[SCM] live-helper branch, debian-next, updated. debian/2.0_a11-1-16-ge0d748f
Daniel Baumann
daniel at debian.org
Sun May 9 07:55:45 UTC 2010
The following commit has been merged in the debian-next branch:
commit e0d748f9d08fc84b07ab187e6ecffe24a63fd287
Author: Daniel Baumann <daniel at debian.org>
Date: Sun May 9 09:46:47 2010 +0200
Translating manpages/po/de/lh_binary_*.1.po.
diff --git a/manpages/de/lh_binary_checksums.de.1 b/manpages/de/lh_binary_checksums.de.1
index df76c0b..3c29495 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_checksums.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_checksums.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_checksums\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_checksums\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_checksums\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_checksums\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_checksums\fP is a low\-level command (plumbing) of
-\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_checksums\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_checksums\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_checksums\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt
+alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_chroot.de.1 b/manpages/de/lh_binary_chroot.de.1
index c327dfc..d6dff8d 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_chroot.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_chroot.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_chroot\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_chroot\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_chroot\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_chroot\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_chroot\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7),
-the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_chroot\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_chroot\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_chroot\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_debian-installer.de.1 b/manpages/de/lh_binary_debian-installer.de.1
index ffb5d76..167e098 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_debian-installer.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_debian-installer.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_debian\-installer\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_debian\-installer\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_debian\-installer\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_debian\-installer\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_debian\-installer\fP is a low\-level command (plumbing) of
-\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_debian\-installer\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_debian\-installer\fP has no specific options but understands all
-generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of
-all generic live\-helper options.
+\fBlh binary_debian\-installer\fP hat keine spezifischen Optionen aber
+unterstuetzt alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7)
+fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_disk.de.1 b/manpages/de/lh_binary_disk.de.1
index bb42f52..86c0911 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_disk.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_disk.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_disk\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_disk\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_disk\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_disk\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_disk\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7),
-the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_disk\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_disk\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_disk\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_encryption.de.1 b/manpages/de/lh_binary_encryption.de.1
index 1d69353..013c353 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_encryption.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_encryption.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_encryption\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_encryption\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_encryption\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_encryption\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_encryption\fP is a low\-level command (plumbing) of
-\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_encryption\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_encryption\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_encryption\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt
+alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_grub.de.1 b/manpages/de/lh_binary_grub.de.1
index 4ed4ef8..f6581ca 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_grub.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_grub.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_grub\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_grub\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_grub\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_grub\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_grub\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7),
-the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_grub\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_grub\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_grub\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_grub2.de.1 b/manpages/de/lh_binary_grub2.de.1
index 88c1086..d0cf498 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_grub2.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_grub2.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_grub2\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_grub2\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_grub2\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_grub2\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_grub2\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7),
-the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_grub2\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_grub2\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_grub2\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_includes.de.1 b/manpages/de/lh_binary_includes.de.1
index 9f02f0d..b66ea3a 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_includes.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_includes.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_includes\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_includes\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_includes\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_includes\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_includes\fP is a low\-level command (plumbing) of
-\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_includes\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_includes\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_includes\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_iso.de.1 b/manpages/de/lh_binary_iso.de.1
index 3002d09..6dd21d1 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_iso.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_iso.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_iso\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_iso\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_iso\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_iso\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_iso\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), the
-Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_iso\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_iso\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_iso\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_linux-image.de.1 b/manpages/de/lh_binary_linux-image.de.1
index 4974108..21f701d 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_linux-image.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_linux-image.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_linux\-image\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_linux\-image\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_linux\-image\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_linux\-image\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_linux\-image\fP is a low\-level command (plumbing) of
-\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_linux\-image\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_linux\-image\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_linux\-image\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt
+alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_local-hooks.de.1 b/manpages/de/lh_binary_local-hooks.de.1
index bae56f8..dabda86 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_local-hooks.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_local-hooks.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_local\-hooks\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_local\-hooks\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_local\-hooks\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_local\-hooks\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_local\-hooks\fP is a low\-level command (plumbing) of
-\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_local\-hooks\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_local\-hooks\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_local\-hooks\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt
+alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_local-includes.de.1 b/manpages/de/lh_binary_local-includes.de.1
index 7f03447..d41aa68 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_local-includes.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_local-includes.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_local\-includes\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_local\-includes\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_local\-includes\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_local\-includes\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_local\-includes\fP is a low\-level command (plumbing) of
-\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_local\-includes\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_local\-includes\fP has no specific options but understands all
-generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of
-all generic live\-helper options.
+\fBlh binary_local\-includes\fP hat keine spezifischen Optionen aber
+unterstuetzt alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7)
+fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_local-packageslists.de.1 b/manpages/de/lh_binary_local-packageslists.de.1
index d702ff2..daf890f 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_local-packageslists.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_local-packageslists.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_local\-packageslists\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_local\-packageslists\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_local\-packageslists\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_local\-packageslists\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_local\-packageslists\fP is a low\-level command (plumbing) of
-\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_local\-packageslists\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_local\-packageslists\fP has no specific options but understands all
-generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of
-all generic live\-helper options.
+\fBlh binary_local\-packageslists\fP hat keine spezifischen Optionen aber
+unterstuetzt alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7)
+fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_manifest.de.1 b/manpages/de/lh_binary_manifest.de.1
index d893d58..10901cb 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_manifest.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_manifest.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_manifest\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_manifest\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_manifest\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_manifest\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_manifest\fP is a low\-level command (plumbing) of
-\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_manifest\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_manifest\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_manifest\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_memtest.de.1 b/manpages/de/lh_binary_memtest.de.1
index d2868c4..c7dc320 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_memtest.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_memtest.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_memtest\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_memtest\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_memtest\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_memtest\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_memtest\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7),
-the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_memtest\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_memtest\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_memtest\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_net.de.1 b/manpages/de/lh_binary_net.de.1
index f76670a..8dbf089 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_net.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_net.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_net\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_net\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_net\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_net\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_net\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), the
-Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_net\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_net\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_net\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_rootfs.de.1 b/manpages/de/lh_binary_rootfs.de.1
index ff41840..5da82ec 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_rootfs.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_rootfs.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_rootfs\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_rootfs\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_rootfs\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_rootfs\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_rootfs\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7),
-the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_rootfs\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_rootfs\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_rootfs\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_silo.de.1 b/manpages/de/lh_binary_silo.de.1
index 228e6ba..46a9a92 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_silo.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_silo.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_silo\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_silo\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_silo\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_silo\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_silo\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7),
-the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_silo\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_silo\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_silo\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_syslinux.de.1 b/manpages/de/lh_binary_syslinux.de.1
index 11e5610..17f23e7 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_syslinux.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_syslinux.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_syslinux\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_syslinux\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_syslinux\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_syslinux\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_syslinux\fP is a low\-level command (plumbing) of
-\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_syslinux\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_syslinux\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_syslinux\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_tar.de.1 b/manpages/de/lh_binary_tar.de.1
index bf15095..f51325b 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_tar.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_tar.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_tar\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_tar\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_tar\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_tar\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_tar\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), the
-Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_tar\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_tar\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_tar\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_usb.de.1 b/manpages/de/lh_binary_usb.de.1
index 129f9ec..4d2bd48 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_usb.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_usb.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_usb\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_usb\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_usb\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_usb\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_usb\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7), the
-Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_usb\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_usb\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_usb\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_virtual-hdd.de.1 b/manpages/de/lh_binary_virtual-hdd.de.1
index d4d9694..ec32cb8 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_virtual-hdd.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_virtual-hdd.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_virtual\-hdd\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_virtual\-hdd\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_virtual\-hdd\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_virtual\-hdd\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_virtual\-hdd\fP is a low\-level command (plumbing) of
-\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_virtual\-hdd\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_virtual\-hdd\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_virtual\-hdd\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt
+alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_win32-loader.de.1 b/manpages/de/lh_binary_win32-loader.de.1
index c81bf76..be10a65 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_win32-loader.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_win32-loader.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_win32\-loader\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_win32\-loader\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_win32\-loader\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_win32\-loader\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_win32\-loader\fP is a low\-level command (plumbing) of
-\fIlive\-helper\fP(7), the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_win32\-loader\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_win32\-loader\fP has no specific options but understands all
-generic live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of
-all generic live\-helper options.
+\fBlh binary_win32\-loader\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt
+alle allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/de/lh_binary_yaboot.de.1 b/manpages/de/lh_binary_yaboot.de.1
index 09db129..2630f47 100644
--- a/manpages/de/lh_binary_yaboot.de.1
+++ b/manpages/de/lh_binary_yaboot.de.1
@@ -6,21 +6,21 @@
.TH LIVE\-HELPER 1 09.05.2010 2.0~a11 "Debian Live Projekt"
.SH NAME
-\fBlh binary_yaboot\fP \- Complete the binary stage
+\fBlh binary_yaboot\fP \- Erstellt die "binary" Stufe
.SH UEBERSICHT
-\fBlh binary_yaboot\fP [\fIlive\-helper options\fP]
+\fBlh binary_yaboot\fP [\fIlive\-helper Optionen\fP]
.SH BESCHREIBUNG
-\fBlh binary_yaboot\fP is a low\-level command (plumbing) of \fIlive\-helper\fP(7),
-the Debian Live tool suite.
+\fBlh binary_yaboot\fP ist ein low\-level Befehl ("plumbing") von
+\fIlive\-helper\fP(7), der Debian Live Tool Suite.
.PP
.\" FIXME
.SH OPTIONEN
-\fBlh binary_yaboot\fP has no specific options but understands all generic
-live\-helper options. See \fIlive\-helper\fP(7) for a complete list of all
-generic live\-helper options.
+\fBlh binary_yaboot\fP hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle
+allgemeinen live\-helper Optionen. Siehe \fIlive\-helper\fP(7) fuer eine
+vollstaendige Liste aller allgemeinen live\-helper Optionen.
.SH DATEIEN
.\" FIXME
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_checksums.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_checksums.1.po
index ee808fc..80e1dae 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_checksums.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_checksums.1.po
@@ -696,12 +696,12 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_checksums.1:5
msgid "B<lh binary_checksums> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_checksums> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_checksums.1:8
msgid "B<lh binary_checksums> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_checksums> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_checksums.1:11
@@ -709,6 +709,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_checksums> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>"
"(7), the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_checksums> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-"
+"helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_checksums.1:16
@@ -717,6 +719,9 @@ msgid ""
"live-helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all "
"generic live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_checksums> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt "
+"alle allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
#. FIXME
#. type: IP
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_chroot.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_chroot.1.po
index aefac24..5841ad5 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_chroot.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_chroot.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_chroot.1:5
msgid "B<lh binary_chroot> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_chroot> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_chroot.1:8
msgid "B<lh binary_chroot> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_chroot> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_chroot.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_chroot> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>(7), "
"the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_chroot> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-"
+"helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_chroot.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all generic "
"live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_chroot> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_debian-installer.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_debian-installer.1.po
index 8310a7e..2818aab 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_debian-installer.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_debian-installer.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_debian-installer.1:5
msgid "B<lh binary_debian-installer> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_debian-installer> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_debian-installer.1:8
msgid "B<lh binary_debian-installer> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_debian-installer> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_debian-installer.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_debian-installer> is a low-level command (plumbing) of I<live-"
"helper>(7), the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_debian-installer> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von "
+"I<live-helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_debian-installer.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"generic live-helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of "
"all generic live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_debian-installer> hat keine spezifischen Optionen aber "
+"unterstuetzt alle allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) "
+"fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_disk.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_disk.1.po
index 8ac4126..7ee41db 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_disk.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_disk.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_disk.1:5
msgid "B<lh binary_disk> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_disk> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_disk.1:8
msgid "B<lh binary_disk> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_disk> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_disk.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_disk> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>(7), "
"the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_disk> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-helper>"
+"(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_disk.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all generic "
"live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_disk> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_encryption.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_encryption.1.po
index 0c5801d..47630fd 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_encryption.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_encryption.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_encryption.1:5
msgid "B<lh binary_encryption> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_encryption> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_encryption.1:8
msgid "B<lh binary_encryption> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_encryption> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_encryption.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_encryption> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>"
"(7), the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_encryption> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-"
+"helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_encryption.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"live-helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all "
"generic live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_encryption> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt "
+"alle allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_grub.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_grub.1.po
index 00f17f0..5a7c222 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_grub.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_grub.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_grub.1:5
msgid "B<lh binary_grub> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_grub> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_grub.1:8
msgid "B<lh binary_grub> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_grub> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_grub.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_grub> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>(7), "
"the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_grub> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-helper>"
+"(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_grub.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all generic "
"live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_grub> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_grub2.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_grub2.1.po
index 98df2a7..bcf09fb 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_grub2.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_grub2.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_grub2.1:5
msgid "B<lh binary_grub2> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_grub2> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_grub2.1:8
msgid "B<lh binary_grub2> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_grub2> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_grub2.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_grub2> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>(7), "
"the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_grub2> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-helper>"
+"(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_grub2.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all generic "
"live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_grub2> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_includes.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_includes.1.po
index 7d4e53a..5d5a51f 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_includes.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_includes.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_includes.1:5
msgid "B<lh binary_includes> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_includes> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_includes.1:8
msgid "B<lh binary_includes> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_includes> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_includes.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_includes> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>"
"(7), the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_includes> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-"
+"helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_includes.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"live-helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all "
"generic live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_includes> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_iso.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_iso.1.po
index 6bed7e1..9800627 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_iso.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_iso.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_iso.1:5
msgid "B<lh binary_iso> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_iso> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_iso.1:8
msgid "B<lh binary_iso> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_iso> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_iso.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_iso> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>(7), the "
"Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_iso> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-helper>"
+"(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_iso.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all generic "
"live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_iso> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_linux-image.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_linux-image.1.po
index df5dcd3..195ca70 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_linux-image.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_linux-image.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_linux-image.1:5
msgid "B<lh binary_linux-image> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_linux-image> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_linux-image.1:8
msgid "B<lh binary_linux-image> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_linux-image> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_linux-image.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_linux-image> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>"
"(7), the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_linux-image> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-"
+"helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_linux-image.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"live-helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all "
"generic live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_linux-image> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt "
+"alle allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_local-hooks.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_local-hooks.1.po
index 4561b24..846b6e8 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_local-hooks.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_local-hooks.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_local-hooks.1:5
msgid "B<lh binary_local-hooks> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_local-hooks> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_local-hooks.1:8
msgid "B<lh binary_local-hooks> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_local-hooks> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_local-hooks.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_local-hooks> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>"
"(7), the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_local-hooks> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-"
+"helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_local-hooks.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"live-helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all "
"generic live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_local-hooks> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt "
+"alle allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_local-includes.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_local-includes.1.po
index 8bc68ff..c03e758 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_local-includes.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_local-includes.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_local-includes.1:5
msgid "B<lh binary_local-includes> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_local-includes> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_local-includes.1:8
msgid "B<lh binary_local-includes> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_local-includes> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_local-includes.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_local-includes> is a low-level command (plumbing) of I<live-"
"helper>(7), the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_local-includes> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von "
+"I<live-helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_local-includes.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"generic live-helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of "
"all generic live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_local-includes> hat keine spezifischen Optionen aber "
+"unterstuetzt alle allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) "
+"fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_local-packageslists.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_local-packageslists.1.po
index 7d0e51d..90e636c 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_local-packageslists.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_local-packageslists.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_local-packageslists.1:5
msgid "B<lh binary_local-packageslists> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_local-packageslists> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_local-packageslists.1:8
msgid "B<lh binary_local-packageslists> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_local-packageslists> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_local-packageslists.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_local-packageslists> is a low-level command (plumbing) of I<live-"
"helper>(7), the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_local-packageslists> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von "
+"I<live-helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_local-packageslists.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"generic live-helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of "
"all generic live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_local-packageslists> hat keine spezifischen Optionen aber "
+"unterstuetzt alle allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) "
+"fuer eine vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_manifest.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_manifest.1.po
index 6b82f32..d3896cf 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_manifest.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_manifest.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_manifest.1:5
msgid "B<lh binary_manifest> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_manifest> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_manifest.1:8
msgid "B<lh binary_manifest> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_manifest> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_manifest.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_manifest> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>"
"(7), the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_manifest> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-"
+"helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_manifest.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"live-helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all "
"generic live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_manifest> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_memtest.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_memtest.1.po
index d783e50..93a6a60 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_memtest.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_memtest.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_memtest.1:5
msgid "B<lh binary_memtest> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_memtest> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_memtest.1:8
msgid "B<lh binary_memtest> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_memtest> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_memtest.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_memtest> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>(7), "
"the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_memtest> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-"
+"helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_memtest.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"live-helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all "
"generic live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_memtest> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_net.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_net.1.po
index 274a1ed..05a05a3 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_net.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_net.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_net.1:5
msgid "B<lh binary_net> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_net> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_net.1:8
msgid "B<lh binary_net> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_net> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_net.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_net> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>(7), the "
"Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_net> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-helper>"
+"(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_net.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all generic "
"live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_net> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_rootfs.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_rootfs.1.po
index 55f9c63..64d1952 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_rootfs.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_rootfs.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_rootfs.1:5
msgid "B<lh binary_rootfs> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_rootfs> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_rootfs.1:8
msgid "B<lh binary_rootfs> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_rootfs> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_rootfs.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_rootfs> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>(7), "
"the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_rootfs> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-"
+"helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_rootfs.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all generic "
"live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_rootfs> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_silo.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_silo.1.po
index d4a80a1..fb0cf9c 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_silo.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_silo.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_silo.1:5
msgid "B<lh binary_silo> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_silo> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_silo.1:8
msgid "B<lh binary_silo> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_silo> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_silo.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_silo> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>(7), "
"the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_silo> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-helper>"
+"(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_silo.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all generic "
"live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_silo> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_syslinux.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_syslinux.1.po
index c9593b1..4f48958 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_syslinux.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_syslinux.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_syslinux.1:5
msgid "B<lh binary_syslinux> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_syslinux> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_syslinux.1:8
msgid "B<lh binary_syslinux> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_syslinux> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_syslinux.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_syslinux> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>"
"(7), the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_syslinux> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-"
+"helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_syslinux.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"live-helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all "
"generic live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_syslinux> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_tar.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_tar.1.po
index 79670a8..0d1061c 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_tar.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_tar.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_tar.1:5
msgid "B<lh binary_tar> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_tar> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_tar.1:8
msgid "B<lh binary_tar> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_tar> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_tar.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_tar> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>(7), the "
"Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_tar> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-helper>"
+"(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_tar.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all generic "
"live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_tar> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_usb.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_usb.1.po
index 4c691a2..410600f 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_usb.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_usb.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_usb.1:5
msgid "B<lh binary_usb> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_usb> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_usb.1:8
msgid "B<lh binary_usb> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_usb> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_usb.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_usb> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>(7), the "
"Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_usb> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-helper>"
+"(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_usb.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all generic "
"live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_usb> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_virtual-hdd.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_virtual-hdd.1.po
index b6a82ee..15e6ecc 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_virtual-hdd.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_virtual-hdd.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_virtual-hdd.1:5
msgid "B<lh binary_virtual-hdd> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_virtual-hdd> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_virtual-hdd.1:8
msgid "B<lh binary_virtual-hdd> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_virtual-hdd> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_virtual-hdd.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_virtual-hdd> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>"
"(7), the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_virtual-hdd> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-"
+"helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_virtual-hdd.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"live-helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all "
"generic live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_virtual-hdd> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt "
+"alle allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_win32-loader.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_win32-loader.1.po
index 85e6478..65c5d97 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_win32-loader.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_win32-loader.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_win32-loader.1:5
msgid "B<lh binary_win32-loader> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_win32-loader> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_win32-loader.1:8
msgid "B<lh binary_win32-loader> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_win32-loader> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_win32-loader.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_win32-loader> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>"
"(7), the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_win32-loader> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-"
+"helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_win32-loader.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"generic live-helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of "
"all generic live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_win32-loader> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt "
+"alle allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
diff --git a/manpages/po/de/lh_binary_yaboot.1.po b/manpages/po/de/lh_binary_yaboot.1.po
index 50fa5ae..5dd8824 100644
--- a/manpages/po/de/lh_binary_yaboot.1.po
+++ b/manpages/po/de/lh_binary_yaboot.1.po
@@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "B<n/a>"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_yaboot.1:5
msgid "B<lh binary_yaboot> - Complete the binary stage"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_yaboot> - Erstellt die \"binary\" Stufe"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_yaboot.1:8
msgid "B<lh binary_yaboot> [I<live-helper options>]"
-msgstr ""
+msgstr "B<lh binary_yaboot> [I<live-helper Optionen>]"
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_yaboot.1:11
@@ -746,6 +746,8 @@ msgid ""
"B<lh binary_yaboot> is a low-level command (plumbing) of I<live-helper>(7), "
"the Debian Live tool suite."
msgstr ""
+"B<lh binary_yaboot> ist ein low-level Befehl (\"plumbing\") von I<live-"
+"helper>(7), der Debian Live Tool Suite."
#. type: Plain text
#: en/lh_binary_yaboot.1:16
@@ -754,3 +756,6 @@ msgid ""
"helper options. See I<live-helper>(7) for a complete list of all generic "
"live-helper options."
msgstr ""
+"B<lh binary_yaboot> hat keine spezifischen Optionen aber unterstuetzt alle "
+"allgemeinen live-helper Optionen. Siehe I<live-helper>(7) fuer eine "
+"vollstaendige Liste aller allgemeinen live-helper Optionen."
--
live-helper
More information about the debian-live-changes
mailing list