[SCM] live-manual branch, debian, updated. debian/2.0_a1-1-15-g4454895
Daniel Baumann
daniel at debian.org
Fri Jun 18 17:37:29 UTC 2010
The following commit has been merged in the debian branch:
commit 44548954f48b16fd796a76ed13ead3333114ae5b
Author: Daniel Baumann <daniel at debian.org>
Date: Fri Jun 18 19:37:14 2010 +0200
Updating about chapter for squeeze.
diff --git a/manual/de/about/manual.xml b/manual/de/about/manual.xml
index 0096139..0af41a6 100644
--- a/manual/de/about/manual.xml
+++ b/manual/de/about/manual.xml
@@ -4,7 +4,8 @@
<title>About this manual</title>
<para> The main goal of this manual is to serve as a single access point to all
documentation related to the Debian Live project. It does not include
-end-user documentation for using a Debian Live system. </para>
+end-user documentation for using a Debian Live system as far as things are
+live specific. </para>
<para> Some of the commands mentioned in the text must be executed with superuser
privileges which can be obtained by becoming the root user via
<filename>su</filename> or by using <filename>sudo</filename>. To
@@ -21,15 +22,16 @@ not a part of the command. </para>
<para> An operating system that can boot without installation to a hard drive. Live
systems do not alter local operating system(s) or file(s) already installed
on the computer hard drive unless instructed to do so. Live systems are
-typically booted from media such as CDs or DVDs, some may also boot with USB
-sticks or over the network (via netboot images). </para>
+typically booted from media such as CDs/DVDs or USB sticks, some may also
+boot over the network. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Debian Live</term>
<listitem>
- <para> The Debian sub-project which maintains the <filename>live-helper</filename>
-and <filename>live-initramfs</filename> utilities. </para>
+ <para> The Debian sub-project which maintains the <filename>live-helper</filename>,
+<filename>live-boot</filename> and <filename>live-config</filename>
+packages. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -41,7 +43,7 @@ and over the internet (via boot parameter fetch=URL) </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term>Build system / host system</term>
+ <term>Build system/host system</term>
<listitem>
<para> The environment used to create the live system. </para>
</listitem>
@@ -51,29 +53,33 @@ and over the internet (via boot parameter fetch=URL) </para>
<filename>live-helper</filename>
</term>
<listitem>
- <para> A collection of scripts used to build customised Debian Live systems. </para>
+ <para> A collection of scripts used to build customised Debian Live
+systems. <filename>live-helper</filename> was formerly know as
+<filename>live-package</filename>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
- <filename>live-initramfs</filename>
+ <filename>live-boot</filename>
</term>
<listitem>
<para> A collection of scripts used to boot live
-systems. <filename>live-initramfs</filename> is a fork of
-<filename>casper</filename> by Canonical, Ltd. </para>
+systems. <filename>live-boot</filename> was formerly a part of
+<filename>live-initramfs</filename>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
- <filename>live-package</filename>
+ <filename>live-config</filename>
</term>
<listitem>
- <para> The former name of <filename>live-helper</filename>. </para>
+ <para> A collection of scripts used to configure a live systems during the boot
+process. <filename>live-config</filename> was formerly a part of
+<filename>live-initramfs</filename>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term>Debian Installer / (d-i)</term>
+ <term>Debian Installer/(d-i)</term>
<listitem>
<para> The official installation system for the Debian distribution. </para>
</listitem>
diff --git a/manual/de/about/project.xml b/manual/de/about/project.xml
index 6756b0f..1c31b05 100644
--- a/manual/de/about/project.xml
+++ b/manual/de/about/project.xml
@@ -6,9 +6,9 @@
<title>Motivation</title>
<sect3>
<title>What is wrong with current live systems</title>
- <para> There are already several Debian-based live systems and they are doing a
-great job. But, from the Debian perspective most of them have one or more of
-the following disadvantages: </para>
+ <para> When Debian Live was initiated, there were already several Debian based live
+systems available and they are doing a great job. From the Debian
+perspective most of them have one or more of the following disadvantages: </para>
<orderedlist>
<listitem>
<para> They are unofficial projects, developed outside of Debian. </para>
@@ -42,9 +42,9 @@ netboot images. </para>
</sect3>
<sect3>
<title>Why create our own live system?</title>
- <para> Debian is the Universal Operating System: Debian should have an official
-live system for showing around and to officially represent the true, one and
-only Debian system with the following main advantages: </para>
+ <para> Debian is the Universal Operating System: Debian has an official live system
+for showing around and to officially represent the true, one and only Debian
+system with the following main advantages: </para>
<orderedlist>
<listitem>
<para> It would be an official Debian subproject. </para>
@@ -62,7 +62,7 @@ only Debian system with the following main advantages: </para>
<para> It does not contain any unofficial packages. </para>
</listitem>
<listitem>
- <para> It uses an unaltered Debian kernel-image with no additional patches. </para>
+ <para> It uses an unaltered Debian kernel with no additional patches. </para>
</listitem>
</orderedlist>
</sect3>
@@ -72,14 +72,15 @@ only Debian system with the following main advantages: </para>
<sect3>
<title>Only unchanged, official packages</title>
<para> We will only use official packages from the Debian repository in the "main"
-section (possibly contrib, although not decided yet). The non-free section
-is not part of Debian and therefore cannot be used at all for live systems. </para>
+section. The non-free section is not part of Debian and therefore cannot be
+used at all for official live system images. </para>
<para> We will not change any packages. Whenever we need to change something, we
will do that in coordination with its package maintainer in Debian. </para>
- <para> As an exception, our own packages such as <filename>live-helper</filename>
-or <filename>live-initramfs</filename> may temporarily be used from our own
-repository for development reasons (e.g. to create development
-snapshots). They will be uploaded to Debian on a regular basis. </para>
+ <para> As an exception, our own packages such as <filename>live-helper</filename>,
+<filename>live-boot</filename> or <filename>live-config</filename> may
+temporarily be used from our own repository for development reasons (e.g. to
+create development snapshots). They will be uploaded to Debian on a regular
+basis. </para>
</sect3>
<sect3>
<title>No package configuration of the live system</title>
@@ -98,18 +99,6 @@ to life (e.g. configuring pam to allow empty passwords). These essential
changes have to be kept as minimal as possible and should be merged within
the Debian repository if possible. </para>
</sect3>
- <sect3>
- <title>Live system to hard disk installer</title>
- <para> For the moment we will not ship an installer to copy the live system to a
-partition on the hard disk. Although we keep the changes in the live system
-as drastically minimal as possible compared to a regular Debian
-installation, the live system does differ in a few essential points (see
-exceptions, guideline 2). </para>
- <para> Therefore, we will ship a copy of the regular DebianInstaller (resp. Debian
-Installer, Graphical Installer) instead, to allow users to perform a regular
-Debian installation (and, of course, cdebootstrap and debootstrap are on the
-system too). </para>
- </sect3>
</sect2>
<sect2 id="contact">
<title>Contact</title>
diff --git a/manual/en/about/manual.xml b/manual/en/about/manual.xml
index 46c9380..bac2434 100644
--- a/manual/en/about/manual.xml
+++ b/manual/en/about/manual.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd">
<sect1 id="meta">
<title>About this manual</title>
- <para> The main goal of this manual is to serve as a single access point to all documentation related to the Debian Live project. It does not include end-user documentation for using a Debian Live system. </para>
+ <para> The main goal of this manual is to serve as a single access point to all documentation related to the Debian Live project. It does not include end-user documentation for using a Debian Live system as far as things are live specific. </para>
<para> Some of the commands mentioned in the text must be executed with superuser privileges which can be obtained by becoming the root user via <filename>su</filename> or by using <filename>sudo</filename>. To distinguish between commands which may be executed by an unprivileged user and those requiring superuser privileges, commands are prepended by <command>$</command> or <command>#</command> respectively. This symbol is not a part of the command. </para>
<sect2 id="terms">
<title>Terms</title>
@@ -10,13 +10,13 @@
<varlistentry>
<term>Live system</term>
<listitem>
- <para> An operating system that can boot without installation to a hard drive. Live systems do not alter local operating system(s) or file(s) already installed on the computer hard drive unless instructed to do so. Live systems are typically booted from media such as CDs or DVDs, some may also boot with USB sticks or over the network (via netboot images). </para>
+ <para> An operating system that can boot without installation to a hard drive. Live systems do not alter local operating system(s) or file(s) already installed on the computer hard drive unless instructed to do so. Live systems are typically booted from media such as CDs/DVDs or USB sticks, some may also boot over the network. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Debian Live</term>
<listitem>
- <para> The Debian sub-project which maintains the <filename>live-helper</filename> and <filename>live-initramfs</filename> utilities. </para>
+ <para> The Debian sub-project which maintains the <filename>live-helper</filename>, <filename>live-boot</filename> and <filename>live-config</filename> packages. </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -26,7 +26,7 @@
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term>Build system / host system</term>
+ <term>Build system/host system</term>
<listitem>
<para> The environment used to create the live system. </para>
</listitem>
@@ -36,27 +36,27 @@
<filename>live-helper</filename>
</term>
<listitem>
- <para> A collection of scripts used to build customised Debian Live systems. </para>
+ <para> A collection of scripts used to build customised Debian Live systems. <filename>live-helper</filename> was formerly know as <filename>live-package</filename>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
- <filename>live-initramfs</filename>
+ <filename>live-boot</filename>
</term>
<listitem>
- <para> A collection of scripts used to boot live systems. <filename>live-initramfs</filename> is a fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd. </para>
+ <para> A collection of scripts used to boot live systems. <filename>live-boot</filename> was formerly a part of <filename>live-initramfs</filename>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
- <filename>live-package</filename>
+ <filename>live-config</filename>
</term>
<listitem>
- <para> The former name of <filename>live-helper</filename>. </para>
+ <para> A collection of scripts used to configure a live systems during the boot process. <filename>live-config</filename> was formerly a part of <filename>live-initramfs</filename>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term>Debian Installer / (d-i)</term>
+ <term>Debian Installer/(d-i)</term>
<listitem>
<para> The official installation system for the Debian distribution. </para>
</listitem>
diff --git a/manual/en/about/project.xml b/manual/en/about/project.xml
index 1866111..b53c4a6 100644
--- a/manual/en/about/project.xml
+++ b/manual/en/about/project.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
<title>Motivation</title>
<sect3>
<title>What is wrong with current live systems</title>
- <para> There are already several Debian-based live systems and they are doing a great job. But, from the Debian perspective most of them have one or more of the following disadvantages: </para>
+ <para> When Debian Live was initiated, there were already several Debian based live systems available and they are doing a great job. From the Debian perspective most of them have one or more of the following disadvantages: </para>
<orderedlist>
<listitem>
<para> They are unofficial projects, developed outside of Debian. </para>
@@ -36,7 +36,7 @@
</sect3>
<sect3>
<title>Why create our own live system?</title>
- <para> Debian is the Universal Operating System: Debian should have an official live system for showing around and to officially represent the true, one and only Debian system with the following main advantages: </para>
+ <para> Debian is the Universal Operating System: Debian has an official live system for showing around and to officially represent the true, one and only Debian system with the following main advantages: </para>
<orderedlist>
<listitem>
<para> It would be an official Debian subproject. </para>
@@ -54,7 +54,7 @@
<para> It does not contain any unofficial packages. </para>
</listitem>
<listitem>
- <para> It uses an unaltered Debian kernel-image with no additional patches. </para>
+ <para> It uses an unaltered Debian kernel with no additional patches. </para>
</listitem>
</orderedlist>
</sect3>
@@ -63,9 +63,9 @@
<title>Philosophy</title>
<sect3>
<title>Only unchanged, official packages</title>
- <para> We will only use official packages from the Debian repository in the "main" section (possibly contrib, although not decided yet). The non-free section is not part of Debian and therefore cannot be used at all for live systems. </para>
+ <para> We will only use official packages from the Debian repository in the "main" section. The non-free section is not part of Debian and therefore cannot be used at all for official live system images. </para>
<para> We will not change any packages. Whenever we need to change something, we will do that in coordination with its package maintainer in Debian. </para>
- <para> As an exception, our own packages such as <filename>live-helper</filename> or <filename>live-initramfs</filename> may temporarily be used from our own repository for development reasons (e.g. to create development snapshots). They will be uploaded to Debian on a regular basis. </para>
+ <para> As an exception, our own packages such as <filename>live-helper</filename>, <filename>live-boot</filename> or <filename>live-config</filename> may temporarily be used from our own repository for development reasons (e.g. to create development snapshots). They will be uploaded to Debian on a regular basis. </para>
</sect3>
<sect3>
<title>No package configuration of the live system</title>
@@ -74,11 +74,6 @@
<para> A system for configuring packages is provided using debconf in <command>lh config</command> (use --preseed FILE) allowing custom configured packages to be installed in your custom produced Debian Live images, but for official live images only default configuration will be used. For more information, please see <xref linkend="customization"/>. </para>
<para> Exception: There are a few essential changes needed to bring a live system to life (e.g. configuring pam to allow empty passwords). These essential changes have to be kept as minimal as possible and should be merged within the Debian repository if possible. </para>
</sect3>
- <sect3>
- <title>Live system to hard disk installer</title>
- <para> For the moment we will not ship an installer to copy the live system to a partition on the hard disk. Although we keep the changes in the live system as drastically minimal as possible compared to a regular Debian installation, the live system does differ in a few essential points (see exceptions, guideline 2). </para>
- <para> Therefore, we will ship a copy of the regular DebianInstaller (resp. Debian Installer, Graphical Installer) instead, to allow users to perform a regular Debian installation (and, of course, cdebootstrap and debootstrap are on the system too). </para>
- </sect3>
</sect2>
<sect2 id="contact">
<title>Contact</title>
diff --git a/manual/po/de/installation.xml.po b/manual/po/de/installation.xml.po
index 34f5d56..2183cbf 100644
--- a/manual/po/de/installation.xml.po
+++ b/manual/po/de/installation.xml.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual 2.0~a1\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-18 17:51+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-18 19:32+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-18 17:51+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -15,55 +15,50 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: en/about_manual.xml:41 en/installation.xml:69
-msgid "<filename>live-initramfs</filename>"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <chapter><title>
-#: en/installation.xml:4
+#: en/other/installation.xml:4
msgid "Installation"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><title>
-#: en/installation.xml:6
+#: en/other/installation.xml:6
msgid "Requirements"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><para>
-#: en/installation.xml:7
+#: en/other/installation.xml:7
msgid "Building Debian Live images has very few system requirements:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:10
+#: en/other/installation.xml:10
msgid "Super user (root) access"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:13
+#: en/other/installation.xml:13
msgid "An up-to-date version of <filename>live-helper</filename>"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:16
+#: en/other/installation.xml:16
msgid ""
"A POSIX-compliant shell, such as <command>bash</command> or <command>dash</"
"command>."
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:19
+#: en/other/installation.xml:19
msgid "<command>debootstrap</command> or <command>cdebootstrap</command>"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:22
+#: en/other/installation.xml:22
msgid "Linux 2.6.x"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><para>
-#: en/installation.xml:25
+#: en/other/installation.xml:25
msgid ""
"Note that using Debian or a Debian-derived distribution is not required - "
"<filename>live-helper</filename> will run on almost any operating system "
@@ -71,39 +66,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><title>
-#: en/installation.xml:28
+#: en/other/installation.xml:28
msgid "Installing <filename>live-helper</filename>"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><para>
-#: en/installation.xml:29
+#: en/other/installation.xml:29
msgid ""
"You can install <filename>live-helper</filename> in a number of different "
"ways:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: en/installation.xml:32 en/installation.xml:46
+#: en/other/installation.xml:32 en/other/installation.xml:46
msgid "From the Debian repository"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: en/installation.xml:35 en/installation.xml:53
+#: en/other/installation.xml:35 en/other/installation.xml:53
msgid "From source"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:38
+#: en/other/installation.xml:38
msgid "From snapshots"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:41
+#: en/other/installation.xml:41
msgid "From backports.org"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><para>
-#: en/installation.xml:44
+#: en/other/installation.xml:44
msgid ""
"If you are using <emphasis>lenny</emphasis> or <emphasis>sid</emphasis> the "
"recommended way is to install <filename>live-helper</filename> via the "
@@ -111,29 +106,29 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:47
+#: en/other/installation.xml:47
msgid "Simply install <filename>live-helper</filename> like any other package:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: en/installation.xml:48
+#: en/other/installation.xml:48
#, no-wrap
msgid "# apt-get install live-helper"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:49
+#: en/other/installation.xml:49
msgid "or"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: en/installation.xml:50
+#: en/other/installation.xml:50
#, no-wrap
msgid "# aptitude install live-helper"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:54
+#: en/other/installation.xml:54
msgid ""
"<filename>live-helper</filename> is developed using the Git version control "
"system. On Debian systems, this is provided by the <command>git-core</"
@@ -141,37 +136,37 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: en/installation.xml:55
+#: en/other/installation.xml:55
#, no-wrap
msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-helper.git"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:56
+#: en/other/installation.xml:56
msgid "You can build and install your own Debian package by executing:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: en/installation.xml:57
+#: en/other/installation.xml:57
#, no-wrap
msgid " $ cd live-helper $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us $ cd .. # dpkg -i live-helper*.deb "
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:58
+#: en/other/installation.xml:58
msgid ""
"You can also use a local version of <filename>live-helper</filename> without "
"installation:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: en/installation.xml:59
+#: en/other/installation.xml:59
#, no-wrap
msgid "# live-helper/helpers/lh_local"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:60
+#: en/other/installation.xml:60
msgid ""
"Subsequent calls to <filename>lh_</filename>-prefixed helpers in that shell "
"environment will then use the version located in the directory you executed "
@@ -179,25 +174,25 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:61
+#: en/other/installation.xml:61
msgid ""
"You can also install <filename>live-helper</filename> directly to your "
"system by executing:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: en/installation.xml:62
+#: en/other/installation.xml:62
#, no-wrap
msgid "# make install"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: en/installation.xml:65
+#: en/other/installation.xml:65
msgid "From 'snapshots'"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:66
+#: en/other/installation.xml:66
msgid ""
"If you do not wish to build or install <filename>live-helper</filename> from "
"source, you can use snapshots. These are built automatically from the latest "
@@ -205,8 +200,13 @@ msgid ""
"debian/\">http://live.debian.net/debian</ulink>."
msgstr ""
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/other/installation.xml:70
+msgid "<filename>live-initramfs</filename>"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:71
+#: en/other/installation.xml:73
msgid ""
"<emphasis>N.B. You do not need to install <filename>live-initramfs</"
"filename> on your system to create customised Debian Live systems. However, "
@@ -214,35 +214,35 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
-#: en/installation.xml:74
+#: en/other/installation.xml:76
msgid "Using a customised <filename>live-initramfs</filename>"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
-#: en/installation.xml:75
+#: en/other/installation.xml:77
msgid ""
"To modify the code you can follow the process below. Please ensure you are "
"familiar with the terms mentioned in <xref linkend=\"terms\"/>."
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:78
+#: en/other/installation.xml:80
msgid "Checkout the <filename>live-initramfs</filename> source"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: en/installation.xml:79
+#: en/other/installation.xml:81
#, no-wrap
msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-initramfs.git"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:82
+#: en/other/installation.xml:84
msgid "Make changes to your local copy"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:83
+#: en/other/installation.xml:85
msgid ""
"And beware that if you want to add your pre-init script in live-bottom, you "
"should name it without dashes '-', e.g: call it \"81new_feature\" and not "
@@ -250,12 +250,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:86
+#: en/other/installation.xml:88
msgid "Build a <filename>live-initramfs</filename> <command>.deb</command>"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:87
+#: en/other/installation.xml:89
msgid ""
"You must build either on your target distribution or in a chroot containing "
"your target platform: this means if your target is lenny then you should "
@@ -266,19 +266,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: en/installation.xml:88
+#: en/other/installation.xml:90
#, no-wrap
msgid " $ cd live-initramfs $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us "
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:91
+#: en/other/installation.xml:93
msgid ""
"Use the generated <filename>live-initramfs</filename> <command>.deb</command>"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:92
+#: en/other/installation.xml:94
msgid ""
"As <filename>live-initramfs</filename> is installed by the build system, "
"installing the package in the host system is not sufficient: you should "
@@ -288,12 +288,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
-#: en/installation.xml:97
+#: en/other/installation.xml:99
msgid "Using <filename>live-initramfs</filename> snapshots"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
-#: en/installation.xml:98
+#: en/other/installation.xml:100
msgid ""
"You can let <filename>live-helper</filename> automatically use the latest "
"snapshot of <filename>live-initramfs</filename> by configuring a third-party "
@@ -302,34 +302,34 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:101
+#: en/other/installation.xml:103
msgid "Create a sources.list entry for the chroot stage:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: en/installation.xml:102
+#: en/other/installation.xml:104
#, no-wrap
msgid "echo \"deb http://live.debian.net/ sid-snapshots main contrib non-free\" > config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:105
+#: en/other/installation.xml:107
msgid "Create a sources.list entry for the binary stage:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: en/installation.xml:106
+#: en/other/installation.xml:108
#, no-wrap
msgid "cp config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.binary"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:109
+#: en/other/installation.xml:111
msgid "Fetch the archive signing key:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: en/installation.xml:110
+#: en/other/installation.xml:112
#, no-wrap
msgid " wget http://live.debian.net/debian/project/openpgp/archive-key.asc -O config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot.gpg cp config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot.gpg config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.binary.gpg "
msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/manual.xml.po b/manual/po/de/manual.xml.po
index 647b975..c326c41 100644
--- a/manual/po/de/manual.xml.po
+++ b/manual/po/de/manual.xml.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual 2.0~a1\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-18 18:28+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-18 19:32+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-18 18:28+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -25,7 +25,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"The main goal of this manual is to serve as a single access point to all "
"documentation related to the Debian Live project. It does not include end-"
-"user documentation for using a Debian Live system."
+"user documentation for using a Debian Live system as far as things are live "
+"specific."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><para>
@@ -55,8 +56,8 @@ msgid ""
"An operating system that can boot without installation to a hard drive. Live "
"systems do not alter local operating system(s) or file(s) already installed "
"on the computer hard drive unless instructed to do so. Live systems are "
-"typically booted from media such as CDs or DVDs, some may also boot with USB "
-"sticks or over the network (via netboot images)."
+"typically booted from media such as CDs/DVDs or USB sticks, some may also "
+"boot over the network."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
@@ -69,8 +70,8 @@ msgstr "Debian Live Projekt"
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: en/about/manual.xml:19
msgid ""
-"The Debian sub-project which maintains the <filename>live-helper</filename> "
-"and <filename>live-initramfs</filename> utilities."
+"The Debian sub-project which maintains the <filename>live-helper</filename>, "
+"<filename>live-boot</filename> and <filename>live-config</filename> packages."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
@@ -90,7 +91,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: en/about/manual.xml:29
-msgid "Build system / host system"
+msgid "Build system/host system"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
@@ -105,34 +106,40 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: en/about/manual.xml:39
-msgid "A collection of scripts used to build customised Debian Live systems."
+msgid ""
+"A collection of scripts used to build customised Debian Live systems. "
+"<filename>live-helper</filename> was formerly know as <filename>live-"
+"package</filename>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: en/about/manual.xml:44 en/other/installation.xml:70
-msgid "<filename>live-initramfs</filename>"
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about/manual.xml:44
+msgid "<filename>live-boot</filename>"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: en/about/manual.xml:47
msgid ""
-"A collection of scripts used to boot live systems. <filename>live-initramfs</"
-"filename> is a fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd."
+"A collection of scripts used to boot live systems. <filename>live-boot</"
+"filename> was formerly a part of <filename>live-initramfs</filename>."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: en/about/manual.xml:52
-msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>live-config</filename>"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: en/about/manual.xml:55
-msgid "The former name of <filename>live-helper</filename>."
+msgid ""
+"A collection of scripts used to configure a live systems during the boot "
+"process. <filename>live-config</filename> was formerly a part of "
+"<filename>live-initramfs</filename>."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: en/about/manual.xml:59
-msgid "Debian Installer / (d-i)"
+msgid "Debian Installer/(d-i)"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
diff --git a/manual/po/de/project.xml.po b/manual/po/de/project.xml.po
index 61f841c..e5c9ea2 100644
--- a/manual/po/de/project.xml.po
+++ b/manual/po/de/project.xml.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual 2.0~a1\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-18 19:04+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-18 19:32+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-18 19:04+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -35,9 +35,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: en/about/project.xml:9
msgid ""
-"There are already several Debian-based live systems and they are doing a "
-"great job. But, from the Debian perspective most of them have one or more of "
-"the following disadvantages:"
+"When Debian Live was initiated, there were already several Debian based live "
+"systems available and they are doing a great job. From the Debian "
+"perspective most of them have one or more of the following disadvantages:"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
@@ -95,9 +95,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: en/about/project.xml:39
msgid ""
-"Debian is the Universal Operating System: Debian should have an official "
-"live system for showing around and to officially represent the true, one and "
-"only Debian system with the following main advantages:"
+"Debian is the Universal Operating System: Debian has an official live system "
+"for showing around and to officially represent the true, one and only Debian "
+"system with the following main advantages:"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
#: en/about/project.xml:57
-msgid "It uses an unaltered Debian kernel-image with no additional patches."
+msgid "It uses an unaltered Debian kernel with no additional patches."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
@@ -144,9 +144,8 @@ msgstr ""
#: en/about/project.xml:66
msgid ""
"We will only use official packages from the Debian repository in the \"main"
-"\" section (possibly contrib, although not decided yet). The non-free "
-"section is not part of Debian and therefore cannot be used at all for live "
-"systems."
+"\" section. The non-free section is not part of Debian and therefore cannot "
+"be used at all for official live system images."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
@@ -159,10 +158,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: en/about/project.xml:68
msgid ""
-"As an exception, our own packages such as <filename>live-helper</filename> "
-"or <filename>live-initramfs</filename> may temporarily be used from our own "
-"repository for development reasons (e.g. to create development snapshots). "
-"They will be uploaded to Debian on a regular basis."
+"As an exception, our own packages such as <filename>live-helper</filename>, "
+"<filename>live-boot</filename> or <filename>live-config</filename> may "
+"temporarily be used from our own repository for development reasons (e.g. to "
+"create development snapshots). They will be uploaded to Debian on a regular "
+"basis."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
@@ -204,42 +204,18 @@ msgid ""
"the Debian repository if possible."
msgstr ""
-#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: en/about/project.xml:78
-msgid "Live system to hard disk installer"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: en/about/project.xml:79
-msgid ""
-"For the moment we will not ship an installer to copy the live system to a "
-"partition on the hard disk. Although we keep the changes in the live system "
-"as drastically minimal as possible compared to a regular Debian "
-"installation, the live system does differ in a few essential points (see "
-"exceptions, guideline 2)."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: en/about/project.xml:80
-msgid ""
-"Therefore, we will ship a copy of the regular DebianInstaller (resp. Debian "
-"Installer, Graphical Installer) instead, to allow users to perform a regular "
-"Debian installation (and, of course, cdebootstrap and debootstrap are on the "
-"system too)."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: en/about/project.xml:84
+#: en/about/project.xml:79
msgid "Contact"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: en/about/project.xml:87
+#: en/about/project.xml:82
msgid "Mailing list"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: en/about/project.xml:89
+#: en/about/project.xml:84
msgid ""
"The primary contact for the project is the <ulink url=\"http://lists.debian."
"org/debian-live/\">mailing list</ulink>. You can email the list directly by "
@@ -249,12 +225,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: en/about/project.xml:93
+#: en/about/project.xml:88
msgid "IRC"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: en/about/project.xml:95
+#: en/about/project.xml:90
msgid ""
"A number of users and developers are present in the <ulink url=\"irc://irc."
"debian.org/#debian-live\">#debian-live</ulink> channel on <ulink url="
@@ -264,12 +240,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: en/about/project.xml:99
+#: en/about/project.xml:94
msgid "BTS"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: en/about/project.xml:101
+#: en/about/project.xml:96
msgid ""
"The Debian Bug Tracking System (BTS) contains details of bugs reported by "
"users and developers. Each bug is given a number, and is kept on file until "
@@ -278,12 +254,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: en/about/project.xml:105
+#: en/about/project.xml:100
msgid "Wiki"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: en/about/project.xml:107
+#: en/about/project.xml:102
msgid ""
"The <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive\">Debian Live wiki</"
"ulink> is a place to gather information, discuss applied technologies, and "
diff --git a/manual/pot/installation.xml.pot b/manual/pot/installation.xml.pot
index 18e8865..b497a54 100644
--- a/manual/pot/installation.xml.pot
+++ b/manual/pot/installation.xml.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-18 17:51+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-18 19:32+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -15,55 +15,50 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
-#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: en/about_manual.xml:41 en/installation.xml:69
-msgid "<filename>live-initramfs</filename>"
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <chapter><title>
-#: en/installation.xml:4
+#: en/other/installation.xml:4
msgid "Installation"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><title>
-#: en/installation.xml:6
+#: en/other/installation.xml:6
msgid "Requirements"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><para>
-#: en/installation.xml:7
+#: en/other/installation.xml:7
msgid "Building Debian Live images has very few system requirements:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:10
+#: en/other/installation.xml:10
msgid "Super user (root) access"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:13
+#: en/other/installation.xml:13
msgid "An up-to-date version of <filename>live-helper</filename>"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:16
+#: en/other/installation.xml:16
msgid ""
"A POSIX-compliant shell, such as <command>bash</command> or <command>dash</"
"command>."
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:19
+#: en/other/installation.xml:19
msgid "<command>debootstrap</command> or <command>cdebootstrap</command>"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:22
+#: en/other/installation.xml:22
msgid "Linux 2.6.x"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><para>
-#: en/installation.xml:25
+#: en/other/installation.xml:25
msgid ""
"Note that using Debian or a Debian-derived distribution is not required - "
"<filename>live-helper</filename> will run on almost any operating system "
@@ -71,39 +66,39 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><title>
-#: en/installation.xml:28
+#: en/other/installation.xml:28
msgid "Installing <filename>live-helper</filename>"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><para>
-#: en/installation.xml:29
+#: en/other/installation.xml:29
msgid ""
"You can install <filename>live-helper</filename> in a number of different "
"ways:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: en/installation.xml:32 en/installation.xml:46
+#: en/other/installation.xml:32 en/other/installation.xml:46
msgid "From the Debian repository"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: en/installation.xml:35 en/installation.xml:53
+#: en/other/installation.xml:35 en/other/installation.xml:53
msgid "From source"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:38
+#: en/other/installation.xml:38
msgid "From snapshots"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:41
+#: en/other/installation.xml:41
msgid "From backports.org"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><para>
-#: en/installation.xml:44
+#: en/other/installation.xml:44
msgid ""
"If you are using <emphasis>lenny</emphasis> or <emphasis>sid</emphasis> the "
"recommended way is to install <filename>live-helper</filename> via the "
@@ -111,29 +106,29 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:47
+#: en/other/installation.xml:47
msgid "Simply install <filename>live-helper</filename> like any other package:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: en/installation.xml:48
+#: en/other/installation.xml:48
#, no-wrap
msgid "# apt-get install live-helper"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:49
+#: en/other/installation.xml:49
msgid "or"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: en/installation.xml:50
+#: en/other/installation.xml:50
#, no-wrap
msgid "# aptitude install live-helper"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:54
+#: en/other/installation.xml:54
msgid ""
"<filename>live-helper</filename> is developed using the Git version control "
"system. On Debian systems, this is provided by the <command>git-core</"
@@ -141,37 +136,37 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: en/installation.xml:55
+#: en/other/installation.xml:55
#, no-wrap
msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-helper.git"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:56
+#: en/other/installation.xml:56
msgid "You can build and install your own Debian package by executing:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: en/installation.xml:57
+#: en/other/installation.xml:57
#, no-wrap
msgid " $ cd live-helper $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us $ cd .. # dpkg -i live-helper*.deb "
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:58
+#: en/other/installation.xml:58
msgid ""
"You can also use a local version of <filename>live-helper</filename> without "
"installation:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: en/installation.xml:59
+#: en/other/installation.xml:59
#, no-wrap
msgid "# live-helper/helpers/lh_local"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:60
+#: en/other/installation.xml:60
msgid ""
"Subsequent calls to <filename>lh_</filename>-prefixed helpers in that shell "
"environment will then use the version located in the directory you executed "
@@ -179,25 +174,25 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:61
+#: en/other/installation.xml:61
msgid ""
"You can also install <filename>live-helper</filename> directly to your "
"system by executing:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><screen>
-#: en/installation.xml:62
+#: en/other/installation.xml:62
#, no-wrap
msgid "# make install"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: en/installation.xml:65
+#: en/other/installation.xml:65
msgid "From 'snapshots'"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:66
+#: en/other/installation.xml:66
msgid ""
"If you do not wish to build or install <filename>live-helper</filename> from "
"source, you can use snapshots. These are built automatically from the latest "
@@ -205,8 +200,13 @@ msgid ""
"debian/\">http://live.debian.net/debian</ulink>."
msgstr ""
+#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
+#: en/other/installation.xml:70
+msgid "<filename>live-initramfs</filename>"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <chapter><section><section><para>
-#: en/installation.xml:71
+#: en/other/installation.xml:73
msgid ""
"<emphasis>N.B. You do not need to install <filename>live-initramfs</"
"filename> on your system to create customised Debian Live systems. However, "
@@ -214,35 +214,35 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
-#: en/installation.xml:74
+#: en/other/installation.xml:76
msgid "Using a customised <filename>live-initramfs</filename>"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
-#: en/installation.xml:75
+#: en/other/installation.xml:77
msgid ""
"To modify the code you can follow the process below. Please ensure you are "
"familiar with the terms mentioned in <xref linkend=\"terms\"/>."
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:78
+#: en/other/installation.xml:80
msgid "Checkout the <filename>live-initramfs</filename> source"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: en/installation.xml:79
+#: en/other/installation.xml:81
#, no-wrap
msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-initramfs.git"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:82
+#: en/other/installation.xml:84
msgid "Make changes to your local copy"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:83
+#: en/other/installation.xml:85
msgid ""
"And beware that if you want to add your pre-init script in live-bottom, you "
"should name it without dashes '-', e.g: call it \"81new_feature\" and not "
@@ -250,12 +250,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:86
+#: en/other/installation.xml:88
msgid "Build a <filename>live-initramfs</filename> <command>.deb</command>"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:87
+#: en/other/installation.xml:89
msgid ""
"You must build either on your target distribution or in a chroot containing "
"your target platform: this means if your target is lenny then you should "
@@ -266,19 +266,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: en/installation.xml:88
+#: en/other/installation.xml:90
#, no-wrap
msgid " $ cd live-initramfs $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us "
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:91
+#: en/other/installation.xml:93
msgid ""
"Use the generated <filename>live-initramfs</filename> <command>.deb</command>"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:92
+#: en/other/installation.xml:94
msgid ""
"As <filename>live-initramfs</filename> is installed by the build system, "
"installing the package in the host system is not sufficient: you should "
@@ -288,12 +288,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><title>
-#: en/installation.xml:97
+#: en/other/installation.xml:99
msgid "Using <filename>live-initramfs</filename> snapshots"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><para>
-#: en/installation.xml:98
+#: en/other/installation.xml:100
msgid ""
"You can let <filename>live-helper</filename> automatically use the latest "
"snapshot of <filename>live-initramfs</filename> by configuring a third-party "
@@ -302,34 +302,34 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:101
+#: en/other/installation.xml:103
msgid "Create a sources.list entry for the chroot stage:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: en/installation.xml:102
+#: en/other/installation.xml:104
#, no-wrap
msgid "echo \"deb http://live.debian.net/ sid-snapshots main contrib non-free\" > config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:105
+#: en/other/installation.xml:107
msgid "Create a sources.list entry for the binary stage:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: en/installation.xml:106
+#: en/other/installation.xml:108
#, no-wrap
msgid "cp config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.binary"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><para>
-#: en/installation.xml:109
+#: en/other/installation.xml:111
msgid "Fetch the archive signing key:"
msgstr ""
#. type: Content of: <chapter><section><section><section><orderedlist><listitem><screen>
-#: en/installation.xml:110
+#: en/other/installation.xml:112
#, no-wrap
msgid " wget http://live.debian.net/debian/project/openpgp/archive-key.asc -O config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot.gpg cp config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.chroot.gpg config/chroot_sources/debian-live_sid-snapshots.binary.gpg "
msgstr ""
diff --git a/manual/pot/manual.xml.pot b/manual/pot/manual.xml.pot
index d0571bb..d35e7b6 100644
--- a/manual/pot/manual.xml.pot
+++ b/manual/pot/manual.xml.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-18 18:28+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-18 19:32+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -25,7 +25,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"The main goal of this manual is to serve as a single access point to all "
"documentation related to the Debian Live project. It does not include end-"
-"user documentation for using a Debian Live system."
+"user documentation for using a Debian Live system as far as things are live "
+"specific."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><para>
@@ -55,8 +56,8 @@ msgid ""
"An operating system that can boot without installation to a hard drive. Live "
"systems do not alter local operating system(s) or file(s) already installed "
"on the computer hard drive unless instructed to do so. Live systems are "
-"typically booted from media such as CDs or DVDs, some may also boot with USB "
-"sticks or over the network (via netboot images)."
+"typically booted from media such as CDs/DVDs or USB sticks, some may also "
+"boot over the network."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
@@ -67,8 +68,8 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: en/about/manual.xml:19
msgid ""
-"The Debian sub-project which maintains the <filename>live-helper</filename> "
-"and <filename>live-initramfs</filename> utilities."
+"The Debian sub-project which maintains the <filename>live-helper</filename>, "
+"<filename>live-boot</filename> and <filename>live-config</filename> packages."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: en/about/manual.xml:29
-msgid "Build system / host system"
+msgid "Build system/host system"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
@@ -101,34 +102,40 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: en/about/manual.xml:39
-msgid "A collection of scripts used to build customised Debian Live systems."
+msgid ""
+"A collection of scripts used to build customised Debian Live systems. "
+"<filename>live-helper</filename> was formerly know as <filename>live-"
+"package</filename>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <chapter><section><section><title>
-#: en/about/manual.xml:44 en/other/installation.xml:70
-msgid "<filename>live-initramfs</filename>"
+#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
+#: en/about/manual.xml:44
+msgid "<filename>live-boot</filename>"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: en/about/manual.xml:47
msgid ""
-"A collection of scripts used to boot live systems. <filename>live-initramfs</"
-"filename> is a fork of <filename>casper</filename> by Canonical, Ltd."
+"A collection of scripts used to boot live systems. <filename>live-boot</"
+"filename> was formerly a part of <filename>live-initramfs</filename>."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: en/about/manual.xml:52
-msgid "<filename>live-package</filename>"
+msgid "<filename>live-config</filename>"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
#: en/about/manual.xml:55
-msgid "The former name of <filename>live-helper</filename>."
+msgid ""
+"A collection of scripts used to configure a live systems during the boot "
+"process. <filename>live-config</filename> was formerly a part of "
+"<filename>live-initramfs</filename>."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
#: en/about/manual.xml:59
-msgid "Debian Installer / (d-i)"
+msgid "Debian Installer/(d-i)"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
diff --git a/manual/pot/project.xml.pot b/manual/pot/project.xml.pot
index fe97d20..39b4e46 100644
--- a/manual/pot/project.xml.pot
+++ b/manual/pot/project.xml.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-18 19:09+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-18 19:32+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -33,9 +33,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: en/about/project.xml:9
msgid ""
-"There are already several Debian-based live systems and they are doing a "
-"great job. But, from the Debian perspective most of them have one or more of "
-"the following disadvantages:"
+"When Debian Live was initiated, there were already several Debian based live "
+"systems available and they are doing a great job. From the Debian "
+"perspective most of them have one or more of the following disadvantages:"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
@@ -93,9 +93,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: en/about/project.xml:39
msgid ""
-"Debian is the Universal Operating System: Debian should have an official "
-"live system for showing around and to officially represent the true, one and "
-"only Debian system with the following main advantages:"
+"Debian is the Universal Operating System: Debian has an official live system "
+"for showing around and to officially represent the true, one and only Debian "
+"system with the following main advantages:"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><orderedlist><listitem><para>
#: en/about/project.xml:57
-msgid "It uses an unaltered Debian kernel-image with no additional patches."
+msgid "It uses an unaltered Debian kernel with no additional patches."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
@@ -142,9 +142,8 @@ msgstr ""
#: en/about/project.xml:66
msgid ""
"We will only use official packages from the Debian repository in the \"main"
-"\" section (possibly contrib, although not decided yet). The non-free "
-"section is not part of Debian and therefore cannot be used at all for live "
-"systems."
+"\" section. The non-free section is not part of Debian and therefore cannot "
+"be used at all for official live system images."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
@@ -157,10 +156,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
#: en/about/project.xml:68
msgid ""
-"As an exception, our own packages such as <filename>live-helper</filename> "
-"or <filename>live-initramfs</filename> may temporarily be used from our own "
-"repository for development reasons (e.g. to create development snapshots). "
-"They will be uploaded to Debian on a regular basis."
+"As an exception, our own packages such as <filename>live-helper</filename>, "
+"<filename>live-boot</filename> or <filename>live-config</filename> may "
+"temporarily be used from our own repository for development reasons (e.g. to "
+"create development snapshots). They will be uploaded to Debian on a regular "
+"basis."
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
@@ -202,42 +202,18 @@ msgid ""
"the Debian repository if possible."
msgstr ""
-#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><title>
-#: en/about/project.xml:78
-msgid "Live system to hard disk installer"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: en/about/project.xml:79
-msgid ""
-"For the moment we will not ship an installer to copy the live system to a "
-"partition on the hard disk. Although we keep the changes in the live system "
-"as drastically minimal as possible compared to a regular Debian "
-"installation, the live system does differ in a few essential points (see "
-"exceptions, guideline 2)."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <sect1><sect2><sect3><para>
-#: en/about/project.xml:80
-msgid ""
-"Therefore, we will ship a copy of the regular DebianInstaller (resp. Debian "
-"Installer, Graphical Installer) instead, to allow users to perform a regular "
-"Debian installation (and, of course, cdebootstrap and debootstrap are on the "
-"system too)."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <sect1><sect2><title>
-#: en/about/project.xml:84
+#: en/about/project.xml:79
msgid "Contact"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: en/about/project.xml:87
+#: en/about/project.xml:82
msgid "Mailing list"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: en/about/project.xml:89
+#: en/about/project.xml:84
msgid ""
"The primary contact for the project is the <ulink url=\"http://lists.debian."
"org/debian-live/\">mailing list</ulink>. You can email the list directly by "
@@ -247,12 +223,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: en/about/project.xml:93
+#: en/about/project.xml:88
msgid "IRC"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: en/about/project.xml:95
+#: en/about/project.xml:90
msgid ""
"A number of users and developers are present in the <ulink url=\"irc://irc."
"debian.org/#debian-live\">#debian-live</ulink> channel on <ulink url="
@@ -262,12 +238,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: en/about/project.xml:99
+#: en/about/project.xml:94
msgid "BTS"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: en/about/project.xml:101
+#: en/about/project.xml:96
msgid ""
"The Debian Bug Tracking System (BTS) contains details of bugs reported by "
"users and developers. Each bug is given a number, and is kept on file until "
@@ -276,12 +252,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><term>
-#: en/about/project.xml:105
+#: en/about/project.xml:100
msgid "Wiki"
msgstr ""
#. type: Content of: <sect1><sect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
-#: en/about/project.xml:107
+#: en/about/project.xml:102
msgid ""
"The <ulink url=\"http://wiki.debian.org/DebianLive\">Debian Live wiki</"
"ulink> is a place to gather information, discuss applied technologies, and "
--
live-manual
More information about the debian-live-changes
mailing list