[SCM] live-config branch, debian-next, updated. debian/3.0_a12-1-2-g4817bc9

Daniel Baumann daniel at debian.org
Mon Nov 22 22:18:13 UTC 2010


The following commit has been merged in the debian-next branch:
commit 9456d6b47f19fb45b1c89a715e9e5a6fe3888b99
Author: Daniel Baumann <daniel at debian.org>
Date:   Mon Nov 22 23:17:29 2010 +0100

    Improving French translation for openssh-server script.

diff --git a/manpages/fr/live-config.fr.7 b/manpages/fr/live-config.fr.7
index 11856e2..fc7d51d 100644
--- a/manpages/fr/live-config.fr.7
+++ b/manpages/fr/live-config.fr.7
@@ -316,7 +316,7 @@ configure xserver\-xorg.
 .IP "\fBureadahead\fP (seulement ubuntu)" 4
 désactive ureadahead.
 .IP \fBopenssh\-server\fP 4
-regénère les clés SSH
+regénère les clés openssh.
 .IP \fBhooks\fP 4
 permet de lancer des commandes particulières depuis un script placé sur le
 média live, ou sur un serveur http/ftp.
diff --git a/manpages/po/fr/live-config.7.po b/manpages/po/fr/live-config.7.po
index e87aaa6..c03d6d4 100644
--- a/manpages/po/fr/live-config.7.po
+++ b/manpages/po/fr/live-config.7.po
@@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr "B<openssh-server>"
 #. type: Plain text
 #: en/live-config.7:216
 msgid "recreates openssh-server host keys."
-msgstr "regénère les clés SSH"
+msgstr "regénère les clés openssh."
 
 #. type: IP
 #: en/live-config.7:216

-- 
live-config



More information about the debian-live-changes mailing list