
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:57
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| " $ cd live-helper\n"
+#| " $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us\n"
+#| " $ cd ..\n"
+#| " # dpkg -i live-helper*.deb\n"
msgid ""
-"\n"
" $ cd live-helper\n"
" $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us\n"
" $ cd ..\n"
@@ -183,20 +216,23 @@ msgstr ""
" # dpkg -i live-helper*.deb\n"
# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:62
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:62
msgid "You can also use a local version of &live-helper; without installation:"
msgstr ""
"Vous pouvez aussi utiliser une version locale de &live-helper; sans "
"installation:"
# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:63
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:63
#, no-wrap
msgid "# live-helper/helpers/lh_local"
msgstr "# live-helper/helpers/lh_local"
# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:64
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:64
msgid ""
"Subsequent calls to <filename>lh_</filename>-prefixed helpers in that shell "
"environment will then use the version located in the directory you executed "
@@ -204,7 +240,8 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:65
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:65
msgid ""
"You can also install &live-helper; directly to your system by executing:"
msgstr ""
@@ -212,18 +249,21 @@ msgstr ""
"exécutant:"
# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:66
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:66
#, no-wrap
msgid "# make install"
msgstr "# make install"
# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:71
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/installation.xml:71
msgid "From 'snapshots'"
msgstr "Depuis les 'snapshots'"
# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:72
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:72
msgid ""
"If you do not wish to build or install &live-helper; from source, you can "
"use snapshots. These are built automatically from the latest version in Git "
@@ -231,125 +271,9 @@ msgid ""
"live.debian.net/debian</ulink>."
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:76
-msgid "From Backports.org"
-msgstr "Depuis Backports.org"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:78
-msgid ""
-"Whilst &live-helper; and friends were not a part of the Debian etch release, "
-"they will work on &etch; as well. You will need the following programs:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:80
-msgid ""
-"An <emphasis>etch</emphasis> backport of either <command>debootstrap</"
-"command> or <command>cdebootstrap</command> from backports.org"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:81
-msgid ""
-"The <emphasis>lenny</emphasis> or <emphasis>sid</emphasis> version of &live-"
-"helper;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:85
-msgid "Installing debootstrap or cdebootstrap from backports.org"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:89
-msgid "Put this in your /etc/apt/sources.list:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:90
-#, no-wrap
-msgid "deb http://www.backports.org/debian etch-backports main"
-msgstr "deb http://www.backports.org/debian etch-backports main"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:93
-msgid "Update the package indices"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:94
-#, no-wrap
-msgid "apt-get update"
-msgstr "apt-get update"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:97
-msgid "Either install <command>debootstrap</command>:"
-msgstr "Installer aussi <command>debootstrap</command>:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:98
-#, no-wrap
-msgid "apt-get install -t etch-backports debootstrap"
-msgstr "apt-get install -t etch-backports debootstrap"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:99
-msgid "or install <command>cdebootstrap</command>:"
-msgstr "ou installer <command>cdebootstrap</command>:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:100
-#, no-wrap
-msgid "apt-get install -t etch-backports cdebootstrap"
-msgstr "apt-get install -t etch-backports cdebootstrap"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:106
-msgid "Installing &live-helper; on etch"
-msgstr "Installer &live-helper; sur etch"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:108
-msgid ""
-"It is not recommended that you use &live-helper; from backports.org as it is "
-"likely to be out of date. The &live-helper; package from &lenny; or &sid; "
-"can be installed on Etch (without upgrading other packages, such as libc6; "
-"it's just shell scripts)."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:110
-msgid ""
-"Install debootstrap or cdebootstrap from backports.org (as indicated above)."
-msgstr ""
-"Installer debootstrap ou cdebootstrap depuis backports.org (comme indiqué ci-"
-"dessus)."
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:112
-msgid "Install &live-helper; from testing or unstable"
-msgstr "Installer &live-helper; depuis testing ou unsatble"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:113
-#, no-wrap
-msgid "# apt-get install -t unstable live-helper"
-msgstr "# apt-get install -t unstable live-helper"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:116
-msgid ""
-"Of course you need the testing or unstable sources in /etc/apt/sources.list "
-"for this."
-msgstr ""
-"Bien sur, pour ça, vous devez avoir les sources pour testing ou unstable "
-"dans /etc/apt/sources.list"
-
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:124
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:78
msgid ""
"<emphasis>N.B. You do not need to install &live-initramfs; on your system to "
"create customised Debian Live systems. However, doing so will do no harm.</"
@@ -360,12 +284,14 @@ msgstr ""
"l'installer ne nuira pas</emphasis>"
# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:127
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
+#: en/installation.xml:81
msgid "Using a customised &live-initramfs;"
msgstr "Utiliser un &live-initramfs; personnalisé"
# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:129
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
+#: en/installation.xml:83
msgid ""
"To modify the code you can follow the process below. Please ensure you are "
"familiar with the terms mentioned in <xref linkend=\"terms\"/>."
@@ -375,23 +301,28 @@ msgstr ""
"\"terms\"/>."
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:133
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:87
msgid "Checkout the &live-initramfs; source"
msgstr "Rapatrier les sources de &live-initramfs;"
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:134
-#, no-wrap
-msgid "$ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-initramfs.git"
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:88
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-initramfs.git"
+msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-initramfs.git"
msgstr "$ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-initramfs.git"
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:137
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:91
msgid "Make changes to your local copy"
msgstr "Faites les changements sur votre copie locale"
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:138
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:92
msgid ""
"And beware that if you want to add your pre-init script in live-bottom, you "
"should name it without dashes '-', e.g: call it \"81new_feature\" and not "
@@ -402,12 +333,14 @@ msgstr ""
"\"81nouvelle_fonctionalite\" et non \"81nouvelle-fonctionalite\"."
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:141
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:95
msgid "Build a &live-initramfs; <command>.deb</command>"
msgstr "Constuire un .deb de &live-initramfs;"
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:142
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:96
msgid ""
"You must build either on your target distribution or in a chroot containing "
"your target platform: this means if your target is lenny then you should "
@@ -418,10 +351,14 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:143
-#, no-wrap
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:98
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "$ cd live-initramfs\n"
+#| "$ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us\n"
msgid ""
-"\n"
"$ cd live-initramfs\n"
"$ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us\n"
msgstr ""
@@ -430,12 +367,14 @@ msgstr ""
"$ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us\n"
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:149
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:103
msgid "Use the generated &live-initramfs; <command>.deb</command>"
msgstr "Utiliser le <command>.deb</command> ainsi généré de &live-initramfs;"
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:150
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:104
msgid ""
"As &live-initramfs; is installed by the build system, installing the package "
"in the host system is not sufficient: you should treat the generated "
@@ -445,53 +384,71 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:156
-msgid "Using a &live-initramfs; snapshots"
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
+#: en/installation.xml:110
+#, fuzzy
+#| msgid "Using a &live-initramfs; snapshots"
+msgid "Using &live-initramfs; snapshots"
msgstr "Utiliser un 'snapshot' de &live-initramfs;"
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:158
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
+#: en/installation.xml:112
msgid ""
"You can let &live-helper; automatically use the latest snapshot of &live-"
"initramfs; by configuring a third-party repository in your live-system "
-"configuration. Assumed you have already created a configuration tree with "
-"<command>lh_config</command>"
+"configuration. Assuming you have already created a configuration tree with "
+"<command>lh config</command>:"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:162
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:116
msgid "Create a sources.list entry for the chroot stage:"
msgstr "Créer une entrée dans le fichier sources.list pour l'étape du chroot:"
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:163
-#, no-wrap
-msgid "echo \"deb http://live.debian.net/debian/ ./\" > config/chroot_sources/live-snapshots.chroot"
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:117
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "echo \"deb http://live.debian.net/debian/ ./\" > config/chroot_sources/live-snapshots.chroot"
+msgid "echo \"deb http://live.debian.net/ sid-snapshots main contrib non-free\" > config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot"
msgstr "echo \"deb http://live.debian.net/debian/ ./\" > config/chroot_sources/live-snapshots.chroot"
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:166
-msgid "Create a sources.list entry fro the binary stage:"
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:120
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a sources.list entry fro the binary stage:"
+msgid "Create a sources.list entry for the binary stage:"
msgstr "Créer une entrée dans le fichier soures.list pour l'étape binaire:"
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:167
-#, no-wrap
-msgid "cp config/chroot_sources/live-snapshots.chroot config/chroot_sources/live-snapshots.binary"
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:121
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "cp config/chroot_sources/live-snapshots.chroot config/chroot_sources/live-snapshots.binary"
+msgid "cp config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.binary"
msgstr "cp config/chroot_sources/live-snapshots.chroot config/chroot_sources/live-snapshots.binary"
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:170
-msgid "Fetcht the archive signing key:"
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:124
+#, fuzzy
+#| msgid "Fetcht the archive signing key:"
+msgid "Fetch the archive signing key:"
msgstr "Récuperer le fichier de signature du dépot:"
# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:171
-#, no-wrap
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:126
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "wget http://live.debian.net/debian/archive-key.asc -O config/chroot_sources/live-snapshots.chroot.gpg\n"
+#| "cp config/chroot_sources/live-snapshots.chroot.gpg config/chroot_sources/live-snapshots.binary.gpg\n"
msgid ""
-"\n"
-"wget http://live.debian.net/debian/archive-key.asc -O config/chroot_sources/live-snapshots.chroot.gpg\n"
-"cp config/chroot_sources/live-snapshots.chroot.gpg config/chroot_sources/live-snapshots.binary.gpg\n"
+"wget http://live.debian.net/debian/project/openpgp/archive-key.asc -O config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot.gpg\n"
+"cp config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot.gpg config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.binary.gpg\n"
msgstr ""
"\n"
"wget http://live.debian.net/debian/archive-key.asc -O config/chroot_sources/live-snapshots.chroot.gpg\n"
diff --git a/manual/po/fr/internationalization.xml.po b/manual/po/fr/internationalization.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..d1d2145
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/internationalization.xml.po
@@ -0,0 +1,117 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+# type: Content of: <sect1><title>
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:7
+#, fuzzy
+#| msgid "Customising the binary image"
+msgid "Customising Locale And Language"
+msgstr "Personnaliser l'image binaire"
+
+# type: Content of: <sect1><para>
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:8
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This chapter discusses the customisation of package installation. This "
+#| "involves:"
+msgid "This chapter discusses customisation for language specific parameters."
+msgstr ""
+"Ce chapitre décrit comment personnaliser l'installation des paquets. Cela "
+"implique :"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:11
+msgid "Default locale and keyboard"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:17
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=en_GB.UTF-8\"\n"
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:21
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"keyb=uk\"\n"
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:25
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=en_GB.UTF-8 keyb=uk\"\n"
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:29
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=uk\"\n"
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:14
+msgid ""
+"The default locale when building a live cd is \"locale=en_US.UTF-8\". To "
+"set the locale for the UK (locale=en_GB.UTF-8) <placeholder type=\"screen\" "
+"id=\"0\"/> The entry for a British keyboard would be <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"1\"/> To configure both the locale and the keyboard for the "
+"UK the entry would be <placeholder type=\"screen\" id=\"2\"/> or "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"3\"/>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:37
+#, fuzzy
+#| msgid "Package lists"
+msgid "l10n Packages"
+msgstr "Les listes de paquets"
+
+# type: Content of: <chapter><section><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:42
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ lh_config -b usb-hdd"
+msgid "$ lh_config --language \"se\"\n"
+msgstr "$ lh_config -b usb-hdd"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:46
+#, no-wrap
+msgid " config/templates/syslinux/se\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:40
+msgid ""
+"lh build can automatically check for each package, for which it's know that "
+"there are -l10n packages available and install them. To add Swedish packages "
+"the entry would be <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> This will also "
+"change the default syslinux language if <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"1\"/> is available. Check syslinux configuration FIXME"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/live-environment.xml.po b/manual/po/fr/live-environment.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..5ab8786
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/live-environment.xml.po
@@ -0,0 +1,662 @@
+# French translations for Debconf package
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
+# Automatically generated, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-27 12:49+0100\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr "FIXME"
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/live-environment.xml:7
+msgid "The Live environment"
+msgstr "L'environnement Live"
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:10
+msgid "Swap space"
+msgstr "L'espace d'échange"
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:15
+msgid "Hostname"
+msgstr "Le nom d'hôte"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:18
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+msgid "lh_config --bootappend-live \"hostname=myhost\""
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:16
+msgid ""
+"The name of host running live system can be set with the <command>hostname</"
+"command> parameter into the <command>--bootappend-live</command> option of "
+"<filename>lh_config</filename>, e.g.: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/"
+"> This parameter can also be used in kernel command line."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:23
+msgid "The Live user"
+msgstr "L'utilisateur Live"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:24
+msgid "Username FIXME."
+msgstr "Utilisateur A FAIRE"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:25
+msgid ""
+"One important consideration is that the live user is created by &live-"
+"initramfs; during bootup, it is not created by &live-helper; when building "
+"the image."
+msgstr ""
+"Il faut prendre en considération que l'utilisateur live est créé par &live-"
+"initramfs; pendant le démarrage, il n'est pas créé par &live-helper; pendant "
+"la construction de l'image."
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:27
+msgid ""
+"You can specify additional groups that the live user will belong to by "
+"preseeding the <command>passwd/user-default-groups</command> debconf value. "
+"For example, to add the live user to the <command>fuse</command> group, add "
+"the following to a file in the <filename class=\"directory\">config/"
+"chroot_local-preseed</filename> directory:"
+msgstr ""
+"Vous pouvez spécifier des groupes supplémentaires auxquels l'utilisateur "
+"live appartiendra en configurant la valeur <command>passwd/user-default-"
+"groups</command> de debconf. Par exemple, pour ajouter l'utilisateur live au "
+"groupe <command>fuse</command> ajouter ce qui suit dans un fichier dans le "
+"répertoire <filename class=\"directory\">config/chroot_local-preseed</"
+"filename>:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><screen>
+#: en/live-environment.xml:30
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| " debconf passwd/user-default-groups string audio cdrom dialout floppy video plugdev netdev powerdev fuse\n"
+msgid " debconf passwd/user-default-groups string audio cdrom dialout floppy video plugdev netdev powerdev fuse\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" debconf passwd/user-default-groups string audio cdrom dialout floppy video plugdev netdev powerdev fuse\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:33
+msgid ""
+"For more information about debconf preseeding, please see <xref linkend="
+"\"debconf-preseed\"/>."
+msgstr ""
+"Pour plus d'informations sur la façon de configurer debconf, voir, svp, "
+"<xref linkend=\"debconf-preseed\"/>."
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:38
+msgid "Language"
+msgstr "Langue"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:39
+msgid "When the live system boots, language is involved in three steps:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><itemizedlist><listitem><simpara>
+#: en/live-environment.xml:41
+msgid "the locale generation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><itemizedlist><listitem><simpara>
+#: en/live-environment.xml:42
+msgid "setting the keyboard layout for the console"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><itemizedlist><listitem><simpara>
+#: en/live-environment.xml:43
+msgid "setting the keyboard layout for X"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:48
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:46
+msgid ""
+"To define the locale that should be generated, use the <command>locale</"
+"command> parameter into the <command>--bootappend-live</command> option of "
+"<filename>lh_config</filename>, e.g.: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/"
+"> This parameter can also be used in kernel command line. You can specify a "
+"locale by a two-letters code, or for better control, by a full "
+"<userinput><parameter>language</parameter>_<parameter>country</parameter>."
+"<parameter>encoding</parameter></userinput> word."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:53
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "$ grep -i sweden -C3 /etc/X11/xkb/base.xml | grep name\n"
+#| "\t<name>se<name>\n"
+msgid ""
+"$ grep -i sweden -C3 /etc/X11/xkb/base.xml | grep name\n"
+"\t<name>se</name>\n"
+msgstr ""
+"$ grep -i sweden -C3 /etc/X11/xkb/base.xml | grep name\n"
+"\t<name>se<name>\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:59
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:51
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Both the console and X keyboard configuration depends on the "
+#| "<command>keyb</command> parameter of the <command>--bootappend-live</"
+#| "command>option. Valid options for X keyboard layouts can be found in "
+#| "<filename>/etc/X11/xkb/base.xml</filename>. To find the value (the two "
+#| "characters) corresponding to a language try searching for the english "
+#| "name of the nation where the language is spoken, e.g:"
+msgid ""
+"Both the console and X keyboard configuration depends on the <command>keyb</"
+"command> parameter of the <command>--bootappend-live</command> option. Valid "
+"options for X keyboard layouts can be found in <filename>/etc/X11/xkb/base."
+"xml</filename> (rather limited to two-letters country codes). To find the "
+"value (the two characters) corresponding to a language try searching for the "
+"english name of the nation where the language is spoken, e.g: <placeholder "
+"type=\"screen\" id=\"0\"/> To get the locale files for swedish generated and "
+"a swedish keyboard layout in X use: <placeholder type=\"screen\" id=\"1\"/>"
+msgstr ""
+"La configuration du clavier pour la console et pour X dépend du paramètre "
+"<command>keyb</command>de l'option <command>--bootappend-live</command>. Les "
+"options valides pour la langue du clavier pour X peuvent être consultées "
+"dans le fichier <filename>/etc/X11/xkb/base.xml</filename>. Pour trouver une "
+"valeur (les deux caractères) qui correspondent à une langue, essayer de "
+"chercher le nom anglais du pays où la langue est parlée, par exmple:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:64
+#, no-wrap
+msgid "for i in `find /usr/share/keymaps/ -iname \"*kmap.gz\"`; do basename $i | head -c -9; echo; done | sort | less "
+msgstr "for i in `find /usr/share/keymaps/ -iname \"*kmap.gz\"`; do basename $i | head -c -9; echo; done | sort | less "
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:68
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se-latin1\""
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se-latin1\""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:63
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A list of the valid values of the keyboards for the console can be "
+#| "figured with the following command:"
+msgid ""
+"A list of the valid values of the keyboards for the console can be figured "
+"with the following command: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> To make "
+"the console keyboard use a swedish layout use <placeholder type=\"screen\" "
+"id=\"1\"/>"
+msgstr ""
+"Une liste des valeurs valides pour le type de clavier pour la console peut "
+"être obtenue avec la commande suivante:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:73
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
+msgid ""
+"lh_config --bootappend-live \\\n"
+" \"locale=fr_FR.UTF-8 klayout=fr kvariant=bepo kmodel=tm2030usb\""
+msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:72
+msgid ""
+"Alternatively, you can use the <literal>console-setup</literal> package, a "
+"tool to let you configure console layout using X (XKB) definitions; you can "
+"then setup your keyboard layout more precisely with <literal>klayout</"
+"literal>, <literal>kvariant</literal>, <literal>koptions</literal> and "
+"<literal>kmodel</literal> variables; <command>live-initramfs</command> will "
+"use also these parameters for X configuration. For example, to set up a "
+"french system with a french-dvorak layout (called Bépo) on a TypeMatrix "
+"keyboard, both in console and X11, use: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"0\"/> Note that on old versions of <literal>console-setup</literal> (i.e. "
+"Lenny's one), you'll need to setup also the <literal>keyb</literal> variable "
+"to the <literal>klayout</literal>'s value."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:81
+msgid "Persistence"
+msgstr "Persistance"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:82
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A live cd paradigm is a preinstalled system which runs from a read-only "
+#| "media, like a cdrom, were writes and modifications does not survive "
+#| "reboots of the host hardware which runs it."
+msgid ""
+"A live cd paradigm is a preinstalled system which runs from read-only media, "
+"like a cdrom, where writes and modifications do not survive reboots of the "
+"host hardware which runs it."
+msgstr ""
+"Le paradigme du live cd, c'est un système préinstallé qui s'éxécute à partir "
+"d'une source en lecture seule, comme un cdrom, les écritures et les "
+"modfications ne survivent pas à un redémarrage du système hôte exécutant le "
+"système live."
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:83
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A Debian Live system is a generalization of this paradigm and thus "
+#| "supports more media, and not only cds; but stills, in its default "
+#| "behaviour, it should be considered read only and all the runtime "
+#| "evolutions of the system are lost with a shutdown."
+msgid ""
+"A Debian Live system is a generalization of this paradigm and thus supports "
+"other media in addition to CDs; but still, in its default behaviour, it "
+"should be considered read-only and all the runtime evolutions of the system "
+"are lost at shutdown."
+msgstr ""
+"Un système Debian Live est une généralisation de ce paradigme et supporte "
+"plus de medias source, et pas seulement les cdroms; malgré tout, dans son "
+"comportement par défaut, il devrait être considéré comme étant en lecture "
+"seule et toutes les modifications faites pendant l'exécution sont perdues "
+"avec un arrêt."
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:85
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Persistence is a common name for different kinds of solutions for saving "
+#| "across reboots some or all of this runtime evolution of the system; to "
+#| "undestand how it could work it could be handy to know that even if the "
+#| "system is booted and runt from a read only media, modification to the "
+#| "files and directories are wrote on a writable media , tipically a ram "
+#| "disk (tmpfs) and ram disk's data do not survive reboots."
+msgid ""
+"Persistence is a common name for different kinds of solutions for saving "
+"across reboots some, or all, of this runtime evolution of the system. To "
+"understand how it could work it could be handy to know that even if the "
+"system is booted and run from read-only media, modification to the files and "
+"directories are written on writable media, typically a ram disk (tmpfs) and "
+"ram disks' data do not survive reboots."
+msgstr ""
+"Persistence est un terme commun pour désigner diférents types de solutions "
+"pour sauvagarder, entre les redémarrages, tout ou une partie des "
+"modifications faites au système pendant son exécution; pour comprendre "
+"comment cela peut fonctionner, il faut savoir que même si le système "
+"s'exécute à partir d'un support en lecture seule, les modifications des "
+"fichiers et des répertoires durant l'exécution sont écrites sur un support "
+"accessible en lecture ecriture, habituellement une ram-disk (tmpfs) et les "
+"données d'une ram-disk ne survivent pas à un redémarrage."
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:86
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The data stored on this ramdisk should be saved in a writable persistent "
+#| "media like on an Hard Disk, a USB key, a network \"share\" or even a "
+#| "session of a multisession (re)writable CD/DVD. All this cited media are "
+#| "supported in Debian Live in different ways, all but latest one requires a "
+#| "special boot parameter to be specified at boot: <command>persistent</"
+#| "command>."
+msgid ""
+"The data stored on this ramdisk should be saved on a writable persistent "
+"medium like a Hard Disk, a USB key, a network share or even a session of a "
+"multisession (re)writable CD/DVD. All these media are supported in Debian "
+"Live in different ways, and all but the last one require a special boot "
+"parameter to be specified at boot time: <command>persistent</command>."
+msgstr ""
+"Les données stockées sur cette ramdisk devraient être sauvegardées sur un "
+"support accessible en lecture et persistant comme un disque dur, une clef "
+"USB, un partage réseau ou même dans une session sur CD/DVD (re)inscriptible "
+"multi-session. Tous les supports précités sont disponibles pour Debian Live "
+"de différentes façons, toutes, sauf la dernière, requierent un paramètre de "
+"démarrage spécifique: <command>persistent</command>."
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:88
+msgid "Full persistence"
+msgstr "Persistence complète"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:89
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "With \"full persistence\" it is meant that instead of using a tmpfs for "
+#| "storing modifications to the read-only media (with the copy-on-write, "
+#| "COW, system) a writable partition is used. In order to use this feature a "
+#| "partition with a clean writable supported filesystem on it labeled \"live-"
+#| "rw\" must be attached on the system at bootime and the system must be "
+#| "started with \"persistent\" boot parameter; this partition could be an "
+#| "ext2 partition on the hard disk or on a usb key created with, e.g.:"
+msgid ""
+"By 'full persistence' it is meant that instead of using a tmpfs for storing "
+"modifications to the read-only media (with the copy-on-write, COW, system) a "
+"writable partition is used. In order to use this feature a partition with a "
+"clean writable supported filesystem on it labeled \"live-rw\" must be "
+"attached on the system at bootime and the system must be started with the "
+"boot parameter 'persistent'. This partition could be an ext2 partition on "
+"the hard disk or on a usb key created with, e.g.:"
+msgstr ""
+"La \"persistence complète\" induit qu' au lieu d'utiliser un tmpfs pour "
+"stocker les modifications pour le support en lecture seule (avec le copy-on-"
+"write, COW system), una partitin est utilisée. Afin de pouvoir utiliser "
+"cette fonction, une partition nommée \"live-rw\" contenant système de "
+"fichiers propre et accessible en écriture doit être disponible sur le "
+"système au moment du démarrage et le système doit être démarrer avec "
+"l'option de démarrage \"persistent\"; cette partition peut être une "
+"partition ext2 sur le disque dur ou sur une clef USB créé comme suit:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/live-environment.xml:92
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "# mkfs.ext2 -L live-rw /dev/sdb1\n"
+msgid "# mkfs.ext2 -L live-rw /dev/sdb1\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"# mkfs.ext2 -L live-rw /dev/sdb1\n"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:95
+msgid ""
+"If you already have a partition on your device, you could just change the "
+"label with one of the following:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/live-environment.xml:98
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# tune2fs -L live-rw /dev/sdb1 # for ext2,3,4 filesystems\n"
+"# dosfslabel /dev/sdb1 live-rw # for a fat filesystem\n"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:102
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "But since live system users, not always can use an hard drive partition, "
+#| "maybe because they aren't allowed or they wan't to repartition a drive, "
+#| "and considering that most USB keys have laughables write speeds, \"full\" "
+#| "persistence could be also used with just image files, so you could create "
+#| "a file representing a partition and put this image file even on a NTFS "
+#| "partition of a foreign OS, with something like:"
+msgid ""
+"But since live system users cannot always use a hard drive partition, and "
+"considering that most USB keys have poor write speeds, 'full' persistence "
+"could be also used with just image files, so you could create a file "
+"representing a partition and put this image file even on a NTFS partition of "
+"a foreign OS, with something like:"
+msgstr ""
+"Mais, comme les utilisateurs du système live ne peuvent pas toujours "
+"utiliser une partition sur le disque dur, peut être parce qu'ils n'en ont "
+"pas le droit ou parce qu'ils ne veulent pas repartitionner le disque et en "
+"considérant que la plupart des clefs USB ont des vitesses d'écriture "
+"risibles, la persistence complète peut aussi être utilisé avec seulement des "
+"fichiers images, donc vous pouvez créer un fichier représentant un partition "
+"et mettre ce fichier image même sur une partition NTFS d'un système "
+"d'exploitation étranger avec quelque chose comme:"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/live-environment.xml:105
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "$ dd if=/dev/null of=live-rw bs=1G seek=1\t# for a 1GB sized image file\n"
+#| "$ /sbin/mkfs.ext2 -F live-rw\n"
+msgid ""
+"$ dd if=/dev/null of=live-rw bs=1G seek=1\t# for a 1GB sized image file\n"
+"$ /sbin/mkfs.ext2 -F live-rw\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"$ dd if=/dev/null of=live-rw bs=1G seek=1\t# for a 1GB sized image file\n"
+"$ /sbin/mkfs.ext2 -F live-rw\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:109
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Then copy the <command>live-rw</command> file in a writable partition and "
+#| "reboot with \"persistent\" boot parameter."
+msgid ""
+"Then copy the <command>live-rw</command> file to a writable partition and "
+"reboot with the boot parameter 'persistent'."
+msgstr ""
+"Après, copier le fichier <command>live-rw</command> sur une partition "
+"accessible en écriture et redémarrer avec l'option de démarrage \"persistent"
+"\""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:112
+msgid "Home automounting"
+msgstr "Montage automatique de Home"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:113
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "If during the boot a partition (filesystem) image file or a partition "
+#| "labeled <command>home-rw</command> will be discovered, this filesystem "
+#| "will be directly mounted as <command>/home</command>, thus permitting "
+#| "persistence of files that belong to the e.g. default user. It can be "
+#| "combined with full persistence."
+msgid ""
+"If during the boot a partition (filesystem) image file or a partition "
+"labeled <command>home-rw</command> is discovered, this filesystem will be "
+"directly mounted as <command>/home</command>, thus permitting persistence of "
+"files that belong to e.g. the default user. It can be combined with full "
+"persistence."
+msgstr ""
+"Si pendant le démarrage un fichier image de partition (système de fichiers) "
+"ou une partition nommée <command>home-rw</command> est découverte ce système "
+"de fichiers sera directement monté comme <command>/home</command>, et "
+"permettant ainsi la persistence de fichiers qui appartiennent par exemple à "
+"l'utilisateur par défaut. Ceci peut être combiné avec la persistence "
+"complète."
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:116
+msgid "Snapshots"
+msgstr "Snapshots"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:117
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Snapshots are collection of files and directories which are not mounted "
+#| "while running but which are copied from a persistent device to the system "
+#| "(tmpfs) at boot and which are resynced at reboot/shutdown of the system. "
+#| "The content of a snapshot could reside on a partition or an image file "
+#| "(like the above mentioned types) labeled <command>live-sn</command>, but "
+#| "it defaults to a simple cpio archive named <command>live-sn.cpio.gz</"
+#| "command>. As above at boot time, the block devices connected to the "
+#| "system are traversed to see if a partition or a file named like that "
+#| "could be found. A power interruption during runtime could lead to data "
+#| "lost hence a tool invoked <command>live-snapshot --refresh</command> "
+#| "could be called to sync important changes. This type of persistence since "
+#| "it does not write continuosly to the persistent media is the most flash-"
+#| "based device friendly and the fastest of all the persistence systems."
+msgid ""
+"Snapshots are collections of files and directories which are not mounted "
+"while running but which are copied from a persistent device to the system "
+"(tmpfs) at boot and which are resynced at reboot/shutdown of the system. The "
+"content of a snapshot could reside on a partition or an image file (like the "
+"above mentioned types) labeled <command>live-sn</command>, but it defaults "
+"to a simple cpio archive named <command>live-sn.cpio.gz</command>. As above, "
+"at boot time, the block devices connected to the system are traversed to see "
+"if a partition or a file named like that could be found. A power "
+"interruption during runtime could lead to data loss, hence a tool invoked "
+"<command>live-snapshot --refresh</command> could be called to sync important "
+"changes. This type of persistence, since it does not write continuously to "
+"the persistent media, is the most flash-based device friendly and the "
+"fastest of all the persistence systems."
+msgstr ""
+"Les Snpashots sont une collection de fichiers et de répertoires qui ne sont "
+"pas montés pendant l'exécution du système mais qui sont copiés depuis un "
+"support persistant vers le système (tmpfs) pendant le démarrage et qui sont "
+"resynchronisés au redémarrage/arrêt du système. Le contenu d'un snapshot "
+"peut se situer sur une partition ou dans un fichier image (comme les types "
+"mentionnés plus haut) nommés <command>live-sn</command>, mais il fait par "
+"défaut une simple archive cpio nommée <command>live-sn.cpio.gz</command>. "
+"Comme précédemment, au démarrage, les périphériques de stockages connectés "
+"au système sont explorés à la recherche d'une partition ou d'un fichier de "
+"ce nom là.Une coupure d'alimentation pendant l'exécution peut conduire à une "
+"perte de données à moins que la commande <command>live-snapshot --refresh</"
+"command>puisse être appelée pour synchroniser les changements importants.Ce "
+"type de persistance, comme il n'écrit pas continuellement sur le media "
+"persistant est très interessant à utiliser pour les supports basés sur de la "
+"mémoire flash, c'est aussi le mode de persistance le plus rapide."
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:118
+msgid ""
+"A /home version of snapshot exists too and its label is <command>home-sn.*</"
+"command>; it works the same as the main snapshot but it is only applied to /"
+"home."
+msgstr ""
+"Un version /home des snapshots existe aussi et elle est nommée <command>home-"
+"sn.*</command>; elle fonctionne de la même façon que le snapshot principal "
+"mais elle s'applique seulement à /home"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:119
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "All kind of snapshots cannot currently handle file deleting while full "
+#| "persistence and obviously home automounting could."
+msgid ""
+"Snapshots cannot currently handle file deletion but full persistence and "
+"home automounting can."
+msgstr ""
+"Toutes les formes de snapshots ne peuvent pas pour l'instant prendre en "
+"compte la suppression de fichiers alors que la persistence complète et "
+"évidemment le montage automatique du /home le peuvent."
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:122
+#, fuzzy
+#| msgid "Persistence"
+msgid "Persistent SubText"
+msgstr "Persistance"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:123
+msgid ""
+"If a user would need multiple persistent storage of the same type for "
+"different locations or testing, such as <command>live-rw-nonwork</command> "
+"and <command>live-rw-work</command>, the boot parameter <command>persistent-"
+"subtext</command> used in conjuntion with the boot parameter "
+"<command>persistent</command> will allow for multiple but unique persistent "
+"media. An example would be if a user wanted to use a persistent partition "
+"labeled <command>live-sn-subText</command> they would use the boot "
+"parameters of: <command>persistent</command> <command>persistent-"
+"subtext=subText</command>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:126
+#, fuzzy
+#| msgid "Partial remasterings"
+msgid "Partial remastering"
+msgstr "Remastérisation partielle"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:127
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The runtime modification of the tmpfs could be collected usign live-"
+#| "snapshot in a squashfs and added to the cd by remastering the iso in case "
+#| "of cd-r or adding a session to multisession cd/dvd(rw); live-initramfs "
+#| "mounts all /live filesystem in order or with the module bootparameter."
+msgid ""
+"The runtime modification of the tmpfs could be collected using live-snapshot "
+"in a squashfs and added to the cd by remastering the iso in the case of cd-r "
+"or adding a session to multisession cd/dvd(rw); live-initramfs mounts all /"
+"live filesystem in order or with the module bootparameter."
+msgstr ""
+"Les modifications faites pendant l'exécution peuvent être collectées en "
+"utilisant live-snapshot dans un squashfs et ajoutées au cd en remastérisant "
+"l'iso dans le cas de cd-r ou en ajoutant une session à un CD/DVD(rw) multi-"
+"session; live-initramfs monte tout les système de fichiers /live dans "
+"l'ordre ou avec le paramètre de démarrage module."
diff --git a/manual/po/fr/manual.xml.po b/manual/po/fr/manual.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..40c1f4c
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/manual.xml.po
@@ -0,0 +1,618 @@
+# French translations for PACKAGE package
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-27 10:34+0100\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/basics.xml:113 en/chapters/basics.xml:128
+#: en/chapters/basics.xml:144 en/chapters/basics.xml:158
+#: en/chapters/basics.xml:194 en/chapters/basics.xml:220
+#: en/chapters/basics.xml:230 en/chapters/basics.xml:239
+#: en/chapters/basics.xml:253 en/chapters/basics.xml:275
+#: en/chapters/basics.xml:302 en/chapters/basics.xml:312
+#: en/chapters/basics.xml:320 en/chapters/basics.xml:354
+#: en/chapters/basics.xml:364 en/chapters/basics.xml:382
+#: en/chapters/basics.xml:429 en/chapters/basics.xml:498
+#: en/chapters/basics.xml:530 en/chapters/basics.xml:539
+#: en/chapters/basics.xml:590 en/chapters/basics.xml:646
+#: en/chapters/faq.xml:64 en/chapters/faq.xml:241 en/chapters/faq.xml:244
+#: en/chapters/faq.xml:252 en/chapters/faq.xml:256 en/chapters/faq.xml:264
+#: en/chapters/faq.xml:279 en/chapters/faq.xml:287 en/chapters/faq.xml:334
+#: en/chapters/faq.xml:424 en/chapters/faq.xml:430 en/chapters/faq.xml:481
+#: en/chapters/faq.xml:483 en/chapters/faq.xml:487 en/chapters/faq.xml:491
+#: en/chapters/overview.xml:181 en/chapters/overview.xml:230
+#: en/chapters/overview.xml:240 en/chapters/about/manual.xml:298
+#: en/chapters/about/manual.xml:308 en/chapters/about/manual.xml:318
+#: en/chapters/about/manual.xml:338 en/chapters/about/manual.xml:351
+#: en/chapters/about/manual.xml:366 en/chapters/about/manual.xml:379
+#: en/chapters/about/manual.xml:389 en/chapters/customization/packages.xml:50
+#: en/chapters/customization/packages.xml:58
+#: en/chapters/customization/packages.xml:71
+#: en/chapters/customization/packages.xml:80
+#: en/chapters/customization/packages.xml:104
+#: en/chapters/customization/packages.xml:222
+#: en/chapters/customization/packages.xml:230
+#: en/chapters/customization/packages.xml:265
+#: en/chapters/customization/packages.xml:310
+#: en/chapters/customization/packages.xml:330
+#: en/chapters/customization/packages.xml:341
+#: en/chapters/customization/packages.xml:352
+#: en/chapters/customization/packages.xml:362
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+# #-#-#-#-# installation.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# #-#-#-#-# installation.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+# #-#-#-#-# manual.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+# #-#-#-#-# manual.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/installation.xml:76 en/chapters/about/manual.xml:90
+msgid "&live-initramfs;"
+msgstr "&live-initramfs;"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/live-environment.xml:11 en/chapters/resources.xml:11
+#: en/chapters/success-stories.xml:11 en/chapters/about/manual.xml:125
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:11
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:20
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:26
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:38
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:85
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:92
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:99
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:106
+#: en/chapters/customization/packages.xml:36
+#: en/chapters/customization/packages.xml:306
+#: en/chapters/customization/packages.xml:326
+#: en/chapters/customization/packages.xml:384
+#: en/chapters/customization/packages.xml:492
+#: en/chapters/customization/packages.xml:535
+msgid "FIXME"
+msgstr "FIXME"
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/overview.xml:17 en/chapters/about/manual.xml:80
+msgid "&live-helper;"
+msgstr "&live-helper;"
+
+# type: Content of: <sect1><title>
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:9
+msgid "About this manual"
+msgstr "A propos de ce manuel"
+
+# type: Content of: <sect1><para>
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:12
+msgid ""
+"The main goal of this manual is to serve as a single access point to all "
+"documentation related to the Debian Live project. It does not include end-"
+"user documentation for using a Debian Live system."
+msgstr ""
+"Le but principal de ce manuel est de servir de seul point d'entrée pour "
+"toute la documentation relative au projet Debian Live. Il n'inclut pas la "
+"documentation utilisateur final pour utiliser un système Debian Live."
+
+# type: Content of: <sect1><para>
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:18
+msgid ""
+"Some of the commands mentioned in the text must be executed with superuser "
+"privileges which can be obtained by becoming the root user via <filename>su</"
+"filename> or by using <filename>sudo</filename>. To distinguish between "
+"commands which may be executed by an unprivileged user and those requiring "
+"superuser privileges, commands are prepended by <command>$</command> or "
+"<command>#</command> respectively. This symbol is not a part of the command."
+msgstr ""
+"Quelques unes des commandes mentionnées dans le texte doivent être exécutées "
+"avec lesprivilèges du super-utilisateur, soit en devenant le root ou en "
+"utilisant <filename>sudo</filename> Pour distinguer entre les commandes qui "
+"doivent être exécutés par un utilisateur non priviligié et celles qui "
+"nécessitent les droits super-utilisateurs, les commandes sont préfixées par "
+"<computeroutput>$</computeroutput> ou <computeroutput>#</"
+"computeroutput>respectivement. Ce symbole ne fait pas parti de la commande."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:28
+msgid "Terms"
+msgstr "Définitions"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:33
+msgid "Live system"
+msgstr "Système Live"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:37
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "An operating system that can boot without installation to a hard drive. "
+#| "Live systems do not alter local operating system(s) or file(s) already "
+#| "installed on the computer hard drive unless instructed to do so. Live "
+#| "systems are typically booted from media such as CDs or DVDs, some may "
+#| "also boot with USB sticks or over the network (via netboot images)."
+msgid ""
+"An operating system that can boot without installation to a hard drive. "
+"Live systems do not alter local operating system(s) or file(s) already "
+"installed on the computer hard drive unless instructed to do so. Live "
+"systems are typically booted from media such as CDs or DVDs, some may also "
+"boot with USB sticks or over the network (via netboot images)."
+msgstr ""
+"Un système d'exploitatioin qui peut démarrer sans installation sur un disque "
+"dur.Un système live ne modifie pas les systèmes d'exploitation ou les "
+"fichiers précédemment installés sur le disque dur de l'ordinateur à moins de "
+"lui demander de la faire. Les systèmes live démarrent le plus souvent depuis "
+"un CD ou un DVD mais aussi depuis une clef USB et depuis le reséau."
+
+# type: Content of: <html><head><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:47
+msgid "Debian Live"
+msgstr "Debian Live"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:51
+msgid ""
+"The Debian sub-project which maintains the &live-helper; and &live-"
+"initramfs; utilities."
+msgstr ""
+"Le sous projet Debian qui maintient les utilitaires &live-helper; et &live-"
+"initramfs;"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:58
+msgid "Debian Live system"
+msgstr "Système Debian Live"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:62
+msgid ""
+"A live system that uses software from the Debian operating system that may "
+"be booted from CDs, DVDs, USB sticks, over the network (via netboot images), "
+"and over the internet (via boot parameter fetch=URL)"
+msgstr ""
+"Un système Debian Live est un système live qui utilise des logiciels du "
+"système d'exploitation Debian"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:70
+msgid "Build system / host system"
+msgstr "Système de construction / système hôte"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:74
+msgid "The environment used to create the live system."
+msgstr "L'environnement utilisé pour crée le système live."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:84
+msgid "A collection of scripts used to build customised Debian Live systems."
+msgstr ""
+"Une collection de scripts utilisés pour construire des systèmes Debian Live "
+"personnalisés."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:94
+msgid ""
+"A collection of scripts used to boot live systems. &live-initramfs; is a "
+"fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd."
+msgstr ""
+"Une collection de scripts utilisés pour démarrer un système live. &live-"
+"initramfs; est un fork de <filename>casper</filename> par Canonical, Ltd."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:101
+msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:105
+msgid "The former name of &live-helper;."
+msgstr "L'ancien nom de &live-initramfs;."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:111
+msgid "Debian Installer / (d-i)"
+msgstr "Installeur Debian / (d-i)"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:115
+msgid "The official installation system for the Debian distribution."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:121 en/chapters/customization/bootup.xml:104
+msgid "Cheat codes"
+msgstr "Codes de triche"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:131
+msgid "chroot"
+msgstr "chroot"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:135
+msgid ""
+"The chroot program, chroot(8), enables us to run different instances of the "
+"GNU/Linux environment on a single system simultaneously without rebooting."
+msgstr ""
+"Le programme, chroot(8), permet d'exécuter différentes instances du système "
+"GNU/Linux simultanement sur une seule machine sans redémarrage."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:143
+msgid "binary image"
+msgstr "image binaire"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:147
+msgid ""
+"On a live system, binary image refers to the binary filesystem and the "
+"respective extension, such as binary.iso or binary.img."
+msgstr ""
+"Sur un système live, l'image binaire fait référence au système de fichiers "
+"binaire ainsi qu'à son extension, comme binary.iso ou binary.img."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:154
+msgid "Target distribution"
+msgstr "Distribution cible"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:158
+msgid ""
+"The distribution upon which your live system will be based. This can differ "
+"from the distribution of your Build System."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:165
+msgid "&lenny;/&squeeze;/&sid; stable/testing/unstable"
+msgstr "etch/lenny/sid stable/testing/unstable"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:169
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The \"stable\" distribution contains the latest officially released "
+#| "distribution of Debian. The \"testing\" distribution is the staging area "
+#| "for the next stable release a - the main advantage of using this "
+#| "distribution is that it has more recent versions of software relative to "
+#| "the \"stable\" release.. The \"unstable\" distribution is where active "
+#| "development of Debian occurs. Generally, this distribution is run by "
+#| "developers and those who like to live on the edge."
+msgid ""
+"The \"stable\" distribution contains the latest officially released "
+"distribution of Debian. The \"testing\" distribution is the staging area for "
+"the next stable release. A major advantage of using this distribution is "
+"that it has more recent versions of software relative to the \"stable\" "
+"release. The \"unstable\" distribution is where active development of Debian "
+"occurs. Generally, this distribution is run by developers and those who like "
+"to live on the edge."
+msgstr ""
+"La distribution \"stable\" contient la dernière version offcielle de Debian. "
+"La distributioin \"testing\" désigne la prochaine version stable -le "
+"principal interêt de cette distribution est de posséder des versions de "
+"logiciels plus récentes que ceux de la version stable. La distributin "
+"\"unstable\" désigne la distribution où se fait activement le développement "
+"de Debian. Généralement, cette distribution est utilisée par les "
+"développeurs et par ceux qui aiment vivre sur sur le fil."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:179
+msgid ""
+"At the time of writing, &lenny; is the current \"stable\" release and "
+"&squeeze; is the current \"testing\" release. &sid; will always be a synonym "
+"for the \"unstable\" release."
+msgstr ""
+"Au moment de l'écriture de ce document, &lenny; est la version stable "
+"courante et &squeeze; est la version \"testing\" courante. &sid; sera "
+"toujours un synonyme pour la version \"unstable\"."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:191
+msgid "Authors"
+msgstr "Auteurs"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:194
+msgid "A list of authors (in alphabetical order):"
+msgstr "Une liste des auteurs (par ordre alphabétique):"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:201
+msgid "Ben Armstrong"
+msgstr "Ben Armstrong"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:207
+msgid "Brendan Sleight"
+msgstr "Brendan Sleight"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:213
+msgid "Chris Lamb"
+msgstr "Chris Lamb"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:219
+msgid "Daniel Baumann"
+msgstr "Daniel Baumann"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:225
+msgid "Franklin Piat"
+msgstr "Franklin Piat"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:231
+msgid "Jonas Stein"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:237
+msgid "Kai Hendry"
+msgstr "Kai Hendry"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:243
+msgid "Marco Amadori"
+msgstr "Marco Amadori"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:249
+msgid "Mathieu Geli"
+msgstr "Mathieu Geli"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:255
+msgid "Matthias Kirschner"
+msgstr "Matthias Kirschner"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:261
+msgid "Richard Nelson"
+msgstr "Richard Nelson"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:267
+msgid "Trent W. Buck"
+msgstr "Trent W. Buck"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:276
+msgid "Contributing to this document"
+msgstr "Contribuer à ce document"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:279
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This manual is intended as a community project and all proposals for "
+#| "improvements and contributions are extremely welcome. The preferred way "
+#| "to submit a contribution is to send it to the mailing list. Please see "
+#| "<xref linkend=\"contact\"/> for more information."
+msgid ""
+"This manual is intended as a community project and all proposals for "
+"improvements and contributions are extremely welcome. The preferred way to "
+"submit a contribution is to send it to the mailing list. Please see <xref "
+"linkend=\"contact\" /> for more information."
+msgstr ""
+"Ce manuel a vocation à être un projet communautaire et toutes les "
+"propositions pour son amélioration et toutes les contibutions sont "
+"extrèmement bienvenues. Le moyen privilégié pour soumettre une contribution "
+"est de l'envoyer à la liste de diffusion. Voir svp <xref linkend=\"contact\"/"
+"> pour plus d'informations."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:286
+msgid ""
+"When submitting a contribution please clearly identify its copyright holder "
+"and include the licensing statement. Note that to be accepted the "
+"contribution must be licensed under the same license as the rest of the "
+"document, namely GPL version 3 or later."
+msgstr ""
+"Quand vous soumettez une contribution, identifier clairement.le détenteur du "
+"copyright et inclure le paragraphe de licence. Noter que pour être accepté, "
+"la contribution doit être sous la même licence que le reste du document, a "
+"savoir GPL version 3 ou supérieure."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:293
+msgid ""
+"The sources for this manual are maintained using the Git version control "
+"system. You can checkout the latest copy by executing:"
+msgstr ""
+"Les sources de ce manuel sont maintenues via le système de contrôle de "
+"version Git. Vous pouvez obtenir la dernière copie en exécutant:"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:298
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ git clone git://git.debian.org/git/debian-live/live-manual.git"
+msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-manual.git"
+msgstr "$ git clone git://git.debian.org/git/debian-live/live-manual.git"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:302
+msgid ""
+"Prior to submission of your contribution, please preview your work. To "
+"preview the live-manual, ensure the packages needed for building are "
+"installed by executing:"
+msgstr ""
+"Avant de soumettre votre contribution, reliser, svp, votre travail. Pour "
+"avoir un aperçu du manuel live, assurez-vous que les paquets suivants sont "
+"installés sur votre système en exécutant:"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:308
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "# apt-get install dblatex docbook-xml docbook-xsl make po4a w3m"
+msgid ""
+"# apt-get install dblatex docbook-xml docbook-xsl make po4a\n"
+"\tw3m"
+msgstr "# apt-get install dblatex docbook-xml docbook-xsl make po4a w3m"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:313
+msgid ""
+"You may build the live-manual from the top level directory of your git "
+"checkout by executing:"
+msgstr ""
+"Vous devriez pouvoir construire le manuel depuis le répertoire racine de "
+"votre copie locale du git en exécutant:"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:318
+#, no-wrap
+msgid "$ make build"
+msgstr "$ make build"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:322
+msgid "Applying patches"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:325
+msgid ""
+"Directly commiting to the repository is possible by anyone. However, we ask "
+"you to send bigger changes to the mailinglist to discuss them first. In "
+"order to push to the repository, the following steps are required."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:334
+#, fuzzy
+#| msgid "Fetcht the archive signing key:"
+msgid "Fetch the public commit key:"
+msgstr "Récuperer le fichier de signature du dépot:"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:338
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ mkdir -p ~/.ssh/identity.d\n"
+"$ wget http://live.debian.net/other/openssh/repository-public-commit-key-current/live-manual@debian-live -O ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live\n"
+"$ wget http://live.debian.net/other/openssh/repository-public-commit-key-current/live-manual@debian-live.pub -O ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live.pub\n"
+"$ chmod 0600 ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live*"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:347
+msgid "Add the following section to your openssh-client config:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:351
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ cat >> ~/.ssh/config << EOF\n"
+"Host live.debian.net\n"
+"\tHostname live.debian.net\n"
+"\tUser gitosis\n"
+"\tIdentityFile ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live\n"
+"EOF"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:362
+msgid "Checkout a clone of the manual through ssh:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:366
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ git clone git://git.debian.org/git/debian-live/live-manual.git"
+msgid "$ git clone gitosis at live.debian.net:/live-manual.git"
+msgstr "$ git clone git://git.debian.org/git/debian-live/live-manual.git"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:372
+msgid ""
+"Commit the file after editing. Write commit messages, that consist of full "
+"useful sentences, starting with a capital letter and ending with a full "
+"stop. Usually starting with the form 'Fixing/Adding/Removing/Correcting/':"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:379
+#, no-wrap
+msgid "$ git commit -a"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:385
+msgid "Push the commit to the server:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:389
+#, no-wrap
+msgid "$ git push"
+msgstr ""
diff --git a/po4a/fr/meta.xml.po b/manual/po/fr/meta.xml.po
similarity index 100%
rename from po4a/fr/meta.xml.po
rename to manual/po/fr/meta.xml.po
diff --git a/manual/po/fr/overview.xml.po b/manual/po/fr/overview.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..947c550
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/overview.xml.po
@@ -0,0 +1,415 @@
+# French translations for Debconf package
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
+# Automatically generated, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/about_manual.xml:80 en/overview.xml:17
+msgid "&live-helper;"
+msgstr "&live-helper;"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/overview.xml:9
+msgid "Overview of tools"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/overview.xml:12
+msgid ""
+"This chapter contains an overview of the two main tools used in building "
+"Debian Live systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:20
+msgid ""
+"&live-helper; is a collection of scripts to build Debian Live systems. "
+"These scripts are also referred to as \"helpers\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:25
+msgid ""
+"The idea behind &live-helper; is to be a framework that uses a configuration "
+"directory to completely automate and customize all aspects of building a "
+"Live image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:31
+msgid ""
+"Many concepts are similar to those in the <command>debhelper</command> "
+"Debian package tools written by Joey Hess:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/overview.xml:39
+msgid "The scripts have a central location for configuring their operation."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/overview.xml:43
+msgid ""
+"In <command>debhelper</command>, this is the <filename class=\"directory\" "
+">debian</filename> subdirectory of a package tree. For example, "
+"<command>dh_install</command> will look for a file called <filename>debian/"
+"<packagename>.install</filename> to determine which files should exist "
+"in a particular binary package. In much the same way, &live-helper; stores "
+"its configuration entirely under a <filename class=\"directory\">config/</"
+"filename> subdirectory."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/overview.xml:55
+msgid ""
+"The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run each "
+"command."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:63
+msgid ""
+"Unlike <command>debhelper</command>, &live-helper; contains a tool to "
+"generate a skeleton configuration directory, <filename>lh config</filename>. "
+"This could be considered to be similar to tools such as <command>dh-make</"
+"command>. For more information about <filename>lh config</filename>, please "
+"see <xref linkend=\"lh-config\" />."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:71
+msgid ""
+"Besides the common <filename>config/common</filename>, which is used by all "
+"&live-helper; helper commands, some additional files can be used to "
+"configure the behavior of specific helper commands. These files are "
+"typically named <command>config/helper</command> or <command>config/stage</"
+"command> (where \"stage\", of course, is replaced with the name of the stage "
+"that they belong to, and \"helper\" with the name of the helper)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:81
+msgid ""
+"For example, the <command>lh bootstrap debootstrap</command> helper command "
+"uses files named <filename>config/bootstrap</filename> and <filename>config/"
+"bootstrap_debootstrap</filename> to read the options it will use. Generally, "
+"these files contain variables with values assigned, one variable per line. "
+"Some programs in &live-helper; use pairs of values or slightly more "
+"complicated variable assignments."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:90
+msgid ""
+"&live-helper; respects environment variables which are present in the "
+"context of the shell it is running. If variables can be read from config "
+"files, then they override environment variables, and if command line options "
+"are used, they override values from config files. If no value for a given "
+"variable can be found (and is thus unset), &live-helper; will automatically "
+"set it to a default value."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:99
+msgid ""
+"All config files are shell scripts which are sourced by a &live-helper; "
+"program. That means they have to follow the normal shell syntax. You can "
+"also put comments in these files; lines beginning with \"#\" are ignored."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:105
+msgid ""
+"In some rare cases you may want to have different versions of these files "
+"for different architectures or distributions. If files named <command>config/"
+"stage.arch</command> or <command>config/stage_helper.arch</command>, and "
+"<command>config/stage.dist</command> or <command>config/stage_helper.dist</"
+"command> exist (where \"arch\" is the same as the output of <command>dpkg --"
+"print-architecture</command> and \"dist\" is the same as the codename of the "
+"target distribution), then they will be used in preference to the other, "
+"more general files."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:117
+msgid ""
+"Please see <xref linkend=\"installation\" /> for information on how to "
+"install &live-helper;."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:122
+msgid ""
+"The remainder of this section discusses the three most important helpers:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/overview.xml:129
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>lh config</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/overview.xml:133
+msgid ""
+"Responsible for initialising a Live system configuration directory. See "
+"<xref linkend=\"lh-config\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/overview.xml:140
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>lh build</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/overview.xml:144
+msgid ""
+"Responsible for starting a Live system build. See <xref linkend=\"lh-build"
+"\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/overview.xml:151
+#, fuzzy
+#| msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>lh clean</filename>"
+msgstr "<filename>live-package</filename>"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/overview.xml:155
+msgid ""
+"Responsible for removing parts of a Live system build. See <xref linkend="
+"\"lh-clean\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/overview.xml:164
+#, fuzzy
+#| msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
+msgid "The <filename>lh config</filename> helper"
+msgstr "Le fichier <filename>config/binary</filename>."
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:167
+msgid ""
+"As discussed in <xref linkend=\"live-helper\" />, the scripts that make up "
+"&live-helper; source their configuration from a single directory named "
+"<command>config/</command>. As constructing this directory by hand would be "
+"time-consuming and error-prone, the <filename>lh config</filename> helper "
+"can be used to create skeleton configuration folders."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:175
+msgid ""
+"Issuing <filename>lh config</filename> without any arguments creates a "
+"<command>config</command> subdirectory which it populates with some default "
+"settings:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/overview.xml:181
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh config\n"
+"$ ls -l\n"
+"total 4.1k\n"
+"drwxr-xr-x 19 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 config\n"
+"$ ls -l config/\n"
+"total 104\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 4175 2010-04-11 12:16 binary\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_debian-installer\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_debian-installer-includes\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_grub\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-debs\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-hooks\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-includes\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-packageslists\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-udebs\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_rootfs\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_syslinux\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 2205 2010-04-11 12:16 bootstrap\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 1599 2010-04-11 12:16 chroot\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_apt\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-hooks\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-includes\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-packages\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-packageslists\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-patches\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-preseed\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_sources\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 2938 2010-04-11 12:16 common\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 includes\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 206 2010-04-11 12:16 source\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:216
+msgid ""
+"Using <filename>lh config</filename> without any arguments would be suitable "
+"for users who are either happy editing the generated files, or are simply "
+"happy with the defaults it creates."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:222
+msgid ""
+"You can ask <filename>lh config</filename> to generate a <filename class="
+"\"directory\">config/</filename> directory \"preseeded\" with various "
+"options. This might be suitable if you do not require the default settings "
+"but do not need to change a large number of options. For example:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/overview.xml:230
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ lh_config"
+msgid "$ lh config -p gnome"
+msgstr "$ lh_config"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:234
+msgid ""
+"will build a <filename class=\"directory\">config/</filename> directory "
+"configured to include the '<command>gnome</command>' package list. It is "
+"possible to specify many options:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/overview.xml:240
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --apt aptitude --binary-images net --hostname live-machine --username live-user ..."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:244
+msgid ""
+"A full list of options is available in the <command>lh_config</command> man "
+"page. Most options have a parallel with an \"<command>LH_</command>\" "
+"prefixed variable."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/overview.xml:252
+#, fuzzy
+#| msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
+msgid "The <filename>lh build</filename> helper"
+msgstr "Le fichier <filename>config/binary</filename>."
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:255
+msgid ""
+"The <filename>lh build</filename> helper reads in your configuration from "
+"the <filename class=\"directory\">config/</filename> directory. It then runs "
+"the lower lower level commands needed to build your Live system."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <appendix><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/overview.xml:264
+#, fuzzy
+#| msgid "The <filename>config/common</filename> file"
+msgid "The <filename>lh clean</filename> helper"
+msgstr "Le fichier <filename>config/common</filename>."
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:267
+msgid ""
+"It is the job of the <filename>lh clean</filename> helper to remove various "
+"parts of a Live helper build so subsequent builds can start from a clean "
+"state."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/overview.xml:277
+msgid "The &live-initramfs; package"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:280
+msgid ""
+"&live-initramfs; is a collection of scripts providing hooks for the "
+"<command>initramfs-tools</command>, used to generate an initramfs capable of "
+"booting live systems, such as those created by <command>live-helper</"
+"command>. This includes the Debian Live isos, netboot tarballs, and usb "
+"stick images."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:288
+msgid ""
+"At boot time it will look for read-only media containing a \"/live\" "
+"directory where a root filesystem (often a compressed filesystem image like "
+"squashfs) is stored. If found, it will create a writable environment, using "
+"aufs or unionfs, for Debian like systems to boot from."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:296
+msgid ""
+"&live-initramfs; is a fork of <ulink url=\"http://packages.ubuntu.com/casper"
+"\">casper</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:301
+msgid ""
+"More information on initial ramfs in Debian can be found in the <ulink url="
+"\"http://kernel-handbook.alioth.debian.org/\"> Debian Linux Kernel Handbook</"
+"ulink>'s chapter on <ulink url=\"http://kernel-handbook.alioth.debian.org/ch-"
+"initramfs.html\"> initramfs</ulink>."
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/packages.xml.po b/manual/po/fr/packages.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..ea20142
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/packages.xml.po
@@ -0,0 +1,941 @@
+# French translations for PACKAGE package
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-27 15:31+0100\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/basics.xml:113 en/chapters/basics.xml:128
+#: en/chapters/basics.xml:144 en/chapters/basics.xml:158
+#: en/chapters/basics.xml:194 en/chapters/basics.xml:220
+#: en/chapters/basics.xml:230 en/chapters/basics.xml:239
+#: en/chapters/basics.xml:253 en/chapters/basics.xml:275
+#: en/chapters/basics.xml:302 en/chapters/basics.xml:312
+#: en/chapters/basics.xml:320 en/chapters/basics.xml:354
+#: en/chapters/basics.xml:364 en/chapters/basics.xml:382
+#: en/chapters/basics.xml:429 en/chapters/basics.xml:498
+#: en/chapters/basics.xml:530 en/chapters/basics.xml:539
+#: en/chapters/basics.xml:590 en/chapters/basics.xml:646
+#: en/chapters/faq.xml:64 en/chapters/faq.xml:241 en/chapters/faq.xml:244
+#: en/chapters/faq.xml:252 en/chapters/faq.xml:256 en/chapters/faq.xml:264
+#: en/chapters/faq.xml:279 en/chapters/faq.xml:287 en/chapters/faq.xml:334
+#: en/chapters/faq.xml:424 en/chapters/faq.xml:430 en/chapters/faq.xml:481
+#: en/chapters/faq.xml:483 en/chapters/faq.xml:487 en/chapters/faq.xml:491
+#: en/chapters/overview.xml:181 en/chapters/overview.xml:230
+#: en/chapters/overview.xml:240 en/chapters/about/manual.xml:298
+#: en/chapters/about/manual.xml:308 en/chapters/about/manual.xml:318
+#: en/chapters/about/manual.xml:338 en/chapters/about/manual.xml:351
+#: en/chapters/about/manual.xml:366 en/chapters/about/manual.xml:379
+#: en/chapters/about/manual.xml:389 en/chapters/customization/packages.xml:50
+#: en/chapters/customization/packages.xml:58
+#: en/chapters/customization/packages.xml:71
+#: en/chapters/customization/packages.xml:80
+#: en/chapters/customization/packages.xml:104
+#: en/chapters/customization/packages.xml:222
+#: en/chapters/customization/packages.xml:230
+#: en/chapters/customization/packages.xml:265
+#: en/chapters/customization/packages.xml:310
+#: en/chapters/customization/packages.xml:330
+#: en/chapters/customization/packages.xml:341
+#: en/chapters/customization/packages.xml:352
+#: en/chapters/customization/packages.xml:362
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/live-environment.xml:11 en/chapters/resources.xml:11
+#: en/chapters/success-stories.xml:11 en/chapters/about/manual.xml:125
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:11
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:20
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:26
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:38
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:85
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:92
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:99
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:106
+#: en/chapters/customization/packages.xml:36
+#: en/chapters/customization/packages.xml:306
+#: en/chapters/customization/packages.xml:326
+#: en/chapters/customization/packages.xml:384
+#: en/chapters/customization/packages.xml:492
+#: en/chapters/customization/packages.xml:535
+msgid "FIXME"
+msgstr "FIXME"
+
+# type: Content of: <sect1><title>
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:9
+msgid "Customising package installation"
+msgstr "Installation personnalisée des paquets"
+
+# type: Content of: <sect1><para>
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:12
+msgid ""
+"This chapter discusses the customisation of package installation. This "
+"involves:"
+msgstr ""
+"Ce chapitre décrit comment personnaliser l'installation des paquets. Cela "
+"implique :"
+
+# type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:20
+msgid "Selecting additional packages to be installed"
+msgstr "La sélection de paquets additionnels à installer"
+
+# type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:26
+msgid "Installing modified packages"
+msgstr "L'installation de paquets modifiés"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:33
+msgid "Package sources"
+msgstr "Les sources des paquets"
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:42
+#, fuzzy
+#| msgid "From the Debian repository"
+msgid "Debian repositories"
+msgstr "Depuis le dépot Debian"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:46
+msgid "To set a local mirror (used to ''build'' the live-cd)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:50
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --mirror-bootstrap \"http://local.intra.net/debian/\" --mirror-chroot \"http://local.intra.net/debian/\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:54
+msgid "The generic mirror is added to the live-system's /etc/apt/sources.list."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:58
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --mirror-binary \"http://ftp.debian.org/debian/\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:62
+msgid ""
+"Note: It is ''not'' used for building the live-cd but to install new "
+"software while using the live-cd."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:67
+msgid "It can be disabled by setting binary indices parameter to disabled"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:71
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --binary-indices disabled"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:75
+msgid ""
+"Note: the same applies for mirror chroot security and mirror binary security"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:80
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh config --mirror-chroot-security {URL}\n"
+"$ lh config --mirror-binary-security {URL}"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:87
+#, fuzzy
+#| msgid "From the Debian repository"
+msgid "Own repository"
+msgstr "Depuis le dépot Debian"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:91
+msgid ""
+"To add more repositories (e.g. backports, experimental packages, etc.), "
+"create <filename>config/chroot_sources/your-cdd-repo.{chroot,binary}</"
+"filename> file."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:98
+msgid ""
+"e.g. <filename>config/chroot_sources/live.chroot</filename> allows you to "
+"install packages from the debian live snapshot repository at live-cd build "
+"time (you have to add the packages in your package list):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:104
+#, no-wrap
+msgid "deb http://live.debian.net/ sid-snapshots main contrib non-free"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:108
+msgid ""
+"If you add the line to <filename>config/chroot_sources/live.binary</"
+"filename> the repository will be added to your live-system's <filename>/etc/"
+"apt/sources.list</filename>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:115
+msgid "If such files exist, they will be picked up automatically."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:119
+msgid ""
+"You can also put the gpg-key used to sign the repository into config/"
+"chroot_sources/foo.{binary,chroot}.gpg"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:130
+msgid "Package installation"
+msgstr "L'installation des paquets"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:133
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You can elect to use either <command>apt</command> or <command>aptitude</"
+#| "command> when installing packages. Which utility is used is governed by "
+#| "the <command>LH_APT</command> variable in <filename>config/chroot</"
+#| "filename> or by the <command>--apt</command> argument to "
+#| "<filename>lh_config</filename>:"
+msgid ""
+"You can elect to use either <command>apt</command> or <command>aptitude</"
+"command> when installing packages. Which utility is used is governed by the "
+"<command>LH_APT</command> variable in <filename>config/chroot</filename> or "
+"by the <command>--apt</command> argument to <filename>lh config</filename>:"
+msgstr ""
+"Vous pouvez choisir d'utiliser <command>apt</command> ou <command>aptitude</"
+"command> pour installer les paquets. Ce choix est paramétré par la variable "
+"<command>LH_APT</command> dans <filename>config/chroot</filename>, ou par "
+"l'argument <command>--apt</command> dans <filename>lh_config</filename>:"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:143
+msgid "<command>apt</command>"
+msgstr "<command>apt</command>"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:147
+msgid ""
+"Specifying a missing package causes package installation to fail, which may "
+"not be the desired behaviour."
+msgstr ""
+"La spécification d'un paquet manquant causera une erreur à l'installation et "
+"risque d'entraîner un comportement non-désiré du système."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:152
+msgid "This is the default setting for building images for Lenny or later."
+msgstr ""
+"C'est le réglage par défaut lors de la création d'images pour Lenny et les "
+"versions suivantes."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:158
+msgid "<command>aptitude</command>"
+msgstr "<command>aptitude</command>"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:162
+msgid ""
+"Specifying a missing package causes package installation to succeed, which "
+"may not be the desired behaviour."
+msgstr ""
+"La spécification d'un paquet manquant ne causera pas d'erreur à "
+"l'installation et risque d'entraîner un comportement non-désiré du système."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:167
+msgid "This is the default setting for building images for Etch."
+msgstr "C'est le réglage par défaut lors de la création d'images pour Lenny."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:177
+msgid "Installing additional packages"
+msgstr "Installer des paquets supplémentaires"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:180
+msgid ""
+"&live-helper; has a number of mechanisms for indicating that additional "
+"packages should be installed, including:"
+msgstr ""
+"&live-helper; possède un certain nombre de fonctionnalités permettant "
+"d'indiquer si des paquets supplémentaires doivent être installés, incluant :"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:188
+#: en/chapters/customization/packages.xml:213
+msgid "The <command>LH_PACKAGES</command> variable"
+msgstr "La variable <command>LH_PACKAGES</command>"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:194
+#: en/chapters/customization/packages.xml:249
+msgid "Package lists"
+msgstr "Les listes de paquets"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:200
+msgid "Local packages (<filename>chroot_local-packages/</filename>)"
+msgstr "Les paquets locaux (<filename>chroot_local-packages/</filename>)"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:206
+#: en/chapters/customization/packages.xml:381
+msgid "Tasks"
+msgstr "Les tâches"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:216
+msgid ""
+"To install additional packages, simply add them to the <command>LH_PACKAGES</"
+"command> variable in <filename>config/chroot</filename>. For example:"
+msgstr ""
+"Pour installer des paquets supplémentaires, il suffit de les ajouter à la "
+"variable <command>LH_PACKAGES</command> dans <filename>config/chroot</"
+"filename>. Par exemple :"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:222
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "LH_PACKAGES=\"package1 package2 package3 ... \"\n"
+msgid "LH_PACKAGES=\"package1 package2 package3 ... \""
+msgstr ""
+"\n"
+"LH_PACKAGES=\"package1 package2 package3 ... \"\n"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:226
+#, fuzzy
+#| msgid "You can also specify an initial values on the command line:"
+msgid "You can also specify initial values on the command line:"
+msgstr ""
+"Il est également possible de spécifier une valeur initiale sur la ligne de "
+"commande :"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:230
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "$ lh_config --packages \"package1 package2 package3\"\n"
+msgid "$ lh config --packages \"package1 package2 package3\""
+msgstr ""
+"\n"
+"$ lh_config --packages \"package1 package2 package3\"\n"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:234
+msgid ""
+"The behaviour of &live-helper; when specifying a package that does not exist "
+"is determined by your choice of APT utility. See <xref linkend=\"package-"
+"installation\"/> for more details."
+msgstr ""
+"Le comportement de &live-helper; lors de la spécification d'un paquet "
+"inexistant dépend de l'utilitaire APT choisi. Voir <xref linkend=\"package-"
+"installation\"/> pour plus de détails."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:240
+msgid ""
+"If you need to specify a large number of packages to be installed or you "
+"need flexibility regarding which packages to install, you should probably be "
+"using package lists. See <xref linkend=\"package-lists\"/> for more "
+"information."
+msgstr ""
+"Si vous désirez spécifier un grand nombre de paquets à installer, ou que "
+"vous désirez plus de flexibilité dans le choix des paquets, vous devriez "
+"sans doutes utiliser les listes de paquets. Voir <xref linkend=\"package-"
+"lists\"/> pour plus d'informations."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:252
+msgid ""
+"Package lists are a powerful way of expressing which packages should be "
+"installed. &live-helper; ships with a number of predefined package lists "
+"which provide sensible default package selections for the GNOME and KDE "
+"desktop environments, as well as standard systems."
+msgstr ""
+"Les listes de paquets représentent un moyen très puissant de choisir les "
+"paquets à installer. Avec &live-helper; sont fournies un grand nombre de "
+"listes de paquets prédéfinies, proposant des sélections de paquets par "
+"défaut pour les environnements de bureau GNOME et KDE, ainsi que pour les "
+"systèmes standards."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:259
+msgid ""
+"To specify a package list, add the name of the list to the "
+"<command>LH_PACKAGES_LISTS</command> variable in <filename>config/chroot</"
+"filename>. For example:"
+msgstr ""
+"Pour spécifier une liste de paquets, ajoutez le nom de cette liste à la "
+"variable<command>LH_PACKAGES_LISTS</command> dans <filename>config/chroot</"
+"filename>. Par exemple :"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:265
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "LH_PACKAGES_LISTS=\"gnome\"\n"
+msgid "LH_PACKAGES_LISTS=\"gnome\""
+msgstr ""
+"\n"
+"LH_PACKAGES_LISTS=\"gnome\"\n"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:269
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Packages lists that a distributed with &live-helper; reside in view in "
+#| "the <command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory."
+msgid ""
+"Package lists that are distributed with &live-helper; reside in the "
+"<command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory."
+msgstr ""
+"Les listes de paquets distribuées avec &live-helper; résident dans le "
+"répertoire <command>/usr/share/live-helper/lists</command>."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:274
+msgid "Local packages lists"
+msgstr "Listes de paquets locaux"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:277
+msgid ""
+"You may supplement the supplied lists using local package lists stored in "
+"<command>config/chroot_local-packageslists</command>."
+msgstr ""
+"Vous pouvez ajouter des listes de paquets locaux aux listes par défaut en "
+"les insérant dans <command>config/chroot_local-packageslists</command>."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:282
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Package lists that exist in this directory always override package lists "
+#| "distributed with &live-helper;. This can cause undesired effects when.."
+msgid ""
+"Package lists that exist in this directory always override package lists "
+"distributed with &live-helper;. This can cause undesired effects when."
+msgstr ""
+"Les listes de paquets présentes dans ce répertoire ont systématiquement "
+"préséance sur celles fournies avec &live-helper; Ceci peut entraîner des "
+"effets non-désirés lorsque.."
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><note><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:288
+#, fuzzy
+#| msgid "&live-helper;"
+msgid "&live-helper; 2.x change"
+msgstr "&live-helper;"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><note><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:291
+msgid ""
+"Any file with <command>.list</command> suffix in <command>config/"
+"chroot_local-packageslists</command> is automatically enabled, the variable "
+"LH_PACKAGES_LISTS should only be used referencing packages lists included in "
+"live-helper (at <command>/usr/share/live-helper/lists/</command>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:303
+msgid "Extending a provided package list using includes"
+msgstr "Extension d'une liste de paquets grâce aux \"includes\""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:310
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "#include <gnome>\n"
+#| "iceweasel\n"
+msgid ""
+"#include <gnome>\n"
+"iceweasel"
+msgstr ""
+"\n"
+"#include <gnome>\n"
+"iceweasel\n"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:315
+msgid ""
+"The package lists that are included with &live-helper; make extensive use of "
+"includes. They are available to view in the <command>/usr/share/live-helper/"
+"lists</command> directory."
+msgstr ""
+"Les listes de paquets fournies avec &live-helper; font un usage intensif des "
+"\"includes\". Elles sont disponibles dans le répertoire <command>/usr/share/"
+"live-helper/lists</command>"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:323
+msgid "Using conditionals inside packages lists"
+msgstr "Utilisation de tests dans les listes de paquets"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:330
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "#if ARCHITECTURE amd64\n"
+#| "ia32-libs\n"
+#| "#endif\n"
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"ia32-libs\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+"\n"
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"ia32-libs\n"
+"#endif\n"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:336
+msgid ""
+"or if <command>LH_ARCHITECTURE</command> is set to <command>i386</command> "
+"or <command>amd64</command>:"
+msgstr ""
+"ou si la variable <command>LH_ARCHITECTURE</command> est positionnée sur "
+"<command>i386</command> ou <command>amd64</command>:"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:341
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "#if ARCHITECTURE i386 amd64\n"
+#| "memtest86+\n"
+#| "#endif\n"
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE i386 amd64\n"
+"memtest86+\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+"\n"
+"#if ARCHITECTURE i386 amd64\n"
+"memtest86+\n"
+"#endif\n"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:347
+msgid ""
+"or if <command>LH_SECTIONS</command> contains either <command>contrib</"
+"command> or <command>non-free</command>:"
+msgstr ""
+"ou si la variable <command>LH_SECTIONS</command> contient soit "
+"<command>contrib</command>, soit <command>non-free</command>:"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:352
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "#if SECTIONS contrib non-free\n"
+#| "vrms\n"
+#| "#endif\n"
+msgid ""
+"#if SECTIONS contrib non-free\n"
+"vrms\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+"\n"
+"#if SECTIONS contrib non-free\n"
+"vrms\n"
+"#endif\n"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:358
+msgid "A conditional may surround an <command>#include</command> directive:"
+msgstr "Un test peut encadrer une directive <command>#include</command> :"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:362
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "\n"
+#| "#if ARCHITECTURE amd64\n"
+#| "#include <gnome-full>\n"
+#| "#endif\n"
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"#include <gnome-full>\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+"\n"
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"#include <gnome-full>\n"
+"#endif\n"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:368
+msgid ""
+"Any &live-helper; configuration variable that begins with <command>LH_</"
+"command> can be tested in this way."
+msgstr ""
+"Toute variable de configuration de &live-helper; qui commence par "
+"<command>LH_</command> peut être testée de cette manière."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:373
+msgid "The nesting of conditionals is not supported."
+msgstr "L'imbrication de tests n'est pas supportée."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:392
+msgid "Installing modified or third-party packages"
+msgstr "Installation de paquets modifiés ou de tierce partie"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:395
+msgid ""
+"Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
+"necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
+"in the Debian repository. This may be to modify or support additional "
+"features, languages and branding, or even to remove elements of existing "
+"packages that are undesirable. Similarly, \"third-party\" packages may be "
+"used to add bespoke and/or proprietary functionality."
+msgstr ""
+"Bien que cela aille à l'encontre de la philosophie Debian Live, il peut "
+"s'avérer nécessaire de construire un système Live avec des versions "
+"modifiées de paquets présents sur le dépôt Debian, ceci afin de modifier ou "
+"apporter des fonctionnalités supplémentaires, des supports linguistiques, ou "
+"encore pour supprimer des éléments de paquets indésirables. De même, les "
+"paquets de \"tierce partie\" peuvent servir à ajouter des fonctionnalités "
+"\"sur demande\" et/ou propriétaires."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:404
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This section does not cover advice regarding building or maintaining "
+#| "modified packages. Joachim Breitner's <ulink url=\"http://www.joachim-"
+#| "breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html\">'How to fork "
+#| "privately'</ulink> may be of interest, however. The creation of bespoke "
+#| "packages is covered in the <ulink url=\"http://www.debian.org/doc/maint-"
+#| "guide/\">Debian New Maintainers' Guide</ulink> and elsewhere."
+msgid ""
+"This section does not cover advice regarding building or maintaining "
+"modified packages. Joachim Breitner's <ulink url=\"http://www.joachim-"
+"breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html\" >'How to fork "
+"privately'</ulink> may be of interest, however. The creation of bespoke "
+"packages is covered in the <ulink url=\"http://www.debian.org/doc/maint-"
+"guide/\">Debian New Maintainers' Guide</ulink> and elsewhere."
+msgstr ""
+"Cette section ne fournit pas d'aide sur la construction et la maintenance de "
+"paquets modifiés. L'article de Joachim Breitner <ulink url=\"http://www."
+"joachim-breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html\">'How to "
+"fork privately'</ulink> peut cependant vous intéresser. La création de "
+"paquets \"sur mesure\" est décrite, entre autres, à l'adresse <ulink url="
+"\"http://www.debian.org/doc/maint-guide/\">Debian New Maintainers' Guide</"
+"ulink>."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:414
+msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
+msgstr "Il y a deux manières d'installer des paquets modifiés :"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:421
+msgid "<filename>chroot_local-packages</filename>"
+msgstr "<filename>chroot_local-packages</filename>"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:427
+msgid "Using a custom APT repository"
+msgstr "Utilisation d'un dépôt APT \"custom\""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:434
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The <filename>chroot_local-packages</filename> is simpler to achieve and "
+#| "useful for \"one-off\" customisations but has a number of drawbacks, "
+#| "whilst using a custom APT repository is more time-consuming to setup."
+msgid ""
+"The <filename>chroot_local-packages</filename> is simpler to achieve and "
+"useful for \"one-off\" customisations but has a number of drawbacks, whilst "
+"using a custom APT repository is more time-consuming to set up."
+msgstr ""
+"Il est plus simple d'utiliser <filename>chroot_local-packages</filename> "
+"pour une customisation rapide, au prix de certains inconvénients, tandis que "
+"l'utilisation d'un dépôt APT spécifique prend plus de temps à mettre en "
+"place."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:441
+msgid ""
+"Using <filename>chroot_local-packages</filename> to install custom packages"
+msgstr ""
+"Utilistation de <filename>chroot_local-packages</filename> pour installer "
+"des paquets modifiés"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:446
+msgid ""
+"To install a custom package, simply copy it to the <command>config/"
+"chroot_local-packages</command> directory. Packages that are inside this "
+"directory will be automatically installed into the live system during build "
+"- you do not need to specify them elsewhere."
+msgstr ""
+"Pour installer un paquet modifié, il suffit de le placer dans le répertoire "
+"<command>config/chroot_local-packages</command>. Les paquets présents dans "
+"ce répertoire seront automatiquement installés à la construction du système "
+"live. Il n'est pas nécessaire de les spécifier ailleurs."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:453
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Packages <emphasis>must</emphasis> be named in the prescribed way. One "
+#| "simple way to is to use <command>dpkg-name</command>. FIXME"
+msgid ""
+"Packages <emphasis>must</emphasis> be named in the prescribed way. One "
+"simple way to do this is to use <command>dpkg-name</command>. FIXME"
+msgstr ""
+"Les paquets <emphasis>doivent</emphasis> être nommés de la façon décrite. Le "
+"plus simple est d'utiliser <command>dpkg-name</command>. À corriger"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:458
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Using <filename>chroot_local-packages</filename> for installation of "
+#| "custom packages has two disadvantages:"
+msgid ""
+"Using <filename>chroot_local-packages</filename> for installation of custom "
+"packages has disadvantages:"
+msgstr ""
+"L'utilisation de <filename>chroot_local-packages</filename> lors de "
+"l'installation de paquets modifiés présente deux inconvénients :"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:466
+msgid "It is not possible to use secure APT"
+msgstr "Il n'est pas possible d'utiliser APT de façon sécurisée"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:472
+msgid ""
+"You must install all appropriate packages in the <command>config/"
+"chroot_local-packages</command> directory"
+msgstr ""
+"Il est nécessaire d'installer tous les paquets appropriés dans le répertoire "
+"<command>config/chroot_local-packages</command>"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:479
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
+#| "control"
+msgid ""
+"It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
+"control"
+msgstr ""
+"Ça ne se prête pas à l'enregistrement de configurations Debian Live lors de "
+"contrôles de révisions"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:489
+msgid "Using an APT repository to install custom packages"
+msgstr "Utilisation de répertoires APT pour installer des paquets modifiés"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:496
+msgid ""
+"Unlike using <filename>chroot_local-packages</filename>, when using a custom "
+"APT repository you must ensure that you specify the packages elsewhere. See "
+"<xref linkend=\"lh-packages\"/> for details."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:502
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to "
+#| "install custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a "
+#| "later date to offer updates of the modified package."
+msgid ""
+"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
+"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
+"offer updates of the modified packages."
+msgstr ""
+"Bien que la création d'un dépôt APT paraisse superflue pour installer des "
+"paquets modifiés, une telle infrastructure peut aisément être réutilisée "
+"afin d'offrir ultérieurement des mises à jour des paquets modifiés."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:510
+msgid "Custom packages and APT"
+msgstr "APT et paquets modifiés"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:513
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "&live-helper; uses APT to install all packages into the live system so "
+#| "will therefore inherit behaviours from this program. One relevant example "
+#| "is that (assuming a default configuration) given a package is available "
+#| "in two different repositories, APT will elect to install the package with "
+#| "a higher version number over one with the lower."
+msgid ""
+"&live-helper; uses APT to install all packages into the live system so will "
+"therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
+"(assuming a default configuration) given a package available in two "
+"different repositories with different version numbers, APT will elect to "
+"install the package with the higher version number."
+msgstr ""
+"&live-helper; fait appel à APT pour installer tous les paquets sur le "
+"système live, et hérite donc des comportements de ce programme. Pour donner "
+"un exemple pertinent, avec une configuration par défaut, si un paquet est "
+"disponible dans deux dépôts différents, APT choisira d'installer le paquet "
+"dont le numéro de version est le plus élevé."
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:521
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Because of this. you may wish to increment the version number in your "
+#| "custom packages' <command>debian/changelog</command> files to ensure that "
+#| "your modified version is installed over one in the official Debian "
+#| "repositories. This may also be achieved by altering the live system's APT "
+#| "pinning preferences - see <xref linkend=\"apt-preferences\"/> for more "
+#| "information."
+msgid ""
+"Because of this, you may wish to increment the version number in your custom "
+"packages' <command>debian/changelog</command> files to ensure that your "
+"modified version is installed over one in the official Debian repositories. "
+"This may also be achieved by altering the live system's APT pinning "
+"preferences - see <xref linkend=\"apt-preferences\"/> for more information."
+msgstr ""
+"Pour ces raisons, vous pouvez choisir d'incrémenter les numéros de version "
+"dans les fichiers <command>debian/changelog</command> de vos paquets "
+"modifiés afin de vous assurer qu'ils soient installés plutôt que les "
+"versions des dépôts Debian officiels. Vous pouvez également modifier les "
+"préférences de priorité APT du système live. Voir <xref linkend=\"apt-"
+"preferences\"/> pour de plus amples informations"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:532
+msgid "Altering APT preferences during Live system"
+msgstr "Modification des préférences APT lors d'une session Live"
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:539
+msgid ""
+"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
+"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
+"offer updates of the modified package."
+msgstr ""
+"Bien que la création d'un dépôt APT paraisse superflue pour installer des "
+"paquets modifiés, une telle infrastructure peut aisément être réutilisée "
+"afin d'offrir ultérieurement des mises à jour des paquets modifiés."
diff --git a/manual/po/fr/procedures.xml.po b/manual/po/fr/procedures.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..47eee9c
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/procedures.xml.po
@@ -0,0 +1,178 @@
+# French translations for PACKAGE package
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Automatically generated, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-27 18:09+0100\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:7
+msgid "Procedures"
+msgstr "Procédures"
+
+# type: Content of: <chapter><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:9
+msgid ""
+"This chapter documents the procedures within the Debian Live project for "
+"various tasks that need cooperation with other teams in Debian."
+msgstr ""
+"Ce chapitre documente les procédures du projet Debian Live pour diverses "
+"tâches nécéssitant la coopération avec d'autres équipes de Debian."
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:12
+msgid "Udeb Uploads"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:14
+msgid "Before commiting releases of a udeb in d-i svn, one has to call:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><screen>
+#: en/chapters/procedures.xml:15
+#, no-wrap
+msgid "<command>../../scripts/l10n/output-l10n-changes . -d</command>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:19
+msgid "Major Releases"
+msgstr "Versions Majeurs"
+
+# type: Content of: <chapter><sect1><para>
+#. type: Content of: <chapter><sect1><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:21
+msgid ""
+"Releasing a new stable major version of Debian includes a lot of different "
+"teams working together to make it happen. At some point, the Live team comes "
+"in and builds live system images. The requirements to do this are:"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:34
+msgid "Point Releases"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:44
+msgid "Point release announcement template"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:46
+msgid ""
+"An annoucement mail for point releases can be generated using the template "
+"below and the following command:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><screen>
+#: en/chapters/procedures.xml:49
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ sed \\\n"
+" -e 's|%major%|5.0|g' \\\n"
+" -e 's|%minor%|5.0.2|g' \\\n"
+" -e 's|%codename%|lenny|g' \\\n"
+" -e 's|%release_mail%|2009/msg00007.html|g'\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:56
+msgid ""
+"Please check the mail carefully before sending and pass it to others for "
+"proof-reading."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><screen>
+#: en/chapters/procedures.xml:59
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Debian Live images for Debian GNU/Linux %major% updated\n"
+"\n"
+"The Debian Live project is pleased to announce the availability of\n"
+"updated Live images for its stable distribution Debian GNU/Linux %major%\n"
+"(codename \"%codename%\").\n"
+"\n"
+"The images are available for download at:\n"
+"\n"
+" <http://cdimage.debian.org/cdimage/release/current-live/>\n"
+"\n"
+"This update incorporates the changes made in the %minor% point release,\n"
+"which adds corrections for security problems to the stable release\n"
+"along with a few adjustments for serious problems. A full list of the\n"
+"changes may be viewed at:\n"
+"\n"
+" <http://lists.debian.org/debian-announce/%release_mail%>\n"
+"\n"
+"It also includes the following Live-specific changes:\n"
+"\n"
+" * [INSERT LIVE-SPECIFIC CHANGE HERE]\n"
+" * [INSERT LIVE-SPECIFIC CHANGE HERE]\n"
+" * [LARGER ISSUES MAY DESERVE THEIR OWN SECTION]\n"
+"\n"
+"\n"
+"URLs\n"
+"----\n"
+"\n"
+"Download location of updated images:\n"
+"\n"
+" <http://cdimage.debian.org/cdimage/release/current-live/>\n"
+"\n"
+"Debian Live project homepage:\n"
+"\n"
+" <http://live.debian.net/>\n"
+"\n"
+"The current stable distribution:\n"
+"\n"
+" <http://ftp.debian.org/debian/dists/stable>\n"
+"\n"
+"stable distribution information (release notes, errata etc.):\n"
+"\n"
+" <http://www.debian.org/releases/stable/>\n"
+"\n"
+"Security announcements and information:\n"
+"\n"
+" <http://www.debian.org/security/>\n"
+"\n"
+"\n"
+"About Debian\n"
+"-------------\n"
+"\n"
+"The Debian Project is an association of Free Software developers who\n"
+"volunteer their time and effort in order to produce the completely free\n"
+"operating system Debian GNU/Linux.\n"
+"\n"
+"\n"
+"About Debian Live\n"
+"-----------------\n"
+"\n"
+"Debian Live is an official sub-project of Debian which produces Debian\n"
+"systems that do not require a classical installer. Images are available\n"
+"for CD/DVD discs, USB sticks and PXE netbooting as well as a bare\n"
+"filesystem images for booting directly from the internet.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Contact Information\n"
+"-------------------\n"
+"\n"
+"For further information, please visit the Debian Live web pages at\n"
+"<http://live.debian.net/> or alternatively send mail to\n"
+"<debian-live at lists.debian.org>.\n"
+msgstr ""
diff --git a/po4a/fr/project.xml.po b/manual/po/fr/project.xml.po
similarity index 70%
rename from po4a/fr/project.xml.po
rename to manual/po/fr/project.xml.po
index a8340f2..03cc043 100644
--- a/po4a/fr/project.xml.po
+++ b/manual/po/fr/project.xml.po
@@ -6,35 +6,46 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-25 14:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-26 17:43+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
# type: Content of: <sect1><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:7
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:7
msgid "About the Debian Live Project"
msgstr "À propos du projet Debian Live"
# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:10
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:10
msgid "Motivation"
msgstr "Motivation"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:13
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:13
msgid "What is wrong with current live systems"
msgstr "Le problème des systèmes live actuels"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:15
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:15
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "There are already several Debian-based live systems and they are doing a "
+#| "great job. But from the Debian perspective most of them have one or more "
+#| "of the following disadvantages:"
msgid ""
"There are already several Debian-based live systems and they are doing a "
-"great job. But from the Debian perspective most of them have one or more of "
+"great job. But, from the Debian perspective most of them have one or more of "
"the following disadvantages:"
msgstr ""
"Il existe actuellement plusieurs systèmes live basés sur Debian, et qui font "
@@ -42,23 +53,27 @@ msgstr ""
"présente au moins l'un des inconvénients suivants :"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:18
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:18
msgid "They are unofficial projects, developed outside of Debian."
msgstr "Ce sont des projets officieux, développés en marge de Debian."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:19
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:19
msgid "They mix different distributions, e.g. testing and unstable."
msgstr ""
"Ils mélangent plusieurs distributions (par exemple, testing et unstable)."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:20
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:20
msgid "They support i386 only."
msgstr "Seules les architectures i386 sont supportées."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:21
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:21
msgid ""
"They modify the behaviour and/or appearance of packages by stripping them "
"down to save space."
@@ -67,12 +82,14 @@ msgstr ""
"pour récupérer de l'espace."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:22
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:22
msgid "They include unofficial packages."
msgstr "Ils incluent des paquets officieux."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:23
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:23
msgid ""
"They ship custom kernels with additional patches that are not part of Debian."
msgstr ""
@@ -80,7 +97,8 @@ msgstr ""
"Debian."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:24
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:24
msgid ""
"They are large and slow due to their sheer size and thus not suitable for "
"rescue issues."
@@ -89,7 +107,8 @@ msgstr ""
"problèmes de récupération du système."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:25
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:25
msgid ""
"They are not available in different flavours, e.g. CDs, DVDs, USB-stick and "
"netboot images"
@@ -98,12 +117,14 @@ msgstr ""
"réseau...)"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:30
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:30
msgid "Why create our own live system?"
msgstr "Pourquoi créer notre propre système live?"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:32
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:32
msgid ""
"Debian is the Universal Operating System: Debian should have an official "
"live system for showing around and to officially represent the true, one and "
@@ -114,47 +135,56 @@ msgstr ""
"avec ces avantages :"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:35
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:35
msgid "It would be an official Debian subproject."
msgstr "Un sous-projet Debian officiel,"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:36
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:36
msgid "It reflects the (current) state of one distribution."
msgstr "qui reflète l'état courant d'une distribution,"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:37
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:37
msgid "It runs on as many architectures as possible."
msgstr "qui fonctionne sur autant d'architectures que possible"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:38
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:38
msgid "It consists of unchanged Debian packages only."
msgstr "qui est constitué uniquement de paquets Debian non-altérés"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:39
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:39
msgid "It does not contain any unofficial packages."
msgstr "qui ne contient aucun paquet officieux"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:40
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:40
msgid "It uses an unaltered Debian kernel-image with no additional patches."
msgstr "qui utilise une image du noyau inaltérée et sans patches."
# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:48
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:48
msgid "Philosophy"
msgstr "Philosophie"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:51
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:51
msgid "Only unchanged, official packages"
msgstr "Uniquement des paquets officiels et inchangés"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:52
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:52
msgid ""
"We will only use official packages from the Debian repository in the \"main"
"\" section (possibly contrib, although not decided yet). The non-free "
@@ -167,7 +197,8 @@ msgstr ""
"inutilisable pour les systèmes live."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:54
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:54
msgid ""
"We will not change any packages. Whenever we need to change something, we "
"will do that in coordination with its package maintainer in Debian."
@@ -176,7 +207,8 @@ msgstr ""
"faites en collaboration avec les mainteneurs de paquets Debian."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:56
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:56
msgid ""
"As an exception, our own packages such as &live-helper; or &live-initramfs; "
"may temporarily be used from our own repository for development reasons (e."
@@ -188,12 +220,14 @@ msgstr ""
"développement. Ceux-ci seront régulièrement transférés à Debian."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:60
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:60
msgid "No package configuration of the live system"
msgstr "Pas de configuration des paquets du système live."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:61
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:61
msgid ""
"In this phase we will not ship or install sample or alternative "
"configurations. All packages are used in their default configuration as they "
@@ -205,7 +239,8 @@ msgstr ""
"classique."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:63
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:63
msgid ""
"Whenever we need a different default configuration, we will do that in "
"coordination with its package maintainer in Debian."
@@ -214,13 +249,21 @@ msgstr ""
"sera faite en coordination avec le mainteneur de paquets Debian."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:65
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:65
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "A system for configuring packages is provided using debconf in lh_config "
+#| "(use --preseed FILE) allowing custom configured packages to be installed "
+#| "in your custom produced Debian Live images, but for official live images "
+#| "only default configuration will be used. For more information, please see "
+#| "<xref linkend=\"customization\"/>."
msgid ""
-"A system for configuring packages is provided using debconf in lh_config "
-"(use --preseed FILE) allowing custom configured packages to be installed in "
-"your custom produced Debian Live images, but for official live images only "
-"default configuration will be used. For more information, please see <xref "
-"linkend=\"customization\"/>."
+"A system for configuring packages is provided using debconf in <command>lh "
+"config</command> (use --preseed FILE) allowing custom configured packages to "
+"be installed in your custom produced Debian Live images, but for official "
+"live images only default configuration will be used. For more information, "
+"please see <xref linkend=\"customization\"/>."
msgstr ""
"Un système de configuration des paquets basé sur debconf est fourni dans "
"lh_config (usage : --preseed FICHIER). Il permet une configuration "
@@ -230,11 +273,18 @@ msgstr ""
"linkend=\"customization\"/>."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:67
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:67
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Exception: There are a few essential changes needed to be make a live "
+#| "system alive (e.g. configuring pam to allow empty passwords). These "
+#| "essential changes have to be kept as minimal as possible and, should be "
+#| "merged within the Debian repository if possible."
msgid ""
-"Exception: There are a few essential changes needed to be make a live system "
-"alive (e.g. configuring pam to allow empty passwords). These essential "
-"changes have to be kept as minimal as possible and, should be merged within "
+"Exception: There are a few essential changes needed to bring a live system "
+"to life (e.g. configuring pam to allow empty passwords). These essential "
+"changes have to be kept as minimal as possible and should be merged within "
"the Debian repository if possible."
msgstr ""
"Une exception: quelques modifications essentielles sont nécessaires pour "
@@ -243,22 +293,14 @@ msgstr ""
"minimes que possible, et devrait être si possible intégrés au dépôt Debian."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:71
-msgid "No live system to hard disk installer for etch"
-msgstr "Pas d'installeur dans la version etch."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:72
-msgid "Title says it all."
-msgstr "Tout est dans le titre."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:75
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:71
msgid "Live system to hard disk installer"
msgstr "Installation sur le disque dur"
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:76
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:72
msgid ""
"For the moment we will not ship an installer to copy the live system to a "
"partition on the hard disk. Although we keep the changes in the live system "
@@ -273,7 +315,8 @@ msgstr ""
"exceptions, guideline 2)."
# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:78
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:74
msgid ""
"Therefore, we will ship a copy of the regular DebianInstaller (resp. Debian "
"Installer, Graphical Installer) instead, to allow users to perform a regular "
@@ -286,17 +329,20 @@ msgstr ""
"cdebootstrap et·debootstrap sont présents sur le système."
# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:84
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:80
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/project.xml:87
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/project.xml:83
msgid "Mailing list"
msgstr "Liste de diffusion"
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:88
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:84
msgid ""
"The primary contact for the project is the <ulink url=\"http://lists.debian."
"org/debian-live/\">mailing list</ulink>. You can email the list directly by "
@@ -310,12 +356,14 @@ msgstr ""
"url=\"http://lists.debian.org/debian-live/\">archives</ulink> "
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/project.xml:91
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/project.xml:87
msgid "IRC"
msgstr "IRC"
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:92
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:88
msgid ""
"A number of users and developers are present in the <ulink url=\"irc://irc."
"debian.org/#debian-live\">#debian-live</ulink> channel on <ulink url="
@@ -330,12 +378,14 @@ msgstr ""
"message sur la liste de diffusion."
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/project.xml:95
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/project.xml:91
msgid "BTS"
msgstr "BTS"
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:96
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:92
msgid ""
"The Debian Bug Tracking System (BTS) contains details of bugs reported by "
"users and developers. Each bug is given a number, and is kept on file until "
@@ -348,12 +398,14 @@ msgstr ""
"résolu. Pour plus d'informations, voir <xref linkend=\"bugs\"/>."
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/project.xml:99
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/project.xml:95
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:100
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:96
msgid ""
"The <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive\">Debian Live wiki</"
"ulink> is a place to gather information, discuss applied technologies, and "
diff --git a/po4a/fr/reporting-bugs.xml.po b/manual/po/fr/reporting-bugs.xml.po
similarity index 53%
rename from po4a/fr/reporting-bugs.xml.po
rename to manual/po/fr/reporting-bugs.xml.po
index adc9c29..b2e914c 100644
--- a/po4a/fr/reporting-bugs.xml.po
+++ b/manual/po/fr/reporting-bugs.xml.po
@@ -6,22 +6,25 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
# type: Content of: <chapter><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:7
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:7
msgid "Reporting bugs"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:9
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:9
msgid ""
"Debian Live is far from being perfect, but we want to make it as close as "
"possible to perfect - with your help. Do not hesitate to report a bug: it is "
@@ -30,32 +33,81 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:11
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:11
msgid "For the impatient:"
msgstr ""
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:16
+msgid ""
+"Always check first the image status updates on <ulink url=\"http://live."
+"debian.net/\">our homepage</ulink> for known issues."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:16
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:21
msgid ""
"Always try to reproduce the bug with the <emphasis>most recent version of "
"&live-helper; and &live-initramfs;</emphasis> before submitting a bug report."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:21
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:26
msgid ""
"Try to give <emphasis>as specific information as possible</emphasis> about "
"the bug. This includes (at least) the version of &live-helper; and &live-"
"initramfs; used and the distribution of the live system you are building."
msgstr ""
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:32
+msgid "Known issues"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:33
+msgid ""
+"Due to the nature of Debian testing and Debian unstable branches being a "
+"moving target, building a live system may not always be possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:34
+msgid ""
+"If this is a problem, do not build a system based on testing or unstable, "
+"but go with stable. live-helper does always default to the current stable "
+"release."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:35
+msgid ""
+"Currently known issues are listed under the section 'status' on <ulink url="
+"\"http://live.debian.net/\">our homepage</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:36
+msgid ""
+"It is out of the scope of this manual to train you in correctly identifying "
+"and fixing problems in packages of the development branches, however, there "
+"are two things you can always try: When not succeeding to build testing, try "
+"if unstable works. If unstable does not work either, revert to testing and "
+"pinning the newer version of the failing package from unstable."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:27
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:40
msgid "Rebuild from scratch"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:28
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:41
msgid ""
"To ensure that a particular bug is not caused by an unclean built system, "
"please always rebuild the whole live system from scratch to see if the bug "
@@ -63,17 +115,20 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:32
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:45
msgid "Use up-to-date packages"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:33
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:46
msgid "This means"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:35
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:48
msgid ""
"Using outdated packages can cause significant problems when trying to "
"reproduce (and ultimately fix) your problem. If a relevant package is not "
@@ -83,81 +138,90 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:40
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:53
msgid "Collect information"
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:42
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:55
msgid ""
"Please provide enough information with your report. At a minimum, it should "
-"contain the exact version of live-helper version where the bug is "
+"contain the exact version of &live-helper; version where the bug is "
"encountered, and steps to reproduce it. Please use common sense and include "
"other relevant information if you think that it might help in solving the "
"problem."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:44
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:57
msgid ""
"To make the most out of your bug report, we require at least the following "
"information:"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:48
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:61
msgid "Architecture of the host system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:49
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:62
msgid "Version of &live-helper; on the host system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:50
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:63
msgid "Version of &live-initramfs; on the live system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:51
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:64
msgid ""
"Version of <filename>debootstrap</filename> and/or <filename>cdebootstrap</"
"filename> on the host system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:52
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:65
msgid "Architecture of the live system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:53
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:66
msgid "Distribution of the live system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:54
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:67
msgid "Version of the kernel on the live system"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:58
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:71
msgid ""
"You can generate a log of the build process by using the <filename>tee</"
"filename> command:"
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:61
+#. type: Content of: <chapter><section><screen>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:75
#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" # lh_build 2>&1 | tee buildlog.txt\n"
+msgid " # lh_build 2>&1 | tee buildlog.txt\n"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:65
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:78
msgid ""
"Additionally, to rule out other errors, it is always a good idea to tar up "
"your config directory and upload it somewhere (do *not* send it as an "
@@ -165,48 +229,61 @@ msgid ""
"you encountered."
msgstr ""
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:83
+msgid ""
+"Remember to send in any logs that were produced with English locale "
+"settings, e.g. run your live-helper commands with a leading <code>LC_ALL=C</"
+"code> or <code>LC_ALL=en_US</code>."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:74
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:91
msgid "Use the correct package to report the bug against"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:76
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:93
msgid "Where does the bug appear?"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:81
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:98
msgid "At build time whilst bootstrapping"
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:84
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:101
msgid ""
"&live-helper; first bootstraps a basic Debian system with "
-"<computeroutput>debootstrap</computeroutput> or "
-"<computeroutput>cdebootstrap</computeroutput>. Depending on the "
-"bootstrapping tool used and the Debian distribution it is bootstrapping, it "
-"may fail. If a bug appears here, check if the error is related to a specific "
-"Debian package (most likely), or if it is related to cdebootstrap itself."
+"<command>debootstrap</command> or <command>cdebootstrap</command>. Depending "
+"on the bootstrapping tool used and the Debian distribution it is "
+"bootstrapping, it may fail. If a bug appears here, check if the error is "
+"related to a specific Debian package (most likely), or if it is related to "
+"cdebootstrap itself."
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:86
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:103
msgid ""
"In both cases, this is not a bug in Debian Live, but rather in Debian itself "
"which we can not fix this directly. Please report such a bug against "
-"<computeroutput>debootstrap</computeroutput>, <computeroutput>cdebootstrap</"
-"computeroutput> or the failing package."
+"<command>debootstrap</command>, <command>cdebootstrap</command> or the "
+"failing package."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:90
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:107
msgid "At build time whilst installing packages"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:92
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:109
msgid ""
"&live-helper; installs additional packages from the Debian archive and "
"depending on the Debian distribution used and the daily archive state, it "
@@ -214,18 +291,19 @@ msgid ""
"a normal system."
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:94
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:111
msgid ""
"If this is the case, this is not a bug in Debian Live, but rather in Debian "
"- please report it against the failing package. Running "
"<filename>debootstrap</filename> seperately from the Live system build or "
-"running <filename>lh_bootstrap</filename> with <computeroutput>--debug</"
-"computeroutput> will give you more information."
+"running <filename>lh_bootstrap</filename> with <command>--debug</command> "
+"will give you more information."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:96
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:113
msgid ""
"Also, if you are using a local mirror and/or any of sort of proxy and you "
"are experiencing a problem, please always reproduce it first by "
@@ -233,12 +311,14 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:103
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:120
msgid "At boot-time"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:106
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:123
msgid ""
"If your image does not boot, please report it to the mailing list together "
"with the information requested in <xref linkend=\"collect-information\"/>. "
@@ -249,24 +329,33 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:111
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:128
msgid "At run-time"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:113
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:130
msgid ""
"If a package was successfully installed, but fails while actually running "
"the Live system, this is probably a bug in Debian Live. However,"
msgstr ""
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:96
+msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:122
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:139
msgid "Do the research"
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:123
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:140
msgid ""
"Before filing the bug, please search the web for the particular error "
"message or symptom you are getting. As it is highly unlikely that you are "
@@ -276,7 +365,8 @@ msgid ""
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:125
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:142
msgid ""
"You should pay particular attention to the Debian Live mailing list, as well "
"as the homepage, as these are likely to contain the most up-to-date "
@@ -284,45 +374,47 @@ msgid ""
"in your bug report."
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:127
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:144
msgid ""
"In addition, you should check the <ulink url=\"http://bugs.debian.org/cgi-"
-"bin/pkgreport.cgi?src=live-helper\">current bug list for live-helper</ulink> "
-"and the <ulink url=\"http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-"
-"initramfs\">current bug list for live-initramfs</ulink> to see whether "
-"something similar has been reported already."
+"bin/pkgreport.cgi?src=live-helper\">current bug list for &live-helper;</"
+"ulink> and the <ulink url=\"http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?"
+"src=live-initramfs\">current bug list for live-initramfs</ulink> to see "
+"whether something similar has been reported already."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:131
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:148
msgid "Where to report bugs"
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:133
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:150
msgid ""
"The Debian Live project keeps track of all bugs in the Debian Bug Tracking "
"System (BTS). For information on how to use the system, please see <ulink "
"url=\"http://bugs.debian.org\">http://bugs.debian.org</ulink>. You can also "
-"submit the bugs by using the <computeroutput>reportbug</computeroutput> "
-"command from the package with the same name."
+"submit the bugs by using the <command>reportbug</command> command from the "
+"package with the same name."
msgstr ""
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:135
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:152
msgid ""
"In general, you should report build time errors against the <ulink url="
"\"http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-helper\">live-"
"helper</ulink> package and run time errors against <ulink url=\"http://bugs."
-"debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-helper\">live-initramfs</ulink>. "
-"If you are unsure of which package is appropriate or need more help before "
-"submitting a bug report, please send a message to the mailing list and we "
-"will help you to figure it out."
+"debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-initramfs\">live-initramfs</"
+"ulink>. If you are unsure of which package is appropriate or need more help "
+"before submitting a bug report, please send a message to the mailing list "
+"and we will help you to figure it out."
msgstr ""
# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:137
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:154
msgid ""
"Please note that bugs found in distributions derived from Debian (such as "
"Ubuntu, Knoppix, Xandros, etc.) should <emphasis>not</emphasis> be reported "
diff --git a/manual/po/fr/resources.xml.po b/manual/po/fr/resources.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..d6d3737
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/resources.xml.po
@@ -0,0 +1,116 @@
+# French translations for Debconf package
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
+# Automatically generated, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-27 13:18+0100\n"
+"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> "
+"<christophenagel at gmail.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr "FIXME"
+
+# type: Content of: <chapter><title>
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/resources.xml:7
+msgid "Resources and links"
+msgstr "Ressources et Liens"
+
+# type: Content of: <chapter><section><title>
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/resources.xml:10
+msgid "Links"
+msgstr "Liens"
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:14
+msgid "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Debian homepage</ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Page de démarrage Debian</ulink>"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/resources.xml:20
+msgid "English sources related to debian live"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:22
+#, fuzzy
+#| msgid "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Debian homepage</ulink>"
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Debian_Live\">Debian_Live "
+"definition on Wikipedia </ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Page de démarrage Debian</ulink>"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:23
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://layer-acht.org/slides/20070115_debian-live_LCA2007.odp"
+"\"> Presentation on Debian-Live </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/resources.xml:28
+msgid "German sources related to debian live"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:30
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://wiki.skolelinux.de/DebianLive\"> German translation "
+"(work in progress) </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:31
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.linux-magazin.de/online_artikel/"
+"workshop_debian_live_system_mit_etch\"> Article in linux-magazin.de </ulink>"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:32
+#, fuzzy
+#| msgid "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Debian homepage</ulink>"
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://wiki.freenetproject.org/deDebianLiveCD\"> Another german "
+"documentation </ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Page de démarrage Debian</ulink>"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/resources.xml:37
+msgid "Spanish sources related to debian live"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:39
+#, fuzzy
+#| msgid "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Debian homepage</ulink>"
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://el-directorio.org/DebianLive\"> Spanish documentation "
+"project </ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Page de démarrage Debian</ulink>"
diff --git a/manual/po/fr/success-stories.xml.po b/manual/po/fr/success-stories.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..22de5f5
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/success-stories.xml.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr "FIXME"
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/success-stories.xml:7
+msgid "Success Stories"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/success-stories.xml:9
+#, fuzzy
+#| msgid "This is currently NOT possible with Debian Live."
+msgid "This chapter documents success stories with Debian Live applied."
+msgstr "Ceci n'est pour l'instant PAS possible dans Debian Live."
diff --git a/manual/po/fr/troubleshooting.xml.po b/manual/po/fr/troubleshooting.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..eff8ac1
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/troubleshooting.xml.po
@@ -0,0 +1,47 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:7
+msgid "Hints for troubleshooting"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:9
+msgid "To check on the client"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:13
+msgid "look at /live.log and /netboot.conf"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:16
+msgid "could the image be mounted"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:20
+msgid "To check on the pc that creates the image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:24
+msgid "was chroot unmounted after build? (it should)"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po/fr/use-cases.xml.po b/manual/po/fr/use-cases.xml.po
new file mode 100644
index 0000000..60e3319
--- /dev/null
+++ b/manual/po/fr/use-cases.xml.po
@@ -0,0 +1,134 @@
+# French translations for live-manual package
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# Automatically generated, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+# type: Content of: <chapter><section><screen>
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/basics.xml:128 en/chapters/basics.xml:239
+#: en/chapters/basics.xml:382 en/chapters/use-cases.xml:59
+#, fuzzy, no-wrap
+msgid "# lh build"
+msgstr "# lh_build"
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/use-cases.xml:7
+msgid "Use Cases"
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:9
+#, fuzzy
+#| msgid "This is currently NOT possible with Debian Live."
+msgid "This chapter is for users to document their use cases with Debian Live."
+msgstr "Ceci n'est pour l'instant PAS possible dans Debian Live."
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/use-cases.xml:12
+msgid "VNC Kiosk Client"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:13
+msgid "Create an image with &live-helper; to boot directly to a VNC server."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <sect1><sect2><screen>
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:18
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "$ make build"
+msgid "$ mkdir vncBuild"
+msgstr "$ make build"
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:17
+msgid "Make a build directory: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:24
+#, no-wrap
+msgid "$ cd vncBuild"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:23
+msgid "Move to the build directory: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:30
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --packages \"gdm metacity xtightvncviewer\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:29
+msgid ""
+"Example to config the build directory to include gdm metacity "
+"xtightvncviewer: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:36
+#, no-wrap
+msgid "$ mkdir -p config/chroot_local-includes/etc/skel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:35
+msgid ""
+"Create a folder /etc/skel folder for a custom .xsession for the default "
+"user: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:42
+#, no-wrap
+msgid "$ touch config/chroot_local-includes/etc/skel/.xsession"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:41
+msgid ""
+"Create the .xsession for the default user: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:49
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\t#!/bin/sh\n"
+"\t/usr/bin/metacity &\n"
+"\t/usr/bin/vncviewer xxx.xxx.xxx.xxx:PORT\n"
+"\texit\n"
+"\t"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:47
+msgid ""
+"Edit the .xsession file to launch metacity and start xvncviewer with "
+"something similar to the below: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:58
+msgid "Build the image: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
diff --git a/manual/po4a.cfg b/manual/po4a.cfg
new file mode 100644
index 0000000..ac310fa
--- /dev/null
+++ b/manual/po4a.cfg
@@ -0,0 +1,29 @@
+[po4a_langs] de fr
+[po4a_paths] pot/$master.pot $lang:po/$lang/$master.po
+[type: docbook] en/about_manual.xml $lang:$lang/about_manual.xml
+[type: docbook] en/about_project.xml $lang:$lang/about_project.xml
+[type: docbook] en/about.xml $lang:$lang/about.xml
+[type: docbook] en/appendices_configuration-files.xml $lang:$lang/appendices_configuration-files.xml
+[type: docbook] en/appendices_configuration-layout.xml $lang:$lang/appendices_configuration-layout.xml
+[type: docbook] en/basics.xml $lang:$lang/basics.xml
+[type: docbook] en/coding-style.xml $lang:$lang/coding-style.xml
+[type: docbook] en/common-tasks.xml $lang:$lang/common-tasks.xml
+[type: docbook] en/customization_backports.xml $lang:$lang/customization_backports.xml
+[type: docbook] en/customization_binary.xml $lang:$lang/customization_binary.xml
+[type: docbook] en/customization_bootup.xml $lang:$lang/customization_bootup.xml
+[type: docbook] en/customization_contents.xml $lang:$lang/customization_contents.xml
+[type: docbook] en/customization_internationalization.xml $lang:$lang/customization_internationalization.xml
+[type: docbook] en/customization_packages.xml $lang:$lang/customization_packages.xml
+[type: docbook] en/customization.xml $lang:$lang/customization.xml
+[type: docbook] en/faq.xml $lang:$lang/faq.xml
+[type: docbook] en/index.xml $lang:$lang/index.xml
+[type: docbook] en/installation.xml $lang:$lang/installation.xml
+[type: docbook] en/live-environment.xml $lang:$lang/live-environment.xml
+[type: docbook] en/overview.xml $lang:$lang/overview.xml
+[type: docbook] en/procedures.xml $lang:$lang/procedures.xml
+[type: docbook] en/reporting-bugs.xml $lang:$lang/reporting-bugs.xml
+[type: docbook] en/resources.xml $lang:$lang/resources.xml
+[type: docbook] en/success-stories.xml $lang:$lang/success-stories.xml
+[type: docbook] en/troubleshooting.xml $lang:$lang/troubleshooting.xml
+[type: docbook] en/use-cases.xml $lang:$lang/use-cases.xml
+[type: xhtml] en/index.html.in $lang:$lang/index.html.in
diff --git a/po4a/pot/about.xml.pot b/manual/pot/about.xml.pot
similarity index 63%
rename from po4a/pot/about.xml.pot
rename to manual/pot/about.xml.pot
index 45cad64..f9f38b9 100644
--- a/po4a/pot/about.xml.pot
+++ b/manual/pot/about.xml.pot
@@ -1,13 +1,13 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/about.xml:7
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/about.xml:9
msgid "About"
msgstr ""
diff --git a/manual/pot/about_manual.xml.pot b/manual/pot/about_manual.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..6bd8df8
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/about_manual.xml.pot
@@ -0,0 +1,455 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/about_manual.xml:9
+msgid "About this manual"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/about_manual.xml:12
+msgid ""
+"The main goal of this manual is to serve as a single access point to all "
+"documentation related to the Debian Live project. It does not include end-"
+"user documentation for using a Debian Live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/about_manual.xml:18
+msgid ""
+"Some of the commands mentioned in the text must be executed with superuser "
+"privileges which can be obtained by becoming the root user via <filename>su</"
+"filename> or by using <filename>sudo</filename>. To distinguish between "
+"commands which may be executed by an unprivileged user and those requiring "
+"superuser privileges, commands are prepended by <command>$</command> or "
+"<command>#</command> respectively. This symbol is not a part of the command."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:28
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:33
+msgid "Live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:37
+msgid ""
+"An operating system that can boot without installation to a hard drive. "
+"Live systems do not alter local operating system(s) or file(s) already "
+"installed on the computer hard drive unless instructed to do so. Live "
+"systems are typically booted from media such as CDs or DVDs, some may also "
+"boot with USB sticks or over the network (via netboot images)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:47
+msgid "Debian Live"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:51
+msgid ""
+"The Debian sub-project which maintains the &live-helper; and &live-"
+"initramfs; utilities."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:58
+msgid "Debian Live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:62
+msgid ""
+"A live system that uses software from the Debian operating system that may "
+"be booted from CDs, DVDs, USB sticks, over the network (via netboot images), "
+"and over the internet (via boot parameter fetch=URL)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:70
+msgid "Build system / host system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:74
+msgid "The environment used to create the live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/about_manual.xml:80 en/overview.xml:17
+msgid "&live-helper;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:84
+msgid "A collection of scripts used to build customised Debian Live systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/about_manual.xml:90 en/installation.xml:76
+msgid "&live-initramfs;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:94
+msgid ""
+"A collection of scripts used to boot live systems. &live-initramfs; is a "
+"fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:101
+msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:105
+msgid "The former name of &live-helper;."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:111
+msgid "Debian Installer / (d-i)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:115
+msgid "The official installation system for the Debian distribution."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:121 en/customization_bootup.xml:104
+msgid "Cheat codes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:131
+msgid "chroot"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:135
+msgid ""
+"The chroot program, chroot(8), enables us to run different instances of the "
+"GNU/Linux environment on a single system simultaneously without rebooting."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:143
+msgid "binary image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:147
+msgid ""
+"On a live system, binary image refers to the binary filesystem and the "
+"respective extension, such as binary.iso or binary.img."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:154
+msgid "Target distribution"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:158
+msgid ""
+"The distribution upon which your live system will be based. This can differ "
+"from the distribution of your Build System."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_manual.xml:165
+msgid "&lenny;/&squeeze;/&sid; stable/testing/unstable"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:169
+msgid ""
+"The \"stable\" distribution contains the latest officially released "
+"distribution of Debian. The \"testing\" distribution is the staging area for "
+"the next stable release. A major advantage of using this distribution is "
+"that it has more recent versions of software relative to the \"stable\" "
+"release. The \"unstable\" distribution is where active development of Debian "
+"occurs. Generally, this distribution is run by developers and those who like "
+"to live on the edge."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:179
+msgid ""
+"At the time of writing, &lenny; is the current \"stable\" release and "
+"&squeeze; is the current \"testing\" release. &sid; will always be a synonym "
+"for the \"unstable\" release."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:191
+msgid "Authors"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:194
+msgid "A list of authors (in alphabetical order):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:201
+msgid "Ben Armstrong"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:207
+msgid "Brendan Sleight"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:213
+msgid "Chris Lamb"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:219
+msgid "Daniel Baumann"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:225
+msgid "Franklin Piat"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:231
+msgid "Jonas Stein"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:237
+msgid "Kai Hendry"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:243
+msgid "Marco Amadori"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:249
+msgid "Mathieu Geli"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:255
+msgid "Matthias Kirschner"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:261
+msgid "Richard Nelson"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:267
+msgid "Trent W. Buck"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:276
+msgid "Contributing to this document"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:279
+msgid ""
+"This manual is intended as a community project and all proposals for "
+"improvements and contributions are extremely welcome. The preferred way to "
+"submit a contribution is to send it to the mailing list. Please see <xref "
+"linkend=\"contact\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:286
+msgid ""
+"When submitting a contribution please clearly identify its copyright holder "
+"and include the licensing statement. Note that to be accepted the "
+"contribution must be licensed under the same license as the rest of the "
+"document, namely GPL version 3 or later."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:293
+msgid ""
+"The sources for this manual are maintained using the Git version control "
+"system. You can checkout the latest copy by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:298
+#, no-wrap
+msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-manual.git"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:302
+msgid ""
+"Prior to submission of your contribution, please preview your work. To "
+"preview the live-manual, ensure the packages needed for building are "
+"installed by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:308
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# apt-get install dblatex docbook-xml docbook-xsl make po4a\n"
+"\tw3m"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/about_manual.xml:313
+msgid ""
+"You may build the live-manual from the top level directory of your git "
+"checkout by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:318
+#, no-wrap
+msgid "$ make build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_manual.xml:322
+msgid "Applying patches"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_manual.xml:325
+msgid ""
+"Directly commiting to the repository is possible by anyone. However, we ask "
+"you to send bigger changes to the mailinglist to discuss them first. In "
+"order to push to the repository, the following steps are required."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:334
+msgid "Fetch the public commit key:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:338
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ mkdir -p ~/.ssh/identity.d\n"
+"$ wget http://live.debian.net/other/openssh/repository-public-commit-key-current/live-manual@debian-live -O ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live\n"
+"$ wget http://live.debian.net/other/openssh/repository-public-commit-key-current/live-manual@debian-live.pub -O ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live.pub\n"
+"$ chmod 0600 ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live*"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:347
+msgid "Add the following section to your openssh-client config:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:351
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ cat >> ~/.ssh/config << EOF\n"
+"Host live.debian.net\n"
+"\tHostname live.debian.net\n"
+"\tUser gitosis\n"
+"\tIdentityFile ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live\n"
+"EOF"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:362
+msgid "Checkout a clone of the manual through ssh:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:366
+#, no-wrap
+msgid "$ git clone gitosis at live.debian.net:/live-manual.git"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:372
+msgid ""
+"Commit the file after editing. Write commit messages, that consist of full "
+"useful sentences, starting with a capital letter and ending with a full "
+"stop. Usually starting with the form 'Fixing/Adding/Removing/Correcting/':"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:379
+#, no-wrap
+msgid "$ git commit -a"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/about_manual.xml:385
+msgid "Push the commit to the server:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/about_manual.xml:389
+#, no-wrap
+msgid "$ git push"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/about_project.xml.pot b/manual/pot/about_project.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..0ed4ce9
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/about_project.xml.pot
@@ -0,0 +1,290 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/about_project.xml:7
+msgid "About the Debian Live Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_project.xml:10
+msgid "Motivation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:13
+msgid "What is wrong with current live systems"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:15
+msgid ""
+"There are already several Debian-based live systems and they are doing a "
+"great job. But, from the Debian perspective most of them have one or more of "
+"the following disadvantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:18
+msgid "They are unofficial projects, developed outside of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:19
+msgid "They mix different distributions, e.g. testing and unstable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:20
+msgid "They support i386 only."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:21
+msgid ""
+"They modify the behaviour and/or appearance of packages by stripping them "
+"down to save space."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:22
+msgid "They include unofficial packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:23
+msgid ""
+"They ship custom kernels with additional patches that are not part of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:24
+msgid ""
+"They are large and slow due to their sheer size and thus not suitable for "
+"rescue issues."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:25
+msgid ""
+"They are not available in different flavours, e.g. CDs, DVDs, USB-stick and "
+"netboot images"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:30
+msgid "Why create our own live system?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:32
+msgid ""
+"Debian is the Universal Operating System: Debian should have an official "
+"live system for showing around and to officially represent the true, one and "
+"only Debian system with the following main advantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:35
+msgid "It would be an official Debian subproject."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:36
+msgid "It reflects the (current) state of one distribution."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:37
+msgid "It runs on as many architectures as possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:38
+msgid "It consists of unchanged Debian packages only."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:39
+msgid "It does not contain any unofficial packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:40
+msgid "It uses an unaltered Debian kernel-image with no additional patches."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_project.xml:48
+msgid "Philosophy"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:51
+msgid "Only unchanged, official packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:52
+msgid ""
+"We will only use official packages from the Debian repository in the \"main"
+"\" section (possibly contrib, although not decided yet). The non-free "
+"section is not part of Debian and therefore cannot be used at all for live "
+"systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:54
+msgid ""
+"We will not change any packages. Whenever we need to change something, we "
+"will do that in coordination with its package maintainer in Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:56
+msgid ""
+"As an exception, our own packages such as &live-helper; or &live-initramfs; "
+"may temporarily be used from our own repository for development reasons (e."
+"g. to create development snapshots). They will be uploaded to Debian on a "
+"regular basis."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:60
+msgid "No package configuration of the live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:61
+msgid ""
+"In this phase we will not ship or install sample or alternative "
+"configurations. All packages are used in their default configuration as they "
+"are after a regular installation of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:63
+msgid ""
+"Whenever we need a different default configuration, we will do that in "
+"coordination with its package maintainer in Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:65
+msgid ""
+"A system for configuring packages is provided using debconf in <command>lh "
+"config</command> (use --preseed FILE) allowing custom configured packages to "
+"be installed in your custom produced Debian Live images, but for official "
+"live images only default configuration will be used. For more information, "
+"please see <xref linkend=\"customization\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:67
+msgid ""
+"Exception: There are a few essential changes needed to bring a live system "
+"to life (e.g. configuring pam to allow empty passwords). These essential "
+"changes have to be kept as minimal as possible and should be merged within "
+"the Debian repository if possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/about_project.xml:71
+msgid "Live system to hard disk installer"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:72
+msgid ""
+"For the moment we will not ship an installer to copy the live system to a "
+"partition on the hard disk. Although we keep the changes in the live system "
+"as drastically minimal as possible compared to a regular Debian "
+"installation, the live system does differ in a few essential points (see "
+"exceptions, guideline 2)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/about_project.xml:74
+msgid ""
+"Therefore, we will ship a copy of the regular DebianInstaller (resp. Debian "
+"Installer, Graphical Installer) instead, to allow users to perform a regular "
+"Debian installation (and, of course, cdebootstrap and debootstrap are on the "
+"system too)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_project.xml:80
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_project.xml:83
+msgid "Mailing list"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:84
+msgid ""
+"The primary contact for the project is the <ulink url=\"http://lists.debian."
+"org/debian-live/\">mailing list</ulink>. You can email the list directly by "
+"addressing your mail to <email>debian-live at lists.debian.org</email>. The "
+"<ulink url=\"http://lists.debian.org/debian-live/\">list archives</ulink> "
+"are also available."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_project.xml:87
+msgid "IRC"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:88
+msgid ""
+"A number of users and developers are present in the <ulink url=\"irc://irc."
+"debian.org/#debian-live\">#debian-live</ulink> channel on <ulink url="
+"\"http://oftc.net\">OFTC</ulink>. When asking a question on IRC, please be "
+"patient for an answer. If no answer is forthcoming, please email the mailing "
+"list."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_project.xml:91
+msgid "BTS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:92
+msgid ""
+"The Debian Bug Tracking System (BTS) contains details of bugs reported by "
+"users and developers. Each bug is given a number, and is kept on file until "
+"it is marked as having been dealt with. For more information, please see "
+"<xref linkend=\"bugs\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about_project.xml:95
+msgid "Wiki"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/about_project.xml:96
+msgid ""
+"The <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive\">Debian Live wiki</"
+"ulink> is a place to gather information, discuss applied technologies, and "
+"document frameworks of Debian Live systems that go beyond the scope of this "
+"document."
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/appendices_configuration-files.xml.pot b/manual/pot/appendices_configuration-files.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..d4f7ef9
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/appendices_configuration-files.xml.pot
@@ -0,0 +1,1037 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <appendix><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:8
+msgid "Configuration files"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:11
+msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:15
+msgid "LH_BINARY_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:16
+msgid "Set image filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:20
+msgid "LH_BINARY_IMAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:21
+#: en/appendices_configuration-files.xml:512
+msgid "Set image type. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:25
+msgid "LH_BINARY_INDICES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:26
+msgid ""
+"Set apt/aptitude generic indices. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
+"\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:30
+msgid "LH_BOOTAPPEND_LIVE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:31
+#: en/appendices_configuration-files.xml:36
+msgid "Set boot parameters. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:35
+msgid "LH_BOOTAPPEND_INSTALL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:40
+msgid "LH_BOOTLOADER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:41
+msgid "Set bootloader. (See <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:45
+msgid "LH_CHECKSUMS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:46
+msgid "Set checksums. (See <xref linkend=\"cheat-codes\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:50
+msgid "LH_CHROOT_BUILD"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:51
+msgid ""
+"Control if we build binary images chrooted. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:55
+msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:56
+msgid "Set debian-installer. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:60
+msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER_DAILY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:61
+msgid "Set daily images. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:65
+msgid "LH_ENCRYPTION"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:66
+msgid "Set encrytion. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:70
+msgid "LH_GRUB_SPLASH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:71
+msgid "Set custom grub splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:75
+msgid "LH_HOSTNAME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:76
+msgid "Set hostname. (See <xref linkend=\"hostname\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:80
+msgid "LH_ISO_APPLICATION"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:81
+msgid "Set iso author. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:85
+msgid "LH_ISO_PREPARER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:86
+msgid "Set iso preparer. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:90
+msgid "LH_ISO_PUBLISHER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:91
+msgid "Set iso publisher. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:95
+msgid "LH_ISO_VOLUME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:96
+msgid "Set iso volume (max 32 chars). (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:100
+msgid "LH_JFFS2_ERASEBLOCK"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:101
+msgid ""
+"Set jffs2 eraseblock size. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:105
+msgid "LH_MEMTEST"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:106
+msgid "Set memtest. (See <xref linkend=\"memtest\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:110
+msgid "LH_NET_ROOT_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:111
+msgid "Set netboot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:115
+msgid "LH_NET_ROOT_MOUNTOPTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:116
+msgid "Set nfsopts. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:120
+msgid "LH_NET_ROOT_PATH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:121
+msgid ""
+"Set netboot server directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:125
+msgid "LH_NET_ROOT_SERVER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:126
+msgid ""
+"Set netboot server address. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:130
+msgid "LH_NET_COW_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:131
+msgid ""
+"Set net client cow filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:135
+msgid "LH_NET_COW_MOUNTOPTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:136
+msgid "Set cow mount options. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:140
+msgid "LH_NET_COW_PATH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:141
+msgid "Set cow directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:145
+msgid "LH_NET_COW_SERVER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:146
+msgid "Set cow server. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:150
+msgid "LH_NET_TARBALL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:151
+msgid "Set net tarball. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:155
+msgid "LH_SYSLINUX_SPLASH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:156
+msgid "Set custom syslinux splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:160
+msgid "LH_SYSLINUX_TIMEOUT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:161
+msgid ""
+"Set custom syslinux timeout in seconds. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:165
+msgid "LH_SYSLINUX_CFG"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:166
+msgid ""
+"Set custom syslinux configuration file. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:170
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:171
+msgid "Set syslinux menu. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:175
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_ENTRY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:176
+msgid ""
+"Set text to be used on the menu for live entries. (See <xref linkend="
+"\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:180
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_FAILSAFE_ENTRY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:181
+msgid ""
+"Set text to be used on the menu for live entries (failsafe ones). (See <xref "
+"linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:185
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU_MEMTEST_ENTRY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:186
+msgid ""
+"Set text to be used on the menu for memtest entry. (See <xref linkend="
+"\"syslinux\"/> and <xref linkend=\"memtest\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:190
+msgid "LH_USERNAME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:191
+msgid "Set username. (See <xref linkend=\"live-user\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:198
+msgid "The <filename>config/bootstrap</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:202
+msgid "LH_ARCHITECTURE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:203
+msgid ""
+"Select chroot architecture. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:207
+msgid "LH_BOOTSTRAP_CONFIG"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:208
+msgid ""
+"Set distribution config directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
+"\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:212
+msgid "LH_BOOTSTRAP_INCLUDE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:213
+msgid ""
+"Include packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:217
+msgid "LH_BOOTSTRAP_EXCLUDE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:218
+msgid ""
+"Exclude packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:222
+msgid "LH_BOOTSTRAP_FLAVOUR"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:223
+msgid "Select flavour to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:227
+msgid "LH_BOOTSTRAP_KEYRING"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:228
+msgid ""
+"Set distribution keyring. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:232
+msgid "LH_DISTRIBUTION"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:233
+msgid ""
+"Select distribution to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:237
+msgid "LH_MIRROR_BOOTSTRAP"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:238
+msgid "Set mirror to bootstrap from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:242
+msgid "LH_MIRROR_CHROOT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:243
+msgid ""
+"Set mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:247
+msgid "LH_MIRROR_CHROOT_SECURITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:248
+msgid ""
+"Set security mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-"
+"sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:252
+msgid "LH_MIRROR_BINARY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:253
+msgid ""
+"Set mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-sources"
+"\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:257
+msgid "LH_MIRROR_BINARY_SECURITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:258
+msgid ""
+"Set security mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-"
+"sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:262
+msgid "LH_SECTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:263
+msgid "select section(s) to use. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:269
+msgid "The <filename>config/chroot</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:273
+msgid "LH_CHROOT_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:274
+msgid "Set chroot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:278
+msgid "LH_UNION_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:279
+msgid "Set union filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:283
+msgid "LH_EXPOSED_ROOT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:284
+msgid ""
+"expose root as read only. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:288
+msgid "LH_HOOKS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:289
+msgid "Set hook commands. (See <xref linkend=\"hooks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:293
+msgid "LH_INTERACTIVE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:294
+msgid "Set interactive build. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:298
+msgid "LH_KEYRING_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:299
+msgid "Set keyring packages. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:303
+msgid "LH_LANGUAGE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:304
+msgid "Set language to use. (See <xref linkend=\"language\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:308
+msgid "LH_LINUX_FLAVOURS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:309
+msgid "Set kernel flavour to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:313
+msgid "LH_LINUX_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:314
+msgid "Set kernel packages to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:318
+msgid "LH_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:319
+msgid "Set packages to install. (See <xref linkend=\"lh-packages\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:323
+msgid "LH_PACKAGES_LISTS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:324
+msgid "Set package list to install. (See <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:328
+msgid "LH_TASKS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:329
+msgid "Set tasks to install. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:333
+msgid "LH_SECURITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:334
+msgid "enable security updates. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:338
+msgid "LH_SYMLINKS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:339
+msgid "enable symlink convertion. (See <xref linkend=\"symlinks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:343
+msgid "LH_SYSVINIT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:344
+msgid "enable sysvinit. (See <xref linkend=\"startup-scripts\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:351
+msgid "The <filename>config/common</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:355
+msgid "LH_APT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:356
+msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:360
+msgid "LH_APT_FTP_PROXY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:361
+msgid ""
+"Set apt/aptitude ftp proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:365
+msgid "LH_APT_HTTP_PROXY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:366
+msgid ""
+"Set apt/aptitude http proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:370
+msgid "LH_APT_PDIFFS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:371
+msgid ""
+"Set apt/aptitude pdiff indices. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:375
+msgid "LH_APT_PIPELINE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:376
+msgid ""
+"Set apt/aptitude pipeline depth. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:380
+msgid "LH_APT_RECOMMENDS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:381
+msgid ""
+"Set apt/aptitude recommends. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:385
+msgid "LH_APT_SECURE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:386
+msgid ""
+"Set apt/aptitude security. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:390
+msgid "LH_BOOTSTRAP"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:391
+msgid "Set bootstrap program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:395
+msgid "LH_CACHE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:396
+msgid "control cache. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:400
+msgid "LH_CACHE_INDICES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:401
+msgid ""
+"control if downloaded package indices should be cached. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:405
+msgid "LH_CACHE_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:406
+msgid ""
+"control if downloaded packages files should be cached. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:410
+msgid "LH_CACHE_STAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:411
+msgid ""
+"control if completed stages should be cached. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:415
+msgid "LH_DEBCONF_FRONTEND"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:416
+msgid ""
+"Set debconf(1) frontend to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:420
+msgid "LH_DEBCONF_NOWARNINGS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:421
+msgid "Set debconf(1) warnings. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:425
+msgid "LH_DEBCONF_PRIORITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:426
+msgid ""
+"Set debconf(1) priority to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:430
+msgid "LH_INITRAMFS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:431
+msgid "Set initramfs hook. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:435
+msgid "LH_FDISK"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:436
+msgid "Set fdisk program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:440
+msgid "LH_LOSETUP"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:441
+msgid "Set losetup program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:445
+msgid "LH_MODE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:446
+msgid "Set distribution mode. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:450
+msgid "LH_ROOT_COMMAND"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:451
+msgid "use sudo or equivalent. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:455
+msgid "LH_USE_FAKEROOT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:456
+msgid "use fakeroot/fakechroot. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:460
+msgid "LH_TASKSEL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:461
+msgid "Set tasksel program. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:465
+msgid "LH_INCLUDES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:466
+msgid "Set includes. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:470
+msgid "LH_TEMPLATES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:471
+msgid "Set templates. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:475
+msgid "LH_BREAKPOINTS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:476
+msgid "enable breakpoints. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:480
+msgid "LH_DEBUG"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:481
+msgid "enable debug. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:485
+msgid "LH_FORCE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:486
+msgid "enable force. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:490
+msgid "LH_QUIET"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:491
+msgid "enable quiet. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:495
+msgid "LH_VERBOSE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:496
+msgid "enable verbose. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:502
+msgid "The <filename>config/source</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:506
+msgid "LH_SOURCE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:507
+msgid "Set source option. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-files.xml:511
+msgid "LH_SOURCE_IMAGES"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/appendices_configuration-layout.xml.pot b/manual/pot/appendices_configuration-layout.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..7142d14
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/appendices_configuration-layout.xml.pot
@@ -0,0 +1,233 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <appendix><title>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:8
+msgid "Configuration layout"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><title>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:11
+msgid ""
+"Layout of the <filename class=\"directory\">config/</filename> directory"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:14
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_debian-installer/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:15
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:23
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:39
+msgid "(see <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:18
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_grub/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:19
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:47
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:79
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:83
+msgid "(see <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:22
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-debs/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:26
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-hooks/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:27
+msgid "(see <xref linkend=\"binary-local-hooks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:30
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-includes/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:31
+msgid "(see <xref linkend=\"binary-includes\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:34
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-packageslists/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:35
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:43
+msgid "(see <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:38
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-udebs/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:42
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_rootfs/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:46
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_syslinux/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:50
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_apt/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:51
+msgid "(see <xref linkend=\"custom-packages-apt\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:54
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-hooks/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:55
+msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-hooks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:58
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-includes/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:59
+msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-includes\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:62
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packages/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:63
+msgid "(see <xref linkend=\"local-packages\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:66
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packageslists/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:67
+msgid "(see <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:70
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-presed/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:71
+msgid "(see <xref linkend=\"debconf-preseed\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:74
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_sources/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:75
+msgid "(see <xref linkend=\"custom-apt-repo\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:78
+msgid "<filename class=\"directory\">includes/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:82
+msgid "<filename class=\"directory\">templates/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:87
+msgid "<filename>bootstrap</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:88
+msgid "(see <xref linkend=\"config-bootstrap\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:91
+msgid "<filename>binary</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:92
+msgid "(see <xref linkend=\"config-binary\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:95
+msgid "<filename>chroot</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:96
+msgid "(see <xref linkend=\"config-chroot\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:99
+msgid "<filename>common</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:100
+msgid "(see <xref linkend=\"config-common\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:103
+msgid "<filename>source</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices_configuration-layout.xml:104
+msgid "(see <xref linkend=\"config-source\"/>)"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/backports.xml.pot b/manual/pot/backports.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..478e7b1
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/backports.xml.pot
@@ -0,0 +1,45 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/backports.xml:8
+msgid "Using a newer kernel with Lenny"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/backports.xml:10
+msgid ""
+"The backports repository, backports.org, lacks the necessary module packages "
+"(linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.) so an alternative repository has been "
+"set up, in order to build Lenny live images with a later kernel. Shown here "
+"is one way of doing it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><screen>
+#: en/chapters/customization/backports.xml:13
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --linux-packages 'linux-image-2.6 aufs-modules-2.6'\n"
+"\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.chroot\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.binary\n"
+"\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.chroot.gpg\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.binary.gpg\n"
+"\n"
+"# lh_build\n"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/basics.xml.pot b/manual/pot/basics.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..1b5596e
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/basics.xml.pot
@@ -0,0 +1,833 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/basics.xml:9
+msgid "The basics"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/basics.xml:12
+msgid ""
+"This chapter contains a brief overview of the build process as well as "
+"containing instructions on how to boot the various binary image types."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:17
+msgid "What is a live system?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:20
+msgid ""
+"A live system usually means an OS booted on a computer from a removable "
+"medium (such as CD-ROM, USB stick, or network), ready to use without any "
+"installation on the usual drive(s), with an auto-configuration done at "
+"runtime (see <xref linkend=\"terms\" />)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:27
+msgid ""
+"With Debian Live, it's a Debian GNU/Linux OS, built for one of the supported "
+"architectures (currently amd64, i386, powerpc and sparc). It is made from "
+"following parts:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:35
+msgid "Linux kernel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:39
+msgid "The Linux image, usually named <filename>vmlinuz*</filename>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:45
+msgid "Initial RAM disk image (initrd)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:49
+msgid ""
+"RAM disk setup for the Linux boot, containing modules possibly needed to "
+"mount the filesystem's image and some scripts to do it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:56
+msgid "System image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:60
+msgid ""
+"The OS filesystem image. Debian Live uses SquashFS, a compressed filesystem, "
+"to minimize its image size. Note that it's read-only. So, during boot the "
+"Debian Live system will use a RAM disk and 'union' mechanism to enable "
+"writing files within the running system. However, all modifications will be "
+"lost upon shutdown unless optional persistence partition(s) are used. (See "
+"<xref linkend=\"persistence\" />.)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:71
+msgid "Bootloader"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:75
+msgid ""
+"A small piece of code, crafted to boot up from the chosen media, possibly "
+"presenting a prompt or menu to allow selection of options/configuration. It "
+"then loads the Linux kernel and its initrd to run with an associated "
+"filesystem image. Different solutions can be used depending on the target "
+"media and format of the filesystem containing the previous components: "
+"Isolinux to boot from a CD or DVD in ISO9660 format, syslinux for HDD or USB "
+"drive booting from a VFAT partition, GRUB for ext2/3 partition, pxelinux for "
+"PXE netboot, etc."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:90
+msgid ""
+"The Debian Live tools will build the system image from your specifications, "
+"setup a Linux kernel and its initrd, a bootloader to run them, all in one "
+"media-dependant format(ISO9660 image, disk image, etc.)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:98
+msgid "First steps: building an ISO image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:101
+msgid ""
+"The following sequence of helper commands, provided by &live-helper;, will "
+"create a basic ISO image containing just the Debian standard system without "
+"X.org. It is suitable for burning to CD or DVD media."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:107
+msgid ""
+"First, we run the <filename>lh config</filename> helper command which will "
+"create a <filename>\"config/\"</filename> hierarchy in the current directory "
+"for use by other helper commands:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:113
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:117
+msgid ""
+"By passing no parameters to <filename>lh config</filename> we indicated that "
+"we wish to use the defaults. This will create an image of type binary (see "
+"<xref linkend=\"lh-config\" />)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:123
+msgid ""
+"Now that we have a <filename>\"config/\"</filename> hierarchy, we may build "
+"the image with the <filename>lh build</filename> helper command:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:239 en/basics.xml:382 en/use-cases.xml:59
+#, no-wrap
+msgid "# lh build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:132
+msgid ""
+"This process can take a while, depending on the speed of your network "
+"connection (see <xref linkend=\"lh-build\" />)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:137
+msgid "Testing an ISO image with Qemu"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:140
+msgid "Testing an ISO is simple:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:144
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# apt-get install qemu\n"
+"$ qemu -cdrom binary.iso"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:151
+msgid "Testing an ISO image with virtualbox-ose"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:154
+msgid "In order to test the ISO with virtualbox-ose:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:158
+#, no-wrap
+msgid "# apt-get install virtualbox-ose"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/basics.xml:162
+msgid ""
+"the modules package for a stock kernel eg virtualbox-ose-"
+"modules-2.6.26-1-486 or"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/basics.xml:163
+msgid ""
+"the modules package compiled for your kernel using module-assistant from the "
+"package virtualbox-ose-source"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:165
+msgid "Run Virtualbox:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:167
+msgid "{{{Applications -> System Tools -> VirtualBox OSE }}}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:169
+msgid "Create a virtual machine from your Live ISO"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:171
+msgid ""
+"To create a virtual machine \"mylive\" from A CDROM ISO \"binary.iso\" in "
+"VirtualBox:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:172
+msgid "{{{Machine -> New }}}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:173
+msgid "In the Wizard: FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:177
+msgid "Testing an ISO image with VMware Workstation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:179
+msgid "In order to test the ISO with VMware Workstation:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:181 en/basics.xml:287
+msgid "Run VMware Workstation:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:182
+msgid "Click on Edit virtual machine settings in the VM summary page."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:183
+msgid ""
+"Then, click on the CD-ROM device and select Use ISO image. Remeber to "
+"connect the CD-ROM device at power on and remeber to adjust the boot order "
+"in the bios."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:187
+msgid "Burning an ISO image to a physical medium"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:190
+msgid "Burning an ISO image is easy:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:194
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# apt-get install wodim\n"
+"$ wodim binary.iso"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:203
+msgid "Building an USB/HDD image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:206
+msgid ""
+"The following sequence of helper commands will create a basic USB/HDD image "
+"containing just the Debian standard system without X.org. It is suitable for "
+"booting from USB sticks, USB hard drives, and various other portable storage "
+"devices."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:213
+msgid ""
+"Note if you created an iso image with the previous example, you will need to "
+"clean up your working directory with the <filename>lh clean</filename> "
+"helper command (see <xref linkend=\"lh-clean\" />):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:354
+#, no-wrap
+msgid "$ lh clean --binary"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:224
+msgid ""
+"Run the <filename>lh config</filename> helper command with the parameters to "
+"configure the <filename>\"config/\"</filename> hierarchy to create a USB/HDD "
+"image type:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:230
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config -b usb-hdd"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:234 en/basics.xml:377
+msgid ""
+"Now build the image with the <filename>lh build</filename> helper command:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:243
+msgid "Copying USB/HDD image to a USB stick"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:246
+msgid ""
+"The generated binary image contains a <acronym>VFAT</acronym> partition and "
+"the <command>syslinux</command> bootloader, ready to be directly written on "
+"an USB stick. Plug in an USB stick with a size larger than that of "
+"<filename>binary.img</filename> and type:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:253
+#, no-wrap
+msgid "$ dd if=binary.img of=${USBSTICK}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:257
+msgid ""
+"where <replaceable>${USBSTICK}</replaceable> is the device file of your key, "
+"like <filename>/dev/sdb</filename> (not a partition like <filename>/dev/"
+"sdb1</filename>!); you can find the right device name by looking in "
+"<command>dmesg</command>'s output after plugging in the stick, for example."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:272
+msgid "Testing a USB/HDD image with Qemu"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:275
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# apt-get install qemu\n"
+"$ qemu -hda binary.img"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:281
+msgid "Testing an USB/HDD image with VMware Workstation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:284
+msgid "In order to test the USB/HDD image with VMware Workstation:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:288
+msgid ""
+"Write the image to an usb stick. In VMware, click on Edit virtual machine "
+"settings in VM summary page. Then, add a new physical harddisk device and "
+"enter the device node of your usb stick."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/basics.xml:292
+msgid "Using the space left on a USB stick"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:295
+msgid ""
+"If you want to use the remaining free space after you have installed the "
+"<filename>binary.img</filename>, you can use a partitioning tool such as "
+"gparted or parted to create a new partition on the stick. The first "
+"partition will be used by the Debian Live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:302
+#, no-wrap
+msgid "# gparted ${USBSTICK}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:306
+msgid ""
+"After the creation of the partition you have to create a filsystem on it. "
+"One possible choice would be ext2 (ext3 isn't recommended because the "
+"journaling causes too many writes to the stick)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:312
+#, no-wrap
+msgid "# mkfs.ext2 ${USBSTICK}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:316
+msgid "If you want to use this data partition with Windows, use FAT32."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:320
+#, no-wrap
+msgid "# mkfs.vfat -F 32"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/basics.xml:330
+msgid ""
+"FIXME: Describe installing Debian Live to a partition (e.g. /dev/sdc1) AND "
+"using a bootloader to boot this."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:339
+msgid "Building a netboot image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:342
+msgid ""
+"The following sequence of helper commands will create a basic netboot image "
+"containing the Debian standard system without X.org. It is suitable for "
+"booting over the network."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:348
+msgid ""
+"Note if you performed any previous examples, you will need to clean up your "
+"working directory with the <filename>lh clean</filename> helper command:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:358
+msgid ""
+"Run the <filename>lh config</filename> helper command with the parameters to "
+"configure the <filename>\"config/\"</filename> hierarchy to create our "
+"netboot image:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/basics.xml:364
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config -b net --net-root-path \"/srv/debian-live\" --net-root-server \"192.168.0.1\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:368
+msgid ""
+"In contrast with the ISO and USB hdd images, netbooting does not support "
+"serving a filesystem image with the client so the files must be served via "
+"NFS. The <replaceable>net-root-path</replaceable> and <replaceable>net-root-"
+"server</replaceable> options specify the location and server, respectively, "
+"of the NFS server where the filesytem image will be located at boot-time."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:386
+msgid ""
+"In a network boot the client runs a small piece of software, which usually "
+"resides on the <acronym>EEPROM</acronym> of the Ethernet card. This program "
+"sends a <abbrev>DHCP</abbrev> request to get an <abbrev>IP</abbrev> address "
+"and information about what to do next. Typically the next step is getting a "
+"higher level boot loader via the <abbrev>TFTP</abbrev> protocol. That could "
+"be <application>Grub</application>, <application>PXELINUX</application>, or "
+"even boot directly to an operating system like <application>Linux</"
+"application>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:398
+msgid ""
+"For example, if you unpack the generated <filename>binary-net.tar.gz</"
+"filename> archive in the <filename>/srv/debian-live</filename> directory, "
+"you'll find the filesystem image in <filename>live/filesystem.squashfs</"
+"filename> and the kernel, initrd and PXE Linux bootloader in "
+"<filename>tftpboot/debian-live/i386</filename>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:407
+msgid "We must now configure three services on the server to enable netboot:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:413
+msgid "DHCP server"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:417
+msgid ""
+"We must configure our network's DHCP server to be sure to give an "
+"<abbrev>IP</abbrev> address to the computer netbooting, and to advertise the "
+"location of the PXE bootloader."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:423
+msgid ""
+"Here is an example for inspiration, written for the ISC DHCP server (package "
+"<literal>dhcp3-server</literal>) in the <filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</"
+"filename> configuration file:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:429
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# Options DHCP spécifiques à Pxelinux:\n"
+"option space pxelinux;\n"
+"option pxelinux.magic code 208 = string;\n"
+"option pxelinux.configfile code 209 = text;\n"
+"option pxelinux.pathprefix code 210 = text;\n"
+"option pxelinux.reboottime code 211 = unsigned integer 32;\n"
+"\n"
+"\n"
+"subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24\n"
+"\n"
+" # IP addresses available for guests\n"
+" range 192.168.1.100 192.168.1.149;\n"
+"\n"
+" # allow booting from the net\n"
+" allow bootp;\n"
+"\n"
+" # for net booting, server where the first file to be loaded (by TFTP\n"
+" # protocol) (\"filename\" following definition) lies : so the TFTP\n"
+" # server's name.\n"
+" next-server myserver;\n"
+"\n"
+" # net boot configuration for guests with a PXE client :\n"
+" if substring (option vendor-class-identifier, 0, 9) = \"PXEClient\" {\n"
+" # Note : all files for PXE are relatives to the TFTP server's root\n"
+" # path, as usually defined in /etc/inetd.conf.\n"
+"\n"
+" # PXE boot loader (first program to be loaded, by TFTP)\n"
+" filename \"pxelinux.0\";\n"
+"\n"
+" # describe some specific pxelinux's options through DHCP options :\n"
+" site-option-space \"pxelinux\";\n"
+" option pxelinux.magic f1:00:74:7e;\n"
+" if exists dhcp-parameter-request-list {\n"
+" # Always send the PXELINUX options (specified in hexadecimal)\n"
+" option dhcp-parameter-request-list = concat(option dhcp-parameter-request-list,d0,d1,d2,d3);\n"
+" }\n"
+"\n"
+" # For a PXE boot menu, different versions are available : simple\n"
+" # text, text with curses, graphic (VESA)\n"
+" #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_simple\";\n"
+" #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_curses\";\n"
+" option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_vesa\";\n"
+"\n"
+" # automatically reboot after 10 minutes of no activity\n"
+" option pxelinux.reboottime 600;\n"
+" }\n"
+"}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:481
+msgid "TFTPd server"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:485
+msgid "This serves the kernel and initial ramdisk to the system at run-time."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:489
+msgid ""
+"You should install the <command>tftpd-hpa</command> package. It can serve "
+"all files contained inside a root directory, usually <filename>/var/lib/"
+"tftpboot/</filename>, as defined with its <option>-s</option> option. To let "
+"it serve files inside <filename>/srv/debian-live/tftpboot</filename>, modify "
+"its start definition in <filename>/etc/inetd.conf</filename> with:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:498
+#, no-wrap
+msgid "tftp dgram udp wait root /usr/sbin/in.tftpd /usr/sbin/in.tftpd -s /srv/debian-live/tftpboot -r blksize -v -v"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:502
+msgid ""
+"and reload the super server with <command>/etc/init.d/openbsd-inetd reload</"
+"command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:509
+msgid "NFS server"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:513
+msgid ""
+"Once the guest computer has downloaded and booted a Linux kernel and loaded "
+"its initrd, it will try to mount the Live filesystem image through a NFS "
+"server."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:519
+msgid ""
+"You should install the <command>nfs-kernel-server</command> package -- "
+"<command>nfs-user-server</command> does not function correctly with netboot."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:525
+msgid ""
+"Then, make the filesystem image available through NFS by adding a line like "
+"the following to <filename>/etc/exports</filename>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:530
+#, no-wrap
+msgid "/srv/debian-live *(ro,async,subtree_check,no_root_squash)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:534
+msgid ""
+"and tell the NFS server about this new export with the following command:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:539
+#, no-wrap
+msgid "# exportfs -rv"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:547
+msgid ""
+"Setting up these three services can be a little tricky. You might need some "
+"patience to get all of them working together. The Debian Installer Manual's "
+"<ulink url=\"http://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/ch04s05.html\" "
+">TFTP Net Booting</ulink> section might help as that process is very similar."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/basics.xml:558
+msgid "Netboot testing HowTo"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:561
+msgid ""
+"Netboot image creation is made easy with live-helper magic, but testing the "
+"images on physical machines can be really time consuming."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/basics.xml:566
+msgid ""
+"To make our life easier, we can use virtualization. There are two solutions:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:573
+msgid "VMWare Player"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:577
+msgid "Install VMWare Player (\"free as in beer\" edition)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:581
+msgid ""
+"Create a PXETester directory, and create a text file called pxe.vwx inside"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:586
+msgid "Paste this text inside:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:590
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/usr/bin/vmware\n"
+"config.version = \"8\"\n"
+"virtualHW.version = \"4\"\n"
+"memsize = \"512\"\n"
+"MemAllowAutoScaleDown = \"FALSE\"\n"
+"\n"
+"ide0:0.present = \"FALSE\"\n"
+"ide1:0.present = \"FALSE\"\n"
+"floppy0.present = \"FALSE\"\n"
+"sound.present = \"FALSE\"\n"
+"tools.remindInstall = \"FALSE\"\n"
+"\n"
+"ethernet0.present = \"TRUE\"\n"
+"ethernet0.addressType = \"generated\"\n"
+"\n"
+"displayName = \"Test Boot PXE\"\n"
+"guestOS = \"other\"\n"
+"\n"
+"ethernet0.generatedAddress = \"00:0c:29:8d:71:3b\"\n"
+"uuid.location = \"56 4d 83 72 5c c4 de 3f-ae 9e 07 91 1d 8d 71 3b\"\n"
+"uuid.bios = \"56 4d 83 72 5c c4 de 3f-ae 9e 07 91 1d 8d 71 3b\"\n"
+"ethernet0.generatedAddressOffset = \"0\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:615
+msgid ""
+"You can play with this configuration file (i.e. change memory limit to 256)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:620
+msgid "Double click on this file (or run VMWare player and selecet this file)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:624
+msgid "When running just press space if that strange question comes up..."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/basics.xml:634
+msgid "Qemu"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:638
+msgid "Install qemu, bridge-utils, sudo."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:642
+msgid "Edit <filename>/etc/qemu-ifup</filename>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/basics.xml:646
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/bin/sh\n"
+"sudo -p \"Password for $0:\" /sbin/ifconfig $1 172.20.0.1\n"
+"echo \"Executing /etc/qemu-ifup\"\n"
+"echo \"Bringing up $1 for bridged mode...\"\n"
+"sudo /sbin/ifconfig $1 0.0.0.0 promisc up\n"
+"echo \"Adding $1 to br0...\"\n"
+"sudo /usr/sbin/brctl addif br0 $1\n"
+"sleep 2"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:657
+msgid "Get, or build a grub-floppy-netboot (in the svn)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/basics.xml:661
+msgid "Launch qemu with \"-net nic,vlan=0 -net tap,vlan=0,ifname=tun0\""
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/binary.xml.pot b/manual/pot/binary.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..e69ae17
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/binary.xml.pot
@@ -0,0 +1,98 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:7
+msgid "Customising the binary image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:9
+msgid "This chapter discusses FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:12
+msgid "ISO metadata"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:14
+msgid ""
+"When creating an ISO9660 binary image, you can use the following options to "
+"add various textual metadata for your image. This can help you easily "
+"identify the version or configuration of an image without booting it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:19
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_APPLICATION</command> / <command>--iso-application "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:22
+msgid ""
+"This should describe the application that will be on the image. The maximum "
+"length for this field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:27
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_PREPARER</command> / <command>--iso-preparer "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:30
+msgid ""
+"This should describe the preparer of the image, usually with some contact "
+"details. The default for this option is the &live-helper; version you are "
+"using, which may help with debugging later. The maximum length for this "
+"field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:35
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_PUBLISHER</command> / <command>--iso-publisher "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:38
+msgid ""
+"This should describe the publisher of the image, usually with some contact "
+"details. The maximum length for this field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:43
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_VOLUME</command> / <command>--iso-volume <replaceable>NAME</"
+"replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/binary.xml:46
+msgid ""
+"This should specify the volume ID of the image. This is used as a user-"
+"visible label on some platforms such as Windows and Apple Mac OS. The "
+"maximum length for this field is 32 characters."
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/bootup.xml.pot b/manual/pot/bootup.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..44f47fd
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/bootup.xml.pot
@@ -0,0 +1,179 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/live-environment.xml:11 en/chapters/resources.xml:11
+#: en/chapters/success-stories.xml:11 en/chapters/about/manual.xml:125
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:11
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:20
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:26
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:38
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:85
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:92
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:99
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:106
+#: en/chapters/customization/packages.xml:36
+#: en/chapters/customization/packages.xml:306
+#: en/chapters/customization/packages.xml:326
+#: en/chapters/customization/packages.xml:384
+#: en/chapters/customization/packages.xml:492
+#: en/chapters/customization/packages.xml:535
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:121 en/chapters/customization/bootup.xml:104
+msgid "Cheat codes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:7
+msgid "Customising the bootup process"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:9
+msgid ""
+"This chapter discusses customisation of bootup process of a live system, "
+"including kernel options, modifications to the bootloader, \"splash\" "
+"screens and startup scripts."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:14
+msgid "Kernel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:18
+msgid "Bootloaders"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:24
+msgid "Choosing a bootloader"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:31
+msgid "Syslinux"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:32
+msgid ""
+"In the default configuration, Syslinux will pause indefinitely at its splash "
+"screen. To adjust this, modify the <command>LH_SYSLINUX_TIMEOUT</command> "
+"value or pass <command>--syslinux-timeout <replaceable>TIMEOUT</"
+"replaceable></command> to <filename>lh_config</filename>. The value is "
+"specified in units of 1/10s and the maximum possible timeout is 35996. A "
+"timeout of 0 (zero) disables the timeout completely. For more information "
+"please see syslinux(1)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:36
+msgid "Bootloader templates"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:43
+msgid "Booting a Debian Live USB/HDD system from a USB stick with Grub"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:45
+msgid ""
+"Suppose you've built your Debian Live USB/HDD image, but want to install it "
+"on an already used USB stick with ext2/3 partition and Grub bootloader:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:55
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# mkdir /media/myUsb/boot/live/\n"
+"# cp binary/vmlinuz1 binary/initrd1.img binary/live/filesystem.squashfs /media/myUsb/boot/live/\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:50
+msgid ""
+"First, copy live components in a directory on your key: the Linux kernel "
+"(<filename>vmlinuz*</filename>), its Initial RAM disk (<filename>initrd*</"
+"filename>) and the system (<filename>filesystem.squashfs</filename>): "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:63
+#, no-wrap
+msgid ""
+"echo >>/media/myUsb/boot/grub/menu.lst <<EOF\n"
+"\n"
+"title my Debian Live\n"
+"root (hd0,1) # my Ext2 partition is the second on this stick\n"
+"kernel /boot/live/vmlinuz1 boot=live vga=791 persistent union=aufs live-media-path=boot/live\n"
+"initrd /boot/live/initrd1.img\n"
+"\n"
+"EOF\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:60
+msgid ""
+"Then, add a stanza in Grub's menu definition to boot up this system: "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> The important kernel command line "
+"option to add here is"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><variablename>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:73
+msgid "live-media-path"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:73
+msgid ""
+", which tells to Live initrd's script in which subdirectory to look for the "
+"SquashFS image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:77
+msgid "Next, umount your USB stick and reboot on it. That's all!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:83
+msgid "Splash screens"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:90
+msgid "Memtest"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:97
+msgid "Startup scripts"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:109
+msgid "Checksums."
+msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/build-index.html.in.pot b/manual/pot/build-index.html.in.pot
similarity index 100%
rename from po4a/pot/build-index.html.in.pot
rename to manual/pot/build-index.html.in.pot
diff --git a/manual/pot/coding-style.xml.pot b/manual/pot/coding-style.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..5e02d25
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/coding-style.xml.pot
@@ -0,0 +1,135 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:7
+msgid "Coding Style"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/coding-style.xml:9
+msgid ""
+"This chapter documents the coding style used in &live-helper; and (ideally) "
+"in &live-initramfs;."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:12
+msgid "Compatibility"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:22
+msgid "Indenting"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:31
+msgid "Wrapping"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:41
+#, no-wrap
+msgid ""
+"if foo; then\n"
+"\tbar\n"
+"fi\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/coding-style.xml:38 en/chapters/coding-style.xml:59
+#: en/chapters/coding-style.xml:92 en/chapters/coding-style.xml:108
+msgid "Bad: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:50
+#, no-wrap
+msgid ""
+"if foo\n"
+"then\n"
+"\tbar\n"
+"fi\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/coding-style.xml:47 en/chapters/coding-style.xml:67
+#: en/chapters/coding-style.xml:98 en/chapters/coding-style.xml:117
+msgid "Good: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:62
+#, no-wrap
+msgid ""
+"foo () {\n"
+"\tbar\n"
+"}\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:70
+#, no-wrap
+msgid ""
+"foo ()\n"
+"{\n"
+"\tbar\n"
+"}\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:81
+msgid "Variables"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:95
+#, no-wrap
+msgid "FOO=bar\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:101
+#, no-wrap
+msgid "FOO=\"bar\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:111
+#, no-wrap
+msgid ""
+"if [ -f \"${FOO}\"/foo/\"${BAR}\"/bar ]\n"
+"then\n"
+"\tfoobar\n"
+"fi\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/coding-style.xml:120
+#, no-wrap
+msgid ""
+"if [ -f \"${FOO}/foo/${BAR}/bar\" ]\n"
+"then\n"
+"\tfoobar\n"
+"fi\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/coding-style.xml:131
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/common-tasks.xml.pot b/manual/pot/common-tasks.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..665aee0
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/common-tasks.xml.pot
@@ -0,0 +1,186 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:7
+msgid "Common tasks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:10
+msgid "The Debian Installer"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:12
+msgid ""
+"Although Debian Live is mostly concerned with avoiding permanent "
+"installation, integrating some form of installer to your image is possible. "
+"There are number of different \"types\" of installation, varying in what and "
+"how to install the image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><note><title>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:17
+msgid "The \"Debian Installer\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><note><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:20
+msgid ""
+"Please note the careful use of capital letters when referring to the "
+"\"Debian Installer\" in this section - when used like this we refer "
+"explicitly to the official installer for the Debian system, not anything "
+"else. It is often seen abbreviated to \"d-i\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:24
+msgid "The three main types of installer are:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:29
+msgid "\"Normal\" Debian Installer"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:33
+msgid ""
+"This is a normal Debian Live image with a seperate kernel and initrd which "
+"(when selected from the appropriate bootloader) launches into a standard "
+"Debian Installer instance, just as if you had downloaded a CD image of "
+"Debian and booted it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:36
+msgid ""
+"This means that Debian is installed by fetching and installing <command>."
+"deb</command> packages using <filename>debootstrap</filename> or "
+"<filename>cdebootstrap</filename>, from the local media or some network-base "
+"network, resulting in a standard Debian system being installed to the hard "
+"disk."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:39
+msgid ""
+"This whole process can be preseeded and customised in a number of ways; see "
+"the relevant \"DebianInstaller\" wiki page and installation guide for more. "
+"This is operational now withing &live-helper;."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:45
+msgid "\"Live\" Debian Installer"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:49
+msgid ""
+"This is a Debian Live image with a seperate kernel and initrd which (when "
+"selected from the appropriate bootloader) launches into an instance of the "
+"Debian Installer."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:52
+msgid ""
+"Installation will proceed in an identical fashion to the \"Normal\" "
+"installation described above, but at the actual package installation stage, "
+"instead of using <filename>debootstrap</filename> to fetch and install "
+"packages, the \"live\" filesystem image is copied to the target. After this "
+"stage, the Debian Installer continues as normal, installing and configuring "
+"items such as bootloaders and local users, etc."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:55
+msgid "This is working now."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:61
+msgid "\"Ubuntu\"-style installer"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:65
+msgid ""
+"This is where you boot into a graphical Debian Live system and run a wizard-"
+"based program which installs and configures the live system, all the time "
+"remaining inside the live graphical environment."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:68
+msgid "This is currently NOT possible with Debian Live."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:78
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --help\n"
+" ...\n"
+" [--debian-installer enabled|cdrom|netinst|netboot|businesscard|live|disabled]\n"
+" [--debian-installer-distribution CODENAME|daily]\n"
+" [--debian-installer-preseedfile FILE|URL]\n"
+" ...\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:76
+msgid ""
+"By default, no installer will be included in the Debian Live image. You can "
+"enable it by using <filename>lh_config</filename> : <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:89
+msgid "The values \"Normal\", \"Live\" and \"Ubuntu\" are not valid values for"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><term>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:89
+msgid "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:89
+msgid ""
+". Refer to the output of <filename>lh_config</filename> cited above to "
+"choose the appropriate values."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:94
+msgid "WiFi Connection"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/common-tasks.xml:96
+msgid ""
+"Depending on the Debian Live image you are using and the given tools "
+"configured with your Debian Live image you may need to only attach to an "
+"available access point. If you encounter difficulty a good place to start is "
+"at the Debian Wiki entry for <ulink url=\"http://wiki.debian.org/WiFi"
+"\">WiFi</ulink>."
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/configuration-files.xml.pot b/manual/pot/configuration-files.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..1c7bad9
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/configuration-files.xml.pot
@@ -0,0 +1,1037 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <appendix><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:8
+msgid "Configuration files"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:11
+msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:15
+msgid "LH_BINARY_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:16
+msgid "Set image filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:20
+msgid "LH_BINARY_IMAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:21
+#: en/appendices/configuration-files.xml:512
+msgid "Set image type. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:25
+msgid "LH_BINARY_INDICES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:26
+msgid ""
+"Set apt/aptitude generic indices. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
+"\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:30
+msgid "LH_BOOTAPPEND_LIVE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:31
+#: en/appendices/configuration-files.xml:36
+msgid "Set boot parameters. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:35
+msgid "LH_BOOTAPPEND_INSTALL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:40
+msgid "LH_BOOTLOADER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:41
+msgid "Set bootloader. (See <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:45
+msgid "LH_CHECKSUMS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:46
+msgid "Set checksums. (See <xref linkend=\"cheat-codes\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:50
+msgid "LH_CHROOT_BUILD"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:51
+msgid ""
+"Control if we build binary images chrooted. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:55
+msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:56
+msgid "Set debian-installer. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:60
+msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER_DAILY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:61
+msgid "Set daily images. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:65
+msgid "LH_ENCRYPTION"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:66
+msgid "Set encrytion. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:70
+msgid "LH_GRUB_SPLASH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:71
+msgid "Set custom grub splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:75
+msgid "LH_HOSTNAME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:76
+msgid "Set hostname. (See <xref linkend=\"hostname\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:80
+msgid "LH_ISO_APPLICATION"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:81
+msgid "Set iso author. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:85
+msgid "LH_ISO_PREPARER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:86
+msgid "Set iso preparer. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:90
+msgid "LH_ISO_PUBLISHER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:91
+msgid "Set iso publisher. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:95
+msgid "LH_ISO_VOLUME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:96
+msgid "Set iso volume (max 32 chars). (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:100
+msgid "LH_JFFS2_ERASEBLOCK"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:101
+msgid ""
+"Set jffs2 eraseblock size. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:105
+msgid "LH_MEMTEST"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:106
+msgid "Set memtest. (See <xref linkend=\"memtest\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:110
+msgid "LH_NET_ROOT_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:111
+msgid "Set netboot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:115
+msgid "LH_NET_ROOT_MOUNTOPTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:116
+msgid "Set nfsopts. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:120
+msgid "LH_NET_ROOT_PATH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:121
+msgid ""
+"Set netboot server directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:125
+msgid "LH_NET_ROOT_SERVER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:126
+msgid ""
+"Set netboot server address. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:130
+msgid "LH_NET_COW_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:131
+msgid ""
+"Set net client cow filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:135
+msgid "LH_NET_COW_MOUNTOPTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:136
+msgid "Set cow mount options. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:140
+msgid "LH_NET_COW_PATH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:141
+msgid "Set cow directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:145
+msgid "LH_NET_COW_SERVER"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:146
+msgid "Set cow server. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:150
+msgid "LH_NET_TARBALL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:151
+msgid "Set net tarball. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:155
+msgid "LH_SYSLINUX_SPLASH"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:156
+msgid "Set custom syslinux splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:160
+msgid "LH_SYSLINUX_TIMEOUT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:161
+msgid ""
+"Set custom syslinux timeout in seconds. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:165
+msgid "LH_SYSLINUX_CFG"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:166
+msgid ""
+"Set custom syslinux configuration file. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:170
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:171
+msgid "Set syslinux menu. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:175
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_ENTRY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:176
+msgid ""
+"Set text to be used on the menu for live entries. (See <xref linkend="
+"\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:180
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_FAILSAFE_ENTRY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:181
+msgid ""
+"Set text to be used on the menu for live entries (failsafe ones). (See <xref "
+"linkend=\"syslinux\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:185
+msgid "LH_SYSLINUX_MENU_MEMTEST_ENTRY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:186
+msgid ""
+"Set text to be used on the menu for memtest entry. (See <xref linkend="
+"\"syslinux\"/> and <xref linkend=\"memtest\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:190
+msgid "LH_USERNAME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:191
+msgid "Set username. (See <xref linkend=\"live-user\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:198
+msgid "The <filename>config/bootstrap</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:202
+msgid "LH_ARCHITECTURE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:203
+msgid ""
+"Select chroot architecture. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:207
+msgid "LH_BOOTSTRAP_CONFIG"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:208
+msgid ""
+"Set distribution config directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
+"\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:212
+msgid "LH_BOOTSTRAP_INCLUDE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:213
+msgid ""
+"Include packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:217
+msgid "LH_BOOTSTRAP_EXCLUDE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:218
+msgid ""
+"Exclude packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:222
+msgid "LH_BOOTSTRAP_FLAVOUR"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:223
+msgid "Select flavour to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:227
+msgid "LH_BOOTSTRAP_KEYRING"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:228
+msgid ""
+"Set distribution keyring. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:232
+msgid "LH_DISTRIBUTION"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:233
+msgid ""
+"Select distribution to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:237
+msgid "LH_MIRROR_BOOTSTRAP"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:238
+msgid "Set mirror to bootstrap from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:242
+msgid "LH_MIRROR_CHROOT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:243
+msgid ""
+"Set mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:247
+msgid "LH_MIRROR_CHROOT_SECURITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:248
+msgid ""
+"Set security mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-"
+"sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:252
+msgid "LH_MIRROR_BINARY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:253
+msgid ""
+"Set mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-sources"
+"\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:257
+msgid "LH_MIRROR_BINARY_SECURITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:258
+msgid ""
+"Set security mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-"
+"sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:262
+msgid "LH_SECTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:263
+msgid "select section(s) to use. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:269
+msgid "The <filename>config/chroot</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:273
+msgid "LH_CHROOT_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:274
+msgid "Set chroot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:278
+msgid "LH_UNION_FILESYSTEM"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:279
+msgid "Set union filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:283
+msgid "LH_EXPOSED_ROOT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:284
+msgid ""
+"expose root as read only. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:288
+msgid "LH_HOOKS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:289
+msgid "Set hook commands. (See <xref linkend=\"hooks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:293
+msgid "LH_INTERACTIVE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:294
+msgid "Set interactive build. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:298
+msgid "LH_KEYRING_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:299
+msgid "Set keyring packages. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:303
+msgid "LH_LANGUAGE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:304
+msgid "Set language to use. (See <xref linkend=\"language\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:308
+msgid "LH_LINUX_FLAVOURS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:309
+msgid "Set kernel flavour to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:313
+msgid "LH_LINUX_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:314
+msgid "Set kernel packages to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:318
+msgid "LH_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:319
+msgid "Set packages to install. (See <xref linkend=\"lh-packages\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:323
+msgid "LH_PACKAGES_LISTS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:324
+msgid "Set package list to install. (See <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:328
+msgid "LH_TASKS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:329
+msgid "Set tasks to install. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:333
+msgid "LH_SECURITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:334
+msgid "enable security updates. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:338
+msgid "LH_SYMLINKS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:339
+msgid "enable symlink convertion. (See <xref linkend=\"symlinks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:343
+msgid "LH_SYSVINIT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:344
+msgid "enable sysvinit. (See <xref linkend=\"startup-scripts\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:351
+msgid "The <filename>config/common</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:355
+msgid "LH_APT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:356
+msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:360
+msgid "LH_APT_FTP_PROXY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:361
+msgid ""
+"Set apt/aptitude ftp proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:365
+msgid "LH_APT_HTTP_PROXY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:366
+msgid ""
+"Set apt/aptitude http proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:370
+msgid "LH_APT_PDIFFS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:371
+msgid ""
+"Set apt/aptitude pdiff indices. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:375
+msgid "LH_APT_PIPELINE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:376
+msgid ""
+"Set apt/aptitude pipeline depth. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:380
+msgid "LH_APT_RECOMMENDS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:381
+msgid ""
+"Set apt/aptitude recommends. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:385
+msgid "LH_APT_SECURE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:386
+msgid ""
+"Set apt/aptitude security. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:390
+msgid "LH_BOOTSTRAP"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:391
+msgid "Set bootstrap program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:395
+msgid "LH_CACHE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:396
+msgid "control cache. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:400
+msgid "LH_CACHE_INDICES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:401
+msgid ""
+"control if downloaded package indices should be cached. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:405
+msgid "LH_CACHE_PACKAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:406
+msgid ""
+"control if downloaded packages files should be cached. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:410
+msgid "LH_CACHE_STAGES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:411
+msgid ""
+"control if completed stages should be cached. (See <xref linkend="
+"\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:415
+msgid "LH_DEBCONF_FRONTEND"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:416
+msgid ""
+"Set debconf(1) frontend to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:420
+msgid "LH_DEBCONF_NOWARNINGS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:421
+msgid "Set debconf(1) warnings. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:425
+msgid "LH_DEBCONF_PRIORITY"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:426
+msgid ""
+"Set debconf(1) priority to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
+">)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:430
+msgid "LH_INITRAMFS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:431
+msgid "Set initramfs hook. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:435
+msgid "LH_FDISK"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:436
+msgid "Set fdisk program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:440
+msgid "LH_LOSETUP"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:441
+msgid "Set losetup program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:445
+msgid "LH_MODE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:446
+msgid "Set distribution mode. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:450
+msgid "LH_ROOT_COMMAND"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:451
+msgid "use sudo or equivalent. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:455
+msgid "LH_USE_FAKEROOT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:456
+msgid "use fakeroot/fakechroot. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:460
+msgid "LH_TASKSEL"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:461
+msgid "Set tasksel program. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:465
+msgid "LH_INCLUDES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:466
+msgid "Set includes. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:470
+msgid "LH_TEMPLATES"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:471
+msgid "Set templates. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:475
+msgid "LH_BREAKPOINTS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:476
+msgid "enable breakpoints. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:480
+msgid "LH_DEBUG"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:481
+msgid "enable debug. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:485
+msgid "LH_FORCE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:486
+msgid "enable force. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:490
+msgid "LH_QUIET"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:491
+msgid "enable quiet. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:495
+msgid "LH_VERBOSE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:496
+msgid "enable verbose. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><title>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:502
+msgid "The <filename>config/source</filename> file"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:506
+msgid "LH_SOURCE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:507
+msgid "Set source option. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-files.xml:511
+msgid "LH_SOURCE_IMAGES"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/configuration-layout.xml.pot b/manual/pot/configuration-layout.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..e91a2f3
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/configuration-layout.xml.pot
@@ -0,0 +1,233 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <appendix><title>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:8
+msgid "Configuration layout"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><title>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:11
+msgid ""
+"Layout of the <filename class=\"directory\">config/</filename> directory"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:14
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_debian-installer/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:15
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:23
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:39
+msgid "(see <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:18
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_grub/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:19
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:47
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:79
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:83
+msgid "(see <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:22
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-debs/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:26
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-hooks/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:27
+msgid "(see <xref linkend=\"binary-local-hooks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:30
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-includes/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:31
+msgid "(see <xref linkend=\"binary-includes\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:34
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-packageslists/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:35
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:43
+msgid "(see <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:38
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-udebs/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:42
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_rootfs/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:46
+msgid "<filename class=\"directory\">binary_syslinux/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:50
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_apt/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:51
+msgid "(see <xref linkend=\"custom-packages-apt\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:54
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-hooks/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:55
+msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-hooks\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:58
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-includes/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:59
+msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-includes\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:62
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packages/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:63
+msgid "(see <xref linkend=\"local-packages\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:66
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packageslists/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:67
+msgid "(see <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:70
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-presed/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:71
+msgid "(see <xref linkend=\"debconf-preseed\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:74
+msgid "<filename class=\"directory\">chroot_sources/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:75
+msgid "(see <xref linkend=\"custom-apt-repo\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:78
+msgid "<filename class=\"directory\">includes/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:82
+msgid "<filename class=\"directory\">templates/</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:87
+msgid "<filename>bootstrap</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:88
+msgid "(see <xref linkend=\"config-bootstrap\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:91
+msgid "<filename>binary</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:92
+msgid "(see <xref linkend=\"config-binary\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:95
+msgid "<filename>chroot</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:96
+msgid "(see <xref linkend=\"config-chroot\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:99
+msgid "<filename>common</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:100
+msgid "(see <xref linkend=\"config-common\"/>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:103
+msgid "<filename>source</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/appendices/configuration-layout.xml:104
+msgid "(see <xref linkend=\"config-source\"/>)"
+msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/contents.xml.pot b/manual/pot/contents.xml.pot
similarity index 50%
copy from po4a/pot/contents.xml.pot
copy to manual/pot/contents.xml.pot
index dbc97cb..362b760 100644
--- a/po4a/pot/contents.xml.pot
+++ b/manual/pot/contents.xml.pot
@@ -1,13 +1,13 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -15,91 +15,92 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-# type: Content of: <sect1><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:7
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:7
msgid "Customising contents"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:9
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:9
msgid "This chapter discusses further customisation of the live system."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:12
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:12
msgid "Includes"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:14
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:14
msgid ""
"Using includes, it is possible to add (or replace) arbitrary files in your "
"Debian Live image. &live-helper; provides three mechanisms for using them:"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:19
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:19
msgid "Chroot local includes"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:23
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:23
msgid ""
"These allow you to add or replace files to the chroot/Live filesystem. "
"Please see <xref linkend=\"chroot-local-includes\"/> for more information."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:29
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:89
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:29
+#: en/chapters/customization/contents.xml:89
msgid "Binary local includes"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:33
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:33
msgid ""
"These allow you to add or replace files in the binary image. Please see "
"<xref linkend=\"binary-local-includes\"/> for more information."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:39
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:96
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:39
+#: en/chapters/customization/contents.xml:96
msgid "Binary includes"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:43
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:43
msgid ""
"These allow you to add or replace Debian specific files in the binary image, "
"such as the templates and tools directories. Please see <xref linkend="
"\"binary-includes\"/> for more information."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:50
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:50
msgid ""
"Please see <xref linkend=\"terms\"/> for more information about the "
"distinction between the \"Live\" and \"binary\" images."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:54
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:54
msgid "Live/chroot local includes"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:56
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:56
msgid ""
"Chroot local includes can be used to add or replace files in the chroot/Live "
"filesystem so that they are visible when the Live system is booted. Typical "
"uses for them are to populate the skeleton user directory (<filename class="
-"\"directory\">/etc/skel</filename>) or adding configuration files where "
-"additional processing is not required."
+"\"directory\">/etc/skel</filename>) used by the live system to create the "
+"live user's home directory, or adding configuration files where additional "
+"processing is not required."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:60
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:60
msgid ""
"To include files, simply add them to your <filename class=\"directory"
"\">config/chroot_local-includes</filename> directory. This directory "
@@ -108,26 +109,24 @@ msgid ""
"index.html</filename> in the live system, use:"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:63
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:64
#, no-wrap
msgid ""
-"\n"
" $ mkdir -p config/chroot_local-includes/var/www\n"
" $ cp /path/to/my/index.html config/chroot_local-includes/var/www\n"
" "
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:69
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:69
msgid "Your configuration will then have the following layout:"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:72
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:73
#, no-wrap
msgid ""
-"\n"
"-- config\n"
" [...]\n"
" |-- chroot_local-includes\n"
@@ -139,69 +138,68 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:84
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:84
msgid ""
"Chroot local includes are installed after package installation so that files "
"installed by packages are overwritten."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:91
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:98
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:107
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:112
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:117
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:124
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:91
+#: en/chapters/customization/contents.xml:98
+#: en/chapters/customization/contents.xml:107
+#: en/chapters/customization/contents.xml:112
+#: en/chapters/customization/contents.xml:117
msgid "FIXME."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:105
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:105
msgid "Hooks"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:108
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:108
msgid "Enabling hooks"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:111
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:111
msgid "Live/chroot local hooks"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:116
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:116
msgid "Binary local hooks"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:123
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:123
msgid "Preseeding Debconf questions"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:125
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:125
msgid ""
"Files in the <filename class=\"directory\">config/chroot_local-preseed</"
"filename> directory are considered to be debconf preseed files and are "
"installed by &live-helper; using <filename>debconf-set-selections</filename>."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:127
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:127
msgid ""
"For more information about debconf, please see debconf(7) in the "
-"<computeroutput>debconf</computeroutput> package."
+"<command>debconf</command> package."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:131
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:131
msgid "Symlink conversion"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:132
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/contents.xml:132
msgid "FIXME. (This is probably in the wrong section)"
msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/customization.xml.pot b/manual/pot/customization.xml.pot
similarity index 63%
rename from po4a/pot/customization.xml.pot
rename to manual/pot/customization.xml.pot
index 8eca07b..44170dd 100644
--- a/po4a/pot/customization.xml.pot
+++ b/manual/pot/customization.xml.pot
@@ -1,13 +1,13 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/customization.xml:7
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/customization.xml:7
msgid "Customization"
msgstr ""
diff --git a/manual/pot/customization_backports.xml.pot b/manual/pot/customization_backports.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..d1fd8c8
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/customization_backports.xml.pot
@@ -0,0 +1,45 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_backports.xml:8
+msgid "Using a newer kernel with Lenny"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_backports.xml:10
+msgid ""
+"The backports repository, backports.org, lacks the necessary module packages "
+"(linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.) so an alternative repository has been "
+"set up, in order to build Lenny live images with a later kernel. Shown here "
+"is one way of doing it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><screen>
+#: en/customization_backports.xml:13
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --linux-packages 'linux-image-2.6 aufs-modules-2.6'\n"
+"\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.chroot\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.binary\n"
+"\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.chroot.gpg\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.binary.gpg\n"
+"\n"
+"# lh_build\n"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/customization_binary.xml.pot b/manual/pot/customization_binary.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..c04fec3
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/customization_binary.xml.pot
@@ -0,0 +1,98 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_binary.xml:7
+msgid "Customising the binary image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_binary.xml:9
+msgid "This chapter discusses FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_binary.xml:12
+msgid "ISO metadata"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_binary.xml:14
+msgid ""
+"When creating an ISO9660 binary image, you can use the following options to "
+"add various textual metadata for your image. This can help you easily "
+"identify the version or configuration of an image without booting it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_binary.xml:19
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_APPLICATION</command> / <command>--iso-application "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_binary.xml:22
+msgid ""
+"This should describe the application that will be on the image. The maximum "
+"length for this field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_binary.xml:27
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_PREPARER</command> / <command>--iso-preparer "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_binary.xml:30
+msgid ""
+"This should describe the preparer of the image, usually with some contact "
+"details. The default for this option is the &live-helper; version you are "
+"using, which may help with debugging later. The maximum length for this "
+"field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_binary.xml:35
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_PUBLISHER</command> / <command>--iso-publisher "
+"<replaceable>NAME</replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_binary.xml:38
+msgid ""
+"This should describe the publisher of the image, usually with some contact "
+"details. The maximum length for this field is 128 characters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_binary.xml:43
+msgid ""
+"<command>LH_ISO_VOLUME</command> / <command>--iso-volume <replaceable>NAME</"
+"replaceable></command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_binary.xml:46
+msgid ""
+"This should specify the volume ID of the image. This is used as a user-"
+"visible label on some platforms such as Windows and Apple Mac OS. The "
+"maximum length for this field is 32 characters."
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/customization_bootup.xml.pot b/manual/pot/customization_bootup.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..7203807
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/customization_bootup.xml.pot
@@ -0,0 +1,172 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/about_manual.xml:121 en/customization_bootup.xml:104
+msgid "Cheat codes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_bootup.xml:7
+msgid "Customising the bootup process"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_bootup.xml:9
+msgid ""
+"This chapter discusses customisation of bootup process of a live system, "
+"including kernel options, modifications to the bootloader, \"splash\" "
+"screens and startup scripts."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:14
+msgid "Kernel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:18
+msgid "Bootloaders"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_bootup.xml:24
+msgid "Choosing a bootloader"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_bootup.xml:31
+msgid "Syslinux"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:32
+msgid ""
+"In the default configuration, Syslinux will pause indefinitely at its splash "
+"screen. To adjust this, modify the <command>LH_SYSLINUX_TIMEOUT</command> "
+"value or pass <command>--syslinux-timeout <replaceable>TIMEOUT</"
+"replaceable></command> to <filename>lh_config</filename>. The value is "
+"specified in units of 1/10s and the maximum possible timeout is 35996. A "
+"timeout of 0 (zero) disables the timeout completely. For more information "
+"please see syslinux(1)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_bootup.xml:36
+msgid "Bootloader templates"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_bootup.xml:43
+msgid "Booting a Debian Live USB/HDD system from a USB stick with Grub"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:45
+msgid ""
+"Suppose you've built your Debian Live USB/HDD image, but want to install it "
+"on an already used USB stick with ext2/3 partition and Grub bootloader:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_bootup.xml:55
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# mkdir /media/myUsb/boot/live/\n"
+"# cp binary/vmlinuz1 binary/initrd1.img binary/live/filesystem.squashfs /media/myUsb/boot/live/\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:50
+msgid ""
+"First, copy live components in a directory on your key: the Linux kernel "
+"(<filename>vmlinuz*</filename>), its Initial RAM disk (<filename>initrd*</"
+"filename>) and the system (<filename>filesystem.squashfs</filename>): "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_bootup.xml:63
+#, no-wrap
+msgid ""
+"echo >>/media/myUsb/boot/grub/menu.lst <<EOF\n"
+"\n"
+"title my Debian Live\n"
+"root (hd0,1) # my Ext2 partition is the second on this stick\n"
+"kernel /boot/live/vmlinuz1 boot=live vga=791 persistent union=aufs live-media-path=boot/live\n"
+"initrd /boot/live/initrd1.img\n"
+"\n"
+"EOF\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:60
+msgid ""
+"Then, add a stanza in Grub's menu definition to boot up this system: "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> The important kernel command line "
+"option to add here is"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><variablename>
+#: en/customization_bootup.xml:73
+msgid "live-media-path"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:73
+msgid ""
+", which tells to Live initrd's script in which subdirectory to look for the "
+"SquashFS image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_bootup.xml:77
+msgid "Next, umount your USB stick and reboot on it. That's all!"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:83
+msgid "Splash screens"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:90
+msgid "Memtest"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_bootup.xml:97
+msgid "Startup scripts"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_bootup.xml:109
+msgid "Checksums."
+msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/contents.xml.pot b/manual/pot/customization_contents.xml.pot
similarity index 50%
rename from po4a/pot/contents.xml.pot
rename to manual/pot/customization_contents.xml.pot
index dbc97cb..fd73a11 100644
--- a/po4a/pot/contents.xml.pot
+++ b/manual/pot/customization_contents.xml.pot
@@ -1,13 +1,13 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -15,91 +15,90 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-# type: Content of: <sect1><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:7
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_contents.xml:7
msgid "Customising contents"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:9
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_contents.xml:9
msgid "This chapter discusses further customisation of the live system."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:12
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_contents.xml:12
msgid "Includes"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:14
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:14
msgid ""
"Using includes, it is possible to add (or replace) arbitrary files in your "
"Debian Live image. &live-helper; provides three mechanisms for using them:"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:19
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_contents.xml:19
msgid "Chroot local includes"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:23
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_contents.xml:23
msgid ""
"These allow you to add or replace files to the chroot/Live filesystem. "
"Please see <xref linkend=\"chroot-local-includes\"/> for more information."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:29
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:89
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:29 en/customization_contents.xml:89
msgid "Binary local includes"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:33
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_contents.xml:33
msgid ""
"These allow you to add or replace files in the binary image. Please see "
"<xref linkend=\"binary-local-includes\"/> for more information."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:39
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:96
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:39 en/customization_contents.xml:96
msgid "Binary includes"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:43
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_contents.xml:43
msgid ""
"These allow you to add or replace Debian specific files in the binary image, "
"such as the templates and tools directories. Please see <xref linkend="
"\"binary-includes\"/> for more information."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:50
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:50
msgid ""
"Please see <xref linkend=\"terms\"/> for more information about the "
"distinction between the \"Live\" and \"binary\" images."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:54
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:54
msgid "Live/chroot local includes"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:56
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:56
msgid ""
"Chroot local includes can be used to add or replace files in the chroot/Live "
"filesystem so that they are visible when the Live system is booted. Typical "
"uses for them are to populate the skeleton user directory (<filename class="
-"\"directory\">/etc/skel</filename>) or adding configuration files where "
-"additional processing is not required."
+"\"directory\">/etc/skel</filename>) used by the live system to create the "
+"live user's home directory, or adding configuration files where additional "
+"processing is not required."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:60
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:60
msgid ""
"To include files, simply add them to your <filename class=\"directory"
"\">config/chroot_local-includes</filename> directory. This directory "
@@ -108,26 +107,24 @@ msgid ""
"index.html</filename> in the live system, use:"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:63
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#: en/customization_contents.xml:64
#, no-wrap
msgid ""
-"\n"
" $ mkdir -p config/chroot_local-includes/var/www\n"
" $ cp /path/to/my/index.html config/chroot_local-includes/var/www\n"
" "
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:69
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:69
msgid "Your configuration will then have the following layout:"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:72
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
+#: en/customization_contents.xml:73
#, no-wrap
msgid ""
-"\n"
"-- config\n"
" [...]\n"
" |-- chroot_local-includes\n"
@@ -139,69 +136,66 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:84
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:84
msgid ""
"Chroot local includes are installed after package installation so that files "
"installed by packages are overwritten."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:91
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:98
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:107
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:112
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:117
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:124
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_contents.xml:91 en/customization_contents.xml:98
+#: en/customization_contents.xml:107 en/customization_contents.xml:112
+#: en/customization_contents.xml:117
msgid "FIXME."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:105
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_contents.xml:105
msgid "Hooks"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:108
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:108
msgid "Enabling hooks"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:111
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:111
msgid "Live/chroot local hooks"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:116
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_contents.xml:116
msgid "Binary local hooks"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:123
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_contents.xml:123
msgid "Preseeding Debconf questions"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:125
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:125
msgid ""
"Files in the <filename class=\"directory\">config/chroot_local-preseed</"
"filename> directory are considered to be debconf preseed files and are "
"installed by &live-helper; using <filename>debconf-set-selections</filename>."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:127
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:127
msgid ""
"For more information about debconf, please see debconf(7) in the "
-"<computeroutput>debconf</computeroutput> package."
+"<command>debconf</command> package."
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:131
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_contents.xml:131
msgid "Symlink conversion"
msgstr ""
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:132
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_contents.xml:132
msgid "FIXME. (This is probably in the wrong section)"
msgstr ""
diff --git a/manual/pot/customization_internationalization.xml.pot b/manual/pot/customization_internationalization.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..e0c4705
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/customization_internationalization.xml.pot
@@ -0,0 +1,93 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_internationalization.xml:7
+msgid "Customising Locale And Language"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_internationalization.xml:8
+msgid "This chapter discusses customisation for language specific parameters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_internationalization.xml:11
+msgid "Default locale and keyboard"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:17
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=en_GB.UTF-8\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:21
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"keyb=uk\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:25
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=en_GB.UTF-8 keyb=uk\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:29
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=uk\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_internationalization.xml:14
+msgid ""
+"The default locale when building a live cd is \"locale=en_US.UTF-8\". To "
+"set the locale for the UK (locale=en_GB.UTF-8) <placeholder type=\"screen\" "
+"id=\"0\"/> The entry for a British keyboard would be <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"1\"/> To configure both the locale and the keyboard for the "
+"UK the entry would be <placeholder type=\"screen\" id=\"2\"/> or "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"3\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_internationalization.xml:37
+msgid "l10n Packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:42
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --language \"se\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/customization_internationalization.xml:46
+#, no-wrap
+msgid " config/templates/syslinux/se\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_internationalization.xml:40
+msgid ""
+"lh build can automatically check for each package, for which it's know that "
+"there are -l10n packages available and install them. To add Swedish packages "
+"the entry would be <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> This will also "
+"change the default syslinux language if <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"1\"/> is available. Check syslinux configuration FIXME"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/customization_packages.xml.pot b/manual/pot/customization_packages.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..73671e1
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/customization_packages.xml.pot
@@ -0,0 +1,619 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/customization_packages.xml:9
+msgid "Customising package installation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/customization_packages.xml:12
+msgid ""
+"This chapter discusses the customisation of package installation. This "
+"involves:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:20
+msgid "Selecting additional packages to be installed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:26
+msgid "Installing modified packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_packages.xml:33
+msgid "Package sources"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_packages.xml:42
+msgid "Debian repositories"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:46
+msgid "To set a local mirror (used to ''build'' the live-cd)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:50
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --mirror-bootstrap \"http://local.intra.net/debian/\" --mirror-chroot \"http://local.intra.net/debian/\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:54
+msgid "The generic mirror is added to the live-system's /etc/apt/sources.list."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:58
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --mirror-binary \"http://ftp.debian.org/debian/\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:62
+msgid ""
+"Note: It is ''not'' used for building the live-cd but to install new "
+"software while using the live-cd."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:67
+msgid "It can be disabled by setting binary indices parameter to disabled"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:71
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --binary-indices disabled"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:75
+msgid ""
+"Note: the same applies for mirror chroot security and mirror binary security"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:80
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh config --mirror-chroot-security {URL}\n"
+"$ lh config --mirror-binary-security {URL}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_packages.xml:87
+msgid "Own repository"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:91
+msgid ""
+"To add more repositories (e.g. backports, experimental packages, etc.), "
+"create <filename>config/chroot_sources/your-cdd-repo.{chroot,binary}</"
+"filename> file."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:98
+msgid ""
+"e.g. <filename>config/chroot_sources/live.chroot</filename> allows you to "
+"install packages from the debian live snapshot repository at live-cd build "
+"time (you have to add the packages in your package list):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:104
+#, no-wrap
+msgid "deb http://live.debian.net/ sid-snapshots main contrib non-free"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:108
+msgid ""
+"If you add the line to <filename>config/chroot_sources/live.binary</"
+"filename> the repository will be added to your live-system's <filename>/etc/"
+"apt/sources.list</filename>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:115
+msgid "If such files exist, they will be picked up automatically."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:119
+msgid ""
+"You can also put the gpg-key used to sign the repository into config/"
+"chroot_sources/foo.{binary,chroot}.gpg"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_packages.xml:130
+msgid "Package installation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:133
+msgid ""
+"You can elect to use either <command>apt</command> or <command>aptitude</"
+"command> when installing packages. Which utility is used is governed by the "
+"<command>LH_APT</command> variable in <filename>config/chroot</filename> or "
+"by the <command>--apt</command> argument to <filename>lh config</filename>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_packages.xml:143
+msgid "<command>apt</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:147
+msgid ""
+"Specifying a missing package causes package installation to fail, which may "
+"not be the desired behaviour."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:152
+msgid "This is the default setting for building images for Lenny or later."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/customization_packages.xml:158
+msgid "<command>aptitude</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:162
+msgid ""
+"Specifying a missing package causes package installation to succeed, which "
+"may not be the desired behaviour."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:167
+msgid "This is the default setting for building images for Etch."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_packages.xml:177
+msgid "Installing additional packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:180
+msgid ""
+"&live-helper; has a number of mechanisms for indicating that additional "
+"packages should be installed, including:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:188 en/customization_packages.xml:213
+msgid "The <command>LH_PACKAGES</command> variable"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:194 en/customization_packages.xml:249
+msgid "Package lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:200
+msgid "Local packages (<filename>chroot_local-packages/</filename>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:206 en/customization_packages.xml:381
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:216
+msgid ""
+"To install additional packages, simply add them to the <command>LH_PACKAGES</"
+"command> variable in <filename>config/chroot</filename>. For example:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:222
+#, no-wrap
+msgid "LH_PACKAGES=\"package1 package2 package3 ... \""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:226
+msgid "You can also specify initial values on the command line:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:230
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --packages \"package1 package2 package3\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:234
+msgid ""
+"The behaviour of &live-helper; when specifying a package that does not exist "
+"is determined by your choice of APT utility. See <xref linkend=\"package-"
+"installation\"/> for more details."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:240
+msgid ""
+"If you need to specify a large number of packages to be installed or you "
+"need flexibility regarding which packages to install, you should probably be "
+"using package lists. See <xref linkend=\"package-lists\"/> for more "
+"information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:252
+msgid ""
+"Package lists are a powerful way of expressing which packages should be "
+"installed. &live-helper; ships with a number of predefined package lists "
+"which provide sensible default package selections for the GNOME and KDE "
+"desktop environments, as well as standard systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:259
+msgid ""
+"To specify a package list, add the name of the list to the "
+"<command>LH_PACKAGES_LISTS</command> variable in <filename>config/chroot</"
+"filename>. For example:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:265
+#, no-wrap
+msgid "LH_PACKAGES_LISTS=\"gnome\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:269
+msgid ""
+"Package lists that are distributed with &live-helper; reside in the "
+"<command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/customization_packages.xml:274
+msgid "Local packages lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:277
+msgid ""
+"You may supplement the supplied lists using local package lists stored in "
+"<command>config/chroot_local-packageslists</command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:282
+msgid ""
+"Package lists that exist in this directory always override package lists "
+"distributed with &live-helper;. This can cause undesired effects when."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><note><title>
+#: en/customization_packages.xml:288
+msgid "&live-helper; 2.x change"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><note><para>
+#: en/customization_packages.xml:291
+msgid ""
+"Any file with <command>.list</command> suffix in <command>config/"
+"chroot_local-packageslists</command> is automatically enabled, the variable "
+"LH_PACKAGES_LISTS should only be used referencing packages lists included in "
+"live-helper (at <command>/usr/share/live-helper/lists/</command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/customization_packages.xml:303
+msgid "Extending a provided package list using includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:310
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#include <gnome>\n"
+"iceweasel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:315
+msgid ""
+"The package lists that are included with &live-helper; make extensive use of "
+"includes. They are available to view in the <command>/usr/share/live-helper/"
+"lists</command> directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/customization_packages.xml:323
+msgid "Using conditionals inside packages lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:330
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"ia32-libs\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:336
+msgid ""
+"or if <command>LH_ARCHITECTURE</command> is set to <command>i386</command> "
+"or <command>amd64</command>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:341
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE i386 amd64\n"
+"memtest86+\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:347
+msgid ""
+"or if <command>LH_SECTIONS</command> contains either <command>contrib</"
+"command> or <command>non-free</command>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:352
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if SECTIONS contrib non-free\n"
+"vrms\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:358
+msgid "A conditional may surround an <command>#include</command> directive:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/customization_packages.xml:362
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"#include <gnome-full>\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:368
+msgid ""
+"Any &live-helper; configuration variable that begins with <command>LH_</"
+"command> can be tested in this way."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/customization_packages.xml:373
+msgid "The nesting of conditionals is not supported."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/customization_packages.xml:392
+msgid "Installing modified or third-party packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:395
+msgid ""
+"Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
+"necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
+"in the Debian repository. This may be to modify or support additional "
+"features, languages and branding, or even to remove elements of existing "
+"packages that are undesirable. Similarly, \"third-party\" packages may be "
+"used to add bespoke and/or proprietary functionality."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:404
+msgid ""
+"This section does not cover advice regarding building or maintaining "
+"modified packages. Joachim Breitner's <ulink url=\"http://www.joachim-"
+"breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html\" >'How to fork "
+"privately'</ulink> may be of interest, however. The creation of bespoke "
+"packages is covered in the <ulink url=\"http://www.debian.org/doc/maint-"
+"guide/\">Debian New Maintainers' Guide</ulink> and elsewhere."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:414
+msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:421
+msgid "<filename>chroot_local-packages</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:427
+msgid "Using a custom APT repository"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/customization_packages.xml:434
+msgid ""
+"The <filename>chroot_local-packages</filename> is simpler to achieve and "
+"useful for \"one-off\" customisations but has a number of drawbacks, whilst "
+"using a custom APT repository is more time-consuming to set up."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:441
+msgid ""
+"Using <filename>chroot_local-packages</filename> to install custom packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:446
+msgid ""
+"To install a custom package, simply copy it to the <command>config/"
+"chroot_local-packages</command> directory. Packages that are inside this "
+"directory will be automatically installed into the live system during build "
+"- you do not need to specify them elsewhere."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:453
+msgid ""
+"Packages <emphasis>must</emphasis> be named in the prescribed way. One "
+"simple way to do this is to use <command>dpkg-name</command>. FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:458
+msgid ""
+"Using <filename>chroot_local-packages</filename> for installation of custom "
+"packages has disadvantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:466
+msgid "It is not possible to use secure APT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:472
+msgid ""
+"You must install all appropriate packages in the <command>config/"
+"chroot_local-packages</command> directory"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/customization_packages.xml:479
+msgid ""
+"It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
+"control"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:489
+msgid "Using an APT repository to install custom packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:496
+msgid ""
+"Unlike using <filename>chroot_local-packages</filename>, when using a custom "
+"APT repository you must ensure that you specify the packages elsewhere. See "
+"<xref linkend=\"lh-packages\"/> for details."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:502
+msgid ""
+"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
+"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
+"offer updates of the modified packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:510
+msgid "Custom packages and APT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:513
+msgid ""
+"&live-helper; uses APT to install all packages into the live system so will "
+"therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
+"(assuming a default configuration) given a package available in two "
+"different repositories with different version numbers, APT will elect to "
+"install the package with the higher version number."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:521
+msgid ""
+"Because of this, you may wish to increment the version number in your custom "
+"packages' <command>debian/changelog</command> files to ensure that your "
+"modified version is installed over one in the official Debian repositories. "
+"This may also be achieved by altering the live system's APT pinning "
+"preferences - see <xref linkend=\"apt-preferences\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/customization_packages.xml:532
+msgid "Altering APT preferences during Live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/customization_packages.xml:539
+msgid ""
+"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
+"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
+"offer updates of the modified package."
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/faq.xml.pot b/manual/pot/faq.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..2caf325
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/faq.xml.pot
@@ -0,0 +1,1579 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/faq.xml:7
+msgid "Frequently asked questions (FAQ)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:12
+msgid "Q: I downloaded a prebuilt live image. How do I put it on a USB stick?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:13
+msgid ""
+"A: See <xref linkend=\"image_copying\" /> \"Copying USB/HDD image to a USB "
+"stick\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:17
+msgid "Q: How do I log my build?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:19
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_build 2>&1 | tee build.log"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:18
+msgid ""
+"A: You could use script, screen or tee: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:24
+msgid ""
+"Q: How can I convert an already installed standard Debian partition into a "
+"Debian Live system?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:25
+msgid ""
+"A: Save the list of installed packages and load it into your new Debian Live "
+"System. Copy your /etc to config/chroot_local-includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:29
+msgid ""
+"Q: What does 'losetup: could not find any free loop device' mean and how do "
+"I fix it?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:30
+msgid ""
+"A: Loop devices are used during the build; there probably aren't any free if "
+"you've aborted several builds. Something like: for l in /dev/loop* ; do "
+"losetup -d $l ; done should rectify the situation (assuming all loop devices "
+"in use were created by lh_build; if in doubt, check the contents of each "
+"loop device before deleting them with losetup -d)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:34
+msgid "Q: How do I launch an interactive shell during the chroot stage?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:36
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --interactive shell"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:38
+#, no-wrap
+msgid "# logout"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:40
+#, no-wrap
+msgid "# exit"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:35
+msgid ""
+"A: To enable interactive shell: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> To "
+"continue the build process: <placeholder type=\"screen\" id=\"1\"/> or "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"2\"/> To disable interactive shell, set "
+"LH_INTERACTIVE to \"disabled\" in config/chroot."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:46
+msgid "Q: What is the root /user password?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:47
+#, no-wrap
+msgid " sudo -i "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:47
+#, no-wrap
+msgid "sudo passwd"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:47
+msgid ""
+"A: The user password for the live user is 'live'. By default, there is not "
+"any root password. You can switch to root with <placeholder type=\"screen\" "
+"id=\"0\"/> or set a password for root with <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"1\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:51
+msgid "Q: How do I change root or any user password?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:52
+msgid ""
+"A: Add a chroot local hook script to change root or any user password each "
+"time you build an image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:53
+msgid ""
+"e.g. config/chroot_local-hooks/01-update_password.sh to set root password to "
+"\"nopasswd\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:55
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/bin/sh\n"
+"echo \"I: update password\"\n"
+"echo \"root:nopasswd\" | chpasswd"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:58
+#, no-wrap
+msgid "$ chmod +x config/chroot_local-hooks/01-update_password.sh"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><note><screen>
+#: en/faq.xml:60
+#, no-wrap
+msgid ""
+"mkdir -p config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/\n"
+"cp /usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:62
+#, no-wrap
+msgid " echo \"newlivepass\" | mkpasswd -s."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:55
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"1\"/> <note>For live user; you need to copy the /usr/share/initramfs-tools/"
+"scripts/live-bottom/10adduser your build folder: <placeholder type=\"screen"
+"\" id=\"2\"/></note> Then edit the config/chroot_local-includes/usr/share/"
+"initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser and paste in the new "
+"user_crypted password that you make with: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"3\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:63
+msgid ""
+"Or add an hook file in config/chroot_local-hooks/ with something like the "
+"below:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:64
+#, no-wrap
+msgid ""
+" #!/bin/sh\n"
+"# Change the autogenerated user password to \"debianlive\"\n"
+"plain_password=\"debianlive\"\n"
+"password=$(echo \"${plain_password}\" | mkpasswd -s)\n"
+"sed -i -e 's/\\(user_crypted=\\)\\(.*\\)\\( #.*\\)/\\1\\\"'${password}'\\\"\\3/' /usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/10adduser\n"
+"update-initramfs -tu -kall"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:70
+msgid ""
+"The latter (hook model) could be more future proof than the former solution "
+"since it modifies just one string selectively but it requires the package "
+"\"whois\" to be installed on the target system (for mkpasswd) or that you "
+"generate the $password string not at build time and include it crypted in "
+"the above script."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:75
+msgid "Q: How to disable autologin?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:77
+#, no-wrap
+msgid "lh config --bootappend-live \"noautologin\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:76
+msgid ""
+"A1: use the commandline parameter <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:78
+msgid ""
+"A2: You need to set boot=noautologin noxautologin as described in man "
+"<filename>live-initramfs</filename> If you boot via TFTP you want to insert "
+"the option to pxelinux.cfg/default"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:83
+msgid "Q: How do I change default hostname or username?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:85
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --hostname myhostname\n"
+"$ lh_config --username myusername"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:84
+msgid ""
+"A: To change default hostname or username: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:91
+msgid "Q: How do I make the final image smaller?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:92
+msgid ""
+"A: Clean orphaned apps/libs: Install package \"deborphan\" and then run "
+"'sudo deborphan -n' . Delete unwanted packages. Remove the apt cache. Purge "
+"unwanted locales (see \"localepurge\" package)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:97
+msgid ""
+"Q: How do I customize bash-config permanently (aliases, bash-completion "
+"etc.)?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:98
+msgid "A: Add your own .bashrc config/chroot_local-includes/etc/skel/.bashrc"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:102
+msgid "Q: How do I disable services permanently? (Be careful!)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:103
+msgid ""
+"A: Add a chroot local hook script to disable a service each time you build "
+"an image:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:105
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/bin/sh\n"
+"echo \"I: disable service\"\n"
+"update-rc.d -f 〈service name 〉 remove "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:108
+#, no-wrap
+msgid " $ chmod +x config/chroot_local-hooks/01-disable_service.sh "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:104
+msgid ""
+"e.g. config/chroot_local-hooks/01-disable_service.sh <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"0\"/> <placeholder type=\"screen\" id=\"1\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:114
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --checksums enabled|disabled "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:113
+msgid ""
+"Q: How do I enable | disable the md5checksum at the ISO building? "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> Or change the LH_CHECKSUMS value."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:121
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --net-tarball none|gzip "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:120
+msgid ""
+"Q: How to disable the generation of the .tar.gz file? <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"0\"/> Or change the LH_NET_TARBALL value. (only available in "
+"snapsshot version at the moment 2008/Feb/28)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:127
+msgid "Q: How do I \"build a new image\" ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:129
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ sudo lh_clean --binary\n"
+"$ sudo lh_build "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:128
+msgid ""
+"A: Run commands: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <emphasis>Hint:</"
+"emphasis> If the configuration had changed you should leave \"--binary\" "
+"out. This will clean your chroot directory too."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:136
+msgid "Q: How do I use Fluxbox ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:137
+msgid "A: Add a new lists file with the fluxbox packages you want."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:138
+msgid "Create /home/$USERNAME/.dmrc file (default username is \"user\")."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:139
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ cat .dmrc\n"
+"[Desktop]\n"
+"Session=fluxbox"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:139
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>.dmrc is owned by $USERNAME:"
+"$USERNAME. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:143
+msgid ""
+"See also <ulink url=\"http://wiki.debian.org/Fluxbox/\">http://wiki.debian."
+"org/Fluxbox</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:144
+msgid ""
+"A short HOWTO can be found here: <ulink url=\" http://wiki.debian.org/"
+"MichaelAblassmeier/CustomLiveCD\"> http://wiki.debian.org/MichaelAblassmeier/"
+"CustomLiveCD</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:150
+msgid "Q: How do I use custom repositories?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:151
+msgid ""
+"A: <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive/Configuration\">See "
+"DebianLive/Configuration.</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:155
+msgid ""
+"Q: How do I customize the artwork for the live CD (grub or syslinux boot "
+"splash, usplash, etc.)?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:156
+msgid ""
+"A: <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive/Howto/Custom_Artwork\"> "
+"See DebianLive/Howto/Custom_Artwork. </ulink> FIXME: NEED TO UPDATE"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:160
+msgid ""
+"Q: How do I customize desktop environment (KDE, GNOME, XFCE, etc...) look?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:161
+msgid "A: Start the live system in qemu:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:162
+#, no-wrap
+msgid "$ qemu -m 256 -cdrom binary.iso -boot d -redir tcp:4222:10.0.2.15:22"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:162
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>the -redir argument must be "
+"changed to meet your needs </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:168
+msgid ""
+"Q: How do I execute a custom shell script inside the chroot system after the "
+"chroot stage?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:169
+msgid "A: Add your script in config/chroot_local-hooks."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:173
+msgid ""
+"Q: How do I add a script running immediately after all other scripts when "
+"the live system boots?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:174
+msgid ""
+"A: Add your script in config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/"
+"scripts/live-bottom/99script"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:175
+#, no-wrap
+msgid "$ chmod +x config/chroot_local-includes/usr/share/initramfs-tools/scripts/live-bottom/99script"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:175
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>The hook script must be "
+"executable. Do not forget to lh_clean --chroot after making this change "
+"before you build again. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:177
+msgid ""
+"You must also use the example script /usr/share/live-helper/examples/hooks/"
+"update-initramfs.sh to ensure your script gets built into the initramfs "
+"(read the comment header for instructions)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:182
+msgid "Q: How do I add software not in Debian ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:183
+msgid "A: See <xref linkend=\"packages\" /> Customising package installation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:187
+msgid "Q: What is the manifest with Ubuntu used for?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:188
+msgid ""
+"A: Manifest is just the package list, which ubuntu does $something with. "
+"Don't worry about it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:192
+msgid "Q: What is this {p} syntax with mtools{p} and parted{p} ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:193
+msgid "A: That's aptitude."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:197
+msgid ""
+"Q: Do I need to write the image on USB stick to test it? <note>you must use "
+"qemu >= 0.8. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:203
+msgid "Q: What is /cow ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:204
+msgid "A: Copy-on-write, the 'diff' from unionfs."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:208
+msgid ""
+"Q: Is /usr/share/live-helper/lists/standard-x11 like preseed or is preseed "
+"something else entirely?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:209
+msgid "A: It is not. It is a package list, not a debconf preseeding."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:213
+msgid "Q: What is the difference between standard and minimal?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:214
+msgid "standard: packages of priority standard and higher;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:215
+msgid "minimal: packages of priority essential and higher;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:220
+msgid "Q: What can the sections be used for? Aren't they BIG?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:221
+msgid "A: Someone maybe wants to include packages from contrib or non-free."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:225
+msgid "Q: memtest86+ ... is that used?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:226
+msgid "A: Yes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:230
+msgid "Q: How do I build using predefined packages lists?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:231
+msgid "A: e.g. to build using standard-x11 packages list:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:232
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ sudo lh_config -p standard-x11\n"
+"$ sudo lh_build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:232
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>The packages lists can be "
+"found in /usr/share/live-helper/lists/ directory. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:239
+msgid "Q: How do I rebuild without downloading all the packages again?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:240
+msgid ""
+"A: All packages are cached in cache subdirectory. They remain until a clean "
+"purge:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:241
+#, no-wrap
+msgid "$ sudo lh_clean --purge"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:242
+msgid ""
+"You do not have to do anything to prevent packages from being re-downloaded. "
+"You need to remember to clean whichever stages you want to rebuild first."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:243
+msgid ""
+"e.g. to rebuild from the cached bootstrap, chroot packages and build a new "
+"image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:244
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ sudo lh_clean\n"
+"$ sudo lh_build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:250
+msgid "Q: How do I boot USB debian-live on systems not supporting USB boot?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:251
+msgid ""
+"A: Make a boot CD with grub, configured to boot from a debian-live kernel "
+"copied on the cd structure."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:252
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ mkdir -p iso/boot/grub\n"
+"$ cp /usr/lib/grub/i386-pc/stage2_eltorito iso/boot/grub\n"
+"$ cp chroot/boot/* iso/boot/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:255
+msgid "Create iso/boot/grub/menu.lst"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:256
+#, no-wrap
+msgid ""
+"default 0\n"
+"timeout 5\n"
+"color cyan/blue white/blue\n"
+"title Debian Live\n"
+"root (cd)\n"
+"kernel /boot/vmlinuz boot=live\n"
+"initrd /boot/initrd.img"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:263
+msgid "Create the iso image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:264
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ mkisofs -R -b boot/grub/stage2_eltorito -no-emul-boot \\\n"
+"-boot-load-size 4 -boot-info-table -o grub.iso iso"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:266
+msgid "Burn the image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:271
+msgid ""
+"Q: How do I boot debian-live on systems not supporting CDROM or USB boot?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:272
+msgid ""
+"A: If you have a floppy drive, you may be able to use it, otherwise you will "
+"need to use loadlin/grub4dos/win32-loader. If you have a second system to "
+"serve up the image over the network, <ulink url=\"DebianLive/Howto/"
+"Creating_a_Netboot_Image\"> See DebianLive/Howto/Creating_a_Netboot_Image. </"
+"ulink> FIXME LINK"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:277
+msgid ""
+"Q: The X configuration does not seems to work, the resolution is too low. "
+"What can I do?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:278
+msgid "A: Use xdebconfigurator"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:279
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --bootappend xdebconf\n"
+"$ lh_config --packages xdebconfigurator"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:285
+msgid "Q: Apache has problems with static files"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:286
+msgid ""
+"A: Sendfile does not work well on the unionfs used by Debian Live. Add the "
+"following to apache's configuration:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:287
+#, no-wrap
+msgid "EnableSendfile off"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:292
+msgid "Q: How do I make hard disk partitions auto-mountable?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:293
+msgid ""
+"<command>A: Short answer:</command> Right now the best is to use a script "
+"that will populate the fstab when the CD is booting. Such a script can be "
+"found <ulink url=\"https://devel.goto10.org/svn/puredyne/trunk/broth/stock/"
+"chroot_local-includes/sbin/diskmounter.sh\"> FIXME BROKEN LINK </ulink>. A "
+"proper solution based on HAL will be described here in a hopefully near "
+"future."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:294
+msgid ""
+"<command>A: Long Answer: </command> Since 55_nonpolkit-mount-policy.patch in "
+"HAL, debian-storage-policy-fixed-drives.fdi is not available anymore and the "
+"previous trick that consisted to remove this file to enable automounting of "
+"fixed drives as a consequence is obsolete."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:295
+msgid ""
+"Eventually, it will be possible to combine HAL and PolicyKit to enable "
+"different permissions and actions to achieve advanced (auto)mounting for non-"
+"root users. Until then, because the live scripts are only touching to the "
+"fstab to add a swap partition if discovered at boot time, the only way to "
+"have fixed drives mounted automatically is to use a script that will "
+"populate the fstab file at the end of the multiuser runlevel."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:296
+msgid "To achieve this, you can do, for example, the following:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:297
+msgid ""
+"download the <ulink url=\"https://devel.goto10.org/svn/puredyne/trunk/broth/"
+"stock/chroot_local-includes/sbin/diskmounter.sh\"> diskmounter.sh script "
+"FIXME BROKEN LINK </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:298
+msgid ""
+"Create the chroot_local-includes/sbin directory, and move the script inside"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:299
+msgid "Make sure the script is executable (chmod +x diskmounter.sh)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:300
+msgid ""
+"create the chroot_local-includes/etc/rc.local file and call the diskmounter "
+"from there (see this <ulink url=\"https://devel.goto10.org/svn/puredyne/"
+"trunk/broth/stock/chroot_local-includes/etc/rc.local\"> rc.local FIXME "
+"BROKEN LINK </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:302
+msgid ""
+"When called correctly, the script detects ext2, ext3, reiserfs, xfs, FAT32, "
+"HFS+ and NTFS partitions and mount them read-write, except for NTFS. This "
+"will change soon and an option will be available to use ntfs-3g to mount "
+"NTFS as read-write."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:303
+msgid ""
+"comments, patches and other things about this script and issue: http://code."
+"goto10.org/projects/puredyne/ticket/463"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:308
+msgid "Q: Boot fails with panic: can't open /scripts/live"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:309
+msgid ""
+"A: Add latest live-initramfs deb package into config/chroot_local-packages "
+"directory and rebuild."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:313
+msgid "Q: How do I configure the locale and the keyboard?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:314
+msgid "A: See <xref linkend=\"internalization\" /> 10n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:318
+msgid "Q: How do I get past boot prompt without a working keyboard?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:319
+msgid "A: See <xref linkend=\"bootup\" /> Customising the bootup process"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:324
+msgid "Q: Can I serve the root image from a web or ftp server?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:325
+msgid ""
+"A: Since live-initramfs 1.99, it should be possible to use the fetch= "
+"argument on the kernel command line. You can build a netboot image as usual, "
+"and when you are done edit the tftpboot/pxelinux.cfg/default file. Remove "
+"the references to network boot (netboot, nfsroot, nfsopts), and replace with "
+"fetch= 〈url where you placed the root image>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:327
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --packages wget"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:326
+msgid ""
+"<note>You have to include wget in the chroot. It could work for other boot "
+"methods as well. However, I am not sure the live scripts configure the "
+"network when booting from a CD or USB disk.</note> <placeholder type=\"screen"
+"\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:332
+msgid "Q: Why doesn't quickreboot (or some other boot parameter) work?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:333
+msgid ""
+"A: If you are building an etch image (which was the default up to "
+"2007/09/14) you have a very old version of casper which does not support "
+"quickreboot and possibly other boot parameters as well. You could configure "
+"your sources to use live-backports (see /usr/share/live-helper/examples/"
+"sources/live-backports) and switch to live-initramfs, or better yet, build a "
+"lenny image instead, which is the new default."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:334
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --distribution lenny\n"
+"$ lh_config --initramfs live-initramfs"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:340
+msgid ""
+"Q: How do I fix \"Could not find kernel image\" issue with syslinux "
+"bootloader?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:341
+msgid ""
+"A: Add a binary local hook script to fix kernel and initrd path each time "
+"you build an image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:343
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#!/bin/sh\n"
+"SYSLINUXCFG=`find binary -type f -name syslinux.cfg`\n"
+"sed -i \"s|kernel /vmlinuz|kernel vmlinuz|g\" ${SYSLINUXCFG}\n"
+"sed -i \"s|initrd=/initrd|initrd=initrd|g\" ${SYSLINUXCFG}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:347
+#, no-wrap
+msgid "$ chmod +x config/binary_local-hooks/01-fix_syslinux.sh"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:342
+msgid ""
+"e.g. config/binary_local-hooks/01-fix_syslinux.sh <placeholder type=\"screen"
+"\" id=\"0\"/> <placeholder type=\"screen\" id=\"1\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:352
+msgid "Q: How do I use a newer kernel with lenny?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:353
+msgid ""
+"A: A build with backports.org kernels will fail as that repository lacks the "
+"necessary module packages (linux-modules-extra-2.6, aufs, etc.). Use the "
+"kernel backports <ulink url=\"http://unsupported.debian-maintainers.org/"
+"backports-kernel/\"> http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-"
+"kernel/. </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:355
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh_config --linux-packages 'linux-image-2.6 aufs-modules-2.6 squashfs-modules-2.6'\n"
+"\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.chroot\n"
+"$ echo 'deb http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/ ./' > config/chroot_sources/backports-kernel.binary\n"
+"\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.chroot.gpg\n"
+"$ wget http://unsupported.debian-maintainers.org/backports-kernel/archive-key.asc -O config/chroot_sources/backports-kernel.binary.gpg\n"
+"\n"
+"$ lh_build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:354
+msgid "The quick way to success: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:368
+msgid "Q: How do I use a custom kernel?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:369
+msgid ""
+"〉 Is there a nice way of booting debian-live with a custom kernel (not "
+"in an apt repo)?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:370
+msgid ""
+"A: Copy it into config/chroot_local-packages and set LH_LINUX_PACKAGES=\"none"
+"\" or use lh config --linux-packages \" \""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:371
+msgid ""
+"Don't forget to compile your kernel with an union filesystem (unionfs or "
+"aufs), squashfs modules, and initrd support."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:372
+msgid ""
+"〉 I can cause the kernel to be installed but it seems this happens "
+"later than grub/syslinux is configured so it's not listed and casper/ and "
+"the menu require munging."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:373
+msgid ""
+"You need to follow the debian scheme, e.g. placing the files in /boot as "
+"vmlinuz-$version and initrd.img-$version etc."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:374
+msgid ""
+"I personally wouldn't go that way which is too much of a hassle, and just "
+"use make-kpkg to produce custom kernel deb packages. They should integrate "
+"nicely if you just put them into config/chroot_local-packages and set "
+"LH_LINUX_PACKAGES=\"\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:375
+msgid ""
+"<emphasis>Hint:</emphasis> to work around an error, which lh_binary_syslinux "
+"will throw on custom kernels if there is not an 468/686 in the kernel-name, "
+"you need to set CONFIG_LOCALVERSION=\"-486\" or \"-686\" within the kernel "
+"configuration (-> General setup -> Local version set to -486 or -686) "
+"corresponding to LH_LINUX_FLAVOURS=\"\" or \"686\". this at least up till "
+"live-helper version 1.0~a40-1"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:376
+msgid "see"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:377
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-"
+"July/001947.html\"> http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-"
+"devel/2007-July/001947.html</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:377
+msgid "and"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:378
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-devel/2007-"
+"November/002581.html\">http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-live-"
+"devel/2007-November/002581.html</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:384
+msgid "Q: How do I create a cross arch live CD image?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:385
+msgid "<command>A: In short:</command> You can't. Read on:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:386
+msgid ""
+"The procedure to create a live CD is based on creating a chroot that "
+"contains the files that will be finally available on the live CD. The live "
+"CD building procedure includes chrooting into the chroot dir and so some "
+"operations. chrooting means that the terminal you chroot on will behave as a "
+"different system so your real system and the chroot environment is decoupled "
+"somehow."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:387
+msgid ""
+"Once the live CD scripts chroots into the chroot dir they have some "
+"operations to do inside that environment and your real system won't be able "
+"to run them unless you are using the same architecture."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:388
+msgid ""
+"So you only are able to make live CD for the arch you run on. But this "
+"doesn't prevent you run qemu or some other machine emulator that make this "
+"possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:393
+msgid "Q: When is a lh_clean necessary?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:394
+msgid "lh_clean is a script in /usr/bin/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:395
+msgid "A: That depends what you've changed between builds"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:396
+msgid ""
+"If, for example, you've built an iso image and you want a usb image, you "
+"only need to run <command> lh_clean --binary </command> before you run "
+"lh_build again."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para><para>
+#: en/faq.xml:397
+msgid ""
+"If you've <command> changed anything in the chroot </command> , you'll need "
+"to cleanup both chroot and binary with <command> lh_clean </command>before "
+"continuing"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:403
+msgid "Q: How can i set boot= parameters?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:404
+msgid "A: Set LH_BOOTAPPEND_LIVE in config/binary"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:409
+msgid ""
+"Q: How do I include different modules to load when the live system boots?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:410
+msgid "A: Configure config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:411
+msgid ""
+"The lh_chroot_hacks helper rebuilds the live/initrd1.img using the default "
+"initramfs.conf \"MODULES = most\". You may override that by supplying your "
+"own initramfs.conf, or else just add your own modules, e.g."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:412
+#, no-wrap
+msgid ""
+"mkdir -p config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/\n"
+"echo \"atl2\" >> config/chroot_local-includes/etc/initramfs-tools/modules"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:412
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> <note>Even though initramfs.conf(5) "
+"says \"most adds all the framebuffer, acpi, file system, ide, sata, scsi and "
+"usb drivers\", it actually includes network drivers as well. See "
+"auto_add_modules() in /usr/share/initramfs-tools/hook-functions for the "
+"complete list. </note>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:419
+msgid "Q: Can I have a splash screen?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:420
+msgid "A: Yes you can"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:421
+msgid ""
+"You will not know what is going on when the splash screen is active, it may "
+"fail to activate on some hardware or break X on other (both usplash and "
+"splashy use libdirectfb which does some evil voodoo and may break you "
+"graphics or input until you reboot). However, you can install and activate "
+"it just as you would on any other Debian system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:422
+msgid "To use splashy:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:423
+msgid ""
+"1) install splashy and read the README, the manpages are useless for setting "
+"it up. Add some parameters to your kernel command line, such as in your "
+"pxelinux configuration or in LH_BOOTAPPEND_LIVE in config/binary in debian-"
+"live configuration:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:424
+#, no-wrap
+msgid "vga=792 splash quiet"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:425
+msgid ""
+"<filename>vga </filename>to select video mode, <filename>splash </"
+"filename>to activate splashy, <filename>quiet</filename> to suppress most "
+"kernel messages that you cannot see anyway but would scroll past before "
+"splashy manages to paint the graphics on your screen."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:427
+#, no-wrap
+msgid ""
+"echo splashy > config/chroot_local-packageslists/splashy\n"
+"echo splashy-themes >> config/chroot_local-packageslists/splashy"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:426
+msgid ""
+"You might want to add splashy to the list of packages installed in your "
+"image: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:429
+msgid "and select a theme:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:430
+#, no-wrap
+msgid ""
+"echo '#!/bin/sh' > config/chroot_local-hooks/splashy\n"
+"echo splashy_config -s debian-moreblue '||' true >> config/chroot_local-hooks/splashy\n"
+"# update the ramdisk to include the splash screen\n"
+"echo update-initramfs -u -k all >> config/chroot_local-hooks/splashy\n"
+"chmod 755 config/chroot_local-hooks/splashy \t"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:435
+msgid ""
+"After you rebuild your live system you should observe a bluish splash screen "
+"while booting. Nothing happens while initramfs is running because there is "
+"no splashy support in initramfs-tools. Once the init starts the progress bar "
+"should start to fill."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:436
+msgid ""
+"If <filename> vga=something</filename> sets a mode that your screen cannot "
+"show or your card cannot do vesa 2.0 (and thus you get plain text mode and "
+"no splashy) read the splashy faq."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:441
+msgid "Q: Howto use my Broadcom eXtrem 2 network card (module bnx2) ?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:442
+msgid "A: Add the firmwares to the initrd image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:443
+msgid ""
+"You need to install the non-free package \"firmware-bnx2\". Uncompress your "
+"initrd image, then copy files :"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:444
+#, no-wrap
+msgid ""
+"cp /lib/firmware/bnx2* ${INITRD}/lib/firmware/\n"
+"cp /lib/udev/firmware.agent ${INITRD}/lib/udev/"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:444
+msgid ""
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> Recompress your initrd image and "
+"boot: it works !"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:451
+msgid ""
+"Q: X is broken (the system boots, messages scroll by, and then the screen "
+"goes blank). What do I do?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:452
+msgid ""
+"On my system starting X completely disables graphics so that I do not see "
+"anything even after X bails out and I am back to the console. To prevent "
+"this you can change the driver Xorg uses."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:453
+msgid ""
+"If you have a working splash screen or at least graphical console you can use"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:454
+msgid "<filename>live xdriver=fbdev</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:455
+msgid "when booting the live system (instead of just enter)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:456
+msgid "Another driver you might want to try is <filename> vesa. </filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:457
+msgid ""
+"If all fails you might try to set xdriver to some wrong value so that Xorg "
+"fails to start and you can examine the system while you still see something "
+"on the console."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:458
+msgid "<filename>live xdriver=none</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:463
+msgid "Q: How can I get Debian first stable versions?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:464
+msgid ""
+"I'm developing software and testing it on Live-CD. Thanks for the LiveCD "
+"project. To be sure my development is fully compatible with the \"etch\" "
+"version, I need the same scenario when Debian GNU/Linux 4.0 was published as "
+"stable (I believe 2007.04.08). If there was some bug on 2007.04.08 that was "
+"corrected one week later, I need to test software foreseeing that scenario "
+"without the bug solved."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:468
+msgid ""
+"Q: I get \"fopen: Permission denied\"-warnings from apt on building/at the "
+"live-system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:469
+msgid ""
+"That's a harmless bug in apt. However, if you want to get off this warnings "
+"in the live-system, add a file in chroot_local-hooks with follow row:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><screen>
+#: en/faq.xml:470
+#, no-wrap
+msgid " chown -R man.man /var/cache/man "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:474
+msgid ""
+"Q: Why I always fail during \"Retrieving Packages\" stage when running "
+"lh_build? I have already set apt-http-proxy and so on."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:475
+msgid ""
+"A: lh_build retrieves packages via wget, as a result you need to enable the "
+"proxy settings in /etc/wgetrc before running lh_build."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:479
+msgid "Q: How do I edit Xorg.conf?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:480
+msgid ""
+"A: Xorg.conf is generated every time system boots, so it's useless to put "
+"modifed Xorg.conf in config/choort_local-includes/etc/X11, because it will "
+"be overwritten during boot. However, you can edit /usr/bin/dexconf, which "
+"generate xorg.conf during boot, so the result will be modified Xorg.conf. "
+"The modified dexconf has to be put in config/choort_local-includes/usr/bin. "
+"e.g.: you can configure Xorg.conf for two or more keyboards layouts with alt"
+"+shift toggle by editing dexconf and replacing the line:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:481
+#, no-wrap
+msgid "Option \"XkbLayout\" \"$XKB_LAYOUT\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:482
+msgid "with the lines:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:483
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Option \"XkbLayout\" \"us,il\"\n"
+"Option \"XkbOptions\" \"grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:485
+msgid "when \"us,il\" are the wanted keyboard layouts."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:486
+msgid ""
+"You can force default screen resulotion (e.g. 1024*768) by adding the "
+"lines: ."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:487
+#, no-wrap
+msgid ""
+" SubSection \"Display\"\n"
+" Modes \"1024x768\"\n"
+" EndSubSection"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><para>
+#: en/faq.xml:490
+msgid "between the lines:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/faq.xml:491
+#, no-wrap
+msgid ""
+" Section \"Screen\"\n"
+" Identifier \"Default Screen\"\n"
+" Monitor \"Configured Monitor\"\n"
+" . . . . . . .\n"
+"SECTION\n"
+"printf \"EndSection\\n\" 〉 &4"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:501
+msgid "Q: Where are the build parameters for the prebuilt images"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/faq.xml:502
+msgid ""
+"A: See <ulink url=\"http://live.debian.net/README.images\">http://live."
+"debian.net/README.images.</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/index.html.in.pot b/manual/pot/index.html.in.pot
new file mode 100644
index 0000000..e63fce8
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/index.html.in.pot
@@ -0,0 +1,110 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <html><head><title>
+#: html/index.html.in:8
+msgid "Debian Live Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><h1>
+#: html/index.html.in:14
+msgid "<a href=\"/\">Debian Live Project</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><h2>
+#: html/index.html.in:15
+msgid "<a href=\"/\">Live Debian systems!</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><h2>
+#: html/index.html.in:19
+msgid "Live Manual"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
+#: html/index.html.in:25
+msgid "<i>This manual is under heavy construction.</i>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
+#: html/index.html.in:29
+msgid ""
+"Please report errors, omissions, patches and suggestions to our mailinglist "
+"at <a href=\"mailto:debian-live at lists.debian.org\">debian-live at lists.debian."
+"org</a> and read about <a href=\"html/meta.html#contributing\">how to "
+"contribute</a> to the manual."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt><h3>
+#: html/index.html.in:33
+msgid "Available Formats"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:37
+msgid "› <b><a href=\"html/@LANG@/\">HTML</a></b>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:38
+msgid "› <a href=\"pdf/@LANG@/live-manual.pdf\">PDF</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:39
+msgid "› <a href=\"txt/@LANG@/live-manual.txt\">Plain text</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
+#: html/index.html.in:43
+msgid "Last updated: @DATE@"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt><h3>
+#: html/index.html.in:47
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><p>
+#: html/index.html.in:51
+msgid ""
+"The sources for this manual is available in a <a href=\"http://git.or.cz/"
+"\">git</a> repository at live.debian.net."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:55
+msgid ""
+"Browse: <a href=\"http://live.debian.net/gitweb/?p=live-manual.git"
+"\"><small><tt>http://live.debian.net/gitweb/?p=live-manual.git</tt></small></"
+"a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
+#: html/index.html.in:56
+msgid ""
+"Git: <a href=\"git://live.debian.net/git/live-manual.git\"><small><tt>git://"
+"live.debian.net/git/live-manual.git</tt></small></a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><p>
+#: html/index.html.in:66
+msgid ""
+"<a href=\"http://live.debian.net/\">Debian Live</a> <<a href=\"mailto:"
+"debian-live at lists.debian.org\">debian-live at lists.debian.org</a>> - <a "
+"href=\"http://live.debian.net/legal.html\">Legal Notice</a>"
+msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/index.xml.pot b/manual/pot/index.xml.pot
similarity index 60%
rename from po4a/pot/index.xml.pot
rename to manual/pot/index.xml.pot
index 632cf1d..07079d0 100644
--- a/po4a/pot/index.xml.pot
+++ b/manual/pot/index.xml.pot
@@ -1,13 +1,13 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 14:13+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -15,40 +15,47 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-# type: Content of: <book><title>
-#: autobuild-index.html.in:9 xml/index.xml:9
-msgid "Debian Live Manual"
+#. type: Content of the pubdate entity
+#: en/index.xml:5
+msgid "2010-06-06"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of the version entity
+#: en/index.xml:6
+msgid "2.0~a1"
msgstr ""
-# type: Attribute 'lang' of: <book>
-#: xml/index.xml:7
+#. type: Attribute 'lang' of: <book>
+#: en/index.xml:8
msgid "en"
msgstr ""
-# type: Content of: <book><bookinfo>
-#: xml/index.xml:11
+#. type: Content of: <book><title>
+#: en/index.xml:10
+msgid "Debian Live Manual"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <book><bookinfo>
+#: en/index.xml:12
msgid ""
"<author> <othername>The Debian Live Project</othername> <email>debian-"
"live at lists.debian.org</email> </author>"
msgstr ""
-# type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo>
-#: xml/index.xml:16
+#. type: Content of: <book><bookinfo><releaseinfo>
+#: en/index.xml:17
msgid "&version;"
msgstr ""
-# type: Content of: <book><bookinfo><pubdate>
-#: xml/index.xml:17
-msgid "&pubdate;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <book><bookinfo><copyright><holder>
-#: xml/index.xml:21
-msgid "The Debian Live Project"
+#. type: Content of: <book><bookinfo>
+#: en/index.xml:18
+msgid ""
+"<pubdate>&pubdate;</pubdate> <copyright> <year>2008-2010</year> <holder>The "
+"Debian Live Project</holder> </copyright>"
msgstr ""
-# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
-#: xml/index.xml:26
+#. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
+#: en/index.xml:27
msgid ""
"This program is free software: you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
@@ -56,8 +63,8 @@ msgid ""
"any later version."
msgstr ""
-# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
-#: xml/index.xml:32
+#. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
+#: en/index.xml:33
msgid ""
"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
@@ -65,19 +72,19 @@ msgid ""
"more details."
msgstr ""
-# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
-#: xml/index.xml:38
+#. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
+#: en/index.xml:39
msgid ""
"A copy of the GNU General Public License is available as <filename>/usr/"
"share/common-licenses/GPL</filename> in the Debian GNU/Linux distribution or "
"on the World Wide Web at <ulink url=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"
"\">the GNU web site</ulink>. You can also obtain it by writing to the Free "
-"Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-"
-"1307, USA."
+"Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA "
+"02111-1307, USA."
msgstr ""
-# type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
-#: xml/index.xml:46
+#. type: Content of: <book><bookinfo><legalnotice><para>
+#: en/index.xml:47
msgid ""
"If you want to print this reference, this document is also available in "
"Portable Document Format (PDF)."
diff --git a/manual/pot/installation.xml.pot b/manual/pot/installation.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..f5f6232
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/installation.xml.pot
@@ -0,0 +1,336 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/about_manual.xml:90 en/installation.xml:76
+msgid "&live-initramfs;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/installation.xml:7
+msgid "Installation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/installation.xml:10
+msgid "Requirements"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/installation.xml:12
+msgid "Building Debian Live images has very few system requirements:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:15
+msgid "Super user (root) access"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:16
+msgid "An up-to-date version of &live-helper;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:17
+msgid ""
+"A POSIX-compliant shell, such as <command>bash</command> or <command>dash</"
+"command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:18
+msgid "<command>debootstrap</command> or <command>cdebootstrap</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:19
+msgid "Linux 2.6.x"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/installation.xml:22
+msgid ""
+"Note that using Debian or a Debian-derived distribution is not required - "
+"&live-helper; will run on almost any operating system with the above "
+"requirements."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/installation.xml:27
+msgid "Installing &live-helper;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/installation.xml:29
+msgid "You can install &live-helper; in a number of different ways:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/installation.xml:32 en/installation.xml:41
+msgid "From the Debian repository"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/installation.xml:33 en/installation.xml:51
+msgid "From source"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:34
+msgid "From snapshots"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:35
+msgid "From backports.org"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/installation.xml:38
+msgid ""
+"If you are using &lenny; or &sid; the recommended way is to install &live-"
+"helper; via the Debian repository."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:43
+msgid "Simply install &live-helper; like any other package:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:44
+#, no-wrap
+msgid "# apt-get install live-helper"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:45
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:46
+#, no-wrap
+msgid "# aptitude install live-helper"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:53
+msgid ""
+"&live-helper; is developed using the Git version control system. On Debian "
+"systems, this is provided by the <command>git-core</command> package. To "
+"check out the latest code, execute:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:54
+#, no-wrap
+msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-helper.git"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:55
+msgid "You can build and install your own Debian package by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:57
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ cd live-helper\n"
+" $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us\n"
+" $ cd ..\n"
+" # dpkg -i live-helper*.deb\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:62
+msgid "You can also use a local version of &live-helper; without installation:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:63
+#, no-wrap
+msgid "# live-helper/helpers/lh_local"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:64
+msgid ""
+"Subsequent calls to <filename>lh_</filename>-prefixed helpers in that shell "
+"environment will then use the version located in the directory you executed "
+"<filename>lh_local</filename> from."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:65
+msgid ""
+"You can also install &live-helper; directly to your system by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/installation.xml:66
+#, no-wrap
+msgid "# make install"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/installation.xml:71
+msgid "From 'snapshots'"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:72
+msgid ""
+"If you do not wish to build or install &live-helper; from source, you can "
+"use snapshots. These are built automatically from the latest version in Git "
+"and are available on <ulink url=\"http://live.debian.net/debian/\">http://"
+"live.debian.net/debian</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/installation.xml:78
+msgid ""
+"<emphasis>N.B. You do not need to install &live-initramfs; on your system to "
+"create customised Debian Live systems. However, doing so will do no harm.</"
+"emphasis>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
+#: en/installation.xml:81
+msgid "Using a customised &live-initramfs;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
+#: en/installation.xml:83
+msgid ""
+"To modify the code you can follow the process below. Please ensure you are "
+"familiar with the terms mentioned in <xref linkend=\"terms\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:87
+msgid "Checkout the &live-initramfs; source"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:88
+#, no-wrap
+msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-initramfs.git"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:91
+msgid "Make changes to your local copy"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:92
+msgid ""
+"And beware that if you want to add your pre-init script in live-bottom, you "
+"should name it without dashes '-', e.g: call it \"81new_feature\" and not "
+"\"81new-feature\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:95
+msgid "Build a &live-initramfs; <command>.deb</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:96
+msgid ""
+"You must build either on your target distribution or in a chroot containing "
+"your target platform: this means if your target is lenny then you should "
+"build against lenny. You can use a personal builder such as "
+"<command>pbuilder</command> to automate building packages in chroot. To "
+"build directly on the target platform, use <command>dpkg-buildpackage</"
+"command> (provided by the <command>dpkg-dev</command> package):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:98
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ cd live-initramfs\n"
+"$ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:103
+msgid "Use the generated &live-initramfs; <command>.deb</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:104
+msgid ""
+"As &live-initramfs; is installed by the build system, installing the package "
+"in the host system is not sufficient: you should treat the generated "
+"<command>.deb</command> like another custom package. Please see <xref "
+"linkend=\"custom-packages\"/> for more information. You should pay "
+"particular attention to <xref linkend=\"custom-packages-apt\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
+#: en/installation.xml:110
+msgid "Using &live-initramfs; snapshots"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
+#: en/installation.xml:112
+msgid ""
+"You can let &live-helper; automatically use the latest snapshot of &live-"
+"initramfs; by configuring a third-party repository in your live-system "
+"configuration. Assuming you have already created a configuration tree with "
+"<command>lh config</command>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:116
+msgid "Create a sources.list entry for the chroot stage:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:117
+#, no-wrap
+msgid "echo \"deb http://live.debian.net/ sid-snapshots main contrib non-free\" > config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:120
+msgid "Create a sources.list entry for the binary stage:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:121
+#, no-wrap
+msgid "cp config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.binary"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/installation.xml:124
+msgid "Fetch the archive signing key:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
+#: en/installation.xml:126
+#, no-wrap
+msgid ""
+"wget http://live.debian.net/debian/project/openpgp/archive-key.asc -O config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot.gpg\n"
+"cp config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot.gpg config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.binary.gpg\n"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/internationalization.xml.pot b/manual/pot/internationalization.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..51bba72
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/internationalization.xml.pot
@@ -0,0 +1,93 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:7
+msgid "Customising Locale And Language"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:8
+msgid "This chapter discusses customisation for language specific parameters."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:11
+msgid "Default locale and keyboard"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:17
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=en_GB.UTF-8\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:21
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"keyb=uk\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:25
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=en_GB.UTF-8 keyb=uk\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:29
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --bootappend-live \"locale=uk\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:14
+msgid ""
+"The default locale when building a live cd is \"locale=en_US.UTF-8\". To "
+"set the locale for the UK (locale=en_GB.UTF-8) <placeholder type=\"screen\" "
+"id=\"0\"/> The entry for a British keyboard would be <placeholder type="
+"\"screen\" id=\"1\"/> To configure both the locale and the keyboard for the "
+"UK the entry would be <placeholder type=\"screen\" id=\"2\"/> or "
+"<placeholder type=\"screen\" id=\"3\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:37
+msgid "l10n Packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:42
+#, no-wrap
+msgid "$ lh_config --language \"se\"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:46
+#, no-wrap
+msgid " config/templates/syslinux/se\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/internationalization.xml:40
+msgid ""
+"lh build can automatically check for each package, for which it's know that "
+"there are -l10n packages available and install them. To add Swedish packages "
+"the entry would be <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> This will also "
+"change the default syslinux language if <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"1\"/> is available. Check syslinux configuration FIXME"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/live-environment.xml.pot b/manual/pot/live-environment.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..3bae24a
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/live-environment.xml.pot
@@ -0,0 +1,407 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/live-environment.xml:7
+msgid "The Live environment"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:10
+msgid "Swap space"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:15
+msgid "Hostname"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:18
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --bootappend-live \"hostname=myhost\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:16
+msgid ""
+"The name of host running live system can be set with the <command>hostname</"
+"command> parameter into the <command>--bootappend-live</command> option of "
+"<filename>lh_config</filename>, e.g.: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/"
+"> This parameter can also be used in kernel command line."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:23
+msgid "The Live user"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:24
+msgid "Username FIXME."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:25
+msgid ""
+"One important consideration is that the live user is created by &live-"
+"initramfs; during bootup, it is not created by &live-helper; when building "
+"the image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:27
+msgid ""
+"You can specify additional groups that the live user will belong to by "
+"preseeding the <command>passwd/user-default-groups</command> debconf value. "
+"For example, to add the live user to the <command>fuse</command> group, add "
+"the following to a file in the <filename class=\"directory\">config/"
+"chroot_local-preseed</filename> directory:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><screen>
+#: en/live-environment.xml:30
+#, no-wrap
+msgid " debconf passwd/user-default-groups string audio cdrom dialout floppy video plugdev netdev powerdev fuse\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:33
+msgid ""
+"For more information about debconf preseeding, please see <xref linkend="
+"\"debconf-preseed\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:38
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:39
+msgid "When the live system boots, language is involved in three steps:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><itemizedlist><listitem><simpara>
+#: en/live-environment.xml:41
+msgid "the locale generation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><itemizedlist><listitem><simpara>
+#: en/live-environment.xml:42
+msgid "setting the keyboard layout for the console"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><itemizedlist><listitem><simpara>
+#: en/live-environment.xml:43
+msgid "setting the keyboard layout for X"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:48
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:46
+msgid ""
+"To define the locale that should be generated, use the <command>locale</"
+"command> parameter into the <command>--bootappend-live</command> option of "
+"<filename>lh_config</filename>, e.g.: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/"
+"> This parameter can also be used in kernel command line. You can specify a "
+"locale by a two-letters code, or for better control, by a full "
+"<userinput><parameter>language</parameter>_<parameter>country</parameter>."
+"<parameter>encoding</parameter></userinput> word."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:53
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ grep -i sweden -C3 /etc/X11/xkb/base.xml | grep name\n"
+"\t<name>se</name>\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:59
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:51
+msgid ""
+"Both the console and X keyboard configuration depends on the <command>keyb</"
+"command> parameter of the <command>--bootappend-live</command> option. Valid "
+"options for X keyboard layouts can be found in <filename>/etc/X11/xkb/base."
+"xml</filename> (rather limited to two-letters country codes). To find the "
+"value (the two characters) corresponding to a language try searching for the "
+"english name of the nation where the language is spoken, e.g: <placeholder "
+"type=\"screen\" id=\"0\"/> To get the locale files for swedish generated and "
+"a swedish keyboard layout in X use: <placeholder type=\"screen\" id=\"1\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:64
+#, no-wrap
+msgid "for i in `find /usr/share/keymaps/ -iname \"*kmap.gz\"`; do basename $i | head -c -9; echo; done | sort | less "
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:68
+#, no-wrap
+msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se-latin1\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:63
+msgid ""
+"A list of the valid values of the keyboards for the console can be figured "
+"with the following command: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/> To make "
+"the console keyboard use a swedish layout use <placeholder type=\"screen\" "
+"id=\"1\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><screen>
+#: en/live-environment.xml:73
+#, no-wrap
+msgid ""
+"lh_config --bootappend-live \\\n"
+" \"locale=fr_FR.UTF-8 klayout=fr kvariant=bepo kmodel=tm2030usb\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:72
+msgid ""
+"Alternatively, you can use the <literal>console-setup</literal> package, a "
+"tool to let you configure console layout using X (XKB) definitions; you can "
+"then setup your keyboard layout more precisely with <literal>klayout</"
+"literal>, <literal>kvariant</literal>, <literal>koptions</literal> and "
+"<literal>kmodel</literal> variables; <command>live-initramfs</command> will "
+"use also these parameters for X configuration. For example, to set up a "
+"french system with a french-dvorak layout (called Bépo) on a TypeMatrix "
+"keyboard, both in console and X11, use: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"0\"/> Note that on old versions of <literal>console-setup</literal> (i.e. "
+"Lenny's one), you'll need to setup also the <literal>keyb</literal> variable "
+"to the <literal>klayout</literal>'s value."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/live-environment.xml:81
+msgid "Persistence"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:82
+msgid ""
+"A live cd paradigm is a preinstalled system which runs from read-only media, "
+"like a cdrom, where writes and modifications do not survive reboots of the "
+"host hardware which runs it."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:83
+msgid ""
+"A Debian Live system is a generalization of this paradigm and thus supports "
+"other media in addition to CDs; but still, in its default behaviour, it "
+"should be considered read-only and all the runtime evolutions of the system "
+"are lost at shutdown."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:85
+msgid ""
+"Persistence is a common name for different kinds of solutions for saving "
+"across reboots some, or all, of this runtime evolution of the system. To "
+"understand how it could work it could be handy to know that even if the "
+"system is booted and run from read-only media, modification to the files and "
+"directories are written on writable media, typically a ram disk (tmpfs) and "
+"ram disks' data do not survive reboots."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/live-environment.xml:86
+msgid ""
+"The data stored on this ramdisk should be saved on a writable persistent "
+"medium like a Hard Disk, a USB key, a network share or even a session of a "
+"multisession (re)writable CD/DVD. All these media are supported in Debian "
+"Live in different ways, and all but the last one require a special boot "
+"parameter to be specified at boot time: <command>persistent</command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:88
+msgid "Full persistence"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:89
+msgid ""
+"By 'full persistence' it is meant that instead of using a tmpfs for storing "
+"modifications to the read-only media (with the copy-on-write, COW, system) a "
+"writable partition is used. In order to use this feature a partition with a "
+"clean writable supported filesystem on it labeled \"live-rw\" must be "
+"attached on the system at bootime and the system must be started with the "
+"boot parameter 'persistent'. This partition could be an ext2 partition on "
+"the hard disk or on a usb key created with, e.g.:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/live-environment.xml:92
+#, no-wrap
+msgid "# mkfs.ext2 -L live-rw /dev/sdb1\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:95
+msgid ""
+"If you already have a partition on your device, you could just change the "
+"label with one of the following:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/live-environment.xml:98
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# tune2fs -L live-rw /dev/sdb1 # for ext2,3,4 filesystems\n"
+"# dosfslabel /dev/sdb1 live-rw # for a fat filesystem\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:102
+msgid ""
+"But since live system users cannot always use a hard drive partition, and "
+"considering that most USB keys have poor write speeds, 'full' persistence "
+"could be also used with just image files, so you could create a file "
+"representing a partition and put this image file even on a NTFS partition of "
+"a foreign OS, with something like:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
+#: en/live-environment.xml:105
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ dd if=/dev/null of=live-rw bs=1G seek=1\t# for a 1GB sized image file\n"
+"$ /sbin/mkfs.ext2 -F live-rw\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:109
+msgid ""
+"Then copy the <command>live-rw</command> file to a writable partition and "
+"reboot with the boot parameter 'persistent'."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:112
+msgid "Home automounting"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:113
+msgid ""
+"If during the boot a partition (filesystem) image file or a partition "
+"labeled <command>home-rw</command> is discovered, this filesystem will be "
+"directly mounted as <command>/home</command>, thus permitting persistence of "
+"files that belong to e.g. the default user. It can be combined with full "
+"persistence."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:116
+msgid "Snapshots"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:117
+msgid ""
+"Snapshots are collections of files and directories which are not mounted "
+"while running but which are copied from a persistent device to the system "
+"(tmpfs) at boot and which are resynced at reboot/shutdown of the system. The "
+"content of a snapshot could reside on a partition or an image file (like the "
+"above mentioned types) labeled <command>live-sn</command>, but it defaults "
+"to a simple cpio archive named <command>live-sn.cpio.gz</command>. As above, "
+"at boot time, the block devices connected to the system are traversed to see "
+"if a partition or a file named like that could be found. A power "
+"interruption during runtime could lead to data loss, hence a tool invoked "
+"<command>live-snapshot --refresh</command> could be called to sync important "
+"changes. This type of persistence, since it does not write continuously to "
+"the persistent media, is the most flash-based device friendly and the "
+"fastest of all the persistence systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:118
+msgid ""
+"A /home version of snapshot exists too and its label is <command>home-sn.*</"
+"command>; it works the same as the main snapshot but it is only applied to /"
+"home."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:119
+msgid ""
+"Snapshots cannot currently handle file deletion but full persistence and "
+"home automounting can."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:122
+msgid "Persistent SubText"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:123
+msgid ""
+"If a user would need multiple persistent storage of the same type for "
+"different locations or testing, such as <command>live-rw-nonwork</command> "
+"and <command>live-rw-work</command>, the boot parameter <command>persistent-"
+"subtext</command> used in conjuntion with the boot parameter "
+"<command>persistent</command> will allow for multiple but unique persistent "
+"media. An example would be if a user wanted to use a persistent partition "
+"labeled <command>live-sn-subText</command> they would use the boot "
+"parameters of: <command>persistent</command> <command>persistent-"
+"subtext=subText</command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/live-environment.xml:126
+msgid "Partial remastering"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/live-environment.xml:127
+msgid ""
+"The runtime modification of the tmpfs could be collected using live-snapshot "
+"in a squashfs and added to the cd by remastering the iso in the case of cd-r "
+"or adding a session to multisession cd/dvd(rw); live-initramfs mounts all /"
+"live filesystem in order or with the module bootparameter."
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/manual.xml.pot b/manual/pot/manual.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..64890ac
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/manual.xml.pot
@@ -0,0 +1,477 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/basics.xml:113 en/chapters/basics.xml:128
+#: en/chapters/basics.xml:144 en/chapters/basics.xml:158
+#: en/chapters/basics.xml:194 en/chapters/basics.xml:220
+#: en/chapters/basics.xml:230 en/chapters/basics.xml:239
+#: en/chapters/basics.xml:253 en/chapters/basics.xml:275
+#: en/chapters/basics.xml:302 en/chapters/basics.xml:312
+#: en/chapters/basics.xml:320 en/chapters/basics.xml:354
+#: en/chapters/basics.xml:364 en/chapters/basics.xml:382
+#: en/chapters/basics.xml:429 en/chapters/basics.xml:498
+#: en/chapters/basics.xml:530 en/chapters/basics.xml:539
+#: en/chapters/basics.xml:590 en/chapters/basics.xml:646
+#: en/chapters/faq.xml:64 en/chapters/faq.xml:241 en/chapters/faq.xml:244
+#: en/chapters/faq.xml:252 en/chapters/faq.xml:256 en/chapters/faq.xml:264
+#: en/chapters/faq.xml:279 en/chapters/faq.xml:287 en/chapters/faq.xml:334
+#: en/chapters/faq.xml:424 en/chapters/faq.xml:430 en/chapters/faq.xml:481
+#: en/chapters/faq.xml:483 en/chapters/faq.xml:487 en/chapters/faq.xml:491
+#: en/chapters/overview.xml:181 en/chapters/overview.xml:230
+#: en/chapters/overview.xml:240 en/chapters/about/manual.xml:298
+#: en/chapters/about/manual.xml:308 en/chapters/about/manual.xml:318
+#: en/chapters/about/manual.xml:338 en/chapters/about/manual.xml:351
+#: en/chapters/about/manual.xml:366 en/chapters/about/manual.xml:379
+#: en/chapters/about/manual.xml:389 en/chapters/customization/packages.xml:50
+#: en/chapters/customization/packages.xml:58
+#: en/chapters/customization/packages.xml:71
+#: en/chapters/customization/packages.xml:80
+#: en/chapters/customization/packages.xml:104
+#: en/chapters/customization/packages.xml:222
+#: en/chapters/customization/packages.xml:230
+#: en/chapters/customization/packages.xml:265
+#: en/chapters/customization/packages.xml:310
+#: en/chapters/customization/packages.xml:330
+#: en/chapters/customization/packages.xml:341
+#: en/chapters/customization/packages.xml:352
+#: en/chapters/customization/packages.xml:362
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/installation.xml:76 en/chapters/about/manual.xml:90
+msgid "&live-initramfs;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/live-environment.xml:11 en/chapters/resources.xml:11
+#: en/chapters/success-stories.xml:11 en/chapters/about/manual.xml:125
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:11
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:20
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:26
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:38
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:85
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:92
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:99
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:106
+#: en/chapters/customization/packages.xml:36
+#: en/chapters/customization/packages.xml:306
+#: en/chapters/customization/packages.xml:326
+#: en/chapters/customization/packages.xml:384
+#: en/chapters/customization/packages.xml:492
+#: en/chapters/customization/packages.xml:535
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/overview.xml:17 en/chapters/about/manual.xml:80
+msgid "&live-helper;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:9
+msgid "About this manual"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:12
+msgid ""
+"The main goal of this manual is to serve as a single access point to all "
+"documentation related to the Debian Live project. It does not include end-"
+"user documentation for using a Debian Live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:18
+msgid ""
+"Some of the commands mentioned in the text must be executed with superuser "
+"privileges which can be obtained by becoming the root user via <filename>su</"
+"filename> or by using <filename>sudo</filename>. To distinguish between "
+"commands which may be executed by an unprivileged user and those requiring "
+"superuser privileges, commands are prepended by <command>$</command> or "
+"<command>#</command> respectively. This symbol is not a part of the command."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:28
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:33
+msgid "Live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:37
+msgid ""
+"An operating system that can boot without installation to a hard drive. "
+"Live systems do not alter local operating system(s) or file(s) already "
+"installed on the computer hard drive unless instructed to do so. Live "
+"systems are typically booted from media such as CDs or DVDs, some may also "
+"boot with USB sticks or over the network (via netboot images)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:47
+msgid "Debian Live"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:51
+msgid ""
+"The Debian sub-project which maintains the &live-helper; and &live-"
+"initramfs; utilities."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:58
+msgid "Debian Live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:62
+msgid ""
+"A live system that uses software from the Debian operating system that may "
+"be booted from CDs, DVDs, USB sticks, over the network (via netboot images), "
+"and over the internet (via boot parameter fetch=URL)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:70
+msgid "Build system / host system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:74
+msgid "The environment used to create the live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:84
+msgid "A collection of scripts used to build customised Debian Live systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:94
+msgid ""
+"A collection of scripts used to boot live systems. &live-initramfs; is a "
+"fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:101
+msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:105
+msgid "The former name of &live-helper;."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:111
+msgid "Debian Installer / (d-i)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:115
+msgid "The official installation system for the Debian distribution."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:121 en/chapters/customization/bootup.xml:104
+msgid "Cheat codes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:131
+msgid "chroot"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:135
+msgid ""
+"The chroot program, chroot(8), enables us to run different instances of the "
+"GNU/Linux environment on a single system simultaneously without rebooting."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:143
+msgid "binary image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:147
+msgid ""
+"On a live system, binary image refers to the binary filesystem and the "
+"respective extension, such as binary.iso or binary.img."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:154
+msgid "Target distribution"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:158
+msgid ""
+"The distribution upon which your live system will be based. This can differ "
+"from the distribution of your Build System."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/manual.xml:165
+msgid "&lenny;/&squeeze;/&sid; stable/testing/unstable"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:169
+msgid ""
+"The \"stable\" distribution contains the latest officially released "
+"distribution of Debian. The \"testing\" distribution is the staging area for "
+"the next stable release. A major advantage of using this distribution is "
+"that it has more recent versions of software relative to the \"stable\" "
+"release. The \"unstable\" distribution is where active development of Debian "
+"occurs. Generally, this distribution is run by developers and those who like "
+"to live on the edge."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:179
+msgid ""
+"At the time of writing, &lenny; is the current \"stable\" release and "
+"&squeeze; is the current \"testing\" release. &sid; will always be a synonym "
+"for the \"unstable\" release."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:191
+msgid "Authors"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:194
+msgid "A list of authors (in alphabetical order):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:201
+msgid "Ben Armstrong"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:207
+msgid "Brendan Sleight"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:213
+msgid "Chris Lamb"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:219
+msgid "Daniel Baumann"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:225
+msgid "Franklin Piat"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:231
+msgid "Jonas Stein"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:237
+msgid "Kai Hendry"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:243
+msgid "Marco Amadori"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:249
+msgid "Mathieu Geli"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:255
+msgid "Matthias Kirschner"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:261
+msgid "Richard Nelson"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:267
+msgid "Trent W. Buck"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:276
+msgid "Contributing to this document"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:279
+msgid ""
+"This manual is intended as a community project and all proposals for "
+"improvements and contributions are extremely welcome. The preferred way to "
+"submit a contribution is to send it to the mailing list. Please see <xref "
+"linkend=\"contact\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:286
+msgid ""
+"When submitting a contribution please clearly identify its copyright holder "
+"and include the licensing statement. Note that to be accepted the "
+"contribution must be licensed under the same license as the rest of the "
+"document, namely GPL version 3 or later."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:293
+msgid ""
+"The sources for this manual are maintained using the Git version control "
+"system. You can checkout the latest copy by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:298
+#, no-wrap
+msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-manual.git"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:302
+msgid ""
+"Prior to submission of your contribution, please preview your work. To "
+"preview the live-manual, ensure the packages needed for building are "
+"installed by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:308
+#, no-wrap
+msgid ""
+"# apt-get install dblatex docbook-xml docbook-xsl make po4a\n"
+"\tw3m"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:313
+msgid ""
+"You may build the live-manual from the top level directory of your git "
+"checkout by executing:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:318
+#, no-wrap
+msgid "$ make build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/manual.xml:322
+msgid "Applying patches"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:325
+msgid ""
+"Directly commiting to the repository is possible by anyone. However, we ask "
+"you to send bigger changes to the mailinglist to discuss them first. In "
+"order to push to the repository, the following steps are required."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:334
+msgid "Fetch the public commit key:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:338
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ mkdir -p ~/.ssh/identity.d\n"
+"$ wget http://live.debian.net/other/openssh/repository-public-commit-key-current/live-manual@debian-live -O ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live\n"
+"$ wget http://live.debian.net/other/openssh/repository-public-commit-key-current/live-manual@debian-live.pub -O ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live.pub\n"
+"$ chmod 0600 ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live*"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:347
+msgid "Add the following section to your openssh-client config:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:351
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ cat >> ~/.ssh/config << EOF\n"
+"Host live.debian.net\n"
+"\tHostname live.debian.net\n"
+"\tUser gitosis\n"
+"\tIdentityFile ~/.ssh/identity.d/live-manual at debian-live\n"
+"EOF"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:362
+msgid "Checkout a clone of the manual through ssh:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:366
+#, no-wrap
+msgid "$ git clone gitosis at live.debian.net:/live-manual.git"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:372
+msgid ""
+"Commit the file after editing. Write commit messages, that consist of full "
+"useful sentences, starting with a capital letter and ending with a full "
+"stop. Usually starting with the form 'Fixing/Adding/Removing/Correcting/':"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:379
+#, no-wrap
+msgid "$ git commit -a"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/manual.xml:385
+msgid "Push the commit to the server:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/about/manual.xml:389
+#, no-wrap
+msgid "$ git push"
+msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/meta.xml.pot b/manual/pot/meta.xml.pot
similarity index 100%
rename from po4a/pot/meta.xml.pot
rename to manual/pot/meta.xml.pot
diff --git a/manual/pot/overview.xml.pot b/manual/pot/overview.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..80e9b55
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/overview.xml.pot
@@ -0,0 +1,386 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/about_manual.xml:80 en/overview.xml:17
+msgid "&live-helper;"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/about_manual.xml:298 en/about_manual.xml:308 en/about_manual.xml:318
+#: en/about_manual.xml:338 en/about_manual.xml:351 en/about_manual.xml:366
+#: en/about_manual.xml:379 en/about_manual.xml:389 en/basics.xml:113
+#: en/basics.xml:128 en/basics.xml:144 en/basics.xml:158 en/basics.xml:194
+#: en/basics.xml:220 en/basics.xml:230 en/basics.xml:239 en/basics.xml:253
+#: en/basics.xml:275 en/basics.xml:302 en/basics.xml:312 en/basics.xml:320
+#: en/basics.xml:354 en/basics.xml:364 en/basics.xml:382 en/basics.xml:429
+#: en/basics.xml:498 en/basics.xml:530 en/basics.xml:539 en/basics.xml:590
+#: en/basics.xml:646 en/customization_packages.xml:50
+#: en/customization_packages.xml:58 en/customization_packages.xml:71
+#: en/customization_packages.xml:80 en/customization_packages.xml:104
+#: en/customization_packages.xml:222 en/customization_packages.xml:230
+#: en/customization_packages.xml:265 en/customization_packages.xml:310
+#: en/customization_packages.xml:330 en/customization_packages.xml:341
+#: en/customization_packages.xml:352 en/customization_packages.xml:362
+#: en/faq.xml:64 en/faq.xml:241 en/faq.xml:244 en/faq.xml:252 en/faq.xml:256
+#: en/faq.xml:264 en/faq.xml:279 en/faq.xml:287 en/faq.xml:334 en/faq.xml:424
+#: en/faq.xml:430 en/faq.xml:481 en/faq.xml:483 en/faq.xml:487 en/faq.xml:491
+#: en/overview.xml:181 en/overview.xml:230 en/overview.xml:240
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/overview.xml:9
+msgid "Overview of tools"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/overview.xml:12
+msgid ""
+"This chapter contains an overview of the two main tools used in building "
+"Debian Live systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:20
+msgid ""
+"&live-helper; is a collection of scripts to build Debian Live systems. "
+"These scripts are also referred to as \"helpers\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:25
+msgid ""
+"The idea behind &live-helper; is to be a framework that uses a configuration "
+"directory to completely automate and customize all aspects of building a "
+"Live image."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:31
+msgid ""
+"Many concepts are similar to those in the <command>debhelper</command> "
+"Debian package tools written by Joey Hess:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/overview.xml:39
+msgid "The scripts have a central location for configuring their operation."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/overview.xml:43
+msgid ""
+"In <command>debhelper</command>, this is the <filename class=\"directory\" "
+">debian</filename> subdirectory of a package tree. For example, "
+"<command>dh_install</command> will look for a file called <filename>debian/"
+"<packagename>.install</filename> to determine which files should exist "
+"in a particular binary package. In much the same way, &live-helper; stores "
+"its configuration entirely under a <filename class=\"directory\">config/</"
+"filename> subdirectory."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/overview.xml:55
+msgid ""
+"The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run each "
+"command."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:63
+msgid ""
+"Unlike <command>debhelper</command>, &live-helper; contains a tool to "
+"generate a skeleton configuration directory, <filename>lh config</filename>. "
+"This could be considered to be similar to tools such as <command>dh-make</"
+"command>. For more information about <filename>lh config</filename>, please "
+"see <xref linkend=\"lh-config\" />."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:71
+msgid ""
+"Besides the common <filename>config/common</filename>, which is used by all "
+"&live-helper; helper commands, some additional files can be used to "
+"configure the behavior of specific helper commands. These files are "
+"typically named <command>config/helper</command> or <command>config/stage</"
+"command> (where \"stage\", of course, is replaced with the name of the stage "
+"that they belong to, and \"helper\" with the name of the helper)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:81
+msgid ""
+"For example, the <command>lh bootstrap debootstrap</command> helper command "
+"uses files named <filename>config/bootstrap</filename> and <filename>config/"
+"bootstrap_debootstrap</filename> to read the options it will use. Generally, "
+"these files contain variables with values assigned, one variable per line. "
+"Some programs in &live-helper; use pairs of values or slightly more "
+"complicated variable assignments."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:90
+msgid ""
+"&live-helper; respects environment variables which are present in the "
+"context of the shell it is running. If variables can be read from config "
+"files, then they override environment variables, and if command line options "
+"are used, they override values from config files. If no value for a given "
+"variable can be found (and is thus unset), &live-helper; will automatically "
+"set it to a default value."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:99
+msgid ""
+"All config files are shell scripts which are sourced by a &live-helper; "
+"program. That means they have to follow the normal shell syntax. You can "
+"also put comments in these files; lines beginning with \"#\" are ignored."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:105
+msgid ""
+"In some rare cases you may want to have different versions of these files "
+"for different architectures or distributions. If files named <command>config/"
+"stage.arch</command> or <command>config/stage_helper.arch</command>, and "
+"<command>config/stage.dist</command> or <command>config/stage_helper.dist</"
+"command> exist (where \"arch\" is the same as the output of <command>dpkg --"
+"print-architecture</command> and \"dist\" is the same as the codename of the "
+"target distribution), then they will be used in preference to the other, "
+"more general files."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:117
+msgid ""
+"Please see <xref linkend=\"installation\" /> for information on how to "
+"install &live-helper;."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:122
+msgid ""
+"The remainder of this section discusses the three most important helpers:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/overview.xml:129
+msgid "<filename>lh config</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/overview.xml:133
+msgid ""
+"Responsible for initialising a Live system configuration directory. See "
+"<xref linkend=\"lh-config\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/overview.xml:140
+msgid "<filename>lh build</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/overview.xml:144
+msgid ""
+"Responsible for starting a Live system build. See <xref linkend=\"lh-build"
+"\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/overview.xml:151
+msgid "<filename>lh clean</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/overview.xml:155
+msgid ""
+"Responsible for removing parts of a Live system build. See <xref linkend="
+"\"lh-clean\" /> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/overview.xml:164
+msgid "The <filename>lh config</filename> helper"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:167
+msgid ""
+"As discussed in <xref linkend=\"live-helper\" />, the scripts that make up "
+"&live-helper; source their configuration from a single directory named "
+"<command>config/</command>. As constructing this directory by hand would be "
+"time-consuming and error-prone, the <filename>lh config</filename> helper "
+"can be used to create skeleton configuration folders."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:175
+msgid ""
+"Issuing <filename>lh config</filename> without any arguments creates a "
+"<command>config</command> subdirectory which it populates with some default "
+"settings:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/overview.xml:181
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh config\n"
+"$ ls -l\n"
+"total 4.1k\n"
+"drwxr-xr-x 19 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 config\n"
+"$ ls -l config/\n"
+"total 104\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 4175 2010-04-11 12:16 binary\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_debian-installer\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_debian-installer-includes\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_grub\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-debs\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-hooks\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-includes\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-packageslists\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_local-udebs\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_rootfs\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 binary_syslinux\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 2205 2010-04-11 12:16 bootstrap\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 1599 2010-04-11 12:16 chroot\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_apt\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-hooks\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-includes\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-packages\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-packageslists\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-patches\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_local-preseed\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 chroot_sources\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 2938 2010-04-11 12:16 common\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 includes\n"
+"-rw-r--r-- 1 user group 206 2010-04-11 12:16 source\n"
+"drwxr-xr-x 2 user group 4096 2010-04-11 12:16 templates\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:216
+msgid ""
+"Using <filename>lh config</filename> without any arguments would be suitable "
+"for users who are either happy editing the generated files, or are simply "
+"happy with the defaults it creates."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:222
+msgid ""
+"You can ask <filename>lh config</filename> to generate a <filename class="
+"\"directory\">config/</filename> directory \"preseeded\" with various "
+"options. This might be suitable if you do not require the default settings "
+"but do not need to change a large number of options. For example:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/overview.xml:230
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config -p gnome"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:234
+msgid ""
+"will build a <filename class=\"directory\">config/</filename> directory "
+"configured to include the '<command>gnome</command>' package list. It is "
+"possible to specify many options:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
+#: en/overview.xml:240
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --apt aptitude --binary-images net --hostname live-machine --username live-user ..."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:244
+msgid ""
+"A full list of options is available in the <command>lh_config</command> man "
+"page. Most options have a parallel with an \"<command>LH_</command>\" "
+"prefixed variable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/overview.xml:252
+msgid "The <filename>lh build</filename> helper"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:255
+msgid ""
+"The <filename>lh build</filename> helper reads in your configuration from "
+"the <filename class=\"directory\">config/</filename> directory. It then runs "
+"the lower lower level commands needed to build your Live system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/overview.xml:264
+msgid "The <filename>lh clean</filename> helper"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
+#: en/overview.xml:267
+msgid ""
+"It is the job of the <filename>lh clean</filename> helper to remove various "
+"parts of a Live helper build so subsequent builds can start from a clean "
+"state."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/overview.xml:277
+msgid "The &live-initramfs; package"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:280
+msgid ""
+"&live-initramfs; is a collection of scripts providing hooks for the "
+"<command>initramfs-tools</command>, used to generate an initramfs capable of "
+"booting live systems, such as those created by <command>live-helper</"
+"command>. This includes the Debian Live isos, netboot tarballs, and usb "
+"stick images."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:288
+msgid ""
+"At boot time it will look for read-only media containing a \"/live\" "
+"directory where a root filesystem (often a compressed filesystem image like "
+"squashfs) is stored. If found, it will create a writable environment, using "
+"aufs or unionfs, for Debian like systems to boot from."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:296
+msgid ""
+"&live-initramfs; is a fork of <ulink url=\"http://packages.ubuntu.com/casper"
+"\">casper</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/overview.xml:301
+msgid ""
+"More information on initial ramfs in Debian can be found in the <ulink url="
+"\"http://kernel-handbook.alioth.debian.org/\"> Debian Linux Kernel Handbook</"
+"ulink>'s chapter on <ulink url=\"http://kernel-handbook.alioth.debian.org/ch-"
+"initramfs.html\"> initramfs</ulink>."
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/packages.xml.pot b/manual/pot/packages.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..801632a
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/packages.xml.pot
@@ -0,0 +1,644 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/basics.xml:113 en/chapters/basics.xml:128
+#: en/chapters/basics.xml:144 en/chapters/basics.xml:158
+#: en/chapters/basics.xml:194 en/chapters/basics.xml:220
+#: en/chapters/basics.xml:230 en/chapters/basics.xml:239
+#: en/chapters/basics.xml:253 en/chapters/basics.xml:275
+#: en/chapters/basics.xml:302 en/chapters/basics.xml:312
+#: en/chapters/basics.xml:320 en/chapters/basics.xml:354
+#: en/chapters/basics.xml:364 en/chapters/basics.xml:382
+#: en/chapters/basics.xml:429 en/chapters/basics.xml:498
+#: en/chapters/basics.xml:530 en/chapters/basics.xml:539
+#: en/chapters/basics.xml:590 en/chapters/basics.xml:646
+#: en/chapters/faq.xml:64 en/chapters/faq.xml:241 en/chapters/faq.xml:244
+#: en/chapters/faq.xml:252 en/chapters/faq.xml:256 en/chapters/faq.xml:264
+#: en/chapters/faq.xml:279 en/chapters/faq.xml:287 en/chapters/faq.xml:334
+#: en/chapters/faq.xml:424 en/chapters/faq.xml:430 en/chapters/faq.xml:481
+#: en/chapters/faq.xml:483 en/chapters/faq.xml:487 en/chapters/faq.xml:491
+#: en/chapters/overview.xml:181 en/chapters/overview.xml:230
+#: en/chapters/overview.xml:240 en/chapters/about/manual.xml:298
+#: en/chapters/about/manual.xml:308 en/chapters/about/manual.xml:318
+#: en/chapters/about/manual.xml:338 en/chapters/about/manual.xml:351
+#: en/chapters/about/manual.xml:366 en/chapters/about/manual.xml:379
+#: en/chapters/about/manual.xml:389 en/chapters/customization/packages.xml:50
+#: en/chapters/customization/packages.xml:58
+#: en/chapters/customization/packages.xml:71
+#: en/chapters/customization/packages.xml:80
+#: en/chapters/customization/packages.xml:104
+#: en/chapters/customization/packages.xml:222
+#: en/chapters/customization/packages.xml:230
+#: en/chapters/customization/packages.xml:265
+#: en/chapters/customization/packages.xml:310
+#: en/chapters/customization/packages.xml:330
+#: en/chapters/customization/packages.xml:341
+#: en/chapters/customization/packages.xml:352
+#: en/chapters/customization/packages.xml:362
+msgid "<placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/live-environment.xml:11 en/chapters/resources.xml:11
+#: en/chapters/success-stories.xml:11 en/chapters/about/manual.xml:125
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:11
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:20
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:26
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:38
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:85
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:92
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:99
+#: en/chapters/customization/bootup.xml:106
+#: en/chapters/customization/packages.xml:36
+#: en/chapters/customization/packages.xml:306
+#: en/chapters/customization/packages.xml:326
+#: en/chapters/customization/packages.xml:384
+#: en/chapters/customization/packages.xml:492
+#: en/chapters/customization/packages.xml:535
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:9
+msgid "Customising package installation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:12
+msgid ""
+"This chapter discusses the customisation of package installation. This "
+"involves:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:20
+msgid "Selecting additional packages to be installed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:26
+msgid "Installing modified packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:33
+msgid "Package sources"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:42
+msgid "Debian repositories"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:46
+msgid "To set a local mirror (used to ''build'' the live-cd)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:50
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --mirror-bootstrap \"http://local.intra.net/debian/\" --mirror-chroot \"http://local.intra.net/debian/\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:54
+msgid "The generic mirror is added to the live-system's /etc/apt/sources.list."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:58
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --mirror-binary \"http://ftp.debian.org/debian/\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:62
+msgid ""
+"Note: It is ''not'' used for building the live-cd but to install new "
+"software while using the live-cd."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:67
+msgid "It can be disabled by setting binary indices parameter to disabled"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:71
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --binary-indices disabled"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:75
+msgid ""
+"Note: the same applies for mirror chroot security and mirror binary security"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:80
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ lh config --mirror-chroot-security {URL}\n"
+"$ lh config --mirror-binary-security {URL}"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:87
+msgid "Own repository"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:91
+msgid ""
+"To add more repositories (e.g. backports, experimental packages, etc.), "
+"create <filename>config/chroot_sources/your-cdd-repo.{chroot,binary}</"
+"filename> file."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:98
+msgid ""
+"e.g. <filename>config/chroot_sources/live.chroot</filename> allows you to "
+"install packages from the debian live snapshot repository at live-cd build "
+"time (you have to add the packages in your package list):"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:104
+#, no-wrap
+msgid "deb http://live.debian.net/ sid-snapshots main contrib non-free"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:108
+msgid ""
+"If you add the line to <filename>config/chroot_sources/live.binary</"
+"filename> the repository will be added to your live-system's <filename>/etc/"
+"apt/sources.list</filename>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:115
+msgid "If such files exist, they will be picked up automatically."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:119
+msgid ""
+"You can also put the gpg-key used to sign the repository into config/"
+"chroot_sources/foo.{binary,chroot}.gpg"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:130
+msgid "Package installation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:133
+msgid ""
+"You can elect to use either <command>apt</command> or <command>aptitude</"
+"command> when installing packages. Which utility is used is governed by the "
+"<command>LH_APT</command> variable in <filename>config/chroot</filename> or "
+"by the <command>--apt</command> argument to <filename>lh config</filename>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:143
+msgid "<command>apt</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:147
+msgid ""
+"Specifying a missing package causes package installation to fail, which may "
+"not be the desired behaviour."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:152
+msgid "This is the default setting for building images for Lenny or later."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:158
+msgid "<command>aptitude</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:162
+msgid ""
+"Specifying a missing package causes package installation to succeed, which "
+"may not be the desired behaviour."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:167
+msgid "This is the default setting for building images for Etch."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:177
+msgid "Installing additional packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:180
+msgid ""
+"&live-helper; has a number of mechanisms for indicating that additional "
+"packages should be installed, including:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:188
+#: en/chapters/customization/packages.xml:213
+msgid "The <command>LH_PACKAGES</command> variable"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:194
+#: en/chapters/customization/packages.xml:249
+msgid "Package lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:200
+msgid "Local packages (<filename>chroot_local-packages/</filename>)"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:206
+#: en/chapters/customization/packages.xml:381
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:216
+msgid ""
+"To install additional packages, simply add them to the <command>LH_PACKAGES</"
+"command> variable in <filename>config/chroot</filename>. For example:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:222
+#, no-wrap
+msgid "LH_PACKAGES=\"package1 package2 package3 ... \""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:226
+msgid "You can also specify initial values on the command line:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:230
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --packages \"package1 package2 package3\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:234
+msgid ""
+"The behaviour of &live-helper; when specifying a package that does not exist "
+"is determined by your choice of APT utility. See <xref linkend=\"package-"
+"installation\"/> for more details."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:240
+msgid ""
+"If you need to specify a large number of packages to be installed or you "
+"need flexibility regarding which packages to install, you should probably be "
+"using package lists. See <xref linkend=\"package-lists\"/> for more "
+"information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:252
+msgid ""
+"Package lists are a powerful way of expressing which packages should be "
+"installed. &live-helper; ships with a number of predefined package lists "
+"which provide sensible default package selections for the GNOME and KDE "
+"desktop environments, as well as standard systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:259
+msgid ""
+"To specify a package list, add the name of the list to the "
+"<command>LH_PACKAGES_LISTS</command> variable in <filename>config/chroot</"
+"filename>. For example:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:265
+#, no-wrap
+msgid "LH_PACKAGES_LISTS=\"gnome\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:269
+msgid ""
+"Package lists that are distributed with &live-helper; reside in the "
+"<command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:274
+msgid "Local packages lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:277
+msgid ""
+"You may supplement the supplied lists using local package lists stored in "
+"<command>config/chroot_local-packageslists</command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:282
+msgid ""
+"Package lists that exist in this directory always override package lists "
+"distributed with &live-helper;. This can cause undesired effects when."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><note><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:288
+msgid "&live-helper; 2.x change"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><note><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:291
+msgid ""
+"Any file with <command>.list</command> suffix in <command>config/"
+"chroot_local-packageslists</command> is automatically enabled, the variable "
+"LH_PACKAGES_LISTS should only be used referencing packages lists included in "
+"live-helper (at <command>/usr/share/live-helper/lists/</command>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:303
+msgid "Extending a provided package list using includes"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:310
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#include <gnome>\n"
+"iceweasel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:315
+msgid ""
+"The package lists that are included with &live-helper; make extensive use of "
+"includes. They are available to view in the <command>/usr/share/live-helper/"
+"lists</command> directory."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:323
+msgid "Using conditionals inside packages lists"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:330
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"ia32-libs\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:336
+msgid ""
+"or if <command>LH_ARCHITECTURE</command> is set to <command>i386</command> "
+"or <command>amd64</command>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:341
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE i386 amd64\n"
+"memtest86+\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:347
+msgid ""
+"or if <command>LH_SECTIONS</command> contains either <command>contrib</"
+"command> or <command>non-free</command>:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:352
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if SECTIONS contrib non-free\n"
+"vrms\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:358
+msgid "A conditional may surround an <command>#include</command> directive:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para><screen>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:362
+#, no-wrap
+msgid ""
+"#if ARCHITECTURE amd64\n"
+"#include <gnome-full>\n"
+"#endif"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:368
+msgid ""
+"Any &live-helper; configuration variable that begins with <command>LH_</"
+"command> can be tested in this way."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:373
+msgid "The nesting of conditionals is not supported."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:392
+msgid "Installing modified or third-party packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:395
+msgid ""
+"Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
+"necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
+"in the Debian repository. This may be to modify or support additional "
+"features, languages and branding, or even to remove elements of existing "
+"packages that are undesirable. Similarly, \"third-party\" packages may be "
+"used to add bespoke and/or proprietary functionality."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:404
+msgid ""
+"This section does not cover advice regarding building or maintaining "
+"modified packages. Joachim Breitner's <ulink url=\"http://www.joachim-"
+"breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html\" >'How to fork "
+"privately'</ulink> may be of interest, however. The creation of bespoke "
+"packages is covered in the <ulink url=\"http://www.debian.org/doc/maint-"
+"guide/\">Debian New Maintainers' Guide</ulink> and elsewhere."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:414
+msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:421
+msgid "<filename>chroot_local-packages</filename>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:427
+msgid "Using a custom APT repository"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:434
+msgid ""
+"The <filename>chroot_local-packages</filename> is simpler to achieve and "
+"useful for \"one-off\" customisations but has a number of drawbacks, whilst "
+"using a custom APT repository is more time-consuming to set up."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:441
+msgid ""
+"Using <filename>chroot_local-packages</filename> to install custom packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:446
+msgid ""
+"To install a custom package, simply copy it to the <command>config/"
+"chroot_local-packages</command> directory. Packages that are inside this "
+"directory will be automatically installed into the live system during build "
+"- you do not need to specify them elsewhere."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:453
+msgid ""
+"Packages <emphasis>must</emphasis> be named in the prescribed way. One "
+"simple way to do this is to use <command>dpkg-name</command>. FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:458
+msgid ""
+"Using <filename>chroot_local-packages</filename> for installation of custom "
+"packages has disadvantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:466
+msgid "It is not possible to use secure APT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:472
+msgid ""
+"You must install all appropriate packages in the <command>config/"
+"chroot_local-packages</command> directory"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:479
+msgid ""
+"It does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
+"control"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:489
+msgid "Using an APT repository to install custom packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:496
+msgid ""
+"Unlike using <filename>chroot_local-packages</filename>, when using a custom "
+"APT repository you must ensure that you specify the packages elsewhere. See "
+"<xref linkend=\"lh-packages\"/> for details."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:502
+msgid ""
+"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
+"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
+"offer updates of the modified packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:510
+msgid "Custom packages and APT"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:513
+msgid ""
+"&live-helper; uses APT to install all packages into the live system so will "
+"therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
+"(assuming a default configuration) given a package available in two "
+"different repositories with different version numbers, APT will elect to "
+"install the package with the higher version number."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:521
+msgid ""
+"Because of this, you may wish to increment the version number in your custom "
+"packages' <command>debian/changelog</command> files to ensure that your "
+"modified version is installed over one in the official Debian repositories. "
+"This may also be achieved by altering the live system's APT pinning "
+"preferences - see <xref linkend=\"apt-preferences\"/> for more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:532
+msgid "Altering APT preferences during Live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/customization/packages.xml:539
+msgid ""
+"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
+"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
+"offer updates of the modified package."
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/procedures.xml.pot b/manual/pot/procedures.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..f073761
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/procedures.xml.pot
@@ -0,0 +1,169 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:7
+msgid "Procedures"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:9
+msgid ""
+"This chapter documents the procedures within the Debian Live project for "
+"various tasks that need cooperation with other teams in Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:12
+msgid "Udeb Uploads"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:14
+msgid "Before commiting releases of a udeb in d-i svn, one has to call:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><screen>
+#: en/chapters/procedures.xml:15
+#, no-wrap
+msgid "<command>../../scripts/l10n/output-l10n-changes . -d</command>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:19
+msgid "Major Releases"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:21
+msgid ""
+"Releasing a new stable major version of Debian includes a lot of different "
+"teams working together to make it happen. At some point, the Live team comes "
+"in and builds live system images. The requirements to do this are:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:34
+msgid "Point Releases"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/procedures.xml:44
+msgid "Point release announcement template"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:46
+msgid ""
+"An annoucement mail for point releases can be generated using the template "
+"below and the following command:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><screen>
+#: en/chapters/procedures.xml:49
+#, no-wrap
+msgid ""
+"$ sed \\\n"
+" -e 's|%major%|5.0|g' \\\n"
+" -e 's|%minor%|5.0.2|g' \\\n"
+" -e 's|%codename%|lenny|g' \\\n"
+" -e 's|%release_mail%|2009/msg00007.html|g'\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para>
+#: en/chapters/procedures.xml:56
+msgid ""
+"Please check the mail carefully before sending and pass it to others for "
+"proof-reading."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><screen>
+#: en/chapters/procedures.xml:59
+#, no-wrap
+msgid ""
+"Debian Live images for Debian GNU/Linux %major% updated\n"
+"\n"
+"The Debian Live project is pleased to announce the availability of\n"
+"updated Live images for its stable distribution Debian GNU/Linux %major%\n"
+"(codename \"%codename%\").\n"
+"\n"
+"The images are available for download at:\n"
+"\n"
+" <http://cdimage.debian.org/cdimage/release/current-live/>\n"
+"\n"
+"This update incorporates the changes made in the %minor% point release,\n"
+"which adds corrections for security problems to the stable release\n"
+"along with a few adjustments for serious problems. A full list of the\n"
+"changes may be viewed at:\n"
+"\n"
+" <http://lists.debian.org/debian-announce/%release_mail%>\n"
+"\n"
+"It also includes the following Live-specific changes:\n"
+"\n"
+" * [INSERT LIVE-SPECIFIC CHANGE HERE]\n"
+" * [INSERT LIVE-SPECIFIC CHANGE HERE]\n"
+" * [LARGER ISSUES MAY DESERVE THEIR OWN SECTION]\n"
+"\n"
+"\n"
+"URLs\n"
+"----\n"
+"\n"
+"Download location of updated images:\n"
+"\n"
+" <http://cdimage.debian.org/cdimage/release/current-live/>\n"
+"\n"
+"Debian Live project homepage:\n"
+"\n"
+" <http://live.debian.net/>\n"
+"\n"
+"The current stable distribution:\n"
+"\n"
+" <http://ftp.debian.org/debian/dists/stable>\n"
+"\n"
+"stable distribution information (release notes, errata etc.):\n"
+"\n"
+" <http://www.debian.org/releases/stable/>\n"
+"\n"
+"Security announcements and information:\n"
+"\n"
+" <http://www.debian.org/security/>\n"
+"\n"
+"\n"
+"About Debian\n"
+"-------------\n"
+"\n"
+"The Debian Project is an association of Free Software developers who\n"
+"volunteer their time and effort in order to produce the completely free\n"
+"operating system Debian GNU/Linux.\n"
+"\n"
+"\n"
+"About Debian Live\n"
+"-----------------\n"
+"\n"
+"Debian Live is an official sub-project of Debian which produces Debian\n"
+"systems that do not require a classical installer. Images are available\n"
+"for CD/DVD discs, USB sticks and PXE netbooting as well as a bare\n"
+"filesystem images for booting directly from the internet.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Contact Information\n"
+"-------------------\n"
+"\n"
+"For further information, please visit the Debian Live web pages at\n"
+"<http://live.debian.net/> or alternatively send mail to\n"
+"<debian-live at lists.debian.org>.\n"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/project.xml.pot b/manual/pot/project.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..07296ab
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/project.xml.pot
@@ -0,0 +1,290 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <sect1><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:7
+msgid "About the Debian Live Project"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:10
+msgid "Motivation"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:13
+msgid "What is wrong with current live systems"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:15
+msgid ""
+"There are already several Debian-based live systems and they are doing a "
+"great job. But, from the Debian perspective most of them have one or more of "
+"the following disadvantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:18
+msgid "They are unofficial projects, developed outside of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:19
+msgid "They mix different distributions, e.g. testing and unstable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:20
+msgid "They support i386 only."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:21
+msgid ""
+"They modify the behaviour and/or appearance of packages by stripping them "
+"down to save space."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:22
+msgid "They include unofficial packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:23
+msgid ""
+"They ship custom kernels with additional patches that are not part of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:24
+msgid ""
+"They are large and slow due to their sheer size and thus not suitable for "
+"rescue issues."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:25
+msgid ""
+"They are not available in different flavours, e.g. CDs, DVDs, USB-stick and "
+"netboot images"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:30
+msgid "Why create our own live system?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:32
+msgid ""
+"Debian is the Universal Operating System: Debian should have an official "
+"live system for showing around and to officially represent the true, one and "
+"only Debian system with the following main advantages:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:35
+msgid "It would be an official Debian subproject."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:36
+msgid "It reflects the (current) state of one distribution."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:37
+msgid "It runs on as many architectures as possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:38
+msgid "It consists of unchanged Debian packages only."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:39
+msgid "It does not contain any unofficial packages."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:40
+msgid "It uses an unaltered Debian kernel-image with no additional patches."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:48
+msgid "Philosophy"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:51
+msgid "Only unchanged, official packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:52
+msgid ""
+"We will only use official packages from the Debian repository in the \"main"
+"\" section (possibly contrib, although not decided yet). The non-free "
+"section is not part of Debian and therefore cannot be used at all for live "
+"systems."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:54
+msgid ""
+"We will not change any packages. Whenever we need to change something, we "
+"will do that in coordination with its package maintainer in Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:56
+msgid ""
+"As an exception, our own packages such as &live-helper; or &live-initramfs; "
+"may temporarily be used from our own repository for development reasons (e."
+"g. to create development snapshots). They will be uploaded to Debian on a "
+"regular basis."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:60
+msgid "No package configuration of the live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:61
+msgid ""
+"In this phase we will not ship or install sample or alternative "
+"configurations. All packages are used in their default configuration as they "
+"are after a regular installation of Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:63
+msgid ""
+"Whenever we need a different default configuration, we will do that in "
+"coordination with its package maintainer in Debian."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:65
+msgid ""
+"A system for configuring packages is provided using debconf in <command>lh "
+"config</command> (use --preseed FILE) allowing custom configured packages to "
+"be installed in your custom produced Debian Live images, but for official "
+"live images only default configuration will be used. For more information, "
+"please see <xref linkend=\"customization\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:67
+msgid ""
+"Exception: There are a few essential changes needed to bring a live system "
+"to life (e.g. configuring pam to allow empty passwords). These essential "
+"changes have to be kept as minimal as possible and should be merged within "
+"the Debian repository if possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:71
+msgid "Live system to hard disk installer"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:72
+msgid ""
+"For the moment we will not ship an installer to copy the live system to a "
+"partition on the hard disk. Although we keep the changes in the live system "
+"as drastically minimal as possible compared to a regular Debian "
+"installation, the live system does differ in a few essential points (see "
+"exceptions, guideline 2)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:74
+msgid ""
+"Therefore, we will ship a copy of the regular DebianInstaller (resp. Debian "
+"Installer, Graphical Installer) instead, to allow users to perform a regular "
+"Debian installation (and, of course, cdebootstrap and debootstrap are on the "
+"system too)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
+#: en/chapters/about/project.xml:80
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/project.xml:83
+msgid "Mailing list"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:84
+msgid ""
+"The primary contact for the project is the <ulink url=\"http://lists.debian."
+"org/debian-live/\">mailing list</ulink>. You can email the list directly by "
+"addressing your mail to <email>debian-live at lists.debian.org</email>. The "
+"<ulink url=\"http://lists.debian.org/debian-live/\">list archives</ulink> "
+"are also available."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/project.xml:87
+msgid "IRC"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:88
+msgid ""
+"A number of users and developers are present in the <ulink url=\"irc://irc."
+"debian.org/#debian-live\">#debian-live</ulink> channel on <ulink url="
+"\"http://oftc.net\">OFTC</ulink>. When asking a question on IRC, please be "
+"patient for an answer. If no answer is forthcoming, please email the mailing "
+"list."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/project.xml:91
+msgid "BTS"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:92
+msgid ""
+"The Debian Bug Tracking System (BTS) contains details of bugs reported by "
+"users and developers. Each bug is given a number, and is kept on file until "
+"it is marked as having been dealt with. For more information, please see "
+"<xref linkend=\"bugs\"/>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/about/project.xml:95
+msgid "Wiki"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/about/project.xml:96
+msgid ""
+"The <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive\">Debian Live wiki</"
+"ulink> is a place to gather information, discuss applied technologies, and "
+"document frameworks of Debian Live systems that go beyond the scope of this "
+"document."
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/reporting-bugs.xml.pot b/manual/pot/reporting-bugs.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..2695d03
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/reporting-bugs.xml.pot
@@ -0,0 +1,386 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:7
+msgid "Reporting bugs"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:9
+msgid ""
+"Debian Live is far from being perfect, but we want to make it as close as "
+"possible to perfect - with your help. Do not hesitate to report a bug: it is "
+"better to fill a report twice than never. However, this chapter includes "
+"recommendations how to file good bug reports."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:11
+msgid "For the impatient:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:16
+msgid ""
+"Always check first the image status updates on <ulink url=\"http://live."
+"debian.net/\">our homepage</ulink> for known issues."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:21
+msgid ""
+"Always try to reproduce the bug with the <emphasis>most recent version of "
+"&live-helper; and &live-initramfs;</emphasis> before submitting a bug report."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:26
+msgid ""
+"Try to give <emphasis>as specific information as possible</emphasis> about "
+"the bug. This includes (at least) the version of &live-helper; and &live-"
+"initramfs; used and the distribution of the live system you are building."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:32
+msgid "Known issues"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:33
+msgid ""
+"Due to the nature of Debian testing and Debian unstable branches being a "
+"moving target, building a live system may not always be possible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:34
+msgid ""
+"If this is a problem, do not build a system based on testing or unstable, "
+"but go with stable. live-helper does always default to the current stable "
+"release."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:35
+msgid ""
+"Currently known issues are listed under the section 'status' on <ulink url="
+"\"http://live.debian.net/\">our homepage</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:36
+msgid ""
+"It is out of the scope of this manual to train you in correctly identifying "
+"and fixing problems in packages of the development branches, however, there "
+"are two things you can always try: When not succeeding to build testing, try "
+"if unstable works. If unstable does not work either, revert to testing and "
+"pinning the newer version of the failing package from unstable."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:40
+msgid "Rebuild from scratch"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:41
+msgid ""
+"To ensure that a particular bug is not caused by an unclean built system, "
+"please always rebuild the whole live system from scratch to see if the bug "
+"is reproducible."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:45
+msgid "Use up-to-date packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:46
+msgid "This means"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:48
+msgid ""
+"Using outdated packages can cause significant problems when trying to "
+"reproduce (and ultimately fix) your problem. If a relevant package is not "
+"available in Debian anymore, please recognize that the resources of the "
+"Debian kernel team are limited and will be unlikely to be able to fix the "
+"problem."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:53
+msgid "Collect information"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:55
+msgid ""
+"Please provide enough information with your report. At a minimum, it should "
+"contain the exact version of &live-helper; version where the bug is "
+"encountered, and steps to reproduce it. Please use common sense and include "
+"other relevant information if you think that it might help in solving the "
+"problem."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:57
+msgid ""
+"To make the most out of your bug report, we require at least the following "
+"information:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:61
+msgid "Architecture of the host system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:62
+msgid "Version of &live-helper; on the host system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:63
+msgid "Version of &live-initramfs; on the live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:64
+msgid ""
+"Version of <filename>debootstrap</filename> and/or <filename>cdebootstrap</"
+"filename> on the host system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:65
+msgid "Architecture of the live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:66
+msgid "Distribution of the live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:67
+msgid "Version of the kernel on the live system"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:71
+msgid ""
+"You can generate a log of the build process by using the <filename>tee</"
+"filename> command:"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><screen>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:75
+#, no-wrap
+msgid " # lh_build 2>&1 | tee buildlog.txt\n"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:78
+msgid ""
+"Additionally, to rule out other errors, it is always a good idea to tar up "
+"your config directory and upload it somewhere (do *not* send it as an "
+"attachment to the mailinglist), so that we can try to reproduce the errors "
+"you encountered."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:83
+msgid ""
+"Remember to send in any logs that were produced with English locale "
+"settings, e.g. run your live-helper commands with a leading <code>LC_ALL=C</"
+"code> or <code>LC_ALL=en_US</code>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:91
+msgid "Use the correct package to report the bug against"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:93
+msgid "Where does the bug appear?"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:98
+msgid "At build time whilst bootstrapping"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:101
+msgid ""
+"&live-helper; first bootstraps a basic Debian system with "
+"<command>debootstrap</command> or <command>cdebootstrap</command>. Depending "
+"on the bootstrapping tool used and the Debian distribution it is "
+"bootstrapping, it may fail. If a bug appears here, check if the error is "
+"related to a specific Debian package (most likely), or if it is related to "
+"cdebootstrap itself."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:103
+msgid ""
+"In both cases, this is not a bug in Debian Live, but rather in Debian itself "
+"which we can not fix this directly. Please report such a bug against "
+"<command>debootstrap</command>, <command>cdebootstrap</command> or the "
+"failing package."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:107
+msgid "At build time whilst installing packages"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:109
+msgid ""
+"&live-helper; installs additional packages from the Debian archive and "
+"depending on the Debian distribution used and the daily archive state, it "
+"can fail. If a bug appears here, check if the error is also reproducible on "
+"a normal system."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:111
+msgid ""
+"If this is the case, this is not a bug in Debian Live, but rather in Debian "
+"- please report it against the failing package. Running "
+"<filename>debootstrap</filename> seperately from the Live system build or "
+"running <filename>lh_bootstrap</filename> with <command>--debug</command> "
+"will give you more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:113
+msgid ""
+"Also, if you are using a local mirror and/or any of sort of proxy and you "
+"are experiencing a problem, please always reproduce it first by "
+"bootstrapping from an official mirror."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:120
+msgid "At boot-time"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:123
+msgid ""
+"If your image does not boot, please report it to the mailing list together "
+"with the information requested in <xref linkend=\"collect-information\"/>. "
+"Do not forget to mention, how/when the image failed, in Qemu, VMWare or real "
+"hardware. If you are using a virtualization technology of any kind, please "
+"always run it on real hardware before reporting a bug. Providing a "
+"screenshot of the failure is also very helpful."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:128
+msgid "At run-time"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:130
+msgid ""
+"If a package was successfully installed, but fails while actually running "
+"the Live system, this is probably a bug in Debian Live. However,"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:96
+msgid "<placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:139
+msgid "Do the research"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:140
+msgid ""
+"Before filing the bug, please search the web for the particular error "
+"message or symptom you are getting. As it is highly unlikely that you are "
+"the only person experiencing a particular problem, there is always a chance "
+"that it has been discussed elsewhere, and a possible solution, patch, or "
+"workaround has been proposed."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:142
+msgid ""
+"You should pay particular attention to the Debian Live mailing list, as well "
+"as the homepage, as these are likely to contain the most up-to-date "
+"information. If such information exists, always include the references to it "
+"in your bug report."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:144
+msgid ""
+"In addition, you should check the <ulink url=\"http://bugs.debian.org/cgi-"
+"bin/pkgreport.cgi?src=live-helper\">current bug list for &live-helper;</"
+"ulink> and the <ulink url=\"http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?"
+"src=live-initramfs\">current bug list for live-initramfs</ulink> to see "
+"whether something similar has been reported already."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:148
+msgid "Where to report bugs"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:150
+msgid ""
+"The Debian Live project keeps track of all bugs in the Debian Bug Tracking "
+"System (BTS). For information on how to use the system, please see <ulink "
+"url=\"http://bugs.debian.org\">http://bugs.debian.org</ulink>. You can also "
+"submit the bugs by using the <command>reportbug</command> command from the "
+"package with the same name."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:152
+msgid ""
+"In general, you should report build time errors against the <ulink url="
+"\"http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-helper\">live-"
+"helper</ulink> package and run time errors against <ulink url=\"http://bugs."
+"debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-initramfs\">live-initramfs</"
+"ulink>. If you are unsure of which package is appropriate or need more help "
+"before submitting a bug report, please send a message to the mailing list "
+"and we will help you to figure it out."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><para>
+#: en/chapters/reporting-bugs.xml:154
+msgid ""
+"Please note that bugs found in distributions derived from Debian (such as "
+"Ubuntu, Knoppix, Xandros, etc.) should <emphasis>not</emphasis> be reported "
+"to the Debian BTS unless they can be also reproduced on a Debian system "
+"using official Debian packages."
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/resources.xml.pot b/manual/pot/resources.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..6452569
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/resources.xml.pot
@@ -0,0 +1,101 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/resources.xml:7
+msgid "Resources and links"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/resources.xml:10
+msgid "Links"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:14
+msgid "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Debian homepage</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/resources.xml:20
+msgid "English sources related to debian live"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:22
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Debian_Live\">Debian_Live "
+"definition on Wikipedia </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:23
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://layer-acht.org/slides/20070115_debian-live_LCA2007.odp"
+"\"> Presentation on Debian-Live </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/resources.xml:28
+msgid "German sources related to debian live"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:30
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://wiki.skolelinux.de/DebianLive\"> German translation "
+"(work in progress) </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:31
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.linux-magazin.de/online_artikel/"
+"workshop_debian_live_system_mit_etch\"> Article in linux-magazin.de </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:32
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://wiki.freenetproject.org/deDebianLiveCD\"> Another german "
+"documentation </ulink>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><title>
+#: en/resources.xml:37
+msgid "Spanish sources related to debian live"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/resources.xml:39
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://el-directorio.org/DebianLive\"> Spanish documentation "
+"project </ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/success-stories.xml.pot b/manual/pot/success-stories.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..7c0c2e7
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/success-stories.xml.pot
@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/about_manual.xml:125 en/customization_bootup.xml:11
+#: en/customization_bootup.xml:20 en/customization_bootup.xml:26
+#: en/customization_bootup.xml:38 en/customization_bootup.xml:85
+#: en/customization_bootup.xml:92 en/customization_bootup.xml:99
+#: en/customization_bootup.xml:106 en/customization_packages.xml:36
+#: en/customization_packages.xml:306 en/customization_packages.xml:326
+#: en/customization_packages.xml:384 en/customization_packages.xml:492
+#: en/customization_packages.xml:535 en/live-environment.xml:11
+#: en/resources.xml:11 en/success-stories.xml:11
+msgid "FIXME"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/success-stories.xml:7
+msgid "Success Stories"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/success-stories.xml:9
+msgid "This chapter documents success stories with Debian Live applied."
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/troubleshooting.xml.pot b/manual/pot/troubleshooting.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..474228f
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/troubleshooting.xml.pot
@@ -0,0 +1,46 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:7
+msgid "Hints for troubleshooting"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:9
+msgid "To check on the client"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:13
+msgid "look at /live.log and /netboot.conf"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:16
+msgid "could the image be mounted"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:20
+msgid "To check on the pc that creates the image"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/troubleshooting.xml:24
+msgid "was chroot unmounted after build? (it should)"
+msgstr ""
diff --git a/manual/pot/use-cases.xml.pot b/manual/pot/use-cases.xml.pot
new file mode 100644
index 0000000..c260f7b
--- /dev/null
+++ b/manual/pot/use-cases.xml.pot
@@ -0,0 +1,127 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the live-manual package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 12:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/basics.xml:128 en/chapters/basics.xml:239
+#: en/chapters/basics.xml:382 en/chapters/use-cases.xml:59
+#, no-wrap
+msgid "# lh build"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><title>
+#: en/chapters/use-cases.xml:7
+msgid "Use Cases"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:9
+msgid "This chapter is for users to document their use cases with Debian Live."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><title>
+#: en/chapters/use-cases.xml:12
+msgid "VNC Kiosk Client"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:13
+msgid "Create an image with &live-helper; to boot directly to a VNC server."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:18
+#, no-wrap
+msgid "$ mkdir vncBuild"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:17
+msgid "Make a build directory: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:24
+#, no-wrap
+msgid "$ cd vncBuild"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:23
+msgid "Move to the build directory: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:30
+#, no-wrap
+msgid "$ lh config --packages \"gdm metacity xtightvncviewer\""
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:29
+msgid ""
+"Example to config the build directory to include gdm metacity "
+"xtightvncviewer: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:36
+#, no-wrap
+msgid "$ mkdir -p config/chroot_local-includes/etc/skel"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:35
+msgid ""
+"Create a folder /etc/skel folder for a custom .xsession for the default "
+"user: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:42
+#, no-wrap
+msgid "$ touch config/chroot_local-includes/etc/skel/.xsession"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:41
+msgid ""
+"Create the .xsession for the default user: <placeholder type=\"screen\" id="
+"\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
+#: en/chapters/use-cases.xml:49
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\t#!/bin/sh\n"
+"\t/usr/bin/metacity &\n"
+"\t/usr/bin/vncviewer xxx.xxx.xxx.xxx:PORT\n"
+"\texit\n"
+"\t"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:47
+msgid ""
+"Edit the .xsession file to launch metacity and start xvncviewer with "
+"something similar to the below: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
+#: en/chapters/use-cases.xml:58
+msgid "Build the image: <placeholder type=\"screen\" id=\"0\"/>"
+msgstr ""
diff --git a/po4a/de/basics.xml.po b/po4a/de/basics.xml.po
deleted file mode 100644
index 67d8804..0000000
--- a/po4a/de/basics.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,323 +0,0 @@
-# German translations for Debconf package
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
-# Automatically generated, 2008.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:47 xml/chapters/about/manual.xml:51
-#: xml/chapters/about/manual.xml:55 xml/chapters/about/manual.xml:59
-#: xml/chapters/about/manual.xml:63 xml/chapters/about/manual.xml:67
-#: xml/chapters/basics.xml:151 xml/chapters/basics.xml:182
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:46
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:53
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:60
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:67
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:7
-msgid "The basics"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:10
-msgid ""
-"This chapter contains a brief overview of the build process as well as "
-"containing instructions on how to boot the various binary image types."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:14
-msgid "First steps: building an ISO image"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:17
-msgid ""
-"The following sequence of commands will create a basic ISO image containing "
-"just the Debian standard system without X.org. It is suitable for burning to "
-"CD or DVD media."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:21
-msgid "First, we must configure our Live system:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:24
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:29
-msgid ""
-"Passing no parameters indicated that we wish to use the default binary image "
-"type. You will see that &live-helper; created a <filename>\"config/\"</"
-"filename> hierarchy in your current directory - this is used by the rest of "
-"&live-helper; to build your live image."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:33 xml/chapters/basics.xml:91
-#: xml/chapters/basics.xml:130
-msgid "We can then build the image with <filename>lh_build</filename> as root:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:36 xml/chapters/basics.xml:94
-#: xml/chapters/basics.xml:133
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# lh_build\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:41
-msgid ""
-"This process can take a while, depending on the speed of your network "
-"connection."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:45
-msgid "Testing an ISO image with Qemu"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:47
-msgid "Testing an ISO is simple:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:50
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# apt-get install qemu\n"
-"$ qemu -cdrom binary.iso\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:57
-msgid "Burning an ISO image to physical medium"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:58
-msgid "Burning an ISO image is easy:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:60
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# apt-get install wodim\n"
-"$ wodim binary.iso\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:69
-msgid "Building an USB/HDD image"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:71
-msgid ""
-"The following sequence of commands will create a basic USB/HDD image "
-"containing just the Debian standard system without X.org. It is suitable for "
-"booting from USB sticks, hard drives and various other portable storage "
-"devices."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:75
-msgid ""
-"Note if an iso image had been previously built, you will need to clean live-"
-"helper:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:78
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_clean --binary\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:83
-msgid "First, we must configure &live-helper; to create a USD/HDD image type:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:86
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config -b usb-hdd\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:99
-msgid "Copying USB/HDD image to a USB stick"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:100
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ dd if=binary.img of=$USBDRV\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:106
-msgid "Testing a USB/HDD image with Qemu"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:107
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# apt-get install qemu\n"
-"$ qemu -hda binary.img\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:115
-msgid "Building a netboot image"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:118
-msgid "First, we configure our Live system:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:121
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config -b net --net-root-path \"/srv/debian-live\" --net-root-server \"192.168.0.1\"\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:126
-msgid ""
-"In contrast with the ISO and USB/HDD image types, netbooting does not "
-"support serving a filesystem image with the client so we must serve the "
-"files via NFS. The <replaceable>net-root-path</replaceable> and "
-"<replaceable>net-root-server</replaceable> options specify the location and "
-"server respectfully of the NFS server on the filesytem image will be located "
-"at boot-time."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:138
-msgid "We must now configure three services:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/basics.xml:142
-msgid "NFS server"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:145
-msgid ""
-"This contains the Live filesystem image which the system will use at run-"
-"time."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:148
-msgid ""
-"You should install the <computeroutput>nfs-kernel-server</computeroutput> "
-"server package -- <computeroutput>nfs-user-server</computeroutput> does not "
-"function correctly with netboot."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:154
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"/srv/debian-live *(rw,sync,no_root_squash)\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/basics.xml:160
-msgid "TFTPd server"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:163
-msgid "This serves the kernel and initial ramdisk to the system at run-time."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:166
-msgid ""
-"You should install the <computeroutput>tftpd-hpa</computeroutput> package."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:169
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ ls /var/lib/tftpboot/\n"
-"initrd.gz memtest pxelinux.0 pxelinux.cfg vmlinuz\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/basics.xml:176
-msgid "DHCP server"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:179
-msgid ""
-"We must configure our network's DHCP server to advertise the location of the "
-"PXE server."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:185
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"next-server 192.168.0.78;\n"
-"filename \"pxelinux.0\";\n"
-msgstr ""
diff --git a/po4a/de/faq.xml.po b/po4a/de/faq.xml.po
deleted file mode 100644
index 135acf4..0000000
--- a/po4a/de/faq.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-# German translations for Debconf package
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
-# Automatically generated, 2008.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: chapters/faq.xml:7
-msgid "Frequently asked questions (FAQ)"
-msgstr ""
diff --git a/po4a/de/index.html.in.po b/po4a/de/index.html.in.po
deleted file mode 100644
index cc928e6..0000000
--- a/po4a/de/index.html.in.po
+++ /dev/null
@@ -1,77 +0,0 @@
-# German translations for Debconf package
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
-# Automatically generated, 2008.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 20:46+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-
-# type: Content of: <html><head><title>
-#: index.html.in:3
-msgid "Debian Live manual"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <html><body><p><a>
-#: index.html.in:7
-msgid "<a href=\"http://live.debian.net/\">"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <html><body><p>
-#: index.html.in:7
-msgid "</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <book><title>
-#: index.html.in:9 index.xml:9
-msgid "Debian Live Manual"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <html><body><p>
-#: index.html.in:11
-msgid ""
-"<em>This manual is under heavy construction.</em> Please report errors, "
-"omissions, patches and suggestions to <a href=\"mailto:debian-live"
-"@lists.debian.org\">debian-live at lists.debian.org</"
-"a>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <html><body><p>
-#: index.html.in:13
-msgid "Formats:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <html><body><p><ul><li>
-#: index.html.in:15
-msgid "<strong><a href=\"html/__LANG__/\">HTML</a></strong>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <html><body><p><ul><li>
-#: index.html.in:16
-msgid "<a href=\"txt/__LANG__/live-manual.txt\">Plain text</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <html><body><p><ul><li>
-#: index.html.in:17
-msgid "<a href=\"pdf/__LANG__/live-manual.pdf\">PDF</a>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <html><body><p>
-#: index.html.in:21
-msgid ""
-"The source for this manual is available <a href=\"http://git.debian.org/?"
-"p=debian-live/live-manual.git\">here</a>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <html><body><p>
-#: index.html.in:24
-msgid "Last updated: __UPDATED__."
-msgstr ""
diff --git a/po4a/de/installation.xml.po b/po4a/de/installation.xml.po
deleted file mode 100644
index b8fb5e1..0000000
--- a/po4a/de/installation.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,424 +0,0 @@
-# German translations for Debconf package
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
-# Automatically generated, 2008.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-
-# #-#-#-#-# installation.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-# #-#-#-#-# manual.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:38 xml/chapters/installation.xml:170
-msgid "&live-initramfs;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:7
-msgid "Installation"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:10
-msgid "Requirements"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:13
-msgid "Building Debian Live images has very few system requirements:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:16
-msgid "Super user (root) access"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:17
-msgid "An up-to-date version of &live-helper;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:18
-msgid ""
-"A POSIX-compliant shell, such as <computeroutput>bash</computeroutput> or "
-"<computeroutput>dash</computeroutput>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:19
-msgid ""
-"<computeroutput>debootstrap</computeroutput> or "
-"<computeroutput>cdebootstrap</computeroutput>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:20
-msgid "Linux 2.6.x"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:23
-msgid ""
-"Note especially that using a Debian installation is not required - &live-"
-"helper; will run on many operating systems such as Ubuntu."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:28
-msgid "Installing &live-helper;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:31
-msgid "You may install &live-helper; in a number of different ways:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:35 xml/chapters/installation.xml:44
-msgid "From the Debian repository"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:36 xml/chapters/installation.xml:65
-msgid "From source"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:37
-msgid "From snapshots"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:38
-msgid "From backports.org"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:41
-msgid ""
-"If you are using &lenny; or &sid; the recommended way is to install &live-"
-"helper; via the Debian repository."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:47
-msgid "Simply install &live-helper; like any other package:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:50
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" # apt-get install live-helper\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:55
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:58
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" # aptitude install live-helper\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:68
-msgid ""
-"&live-helper; is developed using the Git revision control system. On Debian "
-"systems, this is provided by the <computeroutput>git-core</computeroutput> "
-"package. To check out the latest code, execute:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:71
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" $ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-helper.git\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:76
-msgid "You can build and install your own Debian package by executing:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:79
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" $ cd live-helper\n"
-" $ dpkg-buildpackage -uc -us -rfakeroot\n"
-" $ cd ..\n"
-" # dpkg -i live-helper*.deb\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:86
-msgid ""
-"Since &live-helper; version 1.0~a38-1, you can use local version of &live-"
-"helper; without installation:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:88
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" # live-helper/helpers/lh_local\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:93
-msgid ""
-"Subsequent calls to <filename>lh_</filename>-prefixed helpers in that shell "
-"environment will then use the version located in the directory you executed "
-"<filename>lh_local</filename> from."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:96
-msgid ""
-"You can also install &live-helper; directly to your system by executing:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:98
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" # make install\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:104
-msgid "From 'snapshots'"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:105
-msgid ""
-"If you do not wish to build or install &live-helper; from source, you can "
-"use snapshots. These are built automatically from the latest version in Git."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:109
-msgid "From Backports.org"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:111
-msgid ""
-"Whilst &live-helper; and friends are currently not a part of Debian stable "
-"relase, they will work on &etch; as well. You will need the following "
-"programs:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:114
-msgid ""
-"An <emphasis>etch</emphasis> backport of <computeroutput>cdebootstrap</"
-"computeroutput> from backports.org"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:115
-msgid ""
-"The <emphasis>lenny</emphasis> or <emphasis>sid</emphasis> version of &live-"
-"helper;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:119
-msgid "Installing cdebootstrap from backports.org"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:122
-msgid "Put this in your /etc/apt/sources.list:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:124
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"deb http://www.backports.org/debian etch-backports main\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:128
-msgid "Update the package indices"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:130
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"apt-get update\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:134
-msgid "Install <computeroutput>cdebootstrap</computeroutput>:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:136
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"apt-get install -t etch-backports cdebootstrap\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:144
-msgid "Installing &live-helper; on etch"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:146
-msgid ""
-"It is not recommended that you use &live-helper; from backports.org as it is "
-"likely to be out of date. The live-helper package from Lenny or Sid can be "
-"installed on Etch (without upgrading other packages, such as libc6; it's "
-"just shell scripts)."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:151
-msgid "install cdebootstrap from backports.org (as indicated above)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:153
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# apt-get install -t etch-backports cdebootstrap\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:157
-msgid "install live-helper from testing or unstable"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:159
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# apt-get install -t unstable live-helper\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:163
-msgid ""
-"Of course you need the testing or unstable sources in /etc/apt/sources.list "
-"for this."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:171
-msgid ""
-"<emphasis>N.B. You do not need to install on your host system to create "
-"customised Debian Live systems. However, doing so will do no harm.</emphasis>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:174
-msgid "Using a customised &live-initramfs;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:176
-msgid ""
-"To modify the code you can follow the process below. Please ensure you are "
-"familiar with the terms mentioned in <xref linkend=\"terms\"/>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:180
-msgid "Checkout the &live-initramfs; source"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:182
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-initramfs.git\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:187
-msgid "Make changes to your local copy"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:188
-msgid ""
-"And beware that if you want to add your pre-init script in live-bottom, you "
-"should name it without dashes '-', e.g: call it \"81new_feature\" and not "
-"\"81new-feature\"."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:192
-msgid "Build a &live-initramfs; <computeroutput>.deb</computeroutput>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:193
-msgid ""
-"You must build either on your target distribution or in a chroot containing "
-"your target platform: this means if your target is lenny then you should "
-"build against lenny. You can use a personal builder such "
-"<computeroutput>pbuilder</computeroutput> to automate building packages in "
-"chroot. To build directly on the target platform, use "
-"<computeroutput>debuild</computeroutput> (provided by the "
-"<computeroutput>devscripts</computeroutput> package):"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:195
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ cd live-initramfs\n"
-"$ debuild -us -uc -b\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:202
-msgid ""
-"Use the generated &live-initramfs; <computeroutput>.deb</computeroutput>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:204
-msgid ""
-"As &live-initramfs; is installed by the build system, installing the package "
-"in the host system is not sufficient: you should treat the generated "
-"<computeroutput>.deb</computeroutput> like another custom package. Please "
-"see <xref linkend=\"custom-packages\"/> for more information. You should pay "
-"particular attention to <xref linkend=\"custom-packages-apt\"/>."
-msgstr ""
diff --git a/po4a/de/live-environment.xml.po b/po4a/de/live-environment.xml.po
deleted file mode 100644
index d3695c5..0000000
--- a/po4a/de/live-environment.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,339 +0,0 @@
-# German translations for Debconf package
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
-# Automatically generated, 2008.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:47 xml/chapters/about/manual.xml:51
-#: xml/chapters/about/manual.xml:55 xml/chapters/about/manual.xml:59
-#: xml/chapters/about/manual.xml:63 xml/chapters/about/manual.xml:67
-#: xml/chapters/basics.xml:151 xml/chapters/basics.xml:182
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:46
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:53
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:60
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:67
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:7
-msgid "The Live environment"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:10
-msgid "Swap space"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:15
-msgid "Hostname"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:20
-msgid "The Live user"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:21
-msgid "Username FIXME."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:22
-msgid ""
-"One important consideration is that the live user is created by &live-"
-"initramfs; during bootup, it is not created by &live-helper; when building "
-"the image."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:24
-msgid ""
-"You can specify additional groups that the live user will belong to by "
-"preseeding the <computeroutput>passwd/user-default-groups</computeroutput> "
-"debconf value. For example, to add the live user to the "
-"<computeroutput>fuse</computeroutput> group, add the following to a file in "
-"the <filename class=\"directory\">config/chroot_local-preseed</filename> "
-"directory:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:26
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" debconf passwd/user-default-groups string audio cdrom dialout floppy video plugdev netdev powerdev fuse\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:30
-msgid ""
-"For more information about debconf preseeding, please see <xref linkend="
-"\"debconf-preseed\"/>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:35
-msgid "Language"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:36
-msgid ""
-"When the live system boots there are three process which concerns language: "
-"the locale generation, setting the keyboard layout for the console and "
-"setting the keyboard layout for X. To define the locale that should be "
-"generated, use the <computeroutput>locale</computeroutput> parameter to the "
-"<computeroutput>--bootappend-live</computeroutput> option of "
-"<filename>lh_config</filename>, e.g.:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:38
-#, no-wrap
-msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:40
-msgid ""
-"Both the console and X keyboard configuration depends on the "
-"<computeroutput>keyb</computeroutput> parameter of the <computeroutput>--"
-"bootappend-live</computeroutput>option. Valid options for X keyboard layouts "
-"can be found in <filename>/etc/X11/xkb/base.xml</filename>. To find the "
-"value (the two characters) corresponding to a language try searching for the "
-"english name of the nation where the language is spoken, e.g:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:42
-#, no-wrap
-msgid ""
-"$ grep -i sweden -C3 /etc/X11/xkb/base.xml | grep name\n"
-"\t<name>se<name>\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:46
-msgid ""
-"To get the locale files for swedish generated and a swedish keyboard layout "
-"in X use:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:48
-#, no-wrap
-msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:52
-msgid ""
-"A list of the valid values of the keyboards for the console can be figured "
-"with the following command:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:53
-#, no-wrap
-msgid "for i in `find /usr/share/keymaps/ -iname \"*kmap.gz\"`; do basename $i | head -c -9; echo; done | sort | less "
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:55
-msgid "To make the console keyboard use a swedish layout use"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:57
-#, no-wrap
-msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se-latin1\""
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:63
-msgid "Persistence"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:64
-msgid ""
-"A live cd paradigm is a preinstalled system which runs from a read-only "
-"media, like a cdrom, were writes and modifications does not survive reboots "
-"of the host hardware which runs it."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:65
-msgid ""
-"A Debian Live system is a generalization of this paradigm and thus supports "
-"more media, and not only cds; but stills, in its default behaviour, it "
-"should be considered read only and all the runtime evolutions of the system "
-"are lost with a shutdown."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:67
-msgid ""
-"Persistence is a common name for different kinds of solutions for saving "
-"across reboots some or all of this runtime evolution of the system; to "
-"undestand how it could work it could be handy to know that even if the "
-"system is booted and runt from a read only media, modification to the files "
-"and directories are wrote on a writable media , tipically a ram disk (tmpfs) "
-"and ram disk's data do not survive reboots."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:68
-msgid ""
-"The data stored on this ramdisk should be saved in a writable persistent "
-"media like on an Hard Disk, a USB key, a network \"share\" or even a session "
-"of a multisession (re)writable CD/DVD. All this cited media are supported in "
-"Debian Live in different ways, all but latest one requires a special boot "
-"parameter to be specified at boot: <computeroutput>persistent</"
-"computeroutput>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:70
-msgid "Full persistence"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:71
-msgid ""
-"With \"full persistence\" it is meant that instead of using a tmpfs for "
-"storing modifications to the read-only media (with the copy-on-write, COW, "
-"system) a writable partition is used. In order to use this feature a "
-"partition with a clean writable supported filesystem on it labeled \"live-rw"
-"\" must be attached on the system at bootime and the system must be started "
-"with \"persistent\" boot parameter; this partition could be an ext2 "
-"partition on the hard disk or on a usb key created with, e.g.:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:73
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# mkfs.ext2 -L live-rw /dev/sdb1\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:77
-msgid ""
-"But since live system users, not always can use an hard drive partition, "
-"maybe because they aren't allowed or they wan't to repartition a drive, and "
-"considering that most USB keys have laughables write speeds, \"full\" "
-"persistence could be also used with just image files, so you could create a "
-"file representing a partition and put this image file even on a NTFS "
-"partition of a foreign OS, with something like:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:79
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ dd if=/dev/zero of=live-rw bs=1024k count=1 seek=1k # for a 1G image file\n"
-"# mkfs.ext2 -F live-rw\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:84
-msgid ""
-"Then copy the <computeroutput>live-rw</computeroutput> file in a writable "
-"partition and reboot with \"persistent\" boot parameter."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:87
-msgid "Home automounting"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:88
-msgid ""
-"If during the boot a partition (filesystem) image file or a partition "
-"labeled <computeroutput>home-rw</computeroutput> will be discovered, this "
-"filesystem will be directly mounted as <computeroutput>/home</"
-"computeroutput>, thus permitting persistence of files that belong to the e."
-"g. default user. It can be combined with full persistence."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:91
-msgid "Snapshots"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:92
-msgid ""
-"Snapshots are collection of files and directories which are not mounted "
-"while running but which are copied from a persistent device to the system "
-"(tmpfs) at boot and which are resynced at reboot/shutdown of the system. The "
-"content of a snapshot could reside on a partition or an image file (like the "
-"above mentioned types) labeled <computeroutput>live-sn</computeroutput>, but "
-"it defaults as a simple cpio archive named <computeroutput>live-sn.cpio.gz</"
-"computeroutput>. As above at boot time, the block devices connected to the "
-"system are traversed to see it a suche named partition or file could be "
-"found. A power interruption during runtime could mean data lost hence a tool "
-"invoked <computeroutput>live-snapshot --refresh</computeroutput> could be "
-"called to sync important changes. This type of persistence since no not "
-"write continuosly to the persistent media is the most flash-based device "
-"friendly and the fastest of all the persistence systems."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:93
-msgid ""
-"A /home version of snapshot exists too and its label is <computeroutput>home-"
-"sn.*</computeroutput>; it works the same as the main snapshot but it is only "
-"applied to /home."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:94
-msgid ""
-"All kind of snapshots cannot currently handle file deleting while full "
-"persistence and obviously home automounting could."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:97
-msgid "Partial remasterings"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:98
-msgid ""
-"The runtime modification of the tmpfs could be collected usign live-snapshot "
-"in a squashfs and added to the cd by remastering the iso in case of cd-r or "
-"adding a session to multisession cd/dvd(rw); live-initramfs mounts all /live "
-"filesystem in order or with the module bootparameter."
-msgstr ""
diff --git a/po4a/de/overview.xml.po b/po4a/de/overview.xml.po
deleted file mode 100644
index 27eedcc..0000000
--- a/po4a/de/overview.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,353 +0,0 @@
-# German translations for Debconf package
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
-# Automatically generated, 2008.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:34 xml/chapters/overview.xml:12
-msgid "&live-helper;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:47 xml/chapters/about/manual.xml:51
-#: xml/chapters/about/manual.xml:55 xml/chapters/about/manual.xml:59
-#: xml/chapters/about/manual.xml:63 xml/chapters/about/manual.xml:67
-#: xml/chapters/basics.xml:151 xml/chapters/basics.xml:182
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:46
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:53
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:60
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:67
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:7
-msgid "Overview of tools"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:9
-msgid ""
-"This chapter contains an overview of the two main tools used in building "
-"Debian Live systems."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:13
-msgid ""
-"&live-helper; is a collection of scripts that build Debian Live systems."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:15
-msgid ""
-"The idea behind live-helper is a framework that uses a configuration "
-"directory to completely automate and customize all aspects of building a "
-"Live image."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:17
-msgid ""
-"Many concepts are similar with the <computeroutput>debhelper</"
-"computeroutput> Debian package tools written by Joey Hess:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:21
-msgid "The scripts have a central location for configuring their operation."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:22
-msgid ""
-"In <computeroutput>debhelper</computeroutput>, this is the <filename class="
-"\"directory\">debian</filename> subdirectory of a package tree. For example, "
-"<computeroutput>dh_install</computeroutput> will look for file called "
-"<filename>debian/<packagename>.install</filename> to determine which "
-"files should exist in a particular binary package. In much the same way, "
-"&live-helper; stores its configuration entirely under a <filename class="
-"\"directory\">config/</filename> subdirectory."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:25
-msgid ""
-"The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run each "
-"command."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:29
-msgid ""
-"Unlike <computeroutput>debhelper</computeroutput>, &live-helper; contains a "
-"tool to generate a skeleton configuration directory, <filename>lh_config</"
-"filename>. This could be considered to be similar to tools such as "
-"<computeroutput>dh-make</computeroutput>. For more information about "
-"<filename>lh_config</filename>, please see <xref linkend=\"lh_config\"/>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:31
-msgid ""
-"Besides the common <filename>config/common</filename>, which is used by all "
-"&live-helper; commands, some additional files can be used to configure the "
-"behavior of specific helpers. These files are typically named "
-"<computeroutput>config/foo</computeroutput> or <computeroutput>config/stage</"
-"computeroutput> (where \"stage\", of course, is replaced with the name of "
-"the stage that they belong to, and \"helper\" with the name of the helper)."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:33
-msgid ""
-"For example, <computeroutput>lh_bootstrap_debootstrap</computeroutput> uses "
-"files named <filename>config/bootstrap</filename> and <filename>config/"
-"bootstrap_debootstrap</filename> to read the options it will use. Generally, "
-"these files contain variables with values assigned, one variable per line. "
-"Some programs in &live-helper; use pairs of values or slightly more "
-"complicated variable assignments."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:35
-msgid ""
-"&live-helper; respects environment variables which are present in the "
-"context of the shell it is running. If variables can be read from config "
-"files, then they override environment variables, and if command line options "
-"are used, they override values from config files. If no value for a given "
-"variable can be found (and is thus unset), &live-helper; will automatically "
-"set it to a default value."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:37
-msgid ""
-"All config files are shell scripts which are sourced by a live-helper "
-"program. That means they have to follow the normal shell syntax. You can "
-"also put comments in these files; lines beginning with \"#\" are ignored."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:39
-msgid ""
-"In some rare cases, you may want to have different versions of these files "
-"for different architectures or distributions. If files named "
-"<computeroutput>config/stage.arch</computeroutput> or <computeroutput>config/"
-"stage_helper.arch</computeroutput>, and <computeroutput>config/stage.dist</"
-"computeroutput> or <computeroutput>config/stage_helper.dist</computeroutput> "
-"exist (where \"arch\" is the same as the output of <computeroutput>dpkg --"
-"print-architecture</computeroutput> and \"dist\" is the same as the codename "
-"of the target distribution), then they will be used in preference to the "
-"other, more general files."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:41
-msgid ""
-"Please see <xref linkend=\"installation\"/> for information on how to "
-"install &live-helper;."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:43
-msgid ""
-"The remainder of this section discusses the three most important helpers:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/overview.xml:45
-msgid "<filename>lh_config</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:46
-msgid ""
-"Responsible for initialising a Live system configuration directory. See "
-"<xref linkend=\"lh_config\"/> for more information."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/overview.xml:49
-msgid "<filename>lh_build</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:50
-msgid ""
-"Responsible for starting a Live system build. See <xref linkend=\"lh_build\"/"
-"> for more information."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/overview.xml:53
-msgid "<filename>lh_clean</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:54
-msgid ""
-"Responsible for removing parts of a Live system build. <xref linkend="
-"\"lh_clean\"/> for more information."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:60
-msgid "The <filename>lh_config</filename> helper"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:61
-msgid ""
-"As discussed in <xref linkend=\"live-helper\"/>, the scripts that make up "
-"&live-helper; source their configuration from a single directory named "
-"<computeroutput>config/</computeroutput>. As constructing this directory by "
-"hand would be time-consuming and error-prone, the <filename>lh_config</"
-"filename> helper can be used to create skeleton configuration folders."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:63
-msgid ""
-"Issuing <filename>lh_config</filename> without any arguments creates a "
-"<computeroutput>config</computeroutput> subdirectory which it populates with "
-"some default settings:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/overview.xml:64
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config\n"
-"$ ls -l\n"
-"total 4.1k\n"
-"drwxr-xr-x 19 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 config\n"
-"$ ls -l config/\n"
-"total 91k\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 4.0k 2008-05-09 21:37 binary\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_debian-installer\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_grub\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-debs\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-hooks\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-includes\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-packageslists\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-udebs\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_rootfs\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_syslinux\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 1.7k 2008-05-09 21:37 bootstrap\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 1.5k 2008-05-09 21:37 chroot\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_apt\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_local-hooks\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_local-includes\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_local-packages\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_local-packageslists\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_sources\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 2.9k 2008-05-09 21:37 common\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 includes\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 212 2008-05-09 21:37 source\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 templates\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:95
-msgid ""
-"Using <filename>lh_config</filename> without any arguments would be suitable "
-"for users who are either happy editing the generated files, or are simply "
-"happy with the defaults it creates."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:97
-msgid ""
-"You can ask <filename>lh_config</filename> to generate <filename class="
-"\"directory\">config/</filename> directory \"preseeded\" with various "
-"options. This might be suitable if you do not require the default settings "
-"but do not need to change a large number of options. For example:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/overview.xml:99
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config -p gnome\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:103
-msgid ""
-"will build a <filename class=\"directory\">config/</filename> directory "
-"configured to include the '<computeroutput>gnome</computeroutput>' package "
-"list. It is possible to specify many options:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/overview.xml:105
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config --apt aptitude --binary-images net --hostname live-machine --username live-user ...\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:109
-msgid ""
-"A full list of options is available FIXME. Most options have a parallel with "
-"an \"<computeroutput>LH_</computeroutput>\" prefixed variable."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:114
-msgid "The <filename>lh_build</filename> helper"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:119
-msgid "The <filename>lh_clean</filename> helper"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:120
-msgid ""
-"It is the job of the <filename>lh_clean</filename> helper to remove various "
-"parts of a Live helper build."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:125
-msgid "The &live-initramfs; package"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:126
-msgid "&live-initramfs; is a collection of scripts."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:127
-msgid "FIXME link to Kernel Handbook"
-msgstr ""
diff --git a/po4a/de/resources.xml.po b/po4a/de/resources.xml.po
deleted file mode 100644
index 697b03b..0000000
--- a/po4a/de/resources.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,132 +0,0 @@
-# German translations for Debconf package
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
-# Automatically generated, 2008.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/basics.xml:151 chapters/basics.xml:182
-#: chapters/customisation-bootup.xml:11 chapters/customisation-bootup.xml:20
-#: chapters/customisation-bootup.xml:26 chapters/customisation-bootup.xml:38
-#: chapters/customisation-bootup.xml:46 chapters/customisation-bootup.xml:53
-#: chapters/customisation-bootup.xml:60 chapters/customisation-bootup.xml:67
-#: chapters/customisation-packages.xml:21
-#: chapters/customisation-packages.xml:138
-#: chapters/customisation-packages.xml:183
-#: chapters/customisation-packages.xml:220
-#: chapters/customisation-packages.xml:245 chapters/live-environment.xml:11
-#: chapters/live-environment.xml:16 chapters/live-environment.xml:36
-#: chapters/live-environment.xml:41 chapters/meta.xml:47 chapters/meta.xml:51
-#: chapters/meta.xml:55 chapters/meta.xml:59 chapters/meta.xml:63
-#: chapters/meta.xml:67 chapters/overview.xml:115 chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: chapters/resources.xml:7
-msgid "Resources and links"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/resources.xml:10
-msgid "Links"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:14
-msgid "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Debian homepage</ulink>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/resources.xml:20
-msgid "Who is using Debian Live?"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/resources.xml:22
-msgid "A number of projects are using Debian Live:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:25
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://pkg-kde.alioth.debian.org/kde4livecd.html\">Debian KDE4 "
-"livecd</ulink>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:26
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://www.gnewsense.org/\">gNewSense</ulink> \"forked\" a very "
-"early live-package"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:27
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://livecd.gnustep.org/\">GNUSTEP Live CD</ulink> using live-"
-"package"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:28
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://www.keshi.org/moin/moin.cgi/PS3/Debian/Live"
-"\">PlayStation 3 Live CD</ulink> using live-package"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:29
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://www.sidux.org/\">Sidux Live CD</ulink> \"forked\" an "
-"early live-package"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:30
-msgid "<ulink url=\"http://vamosproject.org\">Vamos</ulink>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:31
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://clonezilla.sourceforge.net/\">Clonezilla</ulink> (system "
-"image distributer)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:32
-msgid "<ulink url=\"http://www.webconverger.com/\">Webconverger</ulink>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:33
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://updates.xorcom.com/iso/\">Xorcom Rapid live cd</ulink> - "
-"Asterisk-based live CD"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:34
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://pareto.uab.es/mcreel/PelicanHPC/\">PelicanHPC</ulink> "
-"uses &live-helper;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:35
-msgid ""
-"IES S'Arenal, Llucmajor (Secondary school located near to Palma de "
-"Mallorca), Spain."
-msgstr ""
diff --git a/po4a/fr/basics.xml.po b/po4a/fr/basics.xml.po
deleted file mode 100644
index 78a6696..0000000
--- a/po4a/fr/basics.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,769 +0,0 @@
-# French translations for Debconf package
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
-# Automatically generated, 2008.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-25 14:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-26 15:05+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:7
-msgid "The basics"
-msgstr "Les principes"
-
-# type: Content of: <chapter><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:9
-msgid ""
-"This chapter contains a brief overview of the build process as well as "
-"containing instructions on how to boot the various binary image types."
-msgstr ""
-"Ce chapitre contient un bref aprçu du processus de création ainsi que des "
-"instructions sur la méthode de démarrage des différents types d'images"
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:12
-msgid "What is a live system?"
-msgstr "Qu'est-ce qu'un système live"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:14
-msgid ""
-"A live system usually means an OS booted on a computer from a removable "
-"support (as CD-ROM, USB stick, or network), ready to use without any "
-"installation on the usual drive(s), with an auto-configuration done at "
-"runtime (see <xref linkend=\"terms\"/>)."
-msgstr ""
-"Un système live désigne le plus souvent un Système d'Exploitation démarré "
-"sur une machine depuis un support amovible (comme un CD-ROM, une clef USB, "
-"ou depuis le réseau), prêt à l'emploi sans installation sur le(s) disque(s) "
-"traditionnel, avec une configuration automatique faite pendant le démarrage "
-"(voir <xref linkend=\"terms\"/>)."
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:16
-msgid ""
-"With Debian Live, it's a Debian GNU/Linux OS, built for one of the supported "
-"architectures (currently amd64, i386, powerpc and sparc). It is made from "
-"following parts:"
-msgstr ""
-"Avec Debian Live, c'est un système d'exploitation Debian GNU/Linux, "
-"construit pour l'une des achitectures supportées (actuellement amd64, i386, "
-"powerpc, et sparc). Il est construit à partir des composants suivants:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/basics.xml:20
-msgid "Linux kernel"
-msgstr "Noyau Linux"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:21
-msgid "The Linux image, usually named <filename>vmlinuz*</filename>."
-msgstr ""
-"L'image du noyau Linux, habituellement nommée <filename>vmlinuz*</filename>."
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/basics.xml:25
-msgid "Initial RAM disk image (initrd)"
-msgstr "Initial RAM disk image (initrd)"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:26
-msgid ""
-"RAM disk setup for the Linux boot, containing modules possibly need to mount "
-"the filesystem's image and some scripts to do it."
-msgstr ""
-"Configuration de la RAM disque pour le démarrage de Linux, contenant les "
-"modules qui pourraient être nécessaire pour monter l'image du système de "
-"fichiers et plusieurs scripts pour le faire"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/basics.xml:30
-msgid "System image"
-msgstr "L'image du système"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:31
-msgid ""
-"The O.S. image. Debian Live uses a SquashFS image, a compressed filesystem, "
-"to minimize its size. Note that it's read-only, so during boot, the Debian "
-"Live system will uses RAM disk and 'union' mechanism to be able to write "
-"files on the system, but all modifications will be lost when shutdown, until "
-"using optional persistence partition(s) (see <xref linkend=\"persistence\"/"
-">)."
-msgstr ""
-"L'image du système d'exploitation Debian Live utilise une image Squashfs, un "
-"système de fichiers compressé, pour diminuer sa taille. Noter qu'il est en "
-"lecture seule, donc pendant la phase de démarrage, le système Debian Live "
-"utilisera la RAM comme un disque et un mechanisme d'union pour pouvoir "
-"écrire des fichiers sur le système, mais toutes les modifitions seront "
-"perdues à l'arrêt de la machine à moins d'utiliser une(des) partition(s) "
-"optionnelle(s) pour la persistence.(voir <xref linkend=\"persistence\"/>)."
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/basics.xml:35
-msgid "Bootloader"
-msgstr "Chargeur de démarrage"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:36
-msgid ""
-"A small piece of code, crafted to boot up from the chosen media, possibly "
-"proposing a prompt or menu to let select options/configuration, then loading "
-"the Linux kernel and its initrd to let it run with associated filesystem "
-"image. Different solutions can be proposed depending of the target media and "
-"fornat of filesystem containing the previous components: Isolinux to boot "
-"from a CD or DVD in ISO9660 format, syslinux for HDD or USB drive boot from "
-"a VFAT partition, GRUB for ext2/3 partition, pxelinux for PXE netboot..."
-msgstr ""
-"Un petit morceau de code destiné à démarrer depuis le média choisi, il peut "
-"proposer une invite ou un menu pour selectionner des options, une "
-"configuration, puis il doit charger le noyau Linux et son initrd pour "
-"pouvoir utiliser l'image de système de fichiers associée à ce dernier. "
-"Différentes solutions peuvent être proposées, elles dépendent du média cible "
-"et du format du système de fichiers contenant les composants précédents: "
-"Isolinux pour démarrer depuis un CD ou un DVD au format ISO9660, syslinux "
-"pour démarrer depuis les disques durs ou les clefs USB contenant une "
-"partition vfat, GRUB pour les partitions ext2/3, pxelinux pour un démarrage "
-"réseau PXE..."
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:41
-msgid ""
-"The Debian Live tools will build the system image from your specifications, "
-"setup a Linux kernel and its initrd, a bootloader to run them, all in one "
-"media-dependant format(ISO9660 image, disk image, ...)."
-msgstr ""
-"Les outils de Debian Live construiront l'image du système en fonction de vos "
-"spécifications, configuration du noyau Linux et son initrd, un chargeur de "
-"démarrage pour les exécuter, tout ces composants dependent du format du "
-"media choisi(image ISO9660, image disque, ...)."
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:45
-msgid "First steps: building an ISO image"
-msgstr "Premiers pas: Construire une image ISO"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:47
-msgid ""
-"The following sequence of helper commands, provided by &live-helper;, will "
-"create a basic ISO image containing just the Debian standard system without "
-"X.org. It is suitable for burning to CD or DVD media."
-msgstr ""
-"La séquence suivante de l'assistant de commandes fournit par &live-helper; "
-"créera une image ISO basique contenant uniquement le système Debian standard "
-"sans X.org. Elle peut être gravée sur un CD ou un DVD."
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:48
-msgid ""
-"First, we run the <filename>lh_config</filename> helper command which will "
-"create a <filename>\"config/\"</filename> hierarchy in the current directory "
-"for use by other helper commands:"
-msgstr ""
-"D'abord on exécute la commande <filename>lh_config</filename> de l'assistant "
-"qui créée une arborescence <filename>\"config/\"</filename> dans le "
-"répertoire courant pour une utilisation ultérieure par d'autres commandes de "
-"l'assistant:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:49
-#, no-wrap
-msgid "$ lh_config"
-msgstr "$ lh_config"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:50
-msgid ""
-"By passing no parameters to <filename>lh_config</filename>, we indicated "
-"that we wish to use the defaults, which will create an image of type binary "
-"(see <xref linkend=\"lh_config\"/>)."
-msgstr ""
-"En ne passant aucun paramètres à <filename>lh_config</filename>, on choisit "
-"d'utiliser les paramètres par défauts qui créeront une image de type binaire "
-"(voir <xref linkend=\"lh_config\"/>)."
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:51
-msgid ""
-"Now that we have a <filename>\"config/\"</filename> hierarchy, we may build "
-"the image with <filename>lh_build</filename> helper command:"
-msgstr ""
-"Maintenant que l'on a une arborescence <filename>\"config/\"</filename>, on "
-"devrait pouvoir construire une image avec la commande <filename>lh_build</"
-"filename> de l'assistant:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:52 xml/chapters/basics.xml:85
-#: xml/chapters/basics.xml:115
-#, no-wrap
-msgid "# lh_build"
-msgstr "# lh_build"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:53
-msgid ""
-"This process can take a while, depending on the speed of your network "
-"connection (see <xref linkend=\"lh_build\"/>)."
-msgstr ""
-"Ce processus peut prendre du temps, en fonction du débit de votre connexion "
-"réseau (voir <xref linkend=\"lh_build\"/>)."
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:56
-msgid "Testing an ISO image with Qemu"
-msgstr "Tester une image ISO avec Qemu"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:58
-msgid "Testing an ISO is simple:"
-msgstr "Tester une image ISO est facile"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:59
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# apt-get install qemu\n"
-"$ qemu -cdrom binary.iso\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"# apt-get install qemu\n"
-"$ qemu -cdrom binary.iso\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:66
-msgid "Burning an ISO image to physical medium"
-msgstr "Graver une image ISO sur un support physique"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:68
-msgid "Burning an ISO image is easy:"
-msgstr "Graver une imgae ISO est simple"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:69
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# apt-get install wodim\n"
-"$ wodim binary.iso\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"# apt-get install wodim\n"
-"$ wodim binary.iso\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:77
-msgid "Building an USB/HDD image"
-msgstr "Construire une image USB/HDD"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:79
-msgid ""
-"The following sequence of helper commands will create a basic USB/HDD image "
-"containing just the Debian standard system without X.org. It is suitable for "
-"booting from USB sticks, USB hard drives, and various other portable storage "
-"devices."
-msgstr ""
-" La séquence de commandes suivantes de l'assistant créera une image USB/HDD "
-"contenant uniquement le système Debian standard sans X.org. Elle peut être "
-"utilisée pour démarrer depuis une clef USB, une disque dur USB, ainsi que "
-"d'autres types variés de périphériques de stockage amovibles."
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:80
-msgid ""
-"Note if you created an iso image with the previous example, you will need to "
-"clean up your working directory with the <filename>lh_clean</filename> "
-"helper command (see <xref linkend=\"lh_clean\"/>):"
-msgstr ""
-"Noter que si l'on a créé une image avec l'exemple précédent, on doit "
-"nettoyer le répertoire de travail avec la commande <filename>lh_clean</"
-"filename> de l'assistant (voir <xref linkend=\"lh_clean\"/>)."
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:81 xml/chapters/basics.xml:110
-#, no-wrap
-msgid "$ lh_clean --binary"
-msgstr "$ lh_clean --binary"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:82
-msgid ""
-"Run the <filename>lh_config</filename> helper command with the parameters to "
-"configure the <filename>\"config/\"</filename> hierarchy to create a USD/HDD "
-"image type:"
-msgstr ""
-"Exécuter la commande <filename>lh_config</filename> de l'assistant avec ces "
-"paramètres pour configurer l'arborescence <filename>\"config/\"</filename> "
-"afin de créer une image de type USB/HDD:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:83
-#, no-wrap
-msgid "$ lh_config -b usb-hdd"
-msgstr "$ lh_config -b usb-hdd"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:84 xml/chapters/basics.xml:114
-msgid "Now build the image with <filename>lh_build</filename> helper command:"
-msgstr ""
-"Maintenant construire l'image avec la commande <filename>lh_build</filename> "
-"de l'assistant"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:88
-msgid "Copying USB/HDD image to a USB stick"
-msgstr "Copier une image USB/HDD sur une clef USB"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:90
-msgid "The generated binary image contains a"
-msgstr "L'image binaire générée contient une partition"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para><acronym>
-#: xml/chapters/basics.xml:90
-msgid "VFAT"
-msgstr "VFAT"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:90
-msgid ""
-"partition and the <command>syslinux</command> bootloader, ready to be "
-"directly written on an USB stick. Plug in an USB stick with a size larger "
-"than <filename>binary.img</filename>'s one, and type:"
-msgstr ""
-" et le chargeur de démarrage <command>syslinux</command>, prêt à être "
-"directement écrit sur une clef USB. Brancher une ckef USB d'une taille "
-"supérieure à celle du fichier <filename>binary.img</filename>, et taper:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:91
-#, no-wrap
-msgid "$ dd if=binary.img of=${USBSTICK}"
-msgstr "$ dd if=binary.img of=${USBSTICK}"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:92
-msgid ""
-"where <replaceable>${USBSTICK}</replaceable> is the device file of your key, "
-"like <filename>/dev/sda</filename> (not a partition like <filename>/dev/"
-"sda1</filename>!); you can find the right device name by looking in "
-"<command>dmesg</command>'s output after plugging the stick, for example)."
-msgstr ""
-"Où <replaceable>${USBSTICK}</replaceable> est le fichier descripteur de "
-"périphérique de votre clef, comme <filename>/dev/sda</filename> (pas une "
-"partition comme <filename>/dev/sda1</filename>!); on peut trouver le fichier "
-"descripteur de périphérique adéquat en regardant la sortie de la commande "
-"<command>dmesg</command> après avoir branché la clef par exemple)"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:97
-msgid "Testing a USB/HDD image with Qemu"
-msgstr "Tester une image USB/HDD avec Qemu"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:98
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# apt-get install qemu\n"
-"$ qemu -hda binary.img\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"# apt-get install qemu\n"
-"$ qemu -hda binary.img\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:106
-msgid "Building a netboot image"
-msgstr "Construire une image démarrable depuis le réseau"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:108
-msgid ""
-"The following sequence of helper commands will create a basic netboot image "
-"containing the Debian standard system without X.org. It is suitable for "
-"booting over the network."
-msgstr ""
-"La séquence de commandes suivante de l'assistant créera une image basique "
-"pour un démarrage réseau contenant uniquement le système Debian standard "
-"sans X.org. Elle peut être utilisée pour démarrer depuis le réseau."
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:109
-msgid ""
-"Note if you performed any previous examples, you will need to clean up your "
-"working directory with the <filename>lh_clean</filename> helper command:"
-msgstr ""
-"Noter que si l'on a réalisé l'un ou l'autre des exemples précédents, on doit "
-"nettoyer le répertoire de travail avec la commande <filename>lh_clean</"
-"filename> de l'assistant:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:111
-msgid ""
-"Run the <filename>lh_config</filename> helper command with the parameters to "
-"configure the <filename>\"config/\"</filename> hierarchy to create our "
-"netboot image:"
-msgstr ""
-"Exécuter la commande <filename>lh_config</filename>de l'assistant avec les "
-"paramètres suivants pour configurer l'arborescence <filename>\"config/\"</"
-"filename> afin de créer une image pour un démarrage réseau:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:112
-#, no-wrap
-msgid "$ lh_config -b net --net-root-path \"/srv/debian-live\" --net-root-server \"192.168.0.1\""
-msgstr "$ lh_config -b net --net-root-path \"/srv/debian-live\" --net-root-server \"192.168.0.1\""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:113
-msgid ""
-"In contrast with the ISO and USB hdd images, netbooting does not support "
-"serving a filesystem image with the client so the files must be served via "
-"NFS. The <replaceable>net-root-path</replaceable> and <replaceable>net-root-"
-"server</replaceable> options specify the location and server respectfully of "
-"the NFS server where the filesytem image will be located at boot-time."
-msgstr ""
-"A l'inverse des images USB/HDD ou ISO, le démarrage depuis le réseau ne "
-"permet pas de donner une image de système de fichiers au client, les "
-"fichiers doivents être fournis par NFS. Les options <replaceable>net-root-"
-"path</replaceable> et <replaceable>net-root-server</replaceable> spécifient "
-"respectivement l'emplacement et le serveur NFS où trouver l'image du système "
-"de fichiers pendant la phase de démarrage."
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:116
-msgid ""
-"In a network boot, the client runs a small piece of software, usually on the"
-msgstr ""
-"Lors d'un démarrage réseau, le client exécute un petit morceau de code "
-"habituellement sur l'"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><acronym>
-#: xml/chapters/basics.xml:116
-msgid "EEPROM"
-msgstr "EEPROM"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:116
-msgid "of the Ethernet card, which sends a"
-msgstr "de la carte Ethernet, qui envoie une requête "
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><abbrev>
-#: xml/chapters/basics.xml:116
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:116
-msgid "request to get an"
-msgstr "pour obtenir une adresse "
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><abbrev>
-#: xml/chapters/basics.xml:116 xml/chapters/basics.xml:124
-msgid "IP"
-msgstr "IP"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:116
-msgid ""
-"address and also information about what to do next; such as getting (through"
-msgstr ""
-"ainsi que des informations sur ce qui doit être fait après; comme obtenir "
-"(via le protocole "
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><abbrev>
-#: xml/chapters/basics.xml:116
-msgid "TFTP"
-msgstr "TFTP"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:116
-msgid ""
-"protocol) a higher level boot software like <application>Grub</application> "
-"or <application>PXLINUX</application>, or directly to an operating system "
-"like <application>Linux</application>."
-msgstr ""
-") un logiciel de démarrage de plus haut niveau comme <application>Grub</"
-"application> ou <application>PXLINUX</application>, ou directement un "
-"système d'exploitation comme <application>Linux</application>."
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:117
-msgid ""
-"For example, you can extract the generated <filename>binary-net.tar.gz</"
-"filename> archive in the <filename>/srv/debian-live</filename> directory; "
-"you'll get the filesystem image in <filename>live/filesystem.squashfs</"
-"filename>, the kernel, initrd and PXE Linux bootloader in <filename>tftpboot/"
-"debian-live/i386</filename>."
-msgstr ""
-"Par exemple, vous pouvez extraire l'archive <filename>binary-net.tar.gz</"
-"filename> dans le répertoire<filename>/srv/debian-live</filename>; vous "
-"aurez l'image du système de fichiers dans le fichier <filename>live/"
-"filesystem.squashfs</filename>, le noyau, initrd et le chargeur de démarrage "
-"PXE Linux dans le répertoire<filename>tftpboot/debian-live/i386</filename>."
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:118
-msgid "We must now configure three services on the server:"
-msgstr "Nous devons maintenant configurer trois services sur le serveur:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/basics.xml:122
-msgid "DHCP server"
-msgstr "Le serveur DHCP"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:124
-msgid "We must configure our network's DHCP server to be sure to give a"
-msgstr ""
-"Nous devons configurer le serveur DHCP de notre réseau pour être sure de "
-"délivrer une"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:124
-msgid ""
-"address to the computer netbooting, and to advertise the location of the PXE "
-"bootloader."
-msgstr ""
-"adresse à l'ordinateur qui démarre depuis le réseau et pour publier "
-"l'emplacement du programme de démarrage PXE."
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:125
-msgid ""
-"Here is an example for inspiration, written for the ISC DHCP server (package "
-"<literal>dhcp3-server</literal>) in the <filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</"
-"filename> configuration file :"
-msgstr ""
-"Voici un exemple dont on peut s'inspirer, écrit pour le serveur ISC DHCP "
-"(paquet <literal>dhcp3-server</literal>) dans le fichier de configuration "
-"<filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</filename>:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:126
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# Options DHCP spécifiques à Pxelinux:\n"
-"option space pxelinux;\n"
-"option pxelinux.magic code 208 = string;\n"
-"option pxelinux.configfile code 209 = text;\n"
-"option pxelinux.pathprefix code 210 = text;\n"
-"option pxelinux.reboottime code 211 = unsigned integer 32;\n"
-"\n"
-"\n"
-"subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24\n"
-"\n"
-" # IP addresses available for guests\n"
-" range 192.168.1.100 192.168.1.149;\n"
-"\n"
-" # allow booting from the net\n"
-" allow bootp;\n"
-"\n"
-" # for net booting, server where the first file to be loaded (by TFTP\n"
-" # protocol) (\"filename\" following definition) lies : so the TFTP\n"
-" # server's name.\n"
-" next-server myserver;\n"
-"\n"
-" # net boot configuration for guests with a PXE client :\n"
-" if substring (option vendor-class-identifier, 0, 9) = \"PXEClient\" {\n"
-" # Note : all files for PXE are relatives to the TFTP server's root\n"
-" # path, as usually defined in /etc/inetd.conf.\n"
-"\n"
-" # PXE boot loader (first program to be loaded, by TFTP)\n"
-" filename \"pxelinux.0\";\n"
-"\n"
-" # describe some specific pxelinux's options through DHCP options :\n"
-" site-option-space \"pxelinux\";\n"
-" option pxelinux.magic f1:00:74:7e;\n"
-" if exists dhcp-parameter-request-list {\n"
-" # Always send the PXELINUX options (specified in hexadecimal)\n"
-" option dhcp-parameter-request-list = concat(option dhcp-parameter-request-list,d0,d1,d2,d3);\n"
-" }\n"
-"\n"
-" # For a PXE boot menu, different versions are available : simple\n"
-" # text, text with curses, graphic (VESA)\n"
-" #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_simple\";\n"
-" #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_curses\";\n"
-" option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_vesa\";\n"
-"\n"
-" # automatically reboot after 10 minutes of no activity\n"
-" option pxelinux.reboottime 600;\n"
-" }\n"
-"}\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"# Options DHCP spécifiques à Pxelinux:\n"
-"option space pxelinux;\n"
-"option pxelinux.magic code 208 = string;\n"
-"option pxelinux.configfile code 209 = text;\n"
-"option pxelinux.pathprefix code 210 = text;\n"
-"option pxelinux.reboottime code 211 = unsigned integer 32;\n"
-"\n"
-"\n"
-"subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 { # 192.168.1.0/24\n"
-"\n"
-" # IP addresses available for guests\n"
-" range 192.168.1.100 192.168.1.149;\n"
-"\n"
-" # allow booting from the net\n"
-" allow bootp;\n"
-"\n"
-" # for net booting, server where the first file to be loaded (by TFTP\n"
-" # protocol) (\"filename\" following definition) lies : so the TFTP\n"
-" # server's name.\n"
-" next-server myserver;\n"
-"\n"
-" # net boot configuration for guests with a PXE client :\n"
-" if substring (option vendor-class-identifier, 0, 9) = \"PXEClient\" {\n"
-" # Note : all files for PXE are relatives to the TFTP server's root\n"
-" # path, as usually defined in /etc/inetd.conf.\n"
-"\n"
-" # PXE boot loader (first program to be loaded, by TFTP)\n"
-" filename \"pxelinux.0\";\n"
-"\n"
-" # describe some specific pxelinux's options through DHCP options :\n"
-" site-option-space \"pxelinux\";\n"
-" option pxelinux.magic f1:00:74:7e;\n"
-" if exists dhcp-parameter-request-list {\n"
-" # Always send the PXELINUX options (specified in hexadecimal)\n"
-" option dhcp-parameter-request-list = concat(option dhcp-parameter-request-list,d0,d1,d2,d3);\n"
-" }\n"
-"\n"
-" # For a PXE boot menu, different versions are available : simple\n"
-" # text, text with curses, graphic (VESA)\n"
-" #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_simple\";\n"
-" #option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_curses\";\n"
-" option pxelinux.configfile \"pxelinux/config_vesa\";\n"
-"\n"
-" # automatically reboot after 10 minutes of no activity\n"
-" option pxelinux.reboottime 600;\n"
-" }\n"
-"}\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/basics.xml:179
-msgid "TFTPd server"
-msgstr "Serveur TFTPd"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:181
-msgid "This serves the kernel and initial ramdisk to the system at run-time."
-msgstr "Il fournit le noyau et la ramdisk initiale au système pendant l'e"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:182
-msgid ""
-"You should install the <command>tftpd-hpa</command> package. It can serve "
-"all files contained inside a root directory, usually <filename>/var/lib/"
-"tftpboot/</filename>, as defined with its"
-msgstr ""
-"Vous devriez installer le paquet <command>tftpd-hpa</command>. Il peut "
-"fournir tous les fichiers contenus dans un répertoire racine, habituellement "
-"<filename>/var/lib/tftpboot/</filename>, défini par l'option"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><option>
-#: xml/chapters/basics.xml:182
-msgid "-s"
-msgstr "-s"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:182
-msgid ""
-"option. To let it serves files inside <filename>/srv/debian-live/tftpboot</"
-"filename>, modify its start definition in <filename>/etc/inetd.conf</"
-"filename> with:"
-msgstr ""
-"Pour lui faire fournir les fichiers contenus dans <filename>/srv/debian-live/"
-"tftpboot</filename>, modifier sa commande de démarrage dans <filename>/etc/"
-"inetd.conf</filename> par:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:183
-#, no-wrap
-msgid "tftp dgram udp wait root /usr/sbin/in.tftpd /usr/sbin/in.tftpd -s /srv/debian-live/tftpboot -r blksize -v -v"
-msgstr "tftp dgram udp wait root /usr/sbin/in.tftpd /usr/sbin/in.tftpd -s /srv/debian-live/tftpboot -r blksize -v -v"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:184
-msgid ""
-"and reload the super server with <command>/etc/init.d/openbsd-inetd reload</"
-"command>."
-msgstr ""
-"et relancer le super server avec <command>/etc/init.d/openbsd-inetd reload</"
-"command>."
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/basics.xml:189
-msgid "NFS server"
-msgstr "Serveur NFS"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:191
-msgid ""
-"Once the guest computer will have downloaded and booted a Linux kernel and "
-"its initrd, it will try to mount the Live filesystem image through a NFS "
-"server."
-msgstr ""
-"Une fois que la machine cliente a téléchargé et démarré le noyau Linux et sa "
-"ramdisk, elle essaie de monter l'image du système de fichiers Live via un "
-"serveur NFS."
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:192
-msgid ""
-"You should install the <command>nfs-kernel-server</command> server package "
-"-- <command>nfs-user-server</command> does not function correctly with "
-"netboot."
-msgstr ""
-"Vous devriez installer le paquet <command>nfs-kernel-server</command> --"
-"<command>nfs-user-server</command> ne fonctionne pas correctement pour le "
-"démarrage réseau."
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:193
-msgid ""
-"Then, declare that the directory of the filesystem image is available "
-"through NFS, by writing in <filename>/etc/exports</filename> :"
-msgstr ""
-"Après, rendez le répertoire de l'image du système de fichiers disponible via "
-"NFS en ajoutant au fichier <filename>/etc/exports</filename>:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:194
-#, no-wrap
-msgid "/srv/debian-live *(ro,async,subtree_check,no_root_squash)"
-msgstr "/srv/debian-live *(ro,async,subtree_check,no_root_squash)"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:195
-msgid "and let the NFS server knowing it typing following command :"
-msgstr "informez le serveur NFS en tapant la commande suivante:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:196
-#, no-wrap
-msgid "# exportfs -rv"
-msgstr "# exportfs -rv"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:202
-msgid ""
-"Setting all these services is quite error prone, you'll need some patience "
-"to let all of them working together."
-msgstr ""
-"Configurer tout ces services peut être source d'erreurs, vous aurez besoin "
-"de patience pour qu'il fonctionnent tous ensemble."
diff --git a/po4a/fr/bootup.xml.po b/po4a/fr/bootup.xml.po
deleted file mode 100644
index 907285c..0000000
--- a/po4a/fr/bootup.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,35 +0,0 @@
-# French translations for PACKAGE package
-# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Automatically generated, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-25 14:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-27 16:19+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:46 xml/chapters/about/manual.xml:50
-#: xml/chapters/about/manual.xml:62 xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:85
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:92
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:99
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:106
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-ms
diff --git a/po4a/fr/coding-style.xml.po b/po4a/fr/coding-style.xml.po
deleted file mode 100644
index 53bc808..0000000
--- a/po4a/fr/coding-style.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,145 +0,0 @@
-# French translations for PACKAGE package
-# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Automatically generated, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-27 18:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-27 18:09+0100\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:7
-msgid "Coding Style"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><para>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:9
-msgid ""
-"This chapter documents the coding style used in &live-helper; and (ideally) "
-"in &live-initramfs;."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><title>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:12
-msgid "Compatibility"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><title>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:22
-msgid "Indenting"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><title>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:31
-msgid "Wrapping"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:38 xml/chapters/coding-style.xml:59
-#: xml/chapters/coding-style.xml:92 xml/chapters/coding-style.xml:108
-msgid "Bad:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:40
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"if foo; then\n"
-"\tbar\n"
-"fi\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:47 xml/chapters/coding-style.xml:67
-#: xml/chapters/coding-style.xml:98 xml/chapters/coding-style.xml:117
-msgid "Good:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:49
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"if foo\n"
-"then\n"
-"\tbar\n"
-"fi\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:61
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"foo () {\n"
-"\tbar\n"
-"}\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:69
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"foo ()\n"
-"{\n"
-"\tbar\n"
-"}\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><title>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:81
-msgid "Variables"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:94
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"FOO=bar\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:100
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"FOO=\"bar\"\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:110
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"if [ -f \"${FOO}\"/foo/\"${BAR}\"/bar ]\n"
-"then\n"
-"\tfoobar\n"
-"fi\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><itemizedlist><listitem><para><screen>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:119
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"if [ -f \"${FOO}/foo/${BAR}/bar\" ]\n"
-"then\n"
-"\tfoobar\n"
-"fi\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><title>
-#: xml/chapters/coding-style.xml:131
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
diff --git a/po4a/fr/faq.xml.po b/po4a/fr/faq.xml.po
deleted file mode 100644
index 3feee75..0000000
--- a/po4a/fr/faq.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-# French translations for Debconf package
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
-# Automatically generated, 2008.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-27 13:12+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: chapters/faq.xml:7
-msgid "Frequently asked questions (FAQ)"
-msgstr "Questions frequemment posées (FAQ)"
diff --git a/po4a/fr/live-environment.xml.po b/po4a/fr/live-environment.xml.po
deleted file mode 100644
index 6c7778d..0000000
--- a/po4a/fr/live-environment.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,444 +0,0 @@
-# French translations for Debconf package
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
-# Automatically generated, 2008.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-25 14:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-27 12:49+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:46 xml/chapters/about/manual.xml:50
-#: xml/chapters/about/manual.xml:62 xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:85
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:92
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:99
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:106
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr "FIXME"
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:7
-msgid "The Live environment"
-msgstr "L'environnement Live"
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:10
-msgid "Swap space"
-msgstr "L'espace d'échange"
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:15
-msgid "Hostname"
-msgstr "Le nom d'hôte"
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:20
-msgid "The Live user"
-msgstr "L'utilisateur Live"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:21
-msgid "Username FIXME."
-msgstr "Utilisateur A FAIRE"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:22
-msgid ""
-"One important consideration is that the live user is created by &live-"
-"initramfs; during bootup, it is not created by &live-helper; when building "
-"the image."
-msgstr ""
-"Il faut prendre en considération que l'utilisateur live est créé par &live-"
-"initramfs; pendant le démarrage, il n'est pas créé par &live-helper; pendant "
-"la construction de l'image."
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:24
-msgid ""
-"You can specify additional groups that the live user will belong to by "
-"preseeding the <command>passwd/user-default-groups</command> debconf value. "
-"For example, to add the live user to the <command>fuse</command> group, add "
-"the following to a file in the <filename class=\"directory\">config/"
-"chroot_local-preseed</filename> directory:"
-msgstr ""
-"Vous pouvez spécifier des groupes supplémentaires auxquels l'utilisateur "
-"live appartiendra en configurant la valeur <command>passwd/user-default-"
-"groups</command> de debconf. Par exemple, pour ajouter l'utilisateur live au "
-"groupe <command>fuse</command> ajouter ce qui suit dans un fichier dans le "
-"répertoire <filename class=\"directory\">config/chroot_local-preseed</"
-"filename>:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:26
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" debconf passwd/user-default-groups string audio cdrom dialout floppy video plugdev netdev powerdev fuse\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" debconf passwd/user-default-groups string audio cdrom dialout floppy video plugdev netdev powerdev fuse\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:30
-msgid ""
-"For more information about debconf preseeding, please see <xref linkend="
-"\"debconf-preseed\"/>."
-msgstr ""
-"Pour plus d'informations sur la façon de configurer debconf, voir, svp, "
-"<xref linkend=\"debconf-preseed\"/>."
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:35
-msgid "Language"
-msgstr "Langue"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:36
-msgid ""
-"When the live system boots there are three process which concerns language: "
-"the locale generation, setting the keyboard layout for the console and "
-"setting the keyboard layout for X. To define the locale that should be "
-"generated, use the <command>locale</command> parameter to the <command>--"
-"bootappend-live</command> option of <filename>lh_config</filename>, e.g.:"
-msgstr ""
-"Lorsque le système live démarre, il y a trois processus qui concernent la "
-"langue: la génération des locales, la mise en place de la langue du clavier "
-"pour la console et la mise en place de la langue du clavier pour "
-"l'environnement X. Pour définir la locale qui devrait être configurée, "
-"utiliser le paramètre <command>locale</command> de l'option <command>--"
-"bootappend-live</command> de la commande <filename>lh_config</filename> de "
-"l'assistant, par exemple:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:38
-#, no-wrap
-msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
-msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:40
-msgid ""
-"Both the console and X keyboard configuration depends on the <command>keyb</"
-"command> parameter of the <command>--bootappend-live</command>option. Valid "
-"options for X keyboard layouts can be found in <filename>/etc/X11/xkb/base."
-"xml</filename>. To find the value (the two characters) corresponding to a "
-"language try searching for the english name of the nation where the language "
-"is spoken, e.g:"
-msgstr ""
-"La configuration du clavier pour la console et pour X dépend du paramètre "
-"<command>keyb</command>de l'option <command>--bootappend-live</command>. Les "
-"options valides pour la langue du clavier pour X peuvent être consultées "
-"dans le fichier <filename>/etc/X11/xkb/base.xml</filename>. Pour trouver une "
-"valeur (les deux caractères) qui correspondent à une langue, essayer de "
-"chercher le nom anglais du pays où la langue est parlée, par exmple:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:42
-#, no-wrap
-msgid ""
-"$ grep -i sweden -C3 /etc/X11/xkb/base.xml | grep name\n"
-"\t<name>se<name>\n"
-msgstr ""
-"$ grep -i sweden -C3 /etc/X11/xkb/base.xml | grep name\n"
-"\t<name>se<name>\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:46
-msgid ""
-"To get the locale files for swedish generated and a swedish keyboard layout "
-"in X use:"
-msgstr ""
-"Pour que les fichiers de locales soient générés en suédois et que le clavier "
-"suédois soit utilisé pour X, utiliser:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:48
-#, no-wrap
-msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
-msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:52
-msgid ""
-"A list of the valid values of the keyboards for the console can be figured "
-"with the following command:"
-msgstr ""
-"Une liste des valeurs valides pour le type de clavier pour la console peut "
-"être obtenue avec la commande suivante:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:53
-#, no-wrap
-msgid "for i in `find /usr/share/keymaps/ -iname \"*kmap.gz\"`; do basename $i | head -c -9; echo; done | sort | less "
-msgstr "for i in `find /usr/share/keymaps/ -iname \"*kmap.gz\"`; do basename $i | head -c -9; echo; done | sort | less "
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:55
-msgid "To make the console keyboard use a swedish layout use"
-msgstr "Pour avoir un clavier de type suédois dans la console, utiliser:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:57
-#, no-wrap
-msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se-latin1\""
-msgstr "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se-latin1\""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:63
-msgid "Persistence"
-msgstr "Persistance"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:64
-msgid ""
-"A live cd paradigm is a preinstalled system which runs from a read-only "
-"media, like a cdrom, were writes and modifications does not survive reboots "
-"of the host hardware which runs it."
-msgstr ""
-"Le paradigme du live cd, c'est un système préinstallé qui s'éxécute à partir "
-"d'une source en lecture seule, comme un cdrom, les écritures et les "
-"modfications ne survivent pas à un redémarrage du système hôte exécutant le "
-"système live."
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:65
-msgid ""
-"A Debian Live system is a generalization of this paradigm and thus supports "
-"more media, and not only cds; but stills, in its default behaviour, it "
-"should be considered read only and all the runtime evolutions of the system "
-"are lost with a shutdown."
-msgstr ""
-"Un système Debian Live est une généralisation de ce paradigme et supporte "
-"plus de medias source, et pas seulement les cdroms; malgré tout, dans son "
-"comportement par défaut, il devrait être considéré comme étant en lecture "
-"seule et toutes les modifications faites pendant l'exécution sont perdues "
-"avec un arrêt."
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:67
-msgid ""
-"Persistence is a common name for different kinds of solutions for saving "
-"across reboots some or all of this runtime evolution of the system; to "
-"undestand how it could work it could be handy to know that even if the "
-"system is booted and runt from a read only media, modification to the files "
-"and directories are wrote on a writable media , tipically a ram disk (tmpfs) "
-"and ram disk's data do not survive reboots."
-msgstr ""
-"Persistence est un terme commun pour désigner diférents types de solutions "
-"pour sauvagarder, entre les redémarrages, tout ou une partie des "
-"modifications faites au système pendant son exécution; pour comprendre "
-"comment cela peut fonctionner, il faut savoir que même si le système "
-"s'exécute à partir d'un support en lecture seule, les modifications des "
-"fichiers et des répertoires durant l'exécution sont écrites sur un support "
-"accessible en lecture ecriture, habituellement une ram-disk (tmpfs) et les "
-"données d'une ram-disk ne survivent pas à un redémarrage."
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:68
-msgid ""
-"The data stored on this ramdisk should be saved in a writable persistent "
-"media like on an Hard Disk, a USB key, a network \"share\" or even a session "
-"of a multisession (re)writable CD/DVD. All this cited media are supported in "
-"Debian Live in different ways, all but latest one requires a special boot "
-"parameter to be specified at boot: <command>persistent</command>."
-msgstr ""
-"Les données stockées sur cette ramdisk devraient être sauvegardées sur un "
-"support accessible en lecture et persistant comme un disque dur, une clef "
-"USB, un partage réseau ou même dans une session sur CD/DVD (re)inscriptible "
-"multi-session. Tous les supports précités sont disponibles pour Debian Live "
-"de différentes façons, toutes, sauf la dernière, requierent un paramètre de "
-"démarrage spécifique: <command>persistent</command>."
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:70
-msgid "Full persistence"
-msgstr "Persistence complète"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:71
-msgid ""
-"With \"full persistence\" it is meant that instead of using a tmpfs for "
-"storing modifications to the read-only media (with the copy-on-write, COW, "
-"system) a writable partition is used. In order to use this feature a "
-"partition with a clean writable supported filesystem on it labeled \"live-rw"
-"\" must be attached on the system at bootime and the system must be started "
-"with \"persistent\" boot parameter; this partition could be an ext2 "
-"partition on the hard disk or on a usb key created with, e.g.:"
-msgstr ""
-"La \"persistence complète\" induit qu' au lieu d'utiliser un tmpfs pour "
-"stocker les modifications pour le support en lecture seule (avec le copy-on-"
-"write, COW system), una partitin est utilisée. Afin de pouvoir utiliser "
-"cette fonction, une partition nommée \"live-rw\" contenant système de "
-"fichiers propre et accessible en écriture doit être disponible sur le "
-"système au moment du démarrage et le système doit être démarrer avec "
-"l'option de démarrage \"persistent\"; cette partition peut être une "
-"partition ext2 sur le disque dur ou sur une clef USB créé comme suit:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:73
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# mkfs.ext2 -L live-rw /dev/sdb1\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"# mkfs.ext2 -L live-rw /dev/sdb1\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:77
-msgid ""
-"But since live system users, not always can use an hard drive partition, "
-"maybe because they aren't allowed or they wan't to repartition a drive, and "
-"considering that most USB keys have laughables write speeds, \"full\" "
-"persistence could be also used with just image files, so you could create a "
-"file representing a partition and put this image file even on a NTFS "
-"partition of a foreign OS, with something like:"
-msgstr ""
-"Mais, comme les utilisateurs du système live ne peuvent pas toujours "
-"utiliser une partition sur le disque dur, peut être parce qu'ils n'en ont "
-"pas le droit ou parce qu'ils ne veulent pas repartitionner le disque et en "
-"considérant que la plupart des clefs USB ont des vitesses d'écriture "
-"risibles, la persistence complète peut aussi être utilisé avec seulement des "
-"fichiers images, donc vous pouvez créer un fichier représentant un partition "
-"et mettre ce fichier image même sur une partition NTFS d'un système "
-"d'exploitation étranger avec quelque chose comme:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:79
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ dd if=/dev/null of=live-rw bs=1G seek=1\t# for a 1GB sized image file\n"
-"$ /sbin/mkfs.ext2 -F live-rw\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"$ dd if=/dev/null of=live-rw bs=1G seek=1\t# for a 1GB sized image file\n"
-"$ /sbin/mkfs.ext2 -F live-rw\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:84
-msgid ""
-"Then copy the <command>live-rw</command> file in a writable partition and "
-"reboot with \"persistent\" boot parameter."
-msgstr ""
-"Après, copier le fichier <command>live-rw</command> sur une partition "
-"accessible en écriture et redémarrer avec l'option de démarrage \"persistent"
-"\""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:87
-msgid "Home automounting"
-msgstr "Montage automatique de Home"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:88
-msgid ""
-"If during the boot a partition (filesystem) image file or a partition "
-"labeled <command>home-rw</command> will be discovered, this filesystem will "
-"be directly mounted as <command>/home</command>, thus permitting persistence "
-"of files that belong to the e.g. default user. It can be combined with full "
-"persistence."
-msgstr ""
-"Si pendant le démarrage un fichier image de partition (système de fichiers) "
-"ou une partition nommée <command>home-rw</command> est découverte ce système "
-"de fichiers sera directement monté comme <command>/home</command>, et "
-"permettant ainsi la persistence de fichiers qui appartiennent par exemple à "
-"l'utilisateur par défaut. Ceci peut être combiné avec la persistence "
-"complète."
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:91
-msgid "Snapshots"
-msgstr "Snapshots"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:92
-msgid ""
-"Snapshots are collection of files and directories which are not mounted "
-"while running but which are copied from a persistent device to the system "
-"(tmpfs) at boot and which are resynced at reboot/shutdown of the system. The "
-"content of a snapshot could reside on a partition or an image file (like the "
-"above mentioned types) labeled <command>live-sn</command>, but it defaults "
-"to a simple cpio archive named <command>live-sn.cpio.gz</command>. As above "
-"at boot time, the block devices connected to the system are traversed to see "
-"if a partition or a file named like that could be found. A power "
-"interruption during runtime could lead to data lost hence a tool invoked "
-"<command>live-snapshot --refresh</command> could be called to sync important "
-"changes. This type of persistence since it does not write continuosly to the "
-"persistent media is the most flash-based device friendly and the fastest of "
-"all the persistence systems."
-msgstr ""
-"Les Snpashots sont une collection de fichiers et de répertoires qui ne sont "
-"pas montés pendant l'exécution du système mais qui sont copiés depuis un "
-"support persistant vers le système (tmpfs) pendant le démarrage et qui sont "
-"resynchronisés au redémarrage/arrêt du système. Le contenu d'un snapshot "
-"peut se situer sur une partition ou dans un fichier image (comme les types "
-"mentionnés plus haut) nommés <command>live-sn</command>, mais il fait par "
-"défaut une simple archive cpio nommée <command>live-sn.cpio.gz</command>. "
-"Comme précédemment, au démarrage, les périphériques de stockages connectés "
-"au système sont explorés à la recherche d'une partition ou d'un fichier de "
-"ce nom là.Une coupure d'alimentation pendant l'exécution peut conduire à une "
-"perte de données à moins que la commande <command>live-snapshot --refresh</"
-"command>puisse être appelée pour synchroniser les changements importants.Ce "
-"type de persistance, comme il n'écrit pas continuellement sur le media "
-"persistant est très interessant à utiliser pour les supports basés sur de la "
-"mémoire flash, c'est aussi le mode de persistance le plus rapide."
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:93
-msgid ""
-"A /home version of snapshot exists too and its label is <command>home-sn.*</"
-"command>; it works the same as the main snapshot but it is only applied to /"
-"home."
-msgstr ""
-"Un version /home des snapshots existe aussi et elle est nommée <command>home-"
-"sn.*</command>; elle fonctionne de la même façon que le snapshot principal "
-"mais elle s'applique seulement à /home"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:94
-msgid ""
-"All kind of snapshots cannot currently handle file deleting while full "
-"persistence and obviously home automounting could."
-msgstr ""
-"Toutes les formes de snapshots ne peuvent pas pour l'instant prendre en "
-"compte la suppression de fichiers alors que la persistence complète et "
-"évidemment le montage automatique du /home le peuvent."
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:97
-msgid "Partial remasterings"
-msgstr "Remastérisation partielle"
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:98
-msgid ""
-"The runtime modification of the tmpfs could be collected usign live-snapshot "
-"in a squashfs and added to the cd by remastering the iso in case of cd-r or "
-"adding a session to multisession cd/dvd(rw); live-initramfs mounts all /live "
-"filesystem in order or with the module bootparameter."
-msgstr ""
-"Les modifications faites pendant l'exécution peuvent être collectées en "
-"utilisant live-snapshot dans un squashfs et ajoutées au cd en remastérisant "
-"l'iso dans le cas de cd-r ou en ajoutant une session à un CD/DVD(rw) multi-"
-"session; live-initramfs monte tout les système de fichiers /live dans "
-"l'ordre ou avec le paramètre de démarrage module."
diff --git a/po4a/fr/manual.xml.po b/po4a/fr/manual.xml.po
deleted file mode 100644
index 0fbaee6..0000000
--- a/po4a/fr/manual.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,398 +0,0 @@
-# French translations for PACKAGE package
-# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Automatically generated, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-25 14:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-27 10:34+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-
-# type: Content of: <sect1><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:7
-msgid "About this manual"
-msgstr "A propos de ce manuel"
-
-# type: Content of: <sect1><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:9
-msgid ""
-"The main goal of this manual is to serve as a single access point to all "
-"documentation related to the Debian Live project. It does not include end-"
-"user documentation for using a Debian Live system."
-msgstr ""
-"Le but principal de ce manuel est de servir de seul point d'entrée pour "
-"toute la documentation relative au projet Debian Live. Il n'inclut pas la "
-"documentation utilisateur final pour utiliser un système Debian Live."
-
-# type: Content of: <sect1><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:11
-msgid ""
-"Some of the commands mentioned in the text must be executed with superuser "
-"privileges which can be obtained by becoming the root user via <filename>su</"
-"filename> or by using <filename>sudo</filename>. To distinguish between "
-"commands which may be executed by an unprivileged user and those requiring "
-"superuser privileges, commands are prepended by <command>$</command> or "
-"<command>#</command> respectively. This symbol is not a part of the command."
-msgstr ""
-"Quelques unes des commandes mentionnées dans le texte doivent être exécutées "
-"avec lesprivilèges du super-utilisateur, soit en devenant le root ou en "
-"utilisant <filename>sudo</filename> Pour distinguer entre les commandes qui "
-"doivent être exécutés par un utilisateur non priviligié et celles qui "
-"nécessitent les droits super-utilisateurs, les commandes sont préfixées par "
-"<computeroutput>$</computeroutput> ou <computeroutput>#</"
-"computeroutput>respectivement. Ce symbole ne fait pas parti de la commande."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:14
-msgid "Terms"
-msgstr "Définitions"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:17
-msgid "Live system"
-msgstr "Système Live"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:18
-msgid ""
-"An operating system that can boot without installation to a hard drive. Live "
-"systems do not alter local operating system(s) or file(s) already installed "
-"on the computer hard drive unless instructed to do so. Live systems are "
-"typically booted from media such as CDs or DVDs, some may also boot with USB "
-"sticks or over the network (via netboot images)."
-msgstr ""
-"Un système d'exploitatioin qui peut démarrer sans installation sur un disque "
-"dur.Un système live ne modifie pas les systèmes d'exploitation ou les "
-"fichiers précédemment installés sur le disque dur de l'ordinateur à moins de "
-"lui demander de la faire. Les systèmes live démarrent le plus souvent depuis "
-"un CD ou un DVD mais aussi depuis une clef USB et depuis le reséau."
-
-# type: Content of: <html><head><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:21 html/index.html.in:8
-msgid "Debian Live"
-msgstr "Debian Live"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:22
-msgid ""
-"The Debian sub-project which maintains the &live-helper; and &live-"
-"initramfs; utilities."
-msgstr ""
-"Le sous projet Debian qui maintient les utilitaires &live-helper; et &live-"
-"initramfs;"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:25
-msgid "Debian Live system"
-msgstr "Système Debian Live"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:26
-msgid ""
-"A live system that uses software from the Debian operating system that may "
-"be booted from CDs, DVDs, USB sticks, over the network (via netboot images), "
-"and over the internet (via boot parameter fetch=URL)"
-msgstr ""
-"Un système Debian Live est un système live qui utilise des logiciels du "
-"système d'exploitation Debian"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:29
-msgid "Build system / host system"
-msgstr "Système de construction / système hôte"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:30
-msgid "The environment used to create the live system."
-msgstr "L'environnement utilisé pour crée le système live."
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:33 xml/chapters/overview.xml:12
-msgid "&live-helper;"
-msgstr "&live-helper;"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:34
-msgid "A collection of scripts used to build customised Debian Live systems."
-msgstr ""
-"Une collection de scripts utilisés pour construire des systèmes Debian Live "
-"personnalisés."
-
-# #-#-#-#-# installation.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
-# #-#-#-#-# installation.xml.po (Debconf 8) #-#-#-#-#
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-# #-#-#-#-# manual.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-# #-#-#-#-# manual.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:37 xml/chapters/installation.xml:122
-msgid "&live-initramfs;"
-msgstr "&live-initramfs;"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:38
-msgid ""
-"A collection of scripts used to boot live systems. &live-initramfs; is a "
-"fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd."
-msgstr ""
-"Une collection de scripts utilisés pour démarrer un système live. &live-"
-"initramfs; est un fork de <filename>casper</filename> par Canonical, Ltd."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:41
-msgid "<filename>live-package</filename>"
-msgstr "<filename>live-package</filename>"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:42
-msgid "The former name of &live-helper;."
-msgstr "L'ancien nom de &live-initramfs;."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:45
-msgid "Debian Installer / (d-i)"
-msgstr "Installeur Debian / (d-i)"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:46 xml/chapters/about/manual.xml:50
-#: xml/chapters/about/manual.xml:62 xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:85
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:92
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:99
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:106
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr "FIXME"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:49 xml/chapters/customization/bootup.xml:104
-msgid "Cheat codes"
-msgstr "Codes de triche"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:53
-msgid "chroot"
-msgstr "chroot"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:54
-msgid ""
-"The chroot program, chroot(8), enables us to run different instances of the "
-"GNU/Linux environment on a single system simultaneously without rebooting."
-msgstr ""
-"Le programme, chroot(8), permet d'exécuter différentes instances du système "
-"GNU/Linux simultanement sur une seule machine sans redémarrage."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:57
-msgid "binary image"
-msgstr "image binaire"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:58
-msgid ""
-"On a live system, binary image refers to the binary filesystem and the "
-"respective extension, such as binary.iso or binary.img."
-msgstr ""
-"Sur un système live, l'image binaire fait référence au système de fichiers "
-"binaire ainsi qu'à son extension, comme binary.iso ou binary.img."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:61
-msgid "Target distribution"
-msgstr "Distribution cible"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:65
-msgid "&lenny;/&squeeze;/&sid; stable/testing/unstable"
-msgstr "etch/lenny/sid stable/testing/unstable"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:66
-msgid ""
-"The \"stable\" distribution contains the latest officially released "
-"distribution of Debian. The \"testing\" distribution is the staging area for "
-"the next stable release a - the main advantage of using this distribution is "
-"that it has more recent versions of software relative to the \"stable\" "
-"release.. The \"unstable\" distribution is where active development of "
-"Debian occurs. Generally, this distribution is run by developers and those "
-"who like to live on the edge."
-msgstr ""
-"La distribution \"stable\" contient la dernière version offcielle de Debian. "
-"La distributioin \"testing\" désigne la prochaine version stable -le "
-"principal interêt de cette distribution est de posséder des versions de "
-"logiciels plus récentes que ceux de la version stable. La distributin "
-"\"unstable\" désigne la distribution où se fait activement le développement "
-"de Debian. Généralement, cette distribution est utilisée par les "
-"développeurs et par ceux qui aiment vivre sur sur le fil."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:67
-msgid ""
-"At the time of writing, &lenny; is the current \"stable\" release and "
-"&squeeze; is the current \"testing\" release. &sid; will always be a synonym "
-"for the \"unstable\" release."
-msgstr ""
-"Au moment de l'écriture de ce document, &lenny; est la version stable "
-"courante et &squeeze; est la version \"testing\" courante. &sid; sera "
-"toujours un synonyme pour la version \"unstable\"."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:76
-msgid "Authors"
-msgstr "Auteurs"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:77
-msgid "A list of authors (in alphabetical order):"
-msgstr "Une liste des auteurs (par ordre alphabétique):"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:80
-msgid "Ben Armstrong"
-msgstr "Ben Armstrong"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:81
-msgid "Brendan Sleight"
-msgstr "Brendan Sleight"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:82
-msgid "Chris Lamb"
-msgstr "Chris Lamb"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:83
-msgid "Daniel Baumann"
-msgstr "Daniel Baumann"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:84
-msgid "Franklin Piat"
-msgstr "Franklin Piat"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:85
-msgid "Kai Hendry"
-msgstr "Kai Hendry"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:86
-msgid "Marco Amadori"
-msgstr "Marco Amadori"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:87
-msgid "Mathieu Geli"
-msgstr "Mathieu Geli"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:88
-msgid "Matthias Kirschner"
-msgstr "Matthias Kirschner"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:89
-msgid "Richard Nelson"
-msgstr "Richard Nelson"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:90
-msgid "Trent W. Buck"
-msgstr "Trent W. Buck"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:96
-msgid "Contributing to this document"
-msgstr "Contribuer à ce document"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:97
-msgid ""
-"This manual is intended as a community project and all proposals for "
-"improvements and contributions are extremely welcome. The preferred way to "
-"submit a contribution is to send it to the mailing list. Please see <xref "
-"linkend=\"contact\"/> for more information."
-msgstr ""
-"Ce manuel a vocation à être un projet communautaire et toutes les "
-"propositions pour son amélioration et toutes les contibutions sont "
-"extrèmement bienvenues. Le moyen privilégié pour soumettre une contribution "
-"est de l'envoyer à la liste de diffusion. Voir svp <xref linkend=\"contact\"/"
-"> pour plus d'informations."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:99
-msgid ""
-"When submitting a contribution please clearly identify its copyright holder "
-"and include the licensing statement. Note that to be accepted the "
-"contribution must be licensed under the same license as the rest of the "
-"document, namely GPL version 3 or later."
-msgstr ""
-"Quand vous soumettez une contribution, identifier clairement.le détenteur du "
-"copyright et inclure le paragraphe de licence. Noter que pour être accepté, "
-"la contribution doit être sous la même licence que le reste du document, a "
-"savoir GPL version 3 ou supérieure."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:101
-msgid ""
-"The sources for this manual are maintained using the Git version control "
-"system. You can checkout the latest copy by executing:"
-msgstr ""
-"Les sources de ce manuel sont maintenues via le système de contrôle de "
-"version Git. Vous pouvez obtenir la dernière copie en exécutant:"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><screen>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:103
-#, no-wrap
-msgid "$ git clone git://git.debian.org/git/debian-live/live-manual.git"
-msgstr "$ git clone git://git.debian.org/git/debian-live/live-manual.git"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:105
-msgid ""
-"Prior to submission of your contribution, please preview your work. To "
-"preview the live-manual, ensure the packages needed for building are "
-"installed by executing:"
-msgstr ""
-"Avant de soumettre votre contribution, reliser, svp, votre travail. Pour "
-"avoir un aperçu du manuel live, assurez-vous que les paquets suivants sont "
-"installés sur votre système en exécutant:"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><screen>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:107
-#, no-wrap
-msgid "# apt-get install dblatex docbook-xml docbook-xsl make po4a w3m"
-msgstr "# apt-get install dblatex docbook-xml docbook-xsl make po4a w3m"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:109
-msgid ""
-"You may build the live-manual from the top level directory of your git "
-"checkout by executing:"
-msgstr ""
-"Vous devriez pouvoir construire le manuel depuis le répertoire racine de "
-"votre copie locale du git en exécutant:"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><screen>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:111
-#, no-wrap
-msgid "$ make build"
-msgstr "$ make build"
diff --git a/po4a/fr/overview.xml.po b/po4a/fr/overview.xml.po
deleted file mode 100644
index cf0c2b5..0000000
--- a/po4a/fr/overview.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,353 +0,0 @@
-# French translations for Debconf package
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
-# Automatically generated, 2008.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:34 xml/chapters/overview.xml:12
-msgid "&live-helper;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:47 xml/chapters/about/manual.xml:51
-#: xml/chapters/about/manual.xml:55 xml/chapters/about/manual.xml:59
-#: xml/chapters/about/manual.xml:63 xml/chapters/about/manual.xml:67
-#: xml/chapters/basics.xml:151 xml/chapters/basics.xml:182
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:46
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:53
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:60
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:67
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:7
-msgid "Overview of tools"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:9
-msgid ""
-"This chapter contains an overview of the two main tools used in building "
-"Debian Live systems."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:13
-msgid ""
-"&live-helper; is a collection of scripts that build Debian Live systems."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:15
-msgid ""
-"The idea behind live-helper is a framework that uses a configuration "
-"directory to completely automate and customize all aspects of building a "
-"Live image."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:17
-msgid ""
-"Many concepts are similar with the <computeroutput>debhelper</"
-"computeroutput> Debian package tools written by Joey Hess:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:21
-msgid "The scripts have a central location for configuring their operation."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:22
-msgid ""
-"In <computeroutput>debhelper</computeroutput>, this is the <filename class="
-"\"directory\">debian</filename> subdirectory of a package tree. For example, "
-"<computeroutput>dh_install</computeroutput> will look for file called "
-"<filename>debian/<packagename>.install</filename> to determine which "
-"files should exist in a particular binary package. In much the same way, "
-"&live-helper; stores its configuration entirely under a <filename class="
-"\"directory\">config/</filename> subdirectory."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:25
-msgid ""
-"The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run each "
-"command."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:29
-msgid ""
-"Unlike <computeroutput>debhelper</computeroutput>, &live-helper; contains a "
-"tool to generate a skeleton configuration directory, <filename>lh_config</"
-"filename>. This could be considered to be similar to tools such as "
-"<computeroutput>dh-make</computeroutput>. For more information about "
-"<filename>lh_config</filename>, please see <xref linkend=\"lh_config\"/>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:31
-msgid ""
-"Besides the common <filename>config/common</filename>, which is used by all "
-"&live-helper; commands, some additional files can be used to configure the "
-"behavior of specific helpers. These files are typically named "
-"<computeroutput>config/foo</computeroutput> or <computeroutput>config/stage</"
-"computeroutput> (where \"stage\", of course, is replaced with the name of "
-"the stage that they belong to, and \"helper\" with the name of the helper)."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:33
-msgid ""
-"For example, <computeroutput>lh_bootstrap_debootstrap</computeroutput> uses "
-"files named <filename>config/bootstrap</filename> and <filename>config/"
-"bootstrap_debootstrap</filename> to read the options it will use. Generally, "
-"these files contain variables with values assigned, one variable per line. "
-"Some programs in &live-helper; use pairs of values or slightly more "
-"complicated variable assignments."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:35
-msgid ""
-"&live-helper; respects environment variables which are present in the "
-"context of the shell it is running. If variables can be read from config "
-"files, then they override environment variables, and if command line options "
-"are used, they override values from config files. If no value for a given "
-"variable can be found (and is thus unset), &live-helper; will automatically "
-"set it to a default value."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:37
-msgid ""
-"All config files are shell scripts which are sourced by a live-helper "
-"program. That means they have to follow the normal shell syntax. You can "
-"also put comments in these files; lines beginning with \"#\" are ignored."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:39
-msgid ""
-"In some rare cases, you may want to have different versions of these files "
-"for different architectures or distributions. If files named "
-"<computeroutput>config/stage.arch</computeroutput> or <computeroutput>config/"
-"stage_helper.arch</computeroutput>, and <computeroutput>config/stage.dist</"
-"computeroutput> or <computeroutput>config/stage_helper.dist</computeroutput> "
-"exist (where \"arch\" is the same as the output of <computeroutput>dpkg --"
-"print-architecture</computeroutput> and \"dist\" is the same as the codename "
-"of the target distribution), then they will be used in preference to the "
-"other, more general files."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:41
-msgid ""
-"Please see <xref linkend=\"installation\"/> for information on how to "
-"install &live-helper;."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:43
-msgid ""
-"The remainder of this section discusses the three most important helpers:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/overview.xml:45
-msgid "<filename>lh_config</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:46
-msgid ""
-"Responsible for initialising a Live system configuration directory. See "
-"<xref linkend=\"lh_config\"/> for more information."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/overview.xml:49
-msgid "<filename>lh_build</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:50
-msgid ""
-"Responsible for starting a Live system build. See <xref linkend=\"lh_build\"/"
-"> for more information."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/overview.xml:53
-msgid "<filename>lh_clean</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:54
-msgid ""
-"Responsible for removing parts of a Live system build. <xref linkend="
-"\"lh_clean\"/> for more information."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:60
-msgid "The <filename>lh_config</filename> helper"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:61
-msgid ""
-"As discussed in <xref linkend=\"live-helper\"/>, the scripts that make up "
-"&live-helper; source their configuration from a single directory named "
-"<computeroutput>config/</computeroutput>. As constructing this directory by "
-"hand would be time-consuming and error-prone, the <filename>lh_config</"
-"filename> helper can be used to create skeleton configuration folders."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:63
-msgid ""
-"Issuing <filename>lh_config</filename> without any arguments creates a "
-"<computeroutput>config</computeroutput> subdirectory which it populates with "
-"some default settings:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/overview.xml:64
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config\n"
-"$ ls -l\n"
-"total 4.1k\n"
-"drwxr-xr-x 19 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 config\n"
-"$ ls -l config/\n"
-"total 91k\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 4.0k 2008-05-09 21:37 binary\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_debian-installer\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_grub\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-debs\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-hooks\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-includes\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-packageslists\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-udebs\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_rootfs\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_syslinux\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 1.7k 2008-05-09 21:37 bootstrap\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 1.5k 2008-05-09 21:37 chroot\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_apt\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_local-hooks\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_local-includes\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_local-packages\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_local-packageslists\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_sources\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 2.9k 2008-05-09 21:37 common\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 includes\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 212 2008-05-09 21:37 source\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 templates\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:95
-msgid ""
-"Using <filename>lh_config</filename> without any arguments would be suitable "
-"for users who are either happy editing the generated files, or are simply "
-"happy with the defaults it creates."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:97
-msgid ""
-"You can ask <filename>lh_config</filename> to generate <filename class="
-"\"directory\">config/</filename> directory \"preseeded\" with various "
-"options. This might be suitable if you do not require the default settings "
-"but do not need to change a large number of options. For example:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/overview.xml:99
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config -p gnome\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:103
-msgid ""
-"will build a <filename class=\"directory\">config/</filename> directory "
-"configured to include the '<computeroutput>gnome</computeroutput>' package "
-"list. It is possible to specify many options:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/overview.xml:105
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config --apt aptitude --binary-images net --hostname live-machine --username live-user ...\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:109
-msgid ""
-"A full list of options is available FIXME. Most options have a parallel with "
-"an \"<computeroutput>LH_</computeroutput>\" prefixed variable."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:114
-msgid "The <filename>lh_build</filename> helper"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:119
-msgid "The <filename>lh_clean</filename> helper"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:120
-msgid ""
-"It is the job of the <filename>lh_clean</filename> helper to remove various "
-"parts of a Live helper build."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:125
-msgid "The &live-initramfs; package"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:126
-msgid "&live-initramfs; is a collection of scripts."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:127
-msgid "FIXME link to Kernel Handbook"
-msgstr ""
diff --git a/po4a/fr/packages.xml.po b/po4a/fr/packages.xml.po
deleted file mode 100644
index 49ec1aa..0000000
--- a/po4a/fr/packages.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,625 +0,0 @@
-# French translations for PACKAGE package
-# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Automatically generated, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-25 14:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-27 15:31+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:46 xml/chapters/about/manual.xml:50
-#: xml/chapters/about/manual.xml:62 xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:85
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:92
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:99
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:106
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr "FIXME"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:91
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:98
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:107
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:112
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:117
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:124
-#, fuzzy
-msgid "FIXME."
-msgstr ""
-"#-#-#-#-# packages.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"À corriger\n"
-"#-#-#-#-# contents.xml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"A FAIRE"
-
-# type: Content of: <sect1><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:7
-msgid "Customising package installation"
-msgstr "Installation personnalisée des paquets"
-
-# type: Content of: <sect1><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:10
-msgid ""
-"This chapter discusses the customisation of package installation. This "
-"involves:"
-msgstr ""
-"Ce chapitre décrit comment personnaliser l'installation des paquets. Cela "
-"implique :"
-
-# type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:14
-msgid "Selecting additional packages to be installed"
-msgstr "La sélection de paquets additionnels à installer"
-
-# type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:15
-msgid "Installing modified packages"
-msgstr "L'installation de paquets modifiés"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:19
-msgid "Package sources"
-msgstr "Les sources des paquets"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:26
-msgid "Package installation"
-msgstr "L'installation des paquets"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:28
-msgid ""
-"You can elect to use either <command>apt</command> or <command>aptitude</"
-"command> when installing packages. Which utility is used is governed by the "
-"<command>LH_APT</command> variable in <filename>config/chroot</filename> or "
-"by the <command>--apt</command> argument to <filename>lh_config</filename>:"
-msgstr ""
-"Vous pouvez choisir d'utiliser <command>apt</command> ou <command>aptitude</"
-"command> pour installer les paquets. Ce choix est paramétré par la variable "
-"<command>LH_APT</command> dans <filename>config/chroot</filename>, ou par "
-"l'argument <command>--apt</command> dans <filename>lh_config</filename>:"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:33
-msgid "<command>apt</command>"
-msgstr "<command>apt</command>"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:36
-msgid ""
-"Specifying a missing package causes package installation to fail, which may "
-"not be the desired behaviour."
-msgstr ""
-"La spécification d'un paquet manquant causera une erreur à l'installation et "
-"risque d'entraîner un comportement non-désiré du système."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:39
-msgid "This is the default setting for building images for Lenny or later."
-msgstr ""
-"C'est le réglage par défaut lors de la création d'images pour Lenny et les "
-"versions suivantes."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:44
-msgid "<command>aptitude</command>"
-msgstr "<command>aptitude</command>"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:47
-msgid ""
-"Specifying a missing package causes package installation to succeed, which "
-"may not be the desired behaviour."
-msgstr ""
-"La spécification d'un paquet manquant ne causera pas d'erreur à "
-"l'installation et risque d'entraîner un comportement non-désiré du système."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:50
-msgid "This is the default setting for building images for Etch."
-msgstr "C'est le réglage par défaut lors de la création d'images pour Lenny."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:59
-msgid "Installing additional packages"
-msgstr "Installer des paquets supplémentaires"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:62
-msgid ""
-"&live-helper; has a number of mechanisms for indicating that additional "
-"packages should be installed, including:"
-msgstr ""
-"&live-helper; possède un certain nombre de fonctionnalités permettant "
-"d'indiquer si des paquets supplémentaires doivent être installés, incluant :"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:66
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:73
-msgid "The <command>LH_PACKAGES</command> variable"
-msgstr "La variable <command>LH_PACKAGES</command>"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:67
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:98
-msgid "Package lists"
-msgstr "Les listes de paquets"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:68
-msgid "Local packages (<filename>chroot_local-packages/</filename>)"
-msgstr "Les paquets locaux (<filename>chroot_local-packages/</filename>)"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:69
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:182
-msgid "Tasks"
-msgstr "Les tâches"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:75
-msgid ""
-"To install additional packages, simply add them to the <command>LH_PACKAGES</"
-"command> variable in <filename>config/chroot</filename>. For example:"
-msgstr ""
-"Pour installer des paquets supplémentaires, il suffit de les ajouter à la "
-"variable <command>LH_PACKAGES</command> dans <filename>config/chroot</"
-"filename>. Par exemple :"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:78
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"LH_PACKAGES=\"package1 package2 package3 ... \"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"LH_PACKAGES=\"package1 package2 package3 ... \"\n"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:83
-msgid "You can also specify an initial values on the command line:"
-msgstr ""
-"Il est également possible de spécifier une valeur initiale sur la ligne de "
-"commande :"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:86
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config --packages \"package1 package2 package3\"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"$ lh_config --packages \"package1 package2 package3\"\n"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:90
-msgid ""
-"The behaviour of &live-helper; when specifying a package that does not exist "
-"is determined by your choice of APT utility. See <xref linkend=\"package-"
-"installation\"/> for more details."
-msgstr ""
-"Le comportement de &live-helper; lors de la spécification d'un paquet "
-"inexistant dépend de l'utilitaire APT choisi. Voir <xref linkend=\"package-"
-"installation\"/> pour plus de détails."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:93
-msgid ""
-"If you need to specify a large number of packages to be installed or you "
-"need flexibility regarding which packages to install, you should probably be "
-"using package lists. See <xref linkend=\"package-lists\"/> for more "
-"information."
-msgstr ""
-"Si vous désirez spécifier un grand nombre de paquets à installer, ou que "
-"vous désirez plus de flexibilité dans le choix des paquets, vous devriez "
-"sans doutes utiliser les listes de paquets. Voir <xref linkend=\"package-"
-"lists\"/> pour plus d'informations."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:100
-msgid ""
-"Package lists are a powerful way of expressing which packages should be "
-"installed. &live-helper; ships with a number of predefined package lists "
-"which provide sensible default package selections for the GNOME and KDE "
-"desktop environments, as well as standard systems."
-msgstr ""
-"Les listes de paquets représentent un moyen très puissant de choisir les "
-"paquets à installer. Avec &live-helper; sont fournies un grand nombre de "
-"listes de paquets prédéfinies, proposant des sélections de paquets par "
-"défaut pour les environnements de bureau GNOME et KDE, ainsi que pour les "
-"systèmes standards."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:103
-msgid ""
-"To specify a package list, add the name of the list to the "
-"<command>LH_PACKAGES_LISTS</command> variable in <filename>config/chroot</"
-"filename>. For example:"
-msgstr ""
-"Pour spécifier une liste de paquets, ajoutez le nom de cette liste à la "
-"variable<command>LH_PACKAGES_LISTS</command> dans <filename>config/chroot</"
-"filename>. Par exemple :"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:105
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"LH_PACKAGES_LISTS=\"gnome\"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"LH_PACKAGES_LISTS=\"gnome\"\n"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:109
-msgid ""
-"Packages lists that a distributed with &live-helper; reside in view in the "
-"<command>/usr/share/live-helper/lists</command> directory."
-msgstr ""
-"Les listes de paquets distribuées avec &live-helper; résident dans le "
-"répertoire <command>/usr/share/live-helper/lists</command>."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:112
-msgid "Local packages lists"
-msgstr "Listes de paquets locaux"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:114
-msgid ""
-"You may supplement the supplied lists using local package lists stored in "
-"<command>config/chroot_local-packageslists</command>."
-msgstr ""
-"Vous pouvez ajouter des listes de paquets locaux aux listes par défaut en "
-"les insérant dans <command>config/chroot_local-packageslists</command>."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:117
-msgid ""
-"Package lists that exist in this directory always override package lists "
-"distributed with &live-helper;. This can cause undesired effects when.."
-msgstr ""
-"Les listes de paquets présentes dans ce répertoire ont systématiquement "
-"préséance sur celles fournies avec &live-helper; Ceci peut entraîner des "
-"effets non-désirés lorsque.."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:123
-msgid "Extending a provided package list using includes"
-msgstr "Extension d'une liste de paquets grâce aux \"includes\""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:126
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"#include <gnome>\n"
-"iceweasel\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"#include <gnome>\n"
-"iceweasel\n"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:132
-msgid ""
-"The package lists that are included with &live-helper; make extensive use of "
-"includes. They are available to view in the <command>/usr/share/live-helper/"
-"lists</command> directory."
-msgstr ""
-"Les listes de paquets fournies avec &live-helper; font un usage intensif des "
-"\"includes\". Elles sont disponibles dans le répertoire <command>/usr/share/"
-"live-helper/lists</command>"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:137
-msgid "Using conditionals inside packages lists"
-msgstr "Utilisation de tests dans les listes de paquets"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:140
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"#if ARCHITECTURE amd64\n"
-"ia32-libs\n"
-"#endif\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"#if ARCHITECTURE amd64\n"
-"ia32-libs\n"
-"#endif\n"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:146
-msgid ""
-"or if <command>LH_ARCHITECTURE</command> is set to <command>i386</command> "
-"or <command>amd64</command>:"
-msgstr ""
-"ou si la variable <command>LH_ARCHITECTURE</command> est positionnée sur "
-"<command>i386</command> ou <command>amd64</command>:"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:148
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"#if ARCHITECTURE i386 amd64\n"
-"memtest86+\n"
-"#endif\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"#if ARCHITECTURE i386 amd64\n"
-"memtest86+\n"
-"#endif\n"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:154
-msgid ""
-"or if <command>LH_SECTIONS</command> contains either <command>contrib</"
-"command> or <command>non-free</command>:"
-msgstr ""
-"ou si la variable <command>LH_SECTIONS</command> contient soit "
-"<command>contrib</command>, soit <command>non-free</command>:"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:156
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"#if SECTIONS contrib non-free\n"
-"vrms\n"
-"#endif\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"#if SECTIONS contrib non-free\n"
-"vrms\n"
-"#endif\n"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:162
-msgid "A conditional may surround an <command>#include</command> directive:"
-msgstr "Un test peut encadrer une directive <command>#include</command> :"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:164
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"#if ARCHITECTURE amd64\n"
-"#include <gnome-full>\n"
-"#endif\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"#if ARCHITECTURE amd64\n"
-"#include <gnome-full>\n"
-"#endif\n"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:171
-msgid ""
-"Any &live-helper; configuration variable that begins with <command>LH_</"
-"command> can be tested in this way."
-msgstr ""
-"Toute variable de configuration de &live-helper; qui commence par "
-"<command>LH_</command> peut être testée de cette manière."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:174
-msgid "The nesting of conditionals is not supported."
-msgstr "L'imbrication de tests n'est pas supportée."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:189
-msgid "Installing modified or third-party packages"
-msgstr "Installation de paquets modifiés ou de tierce partie"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:191
-msgid ""
-"Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
-"necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
-"in the Debian repository. This may be to modify or support additional "
-"features, languages and branding, or even to remove elements of existing "
-"packages that are undesirable. Similarly, \"third-party\" packages may be "
-"used to add bespoke and/or proprietary functionality."
-msgstr ""
-"Bien que cela aille à l'encontre de la philosophie Debian Live, il peut "
-"s'avérer nécessaire de construire un système Live avec des versions "
-"modifiées de paquets présents sur le dépôt Debian, ceci afin de modifier ou "
-"apporter des fonctionnalités supplémentaires, des supports linguistiques, ou "
-"encore pour supprimer des éléments de paquets indésirables. De même, les "
-"paquets de \"tierce partie\" peuvent servir à ajouter des fonctionnalités "
-"\"sur demande\" et/ou propriétaires."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:193
-msgid ""
-"This section does not cover advice regarding building or maintaining "
-"modified packages. Joachim Breitner's <ulink url=\"http://www.joachim-"
-"breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html\">'How to fork "
-"privately'</ulink> may be of interest, however. The creation of bespoke "
-"packages is covered in the <ulink url=\"http://www.debian.org/doc/maint-"
-"guide/\">Debian New Maintainers' Guide</ulink> and elsewhere."
-msgstr ""
-"Cette section ne fournit pas d'aide sur la construction et la maintenance de "
-"paquets modifiés. L'article de Joachim Breitner <ulink url=\"http://www."
-"joachim-breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html\">'How to "
-"fork privately'</ulink> peut cependant vous intéresser. La création de "
-"paquets \"sur mesure\" est décrite, entre autres, à l'adresse <ulink url="
-"\"http://www.debian.org/doc/maint-guide/\">Debian New Maintainers' Guide</"
-"ulink>."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:195
-msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
-msgstr "Il y a deux manières d'installer des paquets modifiés :"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:197
-msgid "<filename>chroot_local-packages</filename>"
-msgstr "<filename>chroot_local-packages</filename>"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:198
-msgid "Using a custom APT repository"
-msgstr "Utilisation d'un dépôt APT \"custom\""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:201
-msgid ""
-"The <filename>chroot_local-packages</filename> is simpler to achieve and "
-"useful for \"one-off\" customisations but has a number of drawbacks, whilst "
-"using a custom APT repository is more time-consuming to setup."
-msgstr ""
-"Il est plus simple d'utiliser <filename>chroot_local-packages</filename> "
-"pour une customisation rapide, au prix de certains inconvénients, tandis que "
-"l'utilisation d'un dépôt APT spécifique prend plus de temps à mettre en "
-"place."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:204
-msgid ""
-"Using <filename>chroot_local-packages</filename> to install custom packages"
-msgstr ""
-"Utilistation de <filename>chroot_local-packages</filename> pour installer "
-"des paquets modifiés"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:205
-msgid ""
-"To install a custom package, simply copy it to the <command>config/"
-"chroot_local-packages</command> directory. Packages that are inside this "
-"directory will be automatically installed into the live system during build "
-"- you do not need to specify them elsewhere."
-msgstr ""
-"Pour installer un paquet modifié, il suffit de le placer dans le répertoire "
-"<command>config/chroot_local-packages</command>. Les paquets présents dans "
-"ce répertoire seront automatiquement installés à la construction du système "
-"live. Il n'est pas nécessaire de les spécifier ailleurs."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:207
-msgid ""
-"Packages <emphasis>must</emphasis> be named in the prescribed way. One "
-"simple way to is to use <command>dpkg-name</command>. FIXME"
-msgstr ""
-"Les paquets <emphasis>doivent</emphasis> être nommés de la façon décrite. Le "
-"plus simple est d'utiliser <command>dpkg-name</command>. À corriger"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:209
-msgid ""
-"Using <filename>chroot_local-packages</filename> for installation of custom "
-"packages has two disadvantages:"
-msgstr ""
-"L'utilisation de <filename>chroot_local-packages</filename> lors de "
-"l'installation de paquets modifiés présente deux inconvénients :"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:211
-msgid "It is not possible to use secure APT"
-msgstr "Il n'est pas possible d'utiliser APT de façon sécurisée"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:212
-msgid ""
-"You must install all appropriate packages in the <command>config/"
-"chroot_local-packages</command> directory"
-msgstr ""
-"Il est nécessaire d'installer tous les paquets appropriés dans le répertoire "
-"<command>config/chroot_local-packages</command>"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:213
-msgid ""
-"Does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
-"control"
-msgstr ""
-"Ça ne se prête pas à l'enregistrement de configurations Debian Live lors de "
-"contrôles de révisions"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:218
-msgid "Using an APT repository to install custom packages"
-msgstr "Utilisation de répertoires APT pour installer des paquets modifiés"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:223
-msgid ""
-"Unlike You must ensure that you specify the package elsewhere, see (FIXME)"
-msgstr ""
-"Il faut s'assurer de bien spécifier le paquet ailleurs. Voir (à corriger)"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:226
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:248
-msgid ""
-"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
-"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
-"offer updates of the modified package."
-msgstr ""
-"Bien que la création d'un dépôt APT paraisse superflue pour installer des "
-"paquets modifiés, une telle infrastructure peut aisément être réutilisée "
-"afin d'offrir ultérieurement des mises à jour des paquets modifiés."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:231
-msgid "Custom packages and APT"
-msgstr "APT et paquets modifiés"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:233
-msgid ""
-"&live-helper; uses APT to install all packages into the live system so will "
-"therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
-"(assuming a default configuration) given a package is available in two "
-"different repositories, APT will elect to install the package with a higher "
-"version number over one with the lower."
-msgstr ""
-"&live-helper; fait appel à APT pour installer tous les paquets sur le "
-"système live, et hérite donc des comportements de ce programme. Pour donner "
-"un exemple pertinent, avec une configuration par défaut, si un paquet est "
-"disponible dans deux dépôts différents, APT choisira d'installer le paquet "
-"dont le numéro de version est le plus élevé."
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:237
-msgid ""
-"Because of this. you may wish to increment the version number in your custom "
-"packages' <command>debian/changelog</command> files to ensure that your "
-"modified version is installed over one in the official Debian repositories. "
-"This may also be achieved by altering the live system's APT pinning "
-"preferences - see <xref linkend=\"apt-preferences\"/> for more information."
-msgstr ""
-"Pour ces raisons, vous pouvez choisir d'incrémenter les numéros de version "
-"dans les fichiers <command>debian/changelog</command> de vos paquets "
-"modifiés afin de vous assurer qu'ils soient installés plutôt que les "
-"versions des dépôts Debian officiels. Vous pouvez également modifier les "
-"préférences de priorité APT du système live. Voir <xref linkend=\"apt-"
-"preferences\"/> pour de plus amples informations"
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:243
-msgid "Altering APT preferences during Live system"
-msgstr "Modification des préférences APT lors d'une session Live"
diff --git a/po4a/fr/procedures.xml.po b/po4a/fr/procedures.xml.po
deleted file mode 100644
index bab6e39..0000000
--- a/po4a/fr/procedures.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-# French translations for PACKAGE package
-# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Automatically generated, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-27 18:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-27 18:09+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/procedures.xml:7
-msgid "Procedures"
-msgstr "Procédures"
-
-# type: Content of: <chapter><para>
-#: xml/chapters/procedures.xml:9
-msgid ""
-"This chapter documents the procedures within the Debian Live project for "
-"various tasks that need cooperation with other teams in Debian."
-msgstr "Ce chapitre documente les procédures du projet Debian Live pour diverses tâches "
-"nécéssitant la coopération avec d'autres équipes de Debian."
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><title>
-#: xml/chapters/procedures.xml:12
-msgid "Major Releases"
-msgstr "Versions Majeurs"
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><para>
-#: xml/chapters/procedures.xml:14
-msgid ""
-"Releasing a new stable major version of Debian includes a lot of different "
-"teams working together to make it happen. At some point, the Live team comes "
-"in and builds live system images. The requirements to do this are:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><sect1><title>
-#: xml/chapters/procedures.xml:28
-msgid "Point Releases"
-msgstr ""
diff --git a/po4a/fr/resources.xml.po b/po4a/fr/resources.xml.po
deleted file mode 100644
index ee7fac8..0000000
--- a/po4a/fr/resources.xml.po
+++ /dev/null
@@ -1,150 +0,0 @@
-# French translations for Debconf package
-# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the Debconf package.
-# Automatically generated, 2008.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Debconf 8\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-27 13:18+0100\n"
-"Last-Translator: Flori Laurent & Christophe Nagel<flori.laurent at gmail.com> <christophenagel at gmail.com>\n"
-"Language-Team: none\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/basics.xml:151 chapters/basics.xml:182
-#: chapters/customisation-bootup.xml:11 chapters/customisation-bootup.xml:20
-#: chapters/customisation-bootup.xml:26 chapters/customisation-bootup.xml:38
-#: chapters/customisation-bootup.xml:46 chapters/customisation-bootup.xml:53
-#: chapters/customisation-bootup.xml:60 chapters/customisation-bootup.xml:67
-#: chapters/customisation-packages.xml:21
-#: chapters/customisation-packages.xml:138
-#: chapters/customisation-packages.xml:183
-#: chapters/customisation-packages.xml:220
-#: chapters/customisation-packages.xml:245 chapters/live-environment.xml:11
-#: chapters/live-environment.xml:16 chapters/live-environment.xml:36
-#: chapters/live-environment.xml:41 chapters/meta.xml:47 chapters/meta.xml:51
-#: chapters/meta.xml:55 chapters/meta.xml:59 chapters/meta.xml:63
-#: chapters/meta.xml:67 chapters/overview.xml:115 chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr "FIXME"
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: chapters/resources.xml:7
-msgid "Resources and links"
-msgstr "Ressources et Liens"
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/resources.xml:10
-msgid "Links"
-msgstr "Liens"
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:14
-msgid "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Debian homepage</ulink>"
-msgstr "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Page de démarrage Debian</ulink>"
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/resources.xml:20
-msgid "Who is using Debian Live?"
-msgstr "Qui utilise Debian Live?"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/resources.xml:22
-msgid "A number of projects are using Debian Live:"
-msgstr "Un certain nombre de projets utilisent Debian Live:"
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:25
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://pkg-kde.alioth.debian.org/kde4livecd.html\">Debian KDE4 "
-"livecd</ulink>"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://pkg-kde.alioth.debian.org/kde4livecd.html\">Debian KDE4 "
-"livecd</ulink>"
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:26
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://www.gnewsense.org/\">gNewSense</ulink> \"forked\" a very "
-"early live-package"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://www.gnewsense.org/\">gNewSense</ulink> \"dérive\" une "
-"des premières versions d live-package."
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:27
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://livecd.gnustep.org/\">GNUSTEP Live CD</ulink> using live-"
-"package"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://livecd.gnustep.org/\">GNUSTEP Live CD</ulink> utilise "
-"live-package"
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:28
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://www.keshi.org/moin/moin.cgi/PS3/Debian/Live"
-"\">PlayStation 3 Live CD</ulink> using live-package"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://www.keshi.org/moin/moin.cgi/PS3/Debian/Live"
-"\">PlayStation 3 Live CD</ulink> utilise live-package"
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:29
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://www.sidux.org/\">Sidux Live CD</ulink> \"forked\" an "
-"early live-package"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://www.sidux.org/\">Sidux Live CD</ulink> \"dérive\" une "
-"des premières versions d live-package."
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:30
-msgid "<ulink url=\"http://vamosproject.org\">Vamos</ulink>"
-msgstr "<ulink url=\"http://vamosproject.org\">Vamos</ulink>"
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:31
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://clonezilla.sourceforge.net/\">Clonezilla</ulink> (system "
-"image distributer)"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://clonezilla.sourceforge.net/\">Clonezilla</ulink> "
-"(système de distribution d'images)"
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:32
-msgid "<ulink url=\"http://www.webconverger.com/\">Webconverger</ulink>"
-msgstr "<ulink url=\"http://www.webconverger.com/\">Webconverger</ulink>"
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:33
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://updates.xorcom.com/iso/\">Xorcom Rapid live cd</ulink> - "
-"Asterisk-based live CD"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://updates.xorcom.com/iso/\">Xorcom Rapid live cd</ulink> - "
-"Asterisk-based live CD"
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:34
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://pareto.uab.es/mcreel/PelicanHPC/\">PelicanHPC</ulink> "
-"uses &live-helper;"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://pareto.uab.es/mcreel/PelicanHPC/\">PelicanHPC</ulink> "
-"utilise &live-helper;"
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:35
-msgid ""
-"IES S'Arenal, Llucmajor (Secondary school located near to Palma de "
-"Mallorca), Spain."
-msgstr ""
-"IES S'Arenal, Llucmajor (École secondaire située près de Palma de Majorque), "
-"Espagne."
diff --git a/po4a/live-manual.cfg b/po4a/live-manual.cfg
deleted file mode 100644
index b267f47..0000000
--- a/po4a/live-manual.cfg
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-[po4a_langs] de fr
-
-[po4a_paths] po4a/pot/$master.pot $lang:po4a/$lang/$master.po
-
-[type: docbook] xml/appendices/configuration-files.xml $lang:$lang/appendices/configuration-files.xml
-[type: docbook] xml/appendices/configuration-layout.xml $lang:$lang/appendices/configuration-layout.xml
-[type: docbook] xml/chapters/about.xml $lang:$lang/chapters/about.xml
-[type: docbook] xml/chapters/about/manual.xml $lang:$lang/chapters/about/manual.xml
-[type: docbook] xml/chapters/about/project.xml $lang:$lang/chapters/about/project.xml
-[type: docbook] xml/chapters/basics.xml $lang:$lang/chapters/basics.xml
-[type: docbook] xml/chapters/common-tasks.xml $lang:$lang/chapters/common-tasks.xml
-[type: docbook] xml/chapters/customization.xml $lang:$lang/chapters/customization.xml
-[type: docbook] xml/chapters/customization/binary.xml $lang:$lang/chapters/customization/binary.xml
-[type: docbook] xml/chapters/customization/bootup.xml $lang:$lang/chapters/customization/bootup.xml
-[type: docbook] xml/chapters/customization/contents.xml $lang:$lang/chapters/customization/contents.xml
-[type: docbook] xml/chapters/customization/packages.xml $lang:$lang/chapters/customization/packages.xml
-[type: docbook] xml/chapters/faq.xml $lang:$lang/chapters/faq.xml
-[type: docbook] xml/chapters/installation.xml $lang:$lang/chapters/installation.xml
-[type: docbook] xml/chapters/live-environment.xml $lang:$lang/chapters/live-environment.xml
-[type: docbook] xml/chapters/overview.xml $lang:$lang/chapters/overview.xml
-[type: docbook] xml/chapters/reporting-bugs.xml $lang:$lang/chapters/reporting-bugs.xml
-[type: docbook] xml/chapters/resources.xml $lang:$lang/chapters/resources.xml
-[type: xhtml] html/index.html.in $lang:$lang/index.html.in
-[type: docbook] xml/index.xml $lang:$lang/index.xml
diff --git a/po4a/pot/basics.xml.pot b/po4a/pot/basics.xml.pot
deleted file mode 100644
index 02c4688..0000000
--- a/po4a/pot/basics.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,323 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:47 xml/chapters/about/manual.xml:51
-#: xml/chapters/about/manual.xml:55 xml/chapters/about/manual.xml:59
-#: xml/chapters/about/manual.xml:63 xml/chapters/about/manual.xml:67
-#: xml/chapters/basics.xml:151 xml/chapters/basics.xml:182
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:46
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:53
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:60
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:67
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:7
-msgid "The basics"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:10
-msgid ""
-"This chapter contains a brief overview of the build process as well as "
-"containing instructions on how to boot the various binary image types."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:14
-msgid "First steps: building an ISO image"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:17
-msgid ""
-"The following sequence of commands will create a basic ISO image containing "
-"just the Debian standard system without X.org. It is suitable for burning to "
-"CD or DVD media."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:21
-msgid "First, we must configure our Live system:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:24
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:29
-msgid ""
-"Passing no parameters indicated that we wish to use the default binary image "
-"type. You will see that &live-helper; created a <filename>\"config/\"</"
-"filename> hierarchy in your current directory - this is used by the rest of "
-"&live-helper; to build your live image."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:33 xml/chapters/basics.xml:91
-#: xml/chapters/basics.xml:130
-msgid "We can then build the image with <filename>lh_build</filename> as root:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:36 xml/chapters/basics.xml:94
-#: xml/chapters/basics.xml:133
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# lh_build\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:41
-msgid ""
-"This process can take a while, depending on the speed of your network "
-"connection."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:45
-msgid "Testing an ISO image with Qemu"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:47
-msgid "Testing an ISO is simple:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:50
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# apt-get install qemu\n"
-"$ qemu -cdrom binary.iso\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:57
-msgid "Burning an ISO image to physical medium"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:58
-msgid "Burning an ISO image is easy:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:60
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# apt-get install wodim\n"
-"$ wodim binary.iso\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:69
-msgid "Building an USB/HDD image"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:71
-msgid ""
-"The following sequence of commands will create a basic USB/HDD image "
-"containing just the Debian standard system without X.org. It is suitable for "
-"booting from USB sticks, hard drives and various other portable storage "
-"devices."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:75
-msgid ""
-"Note if an iso image had been previously built, you will need to clean live-"
-"helper:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:78
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_clean --binary\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:83
-msgid "First, we must configure &live-helper; to create a USD/HDD image type:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:86
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config -b usb-hdd\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:99
-msgid "Copying USB/HDD image to a USB stick"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:100
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ dd if=binary.img of=$USBDRV\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:106
-msgid "Testing a USB/HDD image with Qemu"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:107
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# apt-get install qemu\n"
-"$ qemu -hda binary.img\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/basics.xml:115
-msgid "Building a netboot image"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:118
-msgid "First, we configure our Live system:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:121
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config -b net --net-root-path \"/srv/debian-live\" --net-root-server \"192.168.0.1\"\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:126
-msgid ""
-"In contrast with the ISO and USB/HDD image types, netbooting does not "
-"support serving a filesystem image with the client so we must serve the "
-"files via NFS. The <replaceable>net-root-path</replaceable> and "
-"<replaceable>net-root-server</replaceable> options specify the location and "
-"server respectfully of the NFS server on the filesytem image will be located "
-"at boot-time."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:138
-msgid "We must now configure three services:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/basics.xml:142
-msgid "NFS server"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:145
-msgid ""
-"This contains the Live filesystem image which the system will use at run-"
-"time."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:148
-msgid ""
-"You should install the <computeroutput>nfs-kernel-server</computeroutput> "
-"server package -- <computeroutput>nfs-user-server</computeroutput> does not "
-"function correctly with netboot."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:154
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"/srv/debian-live *(rw,sync,no_root_squash)\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/basics.xml:160
-msgid "TFTPd server"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:163
-msgid "This serves the kernel and initial ramdisk to the system at run-time."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:166
-msgid ""
-"You should install the <computeroutput>tftpd-hpa</computeroutput> package."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:169
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ ls /var/lib/tftpboot/\n"
-"initrd.gz memtest pxelinux.0 pxelinux.cfg vmlinuz\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/basics.xml:176
-msgid "DHCP server"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/basics.xml:179
-msgid ""
-"We must configure our network's DHCP server to advertise the location of the "
-"PXE server."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><screen>
-#: xml/chapters/basics.xml:185
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"next-server 192.168.0.78;\n"
-"filename \"pxelinux.0\";\n"
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/binary.xml.pot b/po4a/pot/binary.xml.pot
deleted file mode 100644
index 19661e9..0000000
--- a/po4a/pot/binary.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,98 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <sect1><title>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:7
-msgid "Customising the binary image"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><para>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:9
-msgid "This chapter discusses FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:12
-msgid "ISO metadata"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:14
-msgid ""
-"When creating an ISO9660 binary image, you can use the following options to "
-"add various textual metadata for your image. This can help you easily "
-"identify the version or configuration of an image without booting it."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:19
-msgid ""
-"<computeroutput>LH_ISO_APPLICATION</computeroutput> / <computeroutput>--iso-"
-"application <replaceable>NAME</replaceable></computeroutput>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:22
-msgid ""
-"This should describe the application that will be on the image. The maximum "
-"length for this field is 128 characters."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:27
-msgid ""
-"<computeroutput>LH_ISO_PREPARER</computeroutput> / <computeroutput>--iso-"
-"preparer <replaceable>NAME</replaceable></computeroutput>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:30
-msgid ""
-"This should describe the preparer of the image, usually with some contact "
-"details. The default for this option is the &live-helper; version you are "
-"using, which may help with debugging later. The maximum length for this "
-"field is 128 characters."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:35
-msgid ""
-"<computeroutput>LH_ISO_PUBLISHER</computeroutput> / <computeroutput>--iso-"
-"publisher <replaceable>NAME</replaceable></computeroutput>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:38
-msgid ""
-"This should describe the publisher of the image, usually with some contact "
-"details. The maximum length for this field is 128 characters."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:43
-msgid ""
-"<computeroutput>LH_ISO_VOLUME</computeroutput> / <computeroutput>--iso-"
-"volume <replaceable>NAME</replaceable></computeroutput>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/binary.xml:46
-msgid ""
-"This should specify the volume ID of the image. This is used as a user-"
-"visible label on some platforms such as Windows and Apple Mac OS. The "
-"maximum length for this field is 32 characters."
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/bootup.xml.pot b/po4a/pot/bootup.xml.pot
deleted file mode 100644
index 2f97002..0000000
--- a/po4a/pot/bootup.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,114 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:47 xml/chapters/about/manual.xml:51
-#: xml/chapters/about/manual.xml:55 xml/chapters/about/manual.xml:59
-#: xml/chapters/about/manual.xml:63 xml/chapters/about/manual.xml:67
-#: xml/chapters/basics.xml:151 xml/chapters/basics.xml:182
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:46
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:53
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:60
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:67
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:50 xml/chapters/customization/bootup.xml:65
-msgid "Cheat codes"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><title>
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:7
-msgid "Customising the bootup process"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><para>
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:9
-msgid ""
-"This chapter discusses customisation of bootup process of a live system, "
-"including kernel options, modifications to the bootloader, \"splash\" "
-"screens and startup scripts."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:14
-msgid "Kernel"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:18
-msgid "Bootloaders"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:24
-msgid "Choosing a bootloader"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:31
-msgid "Syslinux"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:32
-msgid ""
-"In the default configuration, Syslinux will pause indefinitely at its splash "
-"screen. To adjust this, modify the <computeroutput>LH_SYSLINUX_TIMEOUT</"
-"computeroutput> value or pass <computeroutput>--syslinux-timeout "
-"<replaceable>TIMEOUT</replaceable></computeroutput> to <filename>lh_config</"
-"filename>. The value is specified in units of 1/10s and the maximum possible "
-"timeout is 35996. A timeout of 0 (zero) disables the timeout completely. For "
-"more information please see syslinux(1)."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:36
-msgid "Bootloader templates"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:44
-msgid "Splash screens"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:51
-msgid "Memtest"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:58
-msgid "Startup scripts"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:70
-msgid "Checksums."
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/common-tasks.xml.pot b/po4a/pot/common-tasks.xml.pot
deleted file mode 100644
index 1cfc54b..0000000
--- a/po4a/pot/common-tasks.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,148 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:7
-msgid "Common tasks"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:10
-msgid "The Debian Installer"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:12
-msgid ""
-"Although Debian Live is mostly concerned with avoiding permanent "
-"installation, integrating some form of installer to your image is possible. "
-"There are number of different \"types\" of installation, varying in what and "
-"how to install the image."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><note><title>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:16
-msgid "The \"Debian Installer\""
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><note><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:19
-msgid ""
-"Please note the careful use of capital letters when referring to the "
-"\"Debian Installer\" in this section - when used like this we refer "
-"explicitly to the official installer for the Debian system, not anything "
-"else. It is often seen abbreviated to \"d-i\"."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:23
-msgid "The three main types of installer are:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:28
-msgid "\"Normal\" Debian Installer"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:32
-msgid ""
-"This is a normal Debian Live image with a seperate kernel and initrd which "
-"(when selected from the appropriate bootloader) launches into a standard "
-"Debian Installer instance, just as if you had downloaded a CD image of "
-"Debian and booted it."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:35
-msgid ""
-"This means that Debian is installed by fetching and installing "
-"<computeroutput>.deb</computeroutput> packages using <filename>debootstrap</"
-"filename> or <filename>cdebootstrap</filename>, from the local media or some "
-"network-base network, resulting in a standard Debian system being installed "
-"to the hard disk."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:38
-msgid ""
-"This whole process can be preseeded and customised in a number of ways; see "
-"the relevant \"DebianInstaller\" wiki page and installation guide for more. "
-"This is operational now withing &live-helper;."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:44
-msgid "\"Live\" Debian Installer"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:48
-msgid ""
-"This is a Debian Live image with a seperate kernel and initrd which (when "
-"selected from the appropriate bootloader) launches into an instance of the "
-"Debian Installer."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:51
-msgid ""
-"Installation will proceed in an identical fashion to the \"Normal\" "
-"installation described above, but at the actual package installation stage, "
-"instead of using <filename>debootstrap</filename> to fetch and install "
-"packages, the \"live\" filesystem image is copied to the target. After this "
-"stage, the Debian Installer continues as normal, installing and configuring "
-"items such as bootloaders and local users, etc."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:54
-msgid "This is working now."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:60
-msgid "\"Ubuntu\"-style installer"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:64
-msgid ""
-"This is where you boot into a graphical Debian Live system and run a wizard-"
-"based program which installs and configures the live system, all the time "
-"remaining inside the live graphical environment."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:67
-msgid "This is currently NOT possible with Debian Live."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:73
-msgid "The values \"Normal\", \"Live\" and \"Ubuntu\" are not valid values for"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><term>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:73
-msgid "LH_BINARY_DEBIAN_INSTALLER"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/common-tasks.xml:73
-msgid "."
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/configuration-files.xml.pot b/po4a/pot/configuration-files.xml.pot
deleted file mode 100644
index 98c0a88..0000000
--- a/po4a/pot/configuration-files.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,1036 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <appendix><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:8
-msgid "Configuration files"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:11
-msgid "The <filename>config/binary</filename> file"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:15
-msgid "LH_BINARY_FILESYSTEM"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:16
-msgid "Set image filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:20
-msgid "LH_BINARY_IMAGES"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:21
-#: appendices/configuration-files.xml:512
-msgid "Set image type. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:25
-msgid "LH_BINARY_INDICES"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:26
-msgid ""
-"Set apt/aptitude generic indices. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
-"\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:30
-msgid "LH_BOOTAPPEND_LIVE"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:31 appendices/configuration-files.xml:36
-msgid "Set boot parameters. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:35
-msgid "LH_BOOTAPPEND_INSTALL"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:40
-msgid "LH_BOOTLOADER"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:41
-msgid "Set bootloader. (See <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:45
-msgid "LH_CHECKSUMS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:46
-msgid "Set checksums. (See <xref linkend=\"cheat-codes\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:50
-msgid "LH_CHROOT_BUILD"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:51
-msgid ""
-"Control if we build binary images chrooted. (See <xref linkend="
-"\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:55
-msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:56
-msgid "Set debian-installer. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:60
-msgid "LH_DEBIAN_INSTALLER_DAILY"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:61
-msgid "Set daily images. (See <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:65
-msgid "LH_ENCRYPTION"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:66
-msgid "Set encrytion. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:70
-msgid "LH_GRUB_SPLASH"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:71
-msgid "Set custom grub splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:75
-msgid "LH_HOSTNAME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:76
-msgid "Set hostname. (See <xref linkend=\"hostname\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:80
-msgid "LH_ISO_APPLICATION"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:81
-msgid "Set iso author. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:85
-msgid "LH_ISO_PREPARER"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:86
-msgid "Set iso preparer. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:90
-msgid "LH_ISO_PUBLISHER"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:91
-msgid "Set iso publisher. (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:95
-msgid "LH_ISO_VOLUME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:96
-msgid "Set iso volume (max 32 chars). (See <xref linkend=\"iso-metadata\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:100
-msgid "LH_JFFS2_ERASEBLOCK"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:101
-msgid ""
-"Set jffs2 eraseblock size. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:105
-msgid "LH_MEMTEST"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:106
-msgid "Set memtest. (See <xref linkend=\"memtest\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:110
-msgid "LH_NET_ROOT_FILESYSTEM"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:111
-msgid "Set netboot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:115
-msgid "LH_NET_ROOT_MOUNTOPTIONS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:116
-msgid "Set nfsopts. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:120
-msgid "LH_NET_ROOT_PATH"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:121
-msgid ""
-"Set netboot server directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:125
-msgid "LH_NET_ROOT_SERVER"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:126
-msgid ""
-"Set netboot server address. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:130
-msgid "LH_NET_COW_FILESYSTEM"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:131
-msgid ""
-"Set net client cow filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:135
-msgid "LH_NET_COW_MOUNTOPTIONS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:136
-msgid "Set cow mount options. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:140
-msgid "LH_NET_COW_PATH"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:141
-msgid "Set cow directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:145
-msgid "LH_NET_COW_SERVER"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:146
-msgid "Set cow server. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:150
-msgid "LH_NET_TARBALL"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:151
-msgid "Set net tarball. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:155
-msgid "LH_SYSLINUX_SPLASH"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:156
-msgid "Set custom syslinux splash. (See <xref linkend=\"splash\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:160
-msgid "LH_SYSLINUX_TIMEOUT"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:161
-msgid ""
-"Set custom syslinux timeout in seconds. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:165
-msgid "LH_SYSLINUX_CFG"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:166
-msgid ""
-"Set custom syslinux configuration file. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:170
-msgid "LH_SYSLINUX_MENU"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:171
-msgid "Set syslinux menu. (See <xref linkend=\"syslinux\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:175
-msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_ENTRY"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:176
-msgid ""
-"Set text to be used on the menu for live entries. (See <xref linkend="
-"\"syslinux\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:180
-msgid "LH_SYSLINUX_MENU_LIVE_FAILSAFE_ENTRY"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:181
-msgid ""
-"Set text to be used on the menu for live entries (failsafe ones). (See <xref "
-"linkend=\"syslinux\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:185
-msgid "LH_SYSLINUX_MENU_MEMTEST_ENTRY"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:186
-msgid ""
-"Set text to be used on the menu for memtest entry. (See <xref linkend="
-"\"syslinux\"/> and <xref linkend=\"memtest\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:190
-msgid "LH_USERNAME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:191
-msgid "Set username. (See <xref linkend=\"live-user\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:198
-msgid "The <filename>config/bootstrap</filename> file"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:202
-msgid "LH_ARCHITECTURE"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:203
-msgid ""
-"Select chroot architecture. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:207
-msgid "LH_BOOTSTRAP_CONFIG"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:208
-msgid ""
-"Set distribution config directory. (See <xref linkend=\"configuration-layout"
-"\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:212
-msgid "LH_BOOTSTRAP_INCLUDE"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:213
-msgid ""
-"Include packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:217
-msgid "LH_BOOTSTRAP_EXCLUDE"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:218
-msgid ""
-"Exclude packages on base. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:222
-msgid "LH_BOOTSTRAP_FLAVOUR"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:223
-msgid "Select flavour to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:227
-msgid "LH_BOOTSTRAP_KEYRING"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:228
-msgid ""
-"Set distribution keyring. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:232
-msgid "LH_DISTRIBUTION"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:233
-msgid ""
-"Select distribution to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:237
-msgid "LH_MIRROR_BOOTSTRAP"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:238
-msgid "Set mirror to bootstrap from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:242
-msgid "LH_MIRROR_CHROOT"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:243
-msgid ""
-"Set mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:247
-msgid "LH_MIRROR_CHROOT_SECURITY"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:248
-msgid ""
-"Set security mirror to fetch packages from. (See <xref linkend=\"package-"
-"sources\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:252
-msgid "LH_MIRROR_BINARY"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:253
-msgid ""
-"Set mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-sources"
-"\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:257
-msgid "LH_MIRROR_BINARY_SECURITY"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:258
-msgid ""
-"Set security mirror which ends up in the image. (See <xref linkend=\"package-"
-"sources\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:262
-msgid "LH_SECTIONS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:263
-msgid "select section(s) to use. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:269
-msgid "The <filename>config/chroot</filename> file"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:273
-msgid "LH_CHROOT_FILESYSTEM"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:274
-msgid "Set chroot filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:278
-msgid "LH_UNION_FILESYSTEM"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:279
-msgid "Set union filesystem. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:283
-msgid "LH_EXPOSED_ROOT"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:284
-msgid ""
-"expose root as read only. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:288
-msgid "LH_HOOKS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:289
-msgid "Set hook commands. (See <xref linkend=\"hooks\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:293
-msgid "LH_INTERACTIVE"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:294
-msgid "Set interactive build. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:298
-msgid "LH_KEYRING_PACKAGES"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:299
-msgid "Set keyring packages. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:303
-msgid "LH_LANGUAGE"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:304
-msgid "Set language to use. (See <xref linkend=\"language\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:308
-msgid "LH_LINUX_FLAVOURS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:309
-msgid "Set kernel flavour to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:313
-msgid "LH_LINUX_PACKAGES"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:314
-msgid "Set kernel packages to use. (See <xref linkend=\"kernel\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:318
-msgid "LH_PACKAGES"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:319
-msgid "Set packages to install. (See <xref linkend=\"lh-packages\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:323
-msgid "LH_PACKAGES_LISTS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:324
-msgid "Set package list to install. (See <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:328
-msgid "LH_TASKS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:329
-msgid "Set tasks to install. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:333
-msgid "LH_SECURITY"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:334
-msgid "enable security updates. (See <xref linkend=\"package-sources\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:338
-msgid "LH_SYMLINKS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:339
-msgid "enable symlink convertion. (See <xref linkend=\"symlinks\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:343
-msgid "LH_SYSVINIT"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:344
-msgid "enable sysvinit. (See <xref linkend=\"startup-scripts\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:351
-msgid "The <filename>config/common</filename> file"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:355
-msgid "LH_APT"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:356
-msgid "Set package manager. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:360
-msgid "LH_APT_FTP_PROXY"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:361
-msgid ""
-"Set apt/aptitude ftp proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:365
-msgid "LH_APT_HTTP_PROXY"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:366
-msgid ""
-"Set apt/aptitude http proxy. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:370
-msgid "LH_APT_PDIFFS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:371
-msgid ""
-"Set apt/aptitude pdiff indices. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
-">)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:375
-msgid "LH_APT_PIPELINE"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:376
-msgid ""
-"Set apt/aptitude pipeline depth. (See <xref linkend=\"package-installation\"/"
-">)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:380
-msgid "LH_APT_RECOMMENDS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:381
-msgid ""
-"Set apt/aptitude recommends. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:385
-msgid "LH_APT_SECURE"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:386
-msgid ""
-"Set apt/aptitude security. (See <xref linkend=\"package-installation\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:390
-msgid "LH_BOOTSTRAP"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:391
-msgid "Set bootstrap program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:395
-msgid "LH_CACHE"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:396
-msgid "control cache. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:400
-msgid "LH_CACHE_INDICES"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:401
-msgid ""
-"control if downloaded package indices should be cached. (See <xref linkend="
-"\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:405
-msgid "LH_CACHE_PACKAGES"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:406
-msgid ""
-"control if downloaded packages files should be cached. (See <xref linkend="
-"\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:410
-msgid "LH_CACHE_STAGES"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:411
-msgid ""
-"control if completed stages should be cached. (See <xref linkend="
-"\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:415
-msgid "LH_DEBCONF_FRONTEND"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:416
-msgid ""
-"Set debconf(1) frontend to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
-">)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:420
-msgid "LH_DEBCONF_NOWARNINGS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:421
-msgid "Set debconf(1) warnings. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:425
-msgid "LH_DEBCONF_PRIORITY"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:426
-msgid ""
-"Set debconf(1) priority to use. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/"
-">)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:430
-msgid "LH_INITRAMFS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:431
-msgid "Set initramfs hook. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:435
-msgid "LH_FDISK"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:436
-msgid "Set fdisk program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:440
-msgid "LH_LOSETUP"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:441
-msgid "Set losetup program. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:445
-msgid "LH_MODE"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:446
-msgid "Set distribution mode. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:450
-msgid "LH_ROOT_COMMAND"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:451
-msgid "use sudo or equivalent. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:455
-msgid "LH_USE_FAKEROOT"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:456
-msgid "use fakeroot/fakechroot. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:460
-msgid "LH_TASKSEL"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:461
-msgid "Set tasksel program. (See <xref linkend=\"tasks\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:465
-msgid "LH_INCLUDES"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:466
-msgid "Set includes. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:470
-msgid "LH_TEMPLATES"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:471
-msgid "Set templates. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:475
-msgid "LH_BREAKPOINTS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:476
-msgid "enable breakpoints. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:480
-msgid "LH_DEBUG"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:481
-msgid "enable debug. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:485
-msgid "LH_FORCE"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:486
-msgid "enable force. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:490
-msgid "LH_QUIET"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:491
-msgid "enable quiet. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:495
-msgid "LH_VERBOSE"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:496
-msgid "enable verbose. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><title>
-#: appendices/configuration-files.xml:502
-msgid "The <filename>config/source</filename> file"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:506
-msgid "LH_SOURCE"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-files.xml:507
-msgid "Set source option. (See <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><section><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-files.xml:511
-msgid "LH_SOURCE_IMAGES"
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/configuration-layout.xml.pot b/po4a/pot/configuration-layout.xml.pot
deleted file mode 100644
index 24d1564..0000000
--- a/po4a/pot/configuration-layout.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,233 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <appendix><title>
-#: appendices/configuration-layout.xml:8
-msgid "Configuration layout"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><title>
-#: appendices/configuration-layout.xml:11
-msgid ""
-"Layout of the <filename class=\"directory\">config/</filename> directory"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:14
-msgid "<filename class=\"directory\">binary_debian-installer/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:15
-#: appendices/configuration-layout.xml:23
-#: appendices/configuration-layout.xml:39
-msgid "(see <xref linkend=\"debian-installer\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:18
-msgid "<filename class=\"directory\">binary_grub/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:19
-#: appendices/configuration-layout.xml:47
-#: appendices/configuration-layout.xml:79
-#: appendices/configuration-layout.xml:83
-msgid "(see <xref linkend=\"bootloaders\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:22
-msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-debs/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:26
-msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-hooks/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:27
-msgid "(see <xref linkend=\"binary-local-hooks\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:30
-msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-includes/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:31
-msgid "(see <xref linkend=\"binary-includes\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:34
-msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-packageslists/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:35
-#: appendices/configuration-layout.xml:43
-msgid "(see <xref linkend=\"configuration-layout\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:38
-msgid "<filename class=\"directory\">binary_local-udebs/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:42
-msgid "<filename class=\"directory\">binary_rootfs/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:46
-msgid "<filename class=\"directory\">binary_syslinux/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:50
-msgid "<filename class=\"directory\">chroot_apt/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:51
-msgid "(see <xref linkend=\"custom-packages-apt\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:54
-msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-hooks/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:55
-msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-hooks\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:58
-msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-includes/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:59
-msgid "(see <xref linkend=\"chroot-local-includes\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:62
-msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packages/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:63
-msgid "(see <xref linkend=\"local-packages\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:66
-msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-packageslists/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:67
-msgid "(see <xref linkend=\"package-lists\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:70
-msgid "<filename class=\"directory\">chroot_local-presed/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:71
-msgid "(see <xref linkend=\"debconf-preseed\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:74
-msgid "<filename class=\"directory\">chroot_sources/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:75
-msgid "(see <xref linkend=\"custom-apt-repo\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:78
-msgid "<filename class=\"directory\">includes/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:82
-msgid "<filename class=\"directory\">templates/</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:87
-msgid "<filename>bootstrap</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:88
-msgid "(see <xref linkend=\"config-bootstrap\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:91
-msgid "<filename>binary</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:92
-msgid "(see <xref linkend=\"config-binary\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:95
-msgid "<filename>chroot</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:96
-msgid "(see <xref linkend=\"config-chroot\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:99
-msgid "<filename>common</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:100
-msgid "(see <xref linkend=\"config-common\"/>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><term>
-#: appendices/configuration-layout.xml:103
-msgid "<filename>source</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <appendix><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: appendices/configuration-layout.xml:104
-msgid "(see <xref linkend=\"config-source\"/>)"
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/faq.xml.pot b/po4a/pot/faq.xml.pot
deleted file mode 100644
index 2e0c716..0000000
--- a/po4a/pot/faq.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: chapters/faq.xml:7
-msgid "Frequently asked questions (FAQ)"
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/installation.xml.pot b/po4a/pot/installation.xml.pot
deleted file mode 100644
index 1c32001..0000000
--- a/po4a/pot/installation.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,421 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:38 xml/chapters/installation.xml:170
-msgid "&live-initramfs;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:7
-msgid "Installation"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:10
-msgid "Requirements"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:13
-msgid "Building Debian Live images has very few system requirements:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:16
-msgid "Super user (root) access"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:17
-msgid "An up-to-date version of &live-helper;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:18
-msgid ""
-"A POSIX-compliant shell, such as <computeroutput>bash</computeroutput> or "
-"<computeroutput>dash</computeroutput>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:19
-msgid ""
-"<computeroutput>debootstrap</computeroutput> or "
-"<computeroutput>cdebootstrap</computeroutput>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:20
-msgid "Linux 2.6.x"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:23
-msgid ""
-"Note especially that using a Debian installation is not required - &live-"
-"helper; will run on many operating systems such as Ubuntu."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:28
-msgid "Installing &live-helper;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:31
-msgid "You may install &live-helper; in a number of different ways:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:35 xml/chapters/installation.xml:44
-msgid "From the Debian repository"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:36 xml/chapters/installation.xml:65
-msgid "From source"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:37
-msgid "From snapshots"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:38
-msgid "From backports.org"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:41
-msgid ""
-"If you are using &lenny; or &sid; the recommended way is to install &live-"
-"helper; via the Debian repository."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:47
-msgid "Simply install &live-helper; like any other package:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:50
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" # apt-get install live-helper\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:55
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:58
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" # aptitude install live-helper\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:68
-msgid ""
-"&live-helper; is developed using the Git revision control system. On Debian "
-"systems, this is provided by the <computeroutput>git-core</computeroutput> "
-"package. To check out the latest code, execute:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:71
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" $ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-helper.git\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:76
-msgid "You can build and install your own Debian package by executing:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:79
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" $ cd live-helper\n"
-" $ dpkg-buildpackage -uc -us -rfakeroot\n"
-" $ cd ..\n"
-" # dpkg -i live-helper*.deb\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:86
-msgid ""
-"Since &live-helper; version 1.0~a38-1, you can use local version of &live-"
-"helper; without installation:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:88
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" # live-helper/helpers/lh_local\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:93
-msgid ""
-"Subsequent calls to <filename>lh_</filename>-prefixed helpers in that shell "
-"environment will then use the version located in the directory you executed "
-"<filename>lh_local</filename> from."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:96
-msgid ""
-"You can also install &live-helper; directly to your system by executing:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:98
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" # make install\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:104
-msgid "From 'snapshots'"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:105
-msgid ""
-"If you do not wish to build or install &live-helper; from source, you can "
-"use snapshots. These are built automatically from the latest version in Git."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:109
-msgid "From Backports.org"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:111
-msgid ""
-"Whilst &live-helper; and friends are currently not a part of Debian stable "
-"relase, they will work on &etch; as well. You will need the following "
-"programs:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:114
-msgid ""
-"An <emphasis>etch</emphasis> backport of <computeroutput>cdebootstrap</"
-"computeroutput> from backports.org"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:115
-msgid ""
-"The <emphasis>lenny</emphasis> or <emphasis>sid</emphasis> version of &live-"
-"helper;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:119
-msgid "Installing cdebootstrap from backports.org"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:122
-msgid "Put this in your /etc/apt/sources.list:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:124
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"deb http://www.backports.org/debian etch-backports main\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:128
-msgid "Update the package indices"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:130
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"apt-get update\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:134
-msgid "Install <computeroutput>cdebootstrap</computeroutput>:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:136
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"apt-get install -t etch-backports cdebootstrap\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:144
-msgid "Installing &live-helper; on etch"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:146
-msgid ""
-"It is not recommended that you use &live-helper; from backports.org as it is "
-"likely to be out of date. The live-helper package from Lenny or Sid can be "
-"installed on Etch (without upgrading other packages, such as libc6; it's "
-"just shell scripts)."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:151
-msgid "install cdebootstrap from backports.org (as indicated above)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:153
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# apt-get install -t etch-backports cdebootstrap\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:157
-msgid "install live-helper from testing or unstable"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:159
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# apt-get install -t unstable live-helper\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:163
-msgid ""
-"Of course you need the testing or unstable sources in /etc/apt/sources.list "
-"for this."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:171
-msgid ""
-"<emphasis>N.B. You do not need to install on your host system to create "
-"customised Debian Live systems. However, doing so will do no harm.</emphasis>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/installation.xml:174
-msgid "Using a customised &live-initramfs;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:176
-msgid ""
-"To modify the code you can follow the process below. Please ensure you are "
-"familiar with the terms mentioned in <xref linkend=\"terms\"/>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:180
-msgid "Checkout the &live-initramfs; source"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:182
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ git clone git://git.debian.net/git/debian-live/live-initramfs.git\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:187
-msgid "Make changes to your local copy"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:188
-msgid ""
-"And beware that if you want to add your pre-init script in live-bottom, you "
-"should name it without dashes '-', e.g: call it \"81new_feature\" and not "
-"\"81new-feature\"."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:192
-msgid "Build a &live-initramfs; <computeroutput>.deb</computeroutput>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:193
-msgid ""
-"You must build either on your target distribution or in a chroot containing "
-"your target platform: this means if your target is lenny then you should "
-"build against lenny. You can use a personal builder such "
-"<computeroutput>pbuilder</computeroutput> to automate building packages in "
-"chroot. To build directly on the target platform, use "
-"<computeroutput>debuild</computeroutput> (provided by the "
-"<computeroutput>devscripts</computeroutput> package):"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: xml/chapters/installation.xml:195
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ cd live-initramfs\n"
-"$ debuild -us -uc -b\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:202
-msgid ""
-"Use the generated &live-initramfs; <computeroutput>.deb</computeroutput>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/installation.xml:204
-msgid ""
-"As &live-initramfs; is installed by the build system, installing the package "
-"in the host system is not sufficient: you should treat the generated "
-"<computeroutput>.deb</computeroutput> like another custom package. Please "
-"see <xref linkend=\"custom-packages\"/> for more information. You should pay "
-"particular attention to <xref linkend=\"custom-packages-apt\"/>."
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/live-environment.xml.pot b/po4a/pot/live-environment.xml.pot
deleted file mode 100644
index 77066e4..0000000
--- a/po4a/pot/live-environment.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,339 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:47 xml/chapters/about/manual.xml:51
-#: xml/chapters/about/manual.xml:55 xml/chapters/about/manual.xml:59
-#: xml/chapters/about/manual.xml:63 xml/chapters/about/manual.xml:67
-#: xml/chapters/basics.xml:151 xml/chapters/basics.xml:182
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:46
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:53
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:60
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:67
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:7
-msgid "The Live environment"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:10
-msgid "Swap space"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:15
-msgid "Hostname"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:20
-msgid "The Live user"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:21
-msgid "Username FIXME."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:22
-msgid ""
-"One important consideration is that the live user is created by &live-"
-"initramfs; during bootup, it is not created by &live-helper; when building "
-"the image."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:24
-msgid ""
-"You can specify additional groups that the live user will belong to by "
-"preseeding the <computeroutput>passwd/user-default-groups</computeroutput> "
-"debconf value. For example, to add the live user to the "
-"<computeroutput>fuse</computeroutput> group, add the following to a file in "
-"the <filename class=\"directory\">config/chroot_local-preseed</filename> "
-"directory:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:26
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" debconf passwd/user-default-groups string audio cdrom dialout floppy video plugdev netdev powerdev fuse\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:30
-msgid ""
-"For more information about debconf preseeding, please see <xref linkend="
-"\"debconf-preseed\"/>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:35
-msgid "Language"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:36
-msgid ""
-"When the live system boots there are three process which concerns language: "
-"the locale generation, setting the keyboard layout for the console and "
-"setting the keyboard layout for X. To define the locale that should be "
-"generated, use the <computeroutput>locale</computeroutput> parameter to the "
-"<computeroutput>--bootappend-live</computeroutput> option of "
-"<filename>lh_config</filename>, e.g.:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:38
-#, no-wrap
-msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8\""
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:40
-msgid ""
-"Both the console and X keyboard configuration depends on the "
-"<computeroutput>keyb</computeroutput> parameter of the <computeroutput>--"
-"bootappend-live</computeroutput>option. Valid options for X keyboard layouts "
-"can be found in <filename>/etc/X11/xkb/base.xml</filename>. To find the "
-"value (the two characters) corresponding to a language try searching for the "
-"english name of the nation where the language is spoken, e.g:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:42
-#, no-wrap
-msgid ""
-"$ grep -i sweden -C3 /etc/X11/xkb/base.xml | grep name\n"
-"\t<name>se<name>\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:46
-msgid ""
-"To get the locale files for swedish generated and a swedish keyboard layout "
-"in X use:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:48
-#, no-wrap
-msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se\""
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:52
-msgid ""
-"A list of the valid values of the keyboards for the console can be figured "
-"with the following command:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:53
-#, no-wrap
-msgid "for i in `find /usr/share/keymaps/ -iname \"*kmap.gz\"`; do basename $i | head -c -9; echo; done | sort | less "
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:55
-msgid "To make the console keyboard use a swedish layout use"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:57
-#, no-wrap
-msgid "lh_config --bootappend-live \"locale=sv_SE.utf8 keyb=se-latin1\""
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:63
-msgid "Persistence"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:64
-msgid ""
-"A live cd paradigm is a preinstalled system which runs from a read-only "
-"media, like a cdrom, were writes and modifications does not survive reboots "
-"of the host hardware which runs it."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:65
-msgid ""
-"A Debian Live system is a generalization of this paradigm and thus supports "
-"more media, and not only cds; but stills, in its default behaviour, it "
-"should be considered read only and all the runtime evolutions of the system "
-"are lost with a shutdown."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:67
-msgid ""
-"Persistence is a common name for different kinds of solutions for saving "
-"across reboots some or all of this runtime evolution of the system; to "
-"undestand how it could work it could be handy to know that even if the "
-"system is booted and runt from a read only media, modification to the files "
-"and directories are wrote on a writable media , tipically a ram disk (tmpfs) "
-"and ram disk's data do not survive reboots."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:68
-msgid ""
-"The data stored on this ramdisk should be saved in a writable persistent "
-"media like on an Hard Disk, a USB key, a network \"share\" or even a session "
-"of a multisession (re)writable CD/DVD. All this cited media are supported in "
-"Debian Live in different ways, all but latest one requires a special boot "
-"parameter to be specified at boot: <computeroutput>persistent</"
-"computeroutput>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:70
-msgid "Full persistence"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:71
-msgid ""
-"With \"full persistence\" it is meant that instead of using a tmpfs for "
-"storing modifications to the read-only media (with the copy-on-write, COW, "
-"system) a writable partition is used. In order to use this feature a "
-"partition with a clean writable supported filesystem on it labeled \"live-rw"
-"\" must be attached on the system at bootime and the system must be started "
-"with \"persistent\" boot parameter; this partition could be an ext2 "
-"partition on the hard disk or on a usb key created with, e.g.:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:73
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"# mkfs.ext2 -L live-rw /dev/sdb1\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:77
-msgid ""
-"But since live system users, not always can use an hard drive partition, "
-"maybe because they aren't allowed or they wan't to repartition a drive, and "
-"considering that most USB keys have laughables write speeds, \"full\" "
-"persistence could be also used with just image files, so you could create a "
-"file representing a partition and put this image file even on a NTFS "
-"partition of a foreign OS, with something like:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:79
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ dd if=/dev/zero of=live-rw bs=1024k count=1 seek=1k # for a 1G image file\n"
-"# mkfs.ext2 -F live-rw\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:84
-msgid ""
-"Then copy the <computeroutput>live-rw</computeroutput> file in a writable "
-"partition and reboot with \"persistent\" boot parameter."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:87
-msgid "Home automounting"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:88
-msgid ""
-"If during the boot a partition (filesystem) image file or a partition "
-"labeled <computeroutput>home-rw</computeroutput> will be discovered, this "
-"filesystem will be directly mounted as <computeroutput>/home</"
-"computeroutput>, thus permitting persistence of files that belong to the e."
-"g. default user. It can be combined with full persistence."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:91
-msgid "Snapshots"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:92
-msgid ""
-"Snapshots are collection of files and directories which are not mounted "
-"while running but which are copied from a persistent device to the system "
-"(tmpfs) at boot and which are resynced at reboot/shutdown of the system. The "
-"content of a snapshot could reside on a partition or an image file (like the "
-"above mentioned types) labeled <computeroutput>live-sn</computeroutput>, but "
-"it defaults as a simple cpio archive named <computeroutput>live-sn.cpio.gz</"
-"computeroutput>. As above at boot time, the block devices connected to the "
-"system are traversed to see it a suche named partition or file could be "
-"found. A power interruption during runtime could mean data lost hence a tool "
-"invoked <computeroutput>live-snapshot --refresh</computeroutput> could be "
-"called to sync important changes. This type of persistence since no not "
-"write continuosly to the persistent media is the most flash-based device "
-"friendly and the fastest of all the persistence systems."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:93
-msgid ""
-"A /home version of snapshot exists too and its label is <computeroutput>home-"
-"sn.*</computeroutput>; it works the same as the main snapshot but it is only "
-"applied to /home."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:94
-msgid ""
-"All kind of snapshots cannot currently handle file deleting while full "
-"persistence and obviously home automounting could."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:97
-msgid "Partial remasterings"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/live-environment.xml:98
-msgid ""
-"The runtime modification of the tmpfs could be collected usign live-snapshot "
-"in a squashfs and added to the cd by remastering the iso in case of cd-r or "
-"adding a session to multisession cd/dvd(rw); live-initramfs mounts all /live "
-"filesystem in order or with the module bootparameter."
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/manual.xml.pot b/po4a/pot/manual.xml.pot
deleted file mode 100644
index d1b2c1a..0000000
--- a/po4a/pot/manual.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,276 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <sect1><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:7
-msgid "About this manual"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:10
-msgid ""
-"The main goal of this manual is to serve as a single access point to all "
-"documentation related to the Debian Live project. It does not include end-"
-"user documentation for using a Debian Live system."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:12
-msgid ""
-"Some of the commands mentioned in the text must be executed with superuser "
-"privileges, either by becoming the root user or by using <filename>sudo</"
-"filename>. To distinguish between commands which may be executed by an "
-"unprivileged user and those requiring superuser privileges, commands are "
-"prepended by <computeroutput>$</computeroutput> or <computeroutput>#</"
-"computeroutput> respectively. This symbol is not a part of the command."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:15
-msgid "Terms"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:18
-msgid "Live system"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:19
-msgid ""
-"An operating system that can boot without installation to a hard drive. Live "
-"systems does not alter operating systems or files already installed on the "
-"computer hard drive unless instructed to do so. Live systems are typically "
-"booted from CD or DVD media as well as USB sticks and via netboot."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:22
-msgid "Debian Live"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:23
-msgid ""
-"The Debian sub-project which maintains the &live-helper; and &live-"
-"initramfs; utilities."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:26
-msgid "Debian Live system"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:27
-msgid ""
-"A Debian Live system is a live system that uses software from the Debian "
-"operating system."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:30
-msgid "Build system / host system"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:31
-msgid "The environment used to create the live system."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:34 xml/chapters/overview.xml:12
-msgid "&live-helper;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:35
-msgid "A collection of scripts used to build customised Debian Live systems."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:38 xml/chapters/installation.xml:170
-msgid "&live-initramfs;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:39
-msgid ""
-"A collection of scripts used to boot live systems. &live-initramfs; is a "
-"fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:42
-msgid "<filename>live-package</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:43
-msgid "The former name of &live-initramfs;."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:46
-msgid "Debian Installer / (d-i)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:47 xml/chapters/about/manual.xml:51
-#: xml/chapters/about/manual.xml:55 xml/chapters/about/manual.xml:59
-#: xml/chapters/about/manual.xml:63 xml/chapters/about/manual.xml:67
-#: xml/chapters/basics.xml:151 xml/chapters/basics.xml:182
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:46
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:53
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:60
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:67
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:50 xml/chapters/customization/bootup.xml:65
-msgid "Cheat codes"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:54
-msgid "chroot"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:58
-msgid "binary image"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:62
-msgid "Target distribution"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:66
-msgid "etch/lenny/sid stable/testing/unstable"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:75
-msgid "Authors"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:76
-msgid "A list of authors (in alphabetical order):"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:79
-msgid "Ben Armstrong"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:80
-msgid "Brendan Sleight"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:81
-msgid "Chris Lamb"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:82
-msgid "Daniel Baumann"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:83
-msgid "Franklin Piat"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:84
-msgid "Kai Hendry"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:85
-msgid "Marco Amadori"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:86
-msgid "Mathieu Geli"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:87
-msgid "Matthias Kirschner"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><itemizedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:88
-msgid "Trent W. Buck"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:94
-msgid "Contributing to this document"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:95
-msgid ""
-"This manual is intended as a community project and all proposals for "
-"improvements and contributions are extremely welcome. The preferred way to "
-"submit a contribution is to send it to the mailing list. Please see <xref "
-"linkend=\"contact\"/> for more information."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:97
-msgid ""
-"When submitting a contribution please clearly identify its copyright holder "
-"and include the licensing statement. Note that to be accepted the "
-"contribution must be licensed under the same license as the rest of the "
-"document, namely GPL version 3 or later."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:99
-msgid ""
-"The sources for this manual are maintained using the Git version control "
-"system. You can checkout the latest copy by executing:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><screen>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:101
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ git clone git://git.debian.org/git/debian-live/live-manual.git\n"
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/overview.xml.pot b/po4a/pot/overview.xml.pot
deleted file mode 100644
index 1ee2192..0000000
--- a/po4a/pot/overview.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,353 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:34 xml/chapters/overview.xml:12
-msgid "&live-helper;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:47 xml/chapters/about/manual.xml:51
-#: xml/chapters/about/manual.xml:55 xml/chapters/about/manual.xml:59
-#: xml/chapters/about/manual.xml:63 xml/chapters/about/manual.xml:67
-#: xml/chapters/basics.xml:151 xml/chapters/basics.xml:182
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:46
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:53
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:60
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:67
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:7
-msgid "Overview of tools"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:9
-msgid ""
-"This chapter contains an overview of the two main tools used in building "
-"Debian Live systems."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:13
-msgid ""
-"&live-helper; is a collection of scripts that build Debian Live systems."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:15
-msgid ""
-"The idea behind live-helper is a framework that uses a configuration "
-"directory to completely automate and customize all aspects of building a "
-"Live image."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:17
-msgid ""
-"Many concepts are similar with the <computeroutput>debhelper</"
-"computeroutput> Debian package tools written by Joey Hess:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:21
-msgid "The scripts have a central location for configuring their operation."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:22
-msgid ""
-"In <computeroutput>debhelper</computeroutput>, this is the <filename class="
-"\"directory\">debian</filename> subdirectory of a package tree. For example, "
-"<computeroutput>dh_install</computeroutput> will look for file called "
-"<filename>debian/<packagename>.install</filename> to determine which "
-"files should exist in a particular binary package. In much the same way, "
-"&live-helper; stores its configuration entirely under a <filename class="
-"\"directory\">config/</filename> subdirectory."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:25
-msgid ""
-"The scripts are independent - that is to say, it is always safe to run each "
-"command."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:29
-msgid ""
-"Unlike <computeroutput>debhelper</computeroutput>, &live-helper; contains a "
-"tool to generate a skeleton configuration directory, <filename>lh_config</"
-"filename>. This could be considered to be similar to tools such as "
-"<computeroutput>dh-make</computeroutput>. For more information about "
-"<filename>lh_config</filename>, please see <xref linkend=\"lh_config\"/>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:31
-msgid ""
-"Besides the common <filename>config/common</filename>, which is used by all "
-"&live-helper; commands, some additional files can be used to configure the "
-"behavior of specific helpers. These files are typically named "
-"<computeroutput>config/foo</computeroutput> or <computeroutput>config/stage</"
-"computeroutput> (where \"stage\", of course, is replaced with the name of "
-"the stage that they belong to, and \"helper\" with the name of the helper)."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:33
-msgid ""
-"For example, <computeroutput>lh_bootstrap_debootstrap</computeroutput> uses "
-"files named <filename>config/bootstrap</filename> and <filename>config/"
-"bootstrap_debootstrap</filename> to read the options it will use. Generally, "
-"these files contain variables with values assigned, one variable per line. "
-"Some programs in &live-helper; use pairs of values or slightly more "
-"complicated variable assignments."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:35
-msgid ""
-"&live-helper; respects environment variables which are present in the "
-"context of the shell it is running. If variables can be read from config "
-"files, then they override environment variables, and if command line options "
-"are used, they override values from config files. If no value for a given "
-"variable can be found (and is thus unset), &live-helper; will automatically "
-"set it to a default value."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:37
-msgid ""
-"All config files are shell scripts which are sourced by a live-helper "
-"program. That means they have to follow the normal shell syntax. You can "
-"also put comments in these files; lines beginning with \"#\" are ignored."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:39
-msgid ""
-"In some rare cases, you may want to have different versions of these files "
-"for different architectures or distributions. If files named "
-"<computeroutput>config/stage.arch</computeroutput> or <computeroutput>config/"
-"stage_helper.arch</computeroutput>, and <computeroutput>config/stage.dist</"
-"computeroutput> or <computeroutput>config/stage_helper.dist</computeroutput> "
-"exist (where \"arch\" is the same as the output of <computeroutput>dpkg --"
-"print-architecture</computeroutput> and \"dist\" is the same as the codename "
-"of the target distribution), then they will be used in preference to the "
-"other, more general files."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:41
-msgid ""
-"Please see <xref linkend=\"installation\"/> for information on how to "
-"install &live-helper;."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:43
-msgid ""
-"The remainder of this section discusses the three most important helpers:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/overview.xml:45
-msgid "<filename>lh_config</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:46
-msgid ""
-"Responsible for initialising a Live system configuration directory. See "
-"<xref linkend=\"lh_config\"/> for more information."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/overview.xml:49
-msgid "<filename>lh_build</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:50
-msgid ""
-"Responsible for starting a Live system build. See <xref linkend=\"lh_build\"/"
-"> for more information."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/overview.xml:53
-msgid "<filename>lh_clean</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:54
-msgid ""
-"Responsible for removing parts of a Live system build. <xref linkend="
-"\"lh_clean\"/> for more information."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:60
-msgid "The <filename>lh_config</filename> helper"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:61
-msgid ""
-"As discussed in <xref linkend=\"live-helper\"/>, the scripts that make up "
-"&live-helper; source their configuration from a single directory named "
-"<computeroutput>config/</computeroutput>. As constructing this directory by "
-"hand would be time-consuming and error-prone, the <filename>lh_config</"
-"filename> helper can be used to create skeleton configuration folders."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:63
-msgid ""
-"Issuing <filename>lh_config</filename> without any arguments creates a "
-"<computeroutput>config</computeroutput> subdirectory which it populates with "
-"some default settings:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/overview.xml:64
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config\n"
-"$ ls -l\n"
-"total 4.1k\n"
-"drwxr-xr-x 19 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 config\n"
-"$ ls -l config/\n"
-"total 91k\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 4.0k 2008-05-09 21:37 binary\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_debian-installer\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_grub\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-debs\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-hooks\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-includes\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-packageslists\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_local-udebs\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_rootfs\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 binary_syslinux\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 1.7k 2008-05-09 21:37 bootstrap\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 1.5k 2008-05-09 21:37 chroot\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_apt\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_local-hooks\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_local-includes\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_local-packages\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_local-packageslists\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 chroot_sources\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 2.9k 2008-05-09 21:37 common\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 includes\n"
-"-rw-r--r-- 1 user group 212 2008-05-09 21:37 source\n"
-"drwxr-xr-x 2 user group 4.1k 2008-05-09 21:37 templates\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:95
-msgid ""
-"Using <filename>lh_config</filename> without any arguments would be suitable "
-"for users who are either happy editing the generated files, or are simply "
-"happy with the defaults it creates."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:97
-msgid ""
-"You can ask <filename>lh_config</filename> to generate <filename class="
-"\"directory\">config/</filename> directory \"preseeded\" with various "
-"options. This might be suitable if you do not require the default settings "
-"but do not need to change a large number of options. For example:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/overview.xml:99
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config -p gnome\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:103
-msgid ""
-"will build a <filename class=\"directory\">config/</filename> directory "
-"configured to include the '<computeroutput>gnome</computeroutput>' package "
-"list. It is possible to specify many options:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: xml/chapters/overview.xml:105
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config --apt aptitude --binary-images net --hostname live-machine --username live-user ...\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:109
-msgid ""
-"A full list of options is available FIXME. Most options have a parallel with "
-"an \"<computeroutput>LH_</computeroutput>\" prefixed variable."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:114
-msgid "The <filename>lh_build</filename> helper"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:119
-msgid "The <filename>lh_clean</filename> helper"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:120
-msgid ""
-"It is the job of the <filename>lh_clean</filename> helper to remove various "
-"parts of a Live helper build."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: xml/chapters/overview.xml:125
-msgid "The &live-initramfs; package"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:126
-msgid "&live-initramfs; is a collection of scripts."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/overview.xml:127
-msgid "FIXME link to Kernel Handbook"
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/packages.xml.pot b/po4a/pot/packages.xml.pot
deleted file mode 100644
index 3ac0112..0000000
--- a/po4a/pot/packages.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,508 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: xml/chapters/about/manual.xml:47 xml/chapters/about/manual.xml:51
-#: xml/chapters/about/manual.xml:55 xml/chapters/about/manual.xml:59
-#: xml/chapters/about/manual.xml:63 xml/chapters/about/manual.xml:67
-#: xml/chapters/basics.xml:151 xml/chapters/basics.xml:182
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:11
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:20
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:26
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:38
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:46
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:53
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:60
-#: xml/chapters/customization/bootup.xml:67
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:21
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:138
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:183
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:220
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:245
-#: xml/chapters/live-environment.xml:11 xml/chapters/live-environment.xml:16
-#: xml/chapters/overview.xml:115 xml/chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:91
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:98
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:107
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:112
-#: xml/chapters/customization/contents.xml:117
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:124
-msgid "FIXME."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:7
-msgid "Customising package installation"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:10
-msgid ""
-"This chapter discusses the customisation of package installation. This "
-"involves:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:14
-msgid "Selecting additional packages to be installed"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:15
-msgid "Installing modified packages"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:19
-msgid "Package sources"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:26
-msgid "Package installation"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:28
-msgid ""
-"You can elect to use either <computeroutput>apt</computeroutput> or "
-"<computeroutput>aptitude</computeroutput> when installing packages. Which "
-"utility is used is governed by the <computeroutput>LH_APT</computeroutput> "
-"variable in <filename>config/chroot</filename> or by the <computeroutput>--"
-"apt</computeroutput> argument to <filename>lh_config</filename>:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:33
-msgid "<computeroutput>apt</computeroutput>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:36
-msgid ""
-"Specifying a missing package causes package installation to fail, which may "
-"not be the desired behaviour."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:39
-msgid "This is the default setting for building images for Lenny or later."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:44
-msgid "<computeroutput>aptitude</computeroutput>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:47
-msgid ""
-"Specifying a missing package causes package installation to succeed, which "
-"may not be the desired behaviour."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:50
-msgid "This is the default setting for building images for Etch."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:59
-msgid "Installing additional packages"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:62
-msgid ""
-"&live-helper; has a number of mechanisms for indicating that additional "
-"packages should be installed, including:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:66
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:73
-msgid "The <computeroutput>LH_PACKAGES</computeroutput> variable"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:67
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:98
-msgid "Package lists"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:68
-msgid "Local packages (<filename>chroot_local-packages/</filename>)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:69
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:182
-msgid "Tasks"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:75
-msgid ""
-"To install additional packages, simply add them to the "
-"<computeroutput>LH_PACKAGES</computeroutput> variable in <filename>config/"
-"chroot</filename>. For example:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:78
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"LH_PACKAGES=\"package1 package2 package3 ... \"\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:83
-msgid "You can also specify an initial values on the command line:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:86
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"$ lh_config --packages \"package1 package2 package3\"\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:90
-msgid ""
-"The behaviour of &live-helper; when specifying a package that does not exist "
-"is determined by your choice of APT utility. See <xref linkend=\"package-"
-"installation\"/> for more details."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:93
-msgid ""
-"If you need to specify a large number of packages to be installed or you "
-"need flexibility regarding which packages to install, you should probably be "
-"using package lists. See <xref linkend=\"package-lists\"/> for more "
-"information."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:100
-msgid ""
-"Package lists are a powerful way of expressing which packages should be "
-"installed. &live-helper; ships with a number of predefined package lists "
-"which provide sensible default package selections for the GNOME and KDE "
-"desktop environments, as well as standard systems."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:103
-msgid ""
-"To specify a package list, add the name of the list to the "
-"<computeroutput>LH_PACKAGES_LISTS</computeroutput> variable in "
-"<filename>config/chroot</filename>. For example:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:105
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"LH_PACKAGES_LISTS=\"gnome\"\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:109
-msgid ""
-"Packages lists that a distributed with &live-helper; reside in view in the "
-"<computeroutput>/usr/share/live-helper/lists</computeroutput> directory."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:112
-msgid "Local packages lists"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:114
-msgid ""
-"You may supplement the supplied lists using local package lists stored in "
-"<computeroutput>config/chroot_local-packageslists</computeroutput>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:117
-msgid ""
-"Package lists that exist in this directory always override package lists "
-"distributed with &live-helper;. This can cause undesired effects when.."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:123
-msgid "Extending a provided package list using includes"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:126
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"#include <gnome>\n"
-"iceweasel\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:132
-msgid ""
-"The package lists that are included with &live-helper; make extensive use of "
-"includes. They are available to view in the <computeroutput>/usr/share/live-"
-"helper/lists</computeroutput> directory."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:137
-msgid "Using conditionals inside packages lists"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:140
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"#if ARCHITECTURE amd64\n"
-"ia32-libs\n"
-"#endif\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:146
-msgid ""
-"or if <computeroutput>LH_ARCHITECTURE</computeroutput> is set to "
-"<computeroutput>i386</computeroutput> or <computeroutput>amd64</"
-"computeroutput>:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:148
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"#if ARCHITECTURE i386 amd64\n"
-"memtest86+\n"
-"#endif\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:154
-msgid ""
-"or if <computeroutput>LH_SECTIONS</computeroutput> contains either "
-"<computeroutput>contrib</computeroutput> or <computeroutput>non-free</"
-"computeroutput>:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:156
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"#if SECTIONS contrib non-free\n"
-"vrms\n"
-"#endif\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:162
-msgid ""
-"A conditional may surround an <computeroutput>#include</computeroutput> "
-"directive:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><screen>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:164
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-"#if ARCHITECTURE amd64\n"
-"#include <gnome-full>\n"
-"#endif\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:171
-msgid ""
-"Any &live-helper; configuration variable that begins with "
-"<computeroutput>LH_</computeroutput> can be tested in this way."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><sect4><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:174
-msgid "The nesting of conditionals is not supported."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:189
-msgid "Installing modified or third-party packages"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:191
-msgid ""
-"Whilst it is against the philosophy of Debian Live, it may sometimes be "
-"necessary to build a Live system with modified versions of packages that are "
-"in the Debian repository. This may be to modify or support additional "
-"features, languages and branding, or even to remove elements of existing "
-"packages that are undesirable. Similarly, \"third-party\" packages may be "
-"used to add bespoke and/or proprietary functionality."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:193
-msgid ""
-"This section does not cover advice regarding building or maintaining "
-"modified packages. Joachim Breitner's <ulink url=\"http://www.joachim-"
-"breitner.de/blog/archives/282-How-to-fork-privately.html\">'How to fork "
-"privately'</ulink> may be of interest, however. The creation of bespoke "
-"packages is covered in the <ulink url=\"http://www.debian.org/doc/maint-"
-"guide/\">Debian New Maintainers' Guide</ulink> and elsewhere."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:195
-msgid "There are two ways of installing modified custom packages:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:197
-msgid "<filename>chroot_local-packages</filename>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:198
-msgid "Using a custom APT repository"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:201
-msgid ""
-"The <filename>chroot_local-packages</filename> is simpler to achieve and "
-"useful for \"one-off\" customisations but has a number of drawbacks, whilst "
-"using a custom APT repository is more time-consuming to setup."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:204
-msgid ""
-"Using <filename>chroot_local-packages</filename> to install custom packages"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:205
-msgid ""
-"To install a custom package, simply copy it to the <computeroutput>config/"
-"chroot_local-packages</computeroutput> directory. Packages that are inside "
-"this directory will be automatically installed into the live system during "
-"build - you do not need to specify them elsewhere."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:207
-msgid ""
-"Packages <emphasis>must</emphasis> be named in the prescribed way. One "
-"simple way to is to use <computeroutput>dpkg-name</computeroutput>. FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:209
-msgid ""
-"Using <filename>chroot_local-packages</filename> for installation of custom "
-"packages has two disadvantages:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:211
-msgid "It is not possible to use secure APT"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:212
-msgid ""
-"You must install all appropriate packages in the <computeroutput>config/"
-"chroot_local-packages</computeroutput> directory"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:213
-msgid ""
-"Does not lend itself to storing Debian Live configurations in revision "
-"control"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:218
-msgid "Using an APT repository to install custom packages"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:223
-msgid ""
-"Unlike You must ensure that you specify the package elsewhere, see (FIXME)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:226
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:248
-msgid ""
-"Whilst it may seem unnecessary effort to create an APT repository to install "
-"custom packages, the infrastructure can be easily re-used at a later date to "
-"offer updates of the modified package."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:231
-msgid "Custom packages and APT"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:233
-msgid ""
-"&live-helper; uses APT to install all packages into the live system so will "
-"therefore inherit behaviours from this program. One relevant example is that "
-"(assuming a default configuration) given a package is available in two "
-"different repositories, APT will elect to install the package with a higher "
-"version number over one with the lower."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:237
-msgid ""
-"Because of this. you may wish to increment the version number in your custom "
-"packages' <computeroutput>debian/changelog</computeroutput> files to ensure "
-"that your modified version is installed over one in the official Debian "
-"repositories. This may also be achieved by altering the live system's APT "
-"pinning preferences - see <xref linkend=\"apt-preferences\"/> for more "
-"information."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/customization/packages.xml:243
-msgid "Altering APT preferences during Live system"
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/project.xml.pot b/po4a/pot/project.xml.pot
deleted file mode 100644
index 264a960..0000000
--- a/po4a/pot/project.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,292 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-12 22:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <sect1><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:7
-msgid "About the Debian Live Project"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:10
-msgid "Motivation"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:13
-msgid "What is wrong with current live systems"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:15
-msgid ""
-"There are already several Debian-based live systems and they are doing a "
-"great job. But, from the Debian perspective, most of them have one or more "
-"of the following disadvantages:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:18
-msgid "They are unofficial projects, developed outside of Debian."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:19
-msgid "They mix different distributions, e.g. testing and unstable."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:20
-msgid "They support i386 only."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:21
-msgid ""
-"They change package's behavior and/or appearance by stripping them down to "
-"save space."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:22
-msgid "They include unofficial packages."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:23
-msgid "They ship custom kernels with additional patches not part of Debian."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:24
-msgid ""
-"They are large and slow due to their sheer size and thus not suitable for "
-"rescue issues."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:25
-msgid ""
-"They are not available in different flavours, e.g. CDs, DVDs, USB-stick and "
-"netboot images"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:30
-msgid "Why create our own live system?"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:32
-msgid ""
-"Debian is the Universal Operating System: Debian should have an official "
-"live system for showing around and to officially represent the true, one and "
-"only Debian system with the following main advantages:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:35
-msgid "It would be an official Debian subproject."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:36
-msgid "It reflects the (current) state of one distribution."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:37
-msgid "It runs on as many architectures as possible."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:38
-msgid "It consists of unchanged Debian packages only."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:39
-msgid "It does not contain any unofficial packages."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:40
-msgid "It uses an unaltered Debian kernel-image with no additional patches."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:48
-msgid "Philosophy"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:51
-msgid "Only unchanged, official packages"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:53
-msgid ""
-"We will only use official packages from the Debian repository, section main "
-"or maybe contrib (the use of contrib is not decided yet). The non-free "
-"section is not part of Debian and therefore not used at all for the live "
-"system."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:57
-msgid ""
-"We will not change any packages. Whenever we need to change something, we "
-"will do that in coordination with its package maintainer in Debian."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:61
-msgid ""
-"Exception: temporarily, our own packages like live-helper or live-initramfs "
-"may be used from our own repository for development reasons (e.g. to create "
-"development snapshots). They will be synced into Debian on a regular basis."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:66
-msgid "No configuration of the live system"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:68
-msgid ""
-"In this phase we will not ship or install sample or alternative "
-"configurations. All packages are used in their default configuration as they "
-"are after a regular installation of Debian."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:72
-msgid ""
-"Whenever we need a different default configuration, we will do that in "
-"coordination with its package maintainer in Debian."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:76
-msgid ""
-"A system for configuring packages is provided using debconf in lh_config "
-"(use --preseed FILE) allowing custom configured packages to be installed in "
-"your custom produced Debian Live images, but for official live images only "
-"default configuration will be used."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:80
-msgid ""
-"Exception: There are a few essential changes needed to be make a live system "
-"alive (e.g. configuring pam to allow empty passwords). These essential "
-"changes have to be kept as minimal as possible and, should be merged within "
-"the Debian repository if possible."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:85
-msgid "No live system to hard disk installer"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:87
-msgid ""
-"[ this is no longer valid after etch release, we will work on an installer "
-"for lenny ]"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:91
-msgid ""
-"For the moment we will not ship an installer to copy the live system to a "
-"partition on the hard disk. Although we keep the changes in the live system "
-"as drastically minimal as possible compared to a regular Debian "
-"installation, the live system does differ in a few essential points (see "
-"exceptions, guideline 2)."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:95
-msgid ""
-"Therefore, we will ship a copy of the regular DebianInstaller (resp. Debian "
-"Installer, Graphical Installer) instead, to allow users to perform a regular "
-"Debian installation (and, of course, cdebootstrap and debootstrap are on the "
-"system too)."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: xml/chapters/about/project.xml:102
-msgid "Contact"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/project.xml:105
-msgid "Mailing list"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:106
-msgid ""
-"The primary contact for the project is the <ulink url=\"http://lists.debian."
-"org/debian-live/\">mailing list</ulink>. You can email the list directly by "
-"addressing your mail to <email>debian-live at lists.debian.org</email>. The "
-"<ulink url=\"http://lists.debian.org/debian-live/\">list archives</ulink> "
-"are also available."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/project.xml:109
-msgid "IRC"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:111
-msgid ""
-"A number of users and developers are present in the <ulink url=\"irc://irc."
-"debian.org/#debian-live\">#debian-live</ulink> channel on <ulink url="
-"\"http://oftc.net\">OFTC</ulink>. When asking a question on IRC, please be "
-"patient for an answer. If no answer is forthcoming, please email the mailing "
-"list."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/project.xml:115
-msgid "BTS"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:117
-msgid ""
-"The Debian Bug Tracking System (BTS) contains details of bugs reported by "
-"users and developers. Each bug is given a number, and is kept on file until "
-"it is marked as having been dealt with. For more information, please see "
-"<xref linkend=\"bugs\"/>."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: xml/chapters/about/project.xml:121
-msgid "Wiki"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: xml/chapters/about/project.xml:123
-msgid ""
-"FIXME. <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive\">our entry on the "
-"Debian wiki</ulink>."
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/reporting-bugs.xml.pot b/po4a/pot/reporting-bugs.xml.pot
deleted file mode 100644
index 2b0a761..0000000
--- a/po4a/pot/reporting-bugs.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,331 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:7
-msgid "Reporting bugs"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:9
-msgid ""
-"Debian Live is far from being perfect, but we want to make it as close as "
-"possible to perfect - with your help. Do not hesitate to report a bug: it is "
-"better to fill a report twice than never. However, this chapter includes "
-"recommendations how to file good bug reports."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:11
-msgid "For the impatient:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:16
-msgid ""
-"Always try to reproduce the bug with the <emphasis>most recent version of "
-"&live-helper; and &live-initramfs;</emphasis> before submitting a bug report."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:21
-msgid ""
-"Try to give <emphasis>as specific information as possible</emphasis> about "
-"the bug. This includes (at least) the version of &live-helper; and &live-"
-"initramfs; used and the distribution of the live system you are building."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:27
-msgid "Rebuild from scratch"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:28
-msgid ""
-"To ensure that a particular bug is not caused by an unclean built system, "
-"please always rebuild the whole live system from scratch to see if the bug "
-"is reproducible."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:32
-msgid "Use up-to-date packages"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:33
-msgid "This means"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:35
-msgid ""
-"Using outdated packages can cause significant problems when trying to "
-"reproduce (and ultimately fix) your problem. If a relevant package is not "
-"available in Debian anymore, please recognize that the resources of the "
-"Debian kernel team are limited and will be unlikely to be able to fix the "
-"problem."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:40
-msgid "Collect information"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:42
-msgid ""
-"Please provide enough information with your report. At a minimum, it should "
-"contain the exact version of live-helper version where the bug is "
-"encountered, and steps to reproduce it. Please use common sense and include "
-"other relevant information if you think that it might help in solving the "
-"problem."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:44
-msgid ""
-"To make the most out of your bug report, we require at least the following "
-"information:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:48
-msgid "Architecture of the host system"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:49
-msgid "Version of &live-helper; on the host system"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:50
-msgid "Version of &live-initramfs; on the live system"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:51
-msgid ""
-"Version of <filename>debootstrap</filename> and/or <filename>cdebootstrap</"
-"filename> on the host system"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:52
-msgid "Architecture of the live system"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:53
-msgid "Distribution of the live system"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:54
-msgid "Version of the kernel on the live system"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:58
-msgid ""
-"You can generate a log of the build process by using the <filename>tee</"
-"filename> command:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><screen>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:61
-#, no-wrap
-msgid ""
-"\n"
-" # lh_build 2>&1 | tee buildlog.txt\n"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:65
-msgid ""
-"Additionally, to rule out other errors, it is always a good idea to tar up "
-"your config directory and upload it somewhere (do *not* send it as an "
-"attachment to the mailinglist), so that we can try to reproduce the errors "
-"you encountered."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:74
-msgid "Use the correct package to report the bug against"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:76
-msgid "Where does the bug appear?"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:81
-msgid "At build time whilst bootstrapping"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:84
-msgid ""
-"&live-helper; first bootstraps a basic Debian system with "
-"<computeroutput>debootstrap</computeroutput> or "
-"<computeroutput>cdebootstrap</computeroutput>. Depending on the "
-"bootstrapping tool used and the Debian distribution it is bootstrapping, it "
-"may fail. If a bug appears here, check if the error is related to a specific "
-"Debian package (most likely), or if it is related to cdebootstrap itself."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:86
-msgid ""
-"In both cases, this is not a bug in Debian Live, but rather in Debian itself "
-"which we can not fix this directly. Please report such a bug against "
-"<computeroutput>debootstrap</computeroutput>, <computeroutput>cdebootstrap</"
-"computeroutput> or the failing package."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:90
-msgid "At build time whilst installing packages"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:92
-msgid ""
-"&live-helper; installs additional packages from the Debian archive and "
-"depending on the Debian distribution used and the daily archive state, it "
-"can fail. If a bug appears here, check if the error is also reproducible on "
-"a normal system."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:94
-msgid ""
-"If this is the case, this is not a bug in Debian Live, but rather in Debian "
-"- please report it against the failing package. Running "
-"<filename>debootstrap</filename> seperately from the Live system build or "
-"running <filename>lh_bootstrap</filename> with <computeroutput>--debug</"
-"computeroutput> will give you more information."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:96
-msgid ""
-"Also, if you are using a local mirror and/or any of sort of proxy and you "
-"are experiencing a problem, please always reproduce it first by "
-"bootstrapping from an official mirror."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:103
-msgid "At boot-time"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:106
-msgid ""
-"If your image does not boot, please report it to the mailing list together "
-"with the information requested in <xref linkend=\"collect-information\"/>. "
-"Do not forget to mention, how/when the image failed, in Qemu, VMWare or real "
-"hardware. If you are using a virtualization technology of any kind, please "
-"always run it on real hardware before reporting a bug. Providing a "
-"screenshot of the failure is also very helpful."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><term>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:111
-msgid "At run-time"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:113
-msgid ""
-"If a package was successfully installed, but fails while actually running "
-"the Live system, this is probably a bug in Debian Live. However,"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:122
-msgid "Do the research"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:123
-msgid ""
-"Before filing the bug, please search the web for the particular error "
-"message or symptom you are getting. As it is highly unlikely that you are "
-"the only person experiencing a particular problem, there is always a chance "
-"that it has been discussed elsewhere, and a possible solution, patch, or "
-"workaround has been proposed."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:125
-msgid ""
-"You should pay particular attention to the Debian Live mailing list, as well "
-"as the homepage, as these are likely to contain the most up-to-date "
-"information. If such information exists, always include the references to it "
-"in your bug report."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:127
-msgid ""
-"In addition, you should check the <ulink url=\"http://bugs.debian.org/cgi-"
-"bin/pkgreport.cgi?src=live-helper\">current bug list for live-helper</ulink> "
-"and the <ulink url=\"http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-"
-"initramfs\">current bug list for live-initramfs</ulink> to see whether "
-"something similar has been reported already."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:131
-msgid "Where to report bugs"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:133
-msgid ""
-"The Debian Live project keeps track of all bugs in the Debian Bug Tracking "
-"System (BTS). For information on how to use the system, please see <ulink "
-"url=\"http://bugs.debian.org\">http://bugs.debian.org</ulink>. You can also "
-"submit the bugs by using the <computeroutput>reportbug</computeroutput> "
-"command from the package with the same name."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:135
-msgid ""
-"In general, you should report build time errors against the <ulink url="
-"\"http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-helper\">live-"
-"helper</ulink> package and run time errors against <ulink url=\"http://bugs."
-"debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=live-helper\">live-initramfs</ulink>. "
-"If you are unsure of which package is appropriate or need more help before "
-"submitting a bug report, please send a message to the mailing list and we "
-"will help you to figure it out."
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/reporting-bugs.xml:137
-msgid ""
-"Please note that bugs found in distributions derived from Debian (such as "
-"Ubuntu, Knoppix, Xandros, etc.) should <emphasis>not</emphasis> be reported "
-"to the Debian BTS unless they can be also reproduced on a Debian system "
-"using official Debian packages."
-msgstr ""
diff --git a/po4a/pot/resources.xml.pot b/po4a/pot/resources.xml.pot
deleted file mode 100644
index b98a72b..0000000
--- a/po4a/pot/resources.xml.pot
+++ /dev/null
@@ -1,132 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-09 16:50+0300\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/basics.xml:151 chapters/basics.xml:182
-#: chapters/customisation-bootup.xml:11 chapters/customisation-bootup.xml:20
-#: chapters/customisation-bootup.xml:26 chapters/customisation-bootup.xml:38
-#: chapters/customisation-bootup.xml:46 chapters/customisation-bootup.xml:53
-#: chapters/customisation-bootup.xml:60 chapters/customisation-bootup.xml:67
-#: chapters/customisation-packages.xml:21
-#: chapters/customisation-packages.xml:138
-#: chapters/customisation-packages.xml:183
-#: chapters/customisation-packages.xml:220
-#: chapters/customisation-packages.xml:245 chapters/live-environment.xml:11
-#: chapters/live-environment.xml:16 chapters/live-environment.xml:36
-#: chapters/live-environment.xml:41 chapters/meta.xml:47 chapters/meta.xml:51
-#: chapters/meta.xml:55 chapters/meta.xml:59 chapters/meta.xml:63
-#: chapters/meta.xml:67 chapters/overview.xml:115 chapters/resources.xml:11
-msgid "FIXME"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><title>
-#: chapters/resources.xml:7
-msgid "Resources and links"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/resources.xml:10
-msgid "Links"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:14
-msgid "<ulink url=\"http://www.debian.org/\">Debian homepage</ulink>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><title>
-#: chapters/resources.xml:20
-msgid "Who is using Debian Live?"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><para>
-#: chapters/resources.xml:22
-msgid "A number of projects are using Debian Live:"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:25
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://pkg-kde.alioth.debian.org/kde4livecd.html\">Debian KDE4 "
-"livecd</ulink>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:26
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://www.gnewsense.org/\">gNewSense</ulink> \"forked\" a very "
-"early live-package"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:27
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://livecd.gnustep.org/\">GNUSTEP Live CD</ulink> using live-"
-"package"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:28
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://www.keshi.org/moin/moin.cgi/PS3/Debian/Live"
-"\">PlayStation 3 Live CD</ulink> using live-package"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:29
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://www.sidux.org/\">Sidux Live CD</ulink> \"forked\" an "
-"early live-package"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:30
-msgid "<ulink url=\"http://vamosproject.org\">Vamos</ulink>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:31
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://clonezilla.sourceforge.net/\">Clonezilla</ulink> (system "
-"image distributer)"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:32
-msgid "<ulink url=\"http://www.webconverger.com/\">Webconverger</ulink>"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:33
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://updates.xorcom.com/iso/\">Xorcom Rapid live cd</ulink> - "
-"Asterisk-based live CD"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:34
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://pareto.uab.es/mcreel/PelicanHPC/\">PelicanHPC</ulink> "
-"uses &live-helper;"
-msgstr ""
-
-# type: Content of: <chapter><section><itemizedlist><listitem><para>
-#: chapters/resources.xml:35
-msgid ""
-"IES S'Arenal, Llucmajor (Secondary school located near to Palma de "
-"Mallorca), Spain."
-msgstr ""
diff --git a/xml/chapters/customization.xml b/xml/chapters/customization.xml
deleted file mode 100644
index dc14f40..0000000
--- a/xml/chapters/customization.xml
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
- "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
- <!ENTITY % commondata SYSTEM "../entities/common.ent" > %commondata;
-]>
-<chapter id="customization">
-<title>Customization</title>
-
-<xi:include href="customization/packages.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="customization/contents.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="customization/internationalization.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="customization/bootup.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="customization/binary.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-<xi:include href="customization/backports.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2003/XInclude"/>
-
-</chapter>
diff --git a/xml/entities/common.ent b/xml/common.ent
similarity index 100%
rename from xml/entities/common.ent
rename to xml/common.ent
--
live-manual
More information about the debian-live-changes
mailing list