[SCM] live-manual branch, debian, updated. debian/2.0_a8-1-12-gd12f44f
Ben Armstrong
synrg at debian.org
Sat Oct 16 17:55:06 UTC 2010
The following commit has been merged in the debian branch:
commit d12f44fd25cac21e88a63c5d0007e520acf0726e
Author: Ben Armstrong <synrg at debian.org>
Date: Sat Oct 16 14:56:12 2010 -0300
Fixing spelling: we prefer standard US English.
diff --git a/manual/de/about_manual.ssi b/manual/de/about_manual.ssi
index 3842e9c..850c653 100644
--- a/manual/de/about_manual.ssi
+++ b/manual/de/about_manual.ssi
@@ -37,7 +37,7 @@ _* *{Target system}*: The environment used to run the live system.
_* *{live-boot}*: A collection of scripts used to boot live
systems. live-boot was formerly a part of live-initramfs.
-_* *{live-build}*: A collection of scripts used to build customised Debian
+_* *{live-build}*: A collection of scripts used to build customized Debian
Live systems. live-build was formerly known as live-helper, and even earlier
known as live-package.
diff --git a/manual/de/other_common-tasks.ssi b/manual/de/other_common-tasks.ssi
index d93643b..98cb5d7 100644
--- a/manual/de/other_common-tasks.ssi
+++ b/manual/de/other_common-tasks.ssi
@@ -26,7 +26,7 @@ This means that Debian is installed by fetching and installing
from the local media or some network-base network, resulting in a standard
Debian system being installed to the hard disk.
-This whole process can be preseeded and customised in a number of ways; see
+This whole process can be preseeded and customized in a number of ways; see
the relevant "DebianInstaller" wiki page and installation guide for
more. This is operational now withing live-helper.
diff --git a/manual/de/other_customization-binary.ssi b/manual/de/other_customization-binary.ssi
index 097216f..c717f53 100644
--- a/manual/de/other_customization-binary.ssi
+++ b/manual/de/other_customization-binary.ssi
@@ -1,6 +1,6 @@
-B~ Customising the binary image
+B~ Customizing the binary image
-1~ Customising the binary image<
+1~ Customizing the binary image<
2~ ISO metadata
diff --git a/manual/de/other_customization-bootup.ssi b/manual/de/other_customization-bootup.ssi
index f656968..4fc11a7 100644
--- a/manual/de/other_customization-bootup.ssi
+++ b/manual/de/other_customization-bootup.ssi
@@ -1,8 +1,8 @@
-B~ Customising the bootup process
+B~ Customizing the bootup process
-1~ Customising the bootup process
+1~ Customizing the bootup process
-This chapter discusses customisation of bootup process of a live system,
+This chapter discusses customization of bootup process of a live system,
including kernel options, modifications to the bootloader, "splash" screens
and startup scripts.
diff --git a/manual/de/other_faq.ssi b/manual/de/other_faq.ssi
index 8df1daf..f754913 100644
--- a/manual/de/other_faq.ssi
+++ b/manual/de/other_faq.ssi
@@ -183,7 +183,7 @@ You must also use the example script
script gets built into the initramfs (read the comment header for
instructions).
-Q: How do I add software not in Debian ? A: See Customising package
+Q: How do I add software not in Debian ? A: See Customizing package
installation % FIXME: <xref linkend="packages"/>
Q: What is the manifest with Ubuntu used for? A: Manifest is just the
@@ -288,7 +288,7 @@ Q: How do I configure the locale and the keyboard? A: See 10n % FIXME: <xref
linkend="internalization"/>
Q: How do I get past boot prompt without a working keyboard? A: See
-Customising the bootup process % FIXME: <xref linkend="bootup"/> Note: Boot
+Customizing the bootup process % FIXME: <xref linkend="bootup"/> Note: Boot
from an USB-HDD on an iMac with GRUB did not work.
Q: Can I serve the root image from a web or ftp server? A: Since
diff --git a/manual/de/user_customization-contents.ssi b/manual/de/user_customization-contents.ssi
index 7c43045..7376278 100644
--- a/manual/de/user_customization-contents.ssi
+++ b/manual/de/user_customization-contents.ssi
@@ -1,8 +1,8 @@
-B~ Customising contents
+B~ Customizing contents
-1~ Customising contents
+1~ Customizing contents
-This chapter discusses further customisation of the live system.
+This chapter discusses further customization of the live system.
2~ Includes
diff --git a/manual/de/user_customization-internationalization.ssi b/manual/de/user_customization-internationalization.ssi
index ab1b43b..2650e36 100644
--- a/manual/de/user_customization-internationalization.ssi
+++ b/manual/de/user_customization-internationalization.ssi
@@ -1,6 +1,6 @@
-B~ Customising Locale And Language
+B~ Customizing Locale And Language
-1~ Customising Locale And Language
+1~ Customizing Locale And Language
2~ Default locale and keyboard
diff --git a/manual/de/user_customization-packages.ssi b/manual/de/user_customization-packages.ssi
index bbdb6d2..2c6e0df 100644
--- a/manual/de/user_customization-packages.ssi
+++ b/manual/de/user_customization-packages.ssi
@@ -1,6 +1,6 @@
-:B~ Customising package installation
+:B~ Customizing package installation
-1~ Customising package installation
+1~ Customizing package installation
_* Selecting additional packages to be installed
@@ -259,7 +259,7 @@ _* #{chroot_local-packages}#
_* Using a custom APT repository
The #{chroot_local-packages}# is simpler to achieve and useful for "one-off"
-customisations but has a number of drawbacks, whilst using a custom APT
+customizations but has a number of drawbacks, whilst using a custom APT
repository is more time-consuming to set up.
3~ Using #{chroot_local-packages}# to install custom packages
diff --git a/manual/de/user_installation.ssi b/manual/de/user_installation.ssi
index d330950..d91d7c5 100644
--- a/manual/de/user_installation.ssi
+++ b/manual/de/user_installation.ssi
@@ -84,7 +84,9 @@ and uninstall it with:
code{
-# make uninstall }code
+# make uninstall
+
+}code
3~ From 'snapshots'
@@ -94,9 +96,9 @@ are available on http://live.debian.net/debian/.
2~ live-boot
-*{Note:}* You do not need to install live-boot on your system to create customised Debian Live systems. However, doing so will do no harm.
+*{Note:}* You do not need to install live-boot on your system to create customized Debian Live systems. However, doing so will do no harm.
-3~ Using a customised live-boot
+3~ Using a customized live-boot
To modify the code you can follow the process below. Please ensure you are
familiar with the terms mentioned in terms.
diff --git a/manual/de/user_overview.ssi b/manual/de/user_overview.ssi
index 49fdf79..698c4f0 100644
--- a/manual/de/user_overview.ssi
+++ b/manual/de/user_overview.ssi
@@ -71,7 +71,7 @@ Please see installation for information on how to install live-build.
The remainder of this section discusses the three most important commands:
-_* *{lb config}*: Responsible for initialising a Live system configuration
+_* *{lb config}*: Responsible for initializing a Live system configuration
directory. See lb-config for more information.
% FIXME: <xref linkend="lb-config"/>
diff --git a/manual/en/about_manual.ssi b/manual/en/about_manual.ssi
index a4015bf..4b66823 100644
--- a/manual/en/about_manual.ssi
+++ b/manual/en/about_manual.ssi
@@ -20,7 +20,7 @@ _* *{Target system}*: The environment used to run the live system.
_* *{live-boot}*: A collection of scripts used to boot live systems. live-boot was formerly a part of live-initramfs.
-_* *{live-build}*: A collection of scripts used to build customised Debian Live systems. live-build was formerly known as live-helper, and even earlier known as live-package.
+_* *{live-build}*: A collection of scripts used to build customized Debian Live systems. live-build was formerly known as live-helper, and even earlier known as live-package.
_* *{live-config}*: A collection of scripts used to configure a live system during the boot process. live-config was formerly a part of live-initramfs.
diff --git a/manual/en/other_common-tasks.ssi b/manual/en/other_common-tasks.ssi
index 22a6323..106ec26 100644
--- a/manual/en/other_common-tasks.ssi
+++ b/manual/en/other_common-tasks.ssi
@@ -14,7 +14,7 @@ _* *{"Normal" Debian Installer}*: This is a normal Debian Live image with a sepe
This means that Debian is installed by fetching and installing <command>.deb</command> packages using #{debootstrap}# or #{cdebootstrap}#, from the local media or some network-base network, resulting in a standard Debian system being installed to the hard disk.
-This whole process can be preseeded and customised in a number of ways; see the relevant "DebianInstaller" wiki page and installation guide for more. This is operational now withing live-helper.
+This whole process can be preseeded and customized in a number of ways; see the relevant "DebianInstaller" wiki page and installation guide for more. This is operational now withing live-helper.
_* *{"Live" Debian Installer}*: This is a Debian Live image with a seperate kernel and initrd which (when selected from the appropriate bootloader) launches into an instance of the Debian Installer.
diff --git a/manual/en/other_customization-binary.ssi b/manual/en/other_customization-binary.ssi
index 43e3ccc..9e951ba 100644
--- a/manual/en/other_customization-binary.ssi
+++ b/manual/en/other_customization-binary.ssi
@@ -1,6 +1,6 @@
-B~ Customising the binary image
+B~ Customizing the binary image
-1~ Customising the binary image<
+1~ Customizing the binary image<
2~ ISO metadata
diff --git a/manual/en/other_customization-bootup.ssi b/manual/en/other_customization-bootup.ssi
index 91b2859..cfae687 100644
--- a/manual/en/other_customization-bootup.ssi
+++ b/manual/en/other_customization-bootup.ssi
@@ -1,8 +1,8 @@
-B~ Customising the bootup process
+B~ Customizing the bootup process
-1~ Customising the bootup process
+1~ Customizing the bootup process
-This chapter discusses customisation of bootup process of a live system, including kernel options, modifications to the bootloader, "splash" screens and startup scripts.
+This chapter discusses customization of bootup process of a live system, including kernel options, modifications to the bootloader, "splash" screens and startup scripts.
FIXME
diff --git a/manual/en/other_faq.ssi b/manual/en/other_faq.ssi
index a38700e..34ed2f6 100644
--- a/manual/en/other_faq.ssi
+++ b/manual/en/other_faq.ssi
@@ -158,7 +158,7 @@ Note: The hook script must be executable. Do not forget to lh_clean --chroot aft
You must also use the example script /usr/share/live-helper/examples/hooks/update-initramfs.sh to ensure your script gets built into the initramfs (read the comment header for instructions).
Q: How do I add software not in Debian ?
-A: See Customising package installation
+A: See Customizing package installation
% FIXME: <xref linkend="packages"/>
Q: What is the manifest with Ubuntu used for?
@@ -228,7 +228,7 @@ A: See 10n
% FIXME: <xref linkend="internalization"/>
Q: How do I get past boot prompt without a working keyboard?
-A: See Customising the bootup process
+A: See Customizing the bootup process
% FIXME: <xref linkend="bootup"/>
Note: Boot from an USB-HDD on an iMac with GRUB did not work.
diff --git a/manual/en/user_customization-contents.ssi b/manual/en/user_customization-contents.ssi
index 60c9f7b..1e72c4a 100644
--- a/manual/en/user_customization-contents.ssi
+++ b/manual/en/user_customization-contents.ssi
@@ -1,8 +1,8 @@
-B~ Customising contents
+B~ Customizing contents
-1~ Customising contents
+1~ Customizing contents
-This chapter discusses further customisation of the live system.
+This chapter discusses further customization of the live system.
2~ Includes
diff --git a/manual/en/user_customization-internationalization.ssi b/manual/en/user_customization-internationalization.ssi
index d602acc..bef7c51 100644
--- a/manual/en/user_customization-internationalization.ssi
+++ b/manual/en/user_customization-internationalization.ssi
@@ -1,6 +1,6 @@
-B~ Customising Locale And Language
+B~ Customizing Locale And Language
-1~ Customising Locale And Language
+1~ Customizing Locale And Language
2~ Default locale and keyboard
diff --git a/manual/en/user_customization-packages.ssi b/manual/en/user_customization-packages.ssi
index dd16ed2..9b057bc 100644
--- a/manual/en/user_customization-packages.ssi
+++ b/manual/en/user_customization-packages.ssi
@@ -1,6 +1,6 @@
-:B~ Customising package installation
+:B~ Customizing package installation
-1~ Customising package installation
+1~ Customizing package installation
_* Selecting additional packages to be installed
@@ -220,7 +220,7 @@ _* #{chroot_local-packages}#
_* Using a custom APT repository
-The #{chroot_local-packages}# is simpler to achieve and useful for "one-off" customisations but has a number of drawbacks, whilst using a custom APT repository is more time-consuming to set up.
+The #{chroot_local-packages}# is simpler to achieve and useful for "one-off" customizations but has a number of drawbacks, whilst using a custom APT repository is more time-consuming to set up.
3~ Using #{chroot_local-packages}# to install custom packages
diff --git a/manual/en/user_installation.ssi b/manual/en/user_installation.ssi
index 53dc15e..4f0c857 100644
--- a/manual/en/user_installation.ssi
+++ b/manual/en/user_installation.ssi
@@ -92,9 +92,9 @@ If you do not wish to build or install live-build from source, you can use snaps
2~ live-boot
-*{Note:}* You do not need to install live-boot on your system to create customised Debian Live systems. However, doing so will do no harm.
+*{Note:}* You do not need to install live-boot on your system to create customized Debian Live systems. However, doing so will do no harm.
-3~ Using a customised live-boot
+3~ Using a customized live-boot
To modify the code you can follow the process below. Please ensure you are familiar with the terms mentioned in terms.
diff --git a/manual/en/user_overview.ssi b/manual/en/user_overview.ssi
index 4425783..0e8f0c4 100644
--- a/manual/en/user_overview.ssi
+++ b/manual/en/user_overview.ssi
@@ -36,7 +36,7 @@ Please see installation for information on how to install live-build.
The remainder of this section discusses the three most important commands:
-_* *{lb config}*: Responsible for initialising a Live system configuration directory. See lb-config for more information.
+_* *{lb config}*: Responsible for initializing a Live system configuration directory. See lb-config for more information.
% FIXME: <xref linkend="lb-config"/>
diff --git a/manual/po/de/about_manual.ssi.po b/manual/po/de/about_manual.ssi.po
index 1b556ad..e728bb2 100644
--- a/manual/po/de/about_manual.ssi.po
+++ b/manual/po/de/about_manual.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-13 14:59-0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/about_manual.ssi:24
msgid ""
-"_* *{live-build}*: A collection of scripts used to build customised Debian "
+"_* *{live-build}*: A collection of scripts used to build customized Debian "
"Live systems. live-build was formerly known as live-helper, and even earlier "
"known as live-package."
msgstr ""
@@ -328,8 +328,8 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
@@ -393,8 +393,9 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
diff --git a/manual/po/de/other_common-tasks.ssi.po b/manual/po/de/other_common-tasks.ssi.po
index 10396a9..e176937 100644
--- a/manual/po/de/other_common-tasks.ssi.po
+++ b/manual/po/de/other_common-tasks.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -17,84 +17,81 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
#: en/other_coding-style.ssi:106 en/other_coding-style.ssi:117
#: en/other_common-tasks.ssi:32 en/other_customization-backports.ssi:8
#: en/other_customization-bootup.ssi:30 en/other_customization-bootup.ssi:39
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:34
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:46 en/other_faq.ssi:41
-#: en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117
-#: en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198
-#: en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287
-#: en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333
-#: en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364
-#: en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43
-#: en/other_live-environment.ssi:14 en/other_live-environment.ssi:30
-#: en/other_live-environment.ssi:51 en/other_live-environment.ssi:61
-#: en/other_live-environment.ssi:69 en/other_live-environment.ssi:77
-#: en/other_live-environment.ssi:85 en/other_live-environment.ssi:93
-#: en/other_live-environment.ssi:116 en/other_live-environment.ssi:124
-#: en/other_live-environment.ssi:133 en/other_procedures.ssi:12
-#: en/other_procedures.ssi:46 en/other_procedures.ssi:58
-#: en/other_use-cases.ssi:24 en/other_use-cases.ssi:49
-#: en/other_use-cases.ssi:75 en/other_use-cases.ssi:103
-#: en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:48
-#: en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74 en/user_basics.ssi:88
-#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112 en/user_basics.ssi:120
-#: en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142 en/user_basics.ssi:154
-#: en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170 en/user_basics.ssi:184
-#: en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202 en/user_basics.ssi:222
-#: en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271 en/user_basics.ssi:279
-#: en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:16
-#: en/user_customization-packages.ssi:24 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:59
-#: en/user_customization-packages.ssi:73
+#: en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103
+#: en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151
+#: en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261
+#: en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314
+#: en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353
+#: en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16
+#: en/other_howtos.ssi:43 en/other_live-environment.ssi:14
+#: en/other_live-environment.ssi:30 en/other_live-environment.ssi:51
+#: en/other_live-environment.ssi:61 en/other_live-environment.ssi:69
+#: en/other_live-environment.ssi:77 en/other_live-environment.ssi:85
+#: en/other_live-environment.ssi:93 en/other_live-environment.ssi:116
+#: en/other_live-environment.ssi:124 en/other_live-environment.ssi:133
+#: en/other_procedures.ssi:12 en/other_procedures.ssi:46
+#: en/other_procedures.ssi:58 en/other_use-cases.ssi:24
+#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
+#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
+#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:16 en/user_customization-packages.ssi:24
+#: en/user_customization-packages.ssi:36 en/user_customization-packages.ssi:45
+#: en/user_customization-packages.ssi:59 en/user_customization-packages.ssi:73
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
#: en/other_coding-style.ssi:113 en/other_coding-style.ssi:124
#: en/other_common-tasks.ssi:36 en/other_customization-backports.ssi:16
#: en/other_customization-bootup.ssi:35 en/other_customization-bootup.ssi:48
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:50 en/other_faq.ssi:37
-#: en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108
-#: en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207
-#: en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307
-#: en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349
-#: en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381
-#: en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
+#: en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92
+#: en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155
+#: en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292
+#: en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337
+#: en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370
+#: en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
#: en/other_live-environment.ssi:18 en/other_live-environment.ssi:34
#: en/other_live-environment.ssi:55 en/other_live-environment.ssi:65
#: en/other_live-environment.ssi:73 en/other_live-environment.ssi:81
@@ -105,28 +102,36 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
#: en/user_customization-packages.ssi:20 en/user_customization-packages.ssi:28
#: en/user_customization-packages.ssi:41 en/user_customization-packages.ssi:49
#: en/user_customization-packages.ssi:63 en/user_customization-packages.ssi:77
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
@@ -190,7 +195,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_common-tasks.ssi:18
msgid ""
-"This whole process can be preseeded and customised in a number of ways; see "
+"This whole process can be preseeded and customized in a number of ways; see "
"the relevant \"DebianInstaller\" wiki page and installation guide for more. "
"This is operational now withing live-helper."
msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/other_customization-binary.ssi.po b/manual/po/de/other_customization-binary.ssi.po
index 18724ed..98cf44e 100644
--- a/manual/po/de/other_customization-binary.ssi.po
+++ b/manual/po/de/other_customization-binary.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_customization-binary.ssi:2
-msgid "B~ Customising the binary image"
+msgid "B~ Customizing the binary image"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_customization-binary.ssi:4
-msgid "1~ Customising the binary image<"
+msgid "1~ Customizing the binary image<"
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/manual/po/de/other_customization-bootup.ssi.po b/manual/po/de/other_customization-bootup.ssi.po
index 360517d..30942ae 100644
--- a/manual/po/de/other_customization-bootup.ssi.po
+++ b/manual/po/de/other_customization-bootup.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -17,84 +17,81 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
#: en/other_coding-style.ssi:106 en/other_coding-style.ssi:117
#: en/other_common-tasks.ssi:32 en/other_customization-backports.ssi:8
#: en/other_customization-bootup.ssi:30 en/other_customization-bootup.ssi:39
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:34
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:46 en/other_faq.ssi:41
-#: en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117
-#: en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198
-#: en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287
-#: en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333
-#: en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364
-#: en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43
-#: en/other_live-environment.ssi:14 en/other_live-environment.ssi:30
-#: en/other_live-environment.ssi:51 en/other_live-environment.ssi:61
-#: en/other_live-environment.ssi:69 en/other_live-environment.ssi:77
-#: en/other_live-environment.ssi:85 en/other_live-environment.ssi:93
-#: en/other_live-environment.ssi:116 en/other_live-environment.ssi:124
-#: en/other_live-environment.ssi:133 en/other_procedures.ssi:12
-#: en/other_procedures.ssi:46 en/other_procedures.ssi:58
-#: en/other_use-cases.ssi:24 en/other_use-cases.ssi:49
-#: en/other_use-cases.ssi:75 en/other_use-cases.ssi:103
-#: en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:48
-#: en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74 en/user_basics.ssi:88
-#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112 en/user_basics.ssi:120
-#: en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142 en/user_basics.ssi:154
-#: en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170 en/user_basics.ssi:184
-#: en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202 en/user_basics.ssi:222
-#: en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271 en/user_basics.ssi:279
-#: en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:16
-#: en/user_customization-packages.ssi:24 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:59
-#: en/user_customization-packages.ssi:73
+#: en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103
+#: en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151
+#: en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261
+#: en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314
+#: en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353
+#: en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16
+#: en/other_howtos.ssi:43 en/other_live-environment.ssi:14
+#: en/other_live-environment.ssi:30 en/other_live-environment.ssi:51
+#: en/other_live-environment.ssi:61 en/other_live-environment.ssi:69
+#: en/other_live-environment.ssi:77 en/other_live-environment.ssi:85
+#: en/other_live-environment.ssi:93 en/other_live-environment.ssi:116
+#: en/other_live-environment.ssi:124 en/other_live-environment.ssi:133
+#: en/other_procedures.ssi:12 en/other_procedures.ssi:46
+#: en/other_procedures.ssi:58 en/other_use-cases.ssi:24
+#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
+#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
+#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:16 en/user_customization-packages.ssi:24
+#: en/user_customization-packages.ssi:36 en/user_customization-packages.ssi:45
+#: en/user_customization-packages.ssi:59 en/user_customization-packages.ssi:73
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
#: en/other_coding-style.ssi:113 en/other_coding-style.ssi:124
#: en/other_common-tasks.ssi:36 en/other_customization-backports.ssi:16
#: en/other_customization-bootup.ssi:35 en/other_customization-bootup.ssi:48
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:50 en/other_faq.ssi:37
-#: en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108
-#: en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207
-#: en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307
-#: en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349
-#: en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381
-#: en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
+#: en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92
+#: en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155
+#: en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292
+#: en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337
+#: en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370
+#: en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
#: en/other_live-environment.ssi:18 en/other_live-environment.ssi:34
#: en/other_live-environment.ssi:55 en/other_live-environment.ssi:65
#: en/other_live-environment.ssi:73 en/other_live-environment.ssi:81
@@ -105,46 +102,54 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
#: en/user_customization-packages.ssi:20 en/user_customization-packages.ssi:28
#: en/user_customization-packages.ssi:41 en/user_customization-packages.ssi:49
#: en/user_customization-packages.ssi:63 en/user_customization-packages.ssi:77
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_customization-bootup.ssi:2
-msgid "B~ Customising the bootup process"
+msgid "B~ Customizing the bootup process"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_customization-bootup.ssi:4
-msgid "1~ Customising the bootup process"
+msgid "1~ Customizing the bootup process"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_customization-bootup.ssi:6
msgid ""
-"This chapter discusses customisation of bootup process of a live system, "
+"This chapter discusses customization of bootup process of a live system, "
"including kernel options, modifications to the bootloader, \"splash\" "
"screens and startup scripts."
msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/other_faq.ssi.po b/manual/po/de/other_faq.ssi.po
index de35d69..3db182c 100644
--- a/manual/po/de/other_faq.ssi.po
+++ b/manual/po/de/other_faq.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -17,84 +17,81 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
#: en/other_coding-style.ssi:106 en/other_coding-style.ssi:117
#: en/other_common-tasks.ssi:32 en/other_customization-backports.ssi:8
#: en/other_customization-bootup.ssi:30 en/other_customization-bootup.ssi:39
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:34
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:46 en/other_faq.ssi:41
-#: en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117
-#: en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198
-#: en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287
-#: en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333
-#: en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364
-#: en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43
-#: en/other_live-environment.ssi:14 en/other_live-environment.ssi:30
-#: en/other_live-environment.ssi:51 en/other_live-environment.ssi:61
-#: en/other_live-environment.ssi:69 en/other_live-environment.ssi:77
-#: en/other_live-environment.ssi:85 en/other_live-environment.ssi:93
-#: en/other_live-environment.ssi:116 en/other_live-environment.ssi:124
-#: en/other_live-environment.ssi:133 en/other_procedures.ssi:12
-#: en/other_procedures.ssi:46 en/other_procedures.ssi:58
-#: en/other_use-cases.ssi:24 en/other_use-cases.ssi:49
-#: en/other_use-cases.ssi:75 en/other_use-cases.ssi:103
-#: en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:48
-#: en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74 en/user_basics.ssi:88
-#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112 en/user_basics.ssi:120
-#: en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142 en/user_basics.ssi:154
-#: en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170 en/user_basics.ssi:184
-#: en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202 en/user_basics.ssi:222
-#: en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271 en/user_basics.ssi:279
-#: en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:16
-#: en/user_customization-packages.ssi:24 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:59
-#: en/user_customization-packages.ssi:73
+#: en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103
+#: en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151
+#: en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261
+#: en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314
+#: en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353
+#: en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16
+#: en/other_howtos.ssi:43 en/other_live-environment.ssi:14
+#: en/other_live-environment.ssi:30 en/other_live-environment.ssi:51
+#: en/other_live-environment.ssi:61 en/other_live-environment.ssi:69
+#: en/other_live-environment.ssi:77 en/other_live-environment.ssi:85
+#: en/other_live-environment.ssi:93 en/other_live-environment.ssi:116
+#: en/other_live-environment.ssi:124 en/other_live-environment.ssi:133
+#: en/other_procedures.ssi:12 en/other_procedures.ssi:46
+#: en/other_procedures.ssi:58 en/other_use-cases.ssi:24
+#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
+#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
+#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:16 en/user_customization-packages.ssi:24
+#: en/user_customization-packages.ssi:36 en/user_customization-packages.ssi:45
+#: en/user_customization-packages.ssi:59 en/user_customization-packages.ssi:73
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
#: en/other_coding-style.ssi:113 en/other_coding-style.ssi:124
#: en/other_common-tasks.ssi:36 en/other_customization-backports.ssi:16
#: en/other_customization-bootup.ssi:35 en/other_customization-bootup.ssi:48
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:50 en/other_faq.ssi:37
-#: en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108
-#: en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207
-#: en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307
-#: en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349
-#: en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381
-#: en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
+#: en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92
+#: en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155
+#: en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292
+#: en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337
+#: en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370
+#: en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
#: en/other_live-environment.ssi:18 en/other_live-environment.ssi:34
#: en/other_live-environment.ssi:55 en/other_live-environment.ssi:65
#: en/other_live-environment.ssi:73 en/other_live-environment.ssi:81
@@ -105,28 +102,36 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
#: en/user_customization-packages.ssi:20 en/user_customization-packages.ssi:28
#: en/user_customization-packages.ssi:41 en/user_customization-packages.ssi:49
#: en/user_customization-packages.ssi:63 en/user_customization-packages.ssi:77
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
@@ -466,7 +471,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_faq.ssi:163
msgid ""
-"Q: How do I add software not in Debian ? A: See Customising package "
+"Q: How do I add software not in Debian ? A: See Customizing package "
"installation % FIXME: <xref linkend=\"packages\"/>"
msgstr ""
@@ -643,7 +648,7 @@ msgstr ""
#: en/other_faq.ssi:234
msgid ""
"Q: How do I get past boot prompt without a working keyboard? A: See "
-"Customising the bootup process % FIXME: <xref linkend=\"bootup\"/> Note: "
+"Customizing the bootup process % FIXME: <xref linkend=\"bootup\"/> Note: "
"Boot from an USB-HDD on an iMac with GRUB did not work."
msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/user_customization-contents.ssi.po b/manual/po/de/user_customization-contents.ssi.po
index be9ddad..8086381 100644
--- a/manual/po/de/user_customization-contents.ssi.po
+++ b/manual/po/de/user_customization-contents.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -17,84 +17,81 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
#: en/other_coding-style.ssi:106 en/other_coding-style.ssi:117
#: en/other_common-tasks.ssi:32 en/other_customization-backports.ssi:8
#: en/other_customization-bootup.ssi:30 en/other_customization-bootup.ssi:39
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:34
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:46 en/other_faq.ssi:41
-#: en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117
-#: en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198
-#: en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287
-#: en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333
-#: en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364
-#: en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43
-#: en/other_live-environment.ssi:14 en/other_live-environment.ssi:30
-#: en/other_live-environment.ssi:51 en/other_live-environment.ssi:61
-#: en/other_live-environment.ssi:69 en/other_live-environment.ssi:77
-#: en/other_live-environment.ssi:85 en/other_live-environment.ssi:93
-#: en/other_live-environment.ssi:116 en/other_live-environment.ssi:124
-#: en/other_live-environment.ssi:133 en/other_procedures.ssi:12
-#: en/other_procedures.ssi:46 en/other_procedures.ssi:58
-#: en/other_use-cases.ssi:24 en/other_use-cases.ssi:49
-#: en/other_use-cases.ssi:75 en/other_use-cases.ssi:103
-#: en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:48
-#: en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74 en/user_basics.ssi:88
-#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112 en/user_basics.ssi:120
-#: en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142 en/user_basics.ssi:154
-#: en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170 en/user_basics.ssi:184
-#: en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202 en/user_basics.ssi:222
-#: en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271 en/user_basics.ssi:279
-#: en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:16
-#: en/user_customization-packages.ssi:24 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:59
-#: en/user_customization-packages.ssi:73
+#: en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103
+#: en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151
+#: en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261
+#: en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314
+#: en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353
+#: en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16
+#: en/other_howtos.ssi:43 en/other_live-environment.ssi:14
+#: en/other_live-environment.ssi:30 en/other_live-environment.ssi:51
+#: en/other_live-environment.ssi:61 en/other_live-environment.ssi:69
+#: en/other_live-environment.ssi:77 en/other_live-environment.ssi:85
+#: en/other_live-environment.ssi:93 en/other_live-environment.ssi:116
+#: en/other_live-environment.ssi:124 en/other_live-environment.ssi:133
+#: en/other_procedures.ssi:12 en/other_procedures.ssi:46
+#: en/other_procedures.ssi:58 en/other_use-cases.ssi:24
+#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
+#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
+#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:16 en/user_customization-packages.ssi:24
+#: en/user_customization-packages.ssi:36 en/user_customization-packages.ssi:45
+#: en/user_customization-packages.ssi:59 en/user_customization-packages.ssi:73
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
#: en/other_coding-style.ssi:113 en/other_coding-style.ssi:124
#: en/other_common-tasks.ssi:36 en/other_customization-backports.ssi:16
#: en/other_customization-bootup.ssi:35 en/other_customization-bootup.ssi:48
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:50 en/other_faq.ssi:37
-#: en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108
-#: en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207
-#: en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307
-#: en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349
-#: en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381
-#: en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
+#: en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92
+#: en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155
+#: en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292
+#: en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337
+#: en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370
+#: en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
#: en/other_live-environment.ssi:18 en/other_live-environment.ssi:34
#: en/other_live-environment.ssi:55 en/other_live-environment.ssi:65
#: en/other_live-environment.ssi:73 en/other_live-environment.ssi:81
@@ -105,51 +102,59 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
#: en/user_customization-packages.ssi:20 en/user_customization-packages.ssi:28
#: en/user_customization-packages.ssi:41 en/user_customization-packages.ssi:49
#: en/user_customization-packages.ssi:63 en/user_customization-packages.ssi:77
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_basics.ssi:12 en/user_customization-contents.ssi:26
-#: en/user_installation.ssi:101
+#: en/user_installation.ssi:102
msgid "% FIXME: <xref linkend=\"terms\"/>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-contents.ssi:2
-msgid "B~ Customising contents"
+msgid "B~ Customizing contents"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-contents.ssi:4
-msgid "1~ Customising contents"
+msgid "1~ Customizing contents"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-contents.ssi:6
-msgid "This chapter discusses further customisation of the live system."
+msgid "This chapter discusses further customization of the live system."
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/manual/po/de/user_customization-internationalization.ssi.po b/manual/po/de/user_customization-internationalization.ssi.po
index 1bfcf27..d3df495 100644
--- a/manual/po/de/user_customization-internationalization.ssi.po
+++ b/manual/po/de/user_customization-internationalization.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 21:43+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 21:43+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -17,9 +17,9 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
@@ -43,14 +43,14 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
-#: en/user_basics.ssi:88 en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112
-#: en/user_basics.ssi:120 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142
-#: en/user_basics.ssi:154 en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170
-#: en/user_basics.ssi:184 en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202
-#: en/user_basics.ssi:222 en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271
-#: en/user_basics.ssi:279 en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
@@ -61,22 +61,25 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
@@ -99,14 +102,15 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
@@ -117,26 +121,29 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-internationalization.ssi:2
-msgid "B~ Customising Locale And Language"
+msgid "B~ Customizing Locale And Language"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-internationalization.ssi:4
-msgid "1~ Customising Locale And Language"
+msgid "1~ Customizing Locale And Language"
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/manual/po/de/user_customization-packages.ssi.po b/manual/po/de/user_customization-packages.ssi.po
index d807fa6..92dd43a 100644
--- a/manual/po/de/user_customization-packages.ssi.po
+++ b/manual/po/de/user_customization-packages.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-13 17:09+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -17,9 +17,9 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
@@ -43,14 +43,14 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
-#: en/user_basics.ssi:88 en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112
-#: en/user_basics.ssi:120 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142
-#: en/user_basics.ssi:154 en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170
-#: en/user_basics.ssi:184 en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202
-#: en/user_basics.ssi:222 en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271
-#: en/user_basics.ssi:279 en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
@@ -67,8 +67,8 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
@@ -77,9 +77,9 @@ msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
@@ -102,14 +102,15 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
@@ -126,8 +127,9 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
@@ -135,18 +137,18 @@ msgid "}code"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_basics.ssi:220 en/user_customization-packages.ssi:153
+#: en/user_basics.ssi:230 en/user_customization-packages.ssi:153
msgid "% FIXME"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-packages.ssi:2
-msgid ":B~ Customising package installation"
+msgid ":B~ Customizing package installation"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-packages.ssi:4
-msgid "1~ Customising package installation"
+msgid "1~ Customizing package installation"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -612,7 +614,7 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:224
msgid ""
"The #{chroot_local-packages}# is simpler to achieve and useful for \"one-off"
-"\" customisations but has a number of drawbacks, whilst using a custom APT "
+"\" customizations but has a number of drawbacks, whilst using a custom APT "
"repository is more time-consuming to set up."
msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/user_installation.ssi.po b/manual/po/de/user_installation.ssi.po
index 3d20eb5..ab7dd34 100644
--- a/manual/po/de/user_installation.ssi.po
+++ b/manual/po/de/user_installation.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 21:43+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -17,9 +17,9 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
@@ -43,14 +43,14 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
-#: en/user_basics.ssi:88 en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112
-#: en/user_basics.ssi:120 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142
-#: en/user_basics.ssi:154 en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170
-#: en/user_basics.ssi:184 en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202
-#: en/user_basics.ssi:222 en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271
-#: en/user_basics.ssi:279 en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
@@ -61,22 +61,25 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
@@ -99,14 +102,15 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
@@ -117,21 +121,24 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_basics.ssi:12 en/user_customization-contents.ssi:26
-#: en/user_installation.ssi:101
+#: en/user_installation.ssi:102
msgid "% FIXME: <xref linkend=\"terms\"/>"
msgstr ""
@@ -293,17 +300,17 @@ msgid "and uninstall it with:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:87
-msgid "# make uninstall }code"
+#: en/user_installation.ssi:86
+msgid "# make uninstall"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:89
+#: en/user_installation.ssi:90
msgid "3~ From 'snapshots'"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:91
+#: en/user_installation.ssi:92
msgid ""
"If you do not wish to build or install live-build from source, you can use "
"snapshots. These are built automatically from the latest version in Git and "
@@ -311,45 +318,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:93
+#: en/user_installation.ssi:94
msgid "2~ live-boot"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:95
+#: en/user_installation.ssi:96
#, no-wrap
-msgid "*{Note:}* You do not need to install live-boot on your system to create customised Debian Live systems. However, doing so will do no harm.\n"
+msgid "*{Note:}* You do not need to install live-boot on your system to create customized Debian Live systems. However, doing so will do no harm.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:97
-msgid "3~ Using a customised live-boot"
+#: en/user_installation.ssi:98
+msgid "3~ Using a customized live-boot"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:99
+#: en/user_installation.ssi:100
msgid ""
"To modify the code you can follow the process below. Please ensure you are "
"familiar with the terms mentioned in terms."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:103
+#: en/user_installation.ssi:104
msgid "_* Checkout the live-boot source"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:107
+#: en/user_installation.ssi:108
msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-boot.git"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:111
+#: en/user_installation.ssi:112
msgid "_* Make changes to your local copy"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:113
+#: en/user_installation.ssi:114
msgid ""
"And beware that if you want to add your pre-init script in live-bottom, you "
"should name it without dashes '-', e.g: call it \"99new_feature\" and not "
@@ -357,12 +364,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:115
+#: en/user_installation.ssi:116
msgid "_* Build a live-boot .deb"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:117
+#: en/user_installation.ssi:118
msgid ""
"You must build either on your target distribution or in a chroot containing "
"your target platform: this means if your target is squeeze then you should "
@@ -373,17 +380,17 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:122
+#: en/user_installation.ssi:123
msgid "$ cd live-boot $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:126
+#: en/user_installation.ssi:127
msgid "_* Use the generated live-boot .deb"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:128
+#: en/user_installation.ssi:129
msgid ""
"As live-boot is installed by live-build system, installing the package in "
"the host system is not sufficient: you should treat the generated .deb like "
@@ -392,19 +399,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:130
+#: en/user_installation.ssi:131
msgid ""
"% FIXME: <xref linkend=\"custom-packages\"/> <xref linkend=\"custom-packages-"
"apt\"/>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:132
+#: en/user_installation.ssi:133
msgid "3~ Using live-boot snapshots"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:134
+#: en/user_installation.ssi:135
msgid ""
"You can let live-build automatically use the latest snapshot of live-boot by "
"configuring a third-party repository in your live-build configuration "
@@ -413,6 +420,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:138
+#: en/user_installation.ssi:139
msgid "lb config --repository live.debian.net"
msgstr ""
diff --git a/manual/po/de/user_overview.ssi.po b/manual/po/de/user_overview.ssi.po
index d8c8b3c..f743a9d 100644
--- a/manual/po/de/user_overview.ssi.po
+++ b/manual/po/de/user_overview.ssi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -17,84 +17,81 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
#: en/other_coding-style.ssi:106 en/other_coding-style.ssi:117
#: en/other_common-tasks.ssi:32 en/other_customization-backports.ssi:8
#: en/other_customization-bootup.ssi:30 en/other_customization-bootup.ssi:39
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:34
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:46 en/other_faq.ssi:41
-#: en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117
-#: en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198
-#: en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287
-#: en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333
-#: en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364
-#: en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43
-#: en/other_live-environment.ssi:14 en/other_live-environment.ssi:30
-#: en/other_live-environment.ssi:51 en/other_live-environment.ssi:61
-#: en/other_live-environment.ssi:69 en/other_live-environment.ssi:77
-#: en/other_live-environment.ssi:85 en/other_live-environment.ssi:93
-#: en/other_live-environment.ssi:116 en/other_live-environment.ssi:124
-#: en/other_live-environment.ssi:133 en/other_procedures.ssi:12
-#: en/other_procedures.ssi:46 en/other_procedures.ssi:58
-#: en/other_use-cases.ssi:24 en/other_use-cases.ssi:49
-#: en/other_use-cases.ssi:75 en/other_use-cases.ssi:103
-#: en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:48
-#: en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74 en/user_basics.ssi:88
-#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112 en/user_basics.ssi:120
-#: en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142 en/user_basics.ssi:154
-#: en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170 en/user_basics.ssi:184
-#: en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202 en/user_basics.ssi:222
-#: en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271 en/user_basics.ssi:279
-#: en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:16
-#: en/user_customization-packages.ssi:24 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:59
-#: en/user_customization-packages.ssi:73
+#: en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103
+#: en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151
+#: en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261
+#: en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314
+#: en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353
+#: en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16
+#: en/other_howtos.ssi:43 en/other_live-environment.ssi:14
+#: en/other_live-environment.ssi:30 en/other_live-environment.ssi:51
+#: en/other_live-environment.ssi:61 en/other_live-environment.ssi:69
+#: en/other_live-environment.ssi:77 en/other_live-environment.ssi:85
+#: en/other_live-environment.ssi:93 en/other_live-environment.ssi:116
+#: en/other_live-environment.ssi:124 en/other_live-environment.ssi:133
+#: en/other_procedures.ssi:12 en/other_procedures.ssi:46
+#: en/other_procedures.ssi:58 en/other_use-cases.ssi:24
+#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
+#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
+#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:16 en/user_customization-packages.ssi:24
+#: en/user_customization-packages.ssi:36 en/user_customization-packages.ssi:45
+#: en/user_customization-packages.ssi:59 en/user_customization-packages.ssi:73
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
#: en/other_coding-style.ssi:113 en/other_coding-style.ssi:124
#: en/other_common-tasks.ssi:36 en/other_customization-backports.ssi:16
#: en/other_customization-bootup.ssi:35 en/other_customization-bootup.ssi:48
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:50 en/other_faq.ssi:37
-#: en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108
-#: en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207
-#: en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307
-#: en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349
-#: en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381
-#: en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
+#: en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92
+#: en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155
+#: en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292
+#: en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337
+#: en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370
+#: en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
#: en/other_live-environment.ssi:18 en/other_live-environment.ssi:34
#: en/other_live-environment.ssi:55 en/other_live-environment.ssi:65
#: en/other_live-environment.ssi:73 en/other_live-environment.ssi:81
@@ -105,28 +102,36 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
#: en/user_customization-packages.ssi:20 en/user_customization-packages.ssi:28
#: en/user_customization-packages.ssi:41 en/user_customization-packages.ssi:49
#: en/user_customization-packages.ssi:63 en/user_customization-packages.ssi:77
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
@@ -282,7 +287,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_overview.ssi:40
msgid ""
-"_* *{lb config}*: Responsible for initialising a Live system configuration "
+"_* *{lb config}*: Responsible for initializing a Live system configuration "
"directory. See lb-config for more information."
msgstr ""
diff --git a/manual/pot/about_manual.ssi.pot b/manual/pot/about_manual.ssi.pot
index 9aa8122..fbeaacc 100644
--- a/manual/pot/about_manual.ssi.pot
+++ b/manual/pot/about_manual.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-13 14:59-0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/about_manual.ssi:24
msgid ""
-"_* *{live-build}*: A collection of scripts used to build customised Debian "
+"_* *{live-build}*: A collection of scripts used to build customized Debian "
"Live systems. live-build was formerly known as live-helper, and even earlier "
"known as live-package."
msgstr ""
@@ -328,8 +328,8 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
@@ -393,8 +393,9 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
diff --git a/manual/pot/other_common-tasks.ssi.pot b/manual/pot/other_common-tasks.ssi.pot
index b0c7ea0..d432b89 100644
--- a/manual/pot/other_common-tasks.ssi.pot
+++ b/manual/pot/other_common-tasks.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -17,84 +17,81 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
#: en/other_coding-style.ssi:106 en/other_coding-style.ssi:117
#: en/other_common-tasks.ssi:32 en/other_customization-backports.ssi:8
#: en/other_customization-bootup.ssi:30 en/other_customization-bootup.ssi:39
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:34
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:46 en/other_faq.ssi:41
-#: en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117
-#: en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198
-#: en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287
-#: en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333
-#: en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364
-#: en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43
-#: en/other_live-environment.ssi:14 en/other_live-environment.ssi:30
-#: en/other_live-environment.ssi:51 en/other_live-environment.ssi:61
-#: en/other_live-environment.ssi:69 en/other_live-environment.ssi:77
-#: en/other_live-environment.ssi:85 en/other_live-environment.ssi:93
-#: en/other_live-environment.ssi:116 en/other_live-environment.ssi:124
-#: en/other_live-environment.ssi:133 en/other_procedures.ssi:12
-#: en/other_procedures.ssi:46 en/other_procedures.ssi:58
-#: en/other_use-cases.ssi:24 en/other_use-cases.ssi:49
-#: en/other_use-cases.ssi:75 en/other_use-cases.ssi:103
-#: en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:48
-#: en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74 en/user_basics.ssi:88
-#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112 en/user_basics.ssi:120
-#: en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142 en/user_basics.ssi:154
-#: en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170 en/user_basics.ssi:184
-#: en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202 en/user_basics.ssi:222
-#: en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271 en/user_basics.ssi:279
-#: en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:16
-#: en/user_customization-packages.ssi:24 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:59
-#: en/user_customization-packages.ssi:73
+#: en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103
+#: en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151
+#: en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261
+#: en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314
+#: en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353
+#: en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16
+#: en/other_howtos.ssi:43 en/other_live-environment.ssi:14
+#: en/other_live-environment.ssi:30 en/other_live-environment.ssi:51
+#: en/other_live-environment.ssi:61 en/other_live-environment.ssi:69
+#: en/other_live-environment.ssi:77 en/other_live-environment.ssi:85
+#: en/other_live-environment.ssi:93 en/other_live-environment.ssi:116
+#: en/other_live-environment.ssi:124 en/other_live-environment.ssi:133
+#: en/other_procedures.ssi:12 en/other_procedures.ssi:46
+#: en/other_procedures.ssi:58 en/other_use-cases.ssi:24
+#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
+#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
+#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:16 en/user_customization-packages.ssi:24
+#: en/user_customization-packages.ssi:36 en/user_customization-packages.ssi:45
+#: en/user_customization-packages.ssi:59 en/user_customization-packages.ssi:73
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
#: en/other_coding-style.ssi:113 en/other_coding-style.ssi:124
#: en/other_common-tasks.ssi:36 en/other_customization-backports.ssi:16
#: en/other_customization-bootup.ssi:35 en/other_customization-bootup.ssi:48
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:50 en/other_faq.ssi:37
-#: en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108
-#: en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207
-#: en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307
-#: en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349
-#: en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381
-#: en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
+#: en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92
+#: en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155
+#: en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292
+#: en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337
+#: en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370
+#: en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
#: en/other_live-environment.ssi:18 en/other_live-environment.ssi:34
#: en/other_live-environment.ssi:55 en/other_live-environment.ssi:65
#: en/other_live-environment.ssi:73 en/other_live-environment.ssi:81
@@ -105,28 +102,36 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
#: en/user_customization-packages.ssi:20 en/user_customization-packages.ssi:28
#: en/user_customization-packages.ssi:41 en/user_customization-packages.ssi:49
#: en/user_customization-packages.ssi:63 en/user_customization-packages.ssi:77
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
@@ -190,7 +195,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_common-tasks.ssi:18
msgid ""
-"This whole process can be preseeded and customised in a number of ways; see "
+"This whole process can be preseeded and customized in a number of ways; see "
"the relevant \"DebianInstaller\" wiki page and installation guide for more. "
"This is operational now withing live-helper."
msgstr ""
diff --git a/manual/pot/other_customization-binary.ssi.pot b/manual/pot/other_customization-binary.ssi.pot
index d61c183..5882398 100644
--- a/manual/pot/other_customization-binary.ssi.pot
+++ b/manual/pot/other_customization-binary.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_customization-binary.ssi:2
-msgid "B~ Customising the binary image"
+msgid "B~ Customizing the binary image"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_customization-binary.ssi:4
-msgid "1~ Customising the binary image<"
+msgid "1~ Customizing the binary image<"
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/manual/pot/other_customization-bootup.ssi.pot b/manual/pot/other_customization-bootup.ssi.pot
index bb11a29..5e06cac 100644
--- a/manual/pot/other_customization-bootup.ssi.pot
+++ b/manual/pot/other_customization-bootup.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -17,84 +17,81 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
#: en/other_coding-style.ssi:106 en/other_coding-style.ssi:117
#: en/other_common-tasks.ssi:32 en/other_customization-backports.ssi:8
#: en/other_customization-bootup.ssi:30 en/other_customization-bootup.ssi:39
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:34
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:46 en/other_faq.ssi:41
-#: en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117
-#: en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198
-#: en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287
-#: en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333
-#: en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364
-#: en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43
-#: en/other_live-environment.ssi:14 en/other_live-environment.ssi:30
-#: en/other_live-environment.ssi:51 en/other_live-environment.ssi:61
-#: en/other_live-environment.ssi:69 en/other_live-environment.ssi:77
-#: en/other_live-environment.ssi:85 en/other_live-environment.ssi:93
-#: en/other_live-environment.ssi:116 en/other_live-environment.ssi:124
-#: en/other_live-environment.ssi:133 en/other_procedures.ssi:12
-#: en/other_procedures.ssi:46 en/other_procedures.ssi:58
-#: en/other_use-cases.ssi:24 en/other_use-cases.ssi:49
-#: en/other_use-cases.ssi:75 en/other_use-cases.ssi:103
-#: en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:48
-#: en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74 en/user_basics.ssi:88
-#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112 en/user_basics.ssi:120
-#: en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142 en/user_basics.ssi:154
-#: en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170 en/user_basics.ssi:184
-#: en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202 en/user_basics.ssi:222
-#: en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271 en/user_basics.ssi:279
-#: en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:16
-#: en/user_customization-packages.ssi:24 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:59
-#: en/user_customization-packages.ssi:73
+#: en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103
+#: en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151
+#: en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261
+#: en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314
+#: en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353
+#: en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16
+#: en/other_howtos.ssi:43 en/other_live-environment.ssi:14
+#: en/other_live-environment.ssi:30 en/other_live-environment.ssi:51
+#: en/other_live-environment.ssi:61 en/other_live-environment.ssi:69
+#: en/other_live-environment.ssi:77 en/other_live-environment.ssi:85
+#: en/other_live-environment.ssi:93 en/other_live-environment.ssi:116
+#: en/other_live-environment.ssi:124 en/other_live-environment.ssi:133
+#: en/other_procedures.ssi:12 en/other_procedures.ssi:46
+#: en/other_procedures.ssi:58 en/other_use-cases.ssi:24
+#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
+#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
+#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:16 en/user_customization-packages.ssi:24
+#: en/user_customization-packages.ssi:36 en/user_customization-packages.ssi:45
+#: en/user_customization-packages.ssi:59 en/user_customization-packages.ssi:73
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
#: en/other_coding-style.ssi:113 en/other_coding-style.ssi:124
#: en/other_common-tasks.ssi:36 en/other_customization-backports.ssi:16
#: en/other_customization-bootup.ssi:35 en/other_customization-bootup.ssi:48
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:50 en/other_faq.ssi:37
-#: en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108
-#: en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207
-#: en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307
-#: en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349
-#: en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381
-#: en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
+#: en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92
+#: en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155
+#: en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292
+#: en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337
+#: en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370
+#: en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
#: en/other_live-environment.ssi:18 en/other_live-environment.ssi:34
#: en/other_live-environment.ssi:55 en/other_live-environment.ssi:65
#: en/other_live-environment.ssi:73 en/other_live-environment.ssi:81
@@ -105,46 +102,54 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
#: en/user_customization-packages.ssi:20 en/user_customization-packages.ssi:28
#: en/user_customization-packages.ssi:41 en/user_customization-packages.ssi:49
#: en/user_customization-packages.ssi:63 en/user_customization-packages.ssi:77
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_customization-bootup.ssi:2
-msgid "B~ Customising the bootup process"
+msgid "B~ Customizing the bootup process"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_customization-bootup.ssi:4
-msgid "1~ Customising the bootup process"
+msgid "1~ Customizing the bootup process"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_customization-bootup.ssi:6
msgid ""
-"This chapter discusses customisation of bootup process of a live system, "
+"This chapter discusses customization of bootup process of a live system, "
"including kernel options, modifications to the bootloader, \"splash\" "
"screens and startup scripts."
msgstr ""
diff --git a/manual/pot/other_faq.ssi.pot b/manual/pot/other_faq.ssi.pot
index 683713c..1c5305d 100644
--- a/manual/pot/other_faq.ssi.pot
+++ b/manual/pot/other_faq.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -17,84 +17,81 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
#: en/other_coding-style.ssi:106 en/other_coding-style.ssi:117
#: en/other_common-tasks.ssi:32 en/other_customization-backports.ssi:8
#: en/other_customization-bootup.ssi:30 en/other_customization-bootup.ssi:39
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:34
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:46 en/other_faq.ssi:41
-#: en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117
-#: en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198
-#: en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287
-#: en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333
-#: en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364
-#: en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43
-#: en/other_live-environment.ssi:14 en/other_live-environment.ssi:30
-#: en/other_live-environment.ssi:51 en/other_live-environment.ssi:61
-#: en/other_live-environment.ssi:69 en/other_live-environment.ssi:77
-#: en/other_live-environment.ssi:85 en/other_live-environment.ssi:93
-#: en/other_live-environment.ssi:116 en/other_live-environment.ssi:124
-#: en/other_live-environment.ssi:133 en/other_procedures.ssi:12
-#: en/other_procedures.ssi:46 en/other_procedures.ssi:58
-#: en/other_use-cases.ssi:24 en/other_use-cases.ssi:49
-#: en/other_use-cases.ssi:75 en/other_use-cases.ssi:103
-#: en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:48
-#: en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74 en/user_basics.ssi:88
-#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112 en/user_basics.ssi:120
-#: en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142 en/user_basics.ssi:154
-#: en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170 en/user_basics.ssi:184
-#: en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202 en/user_basics.ssi:222
-#: en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271 en/user_basics.ssi:279
-#: en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:16
-#: en/user_customization-packages.ssi:24 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:59
-#: en/user_customization-packages.ssi:73
+#: en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103
+#: en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151
+#: en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261
+#: en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314
+#: en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353
+#: en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16
+#: en/other_howtos.ssi:43 en/other_live-environment.ssi:14
+#: en/other_live-environment.ssi:30 en/other_live-environment.ssi:51
+#: en/other_live-environment.ssi:61 en/other_live-environment.ssi:69
+#: en/other_live-environment.ssi:77 en/other_live-environment.ssi:85
+#: en/other_live-environment.ssi:93 en/other_live-environment.ssi:116
+#: en/other_live-environment.ssi:124 en/other_live-environment.ssi:133
+#: en/other_procedures.ssi:12 en/other_procedures.ssi:46
+#: en/other_procedures.ssi:58 en/other_use-cases.ssi:24
+#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
+#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
+#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:16 en/user_customization-packages.ssi:24
+#: en/user_customization-packages.ssi:36 en/user_customization-packages.ssi:45
+#: en/user_customization-packages.ssi:59 en/user_customization-packages.ssi:73
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
#: en/other_coding-style.ssi:113 en/other_coding-style.ssi:124
#: en/other_common-tasks.ssi:36 en/other_customization-backports.ssi:16
#: en/other_customization-bootup.ssi:35 en/other_customization-bootup.ssi:48
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:50 en/other_faq.ssi:37
-#: en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108
-#: en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207
-#: en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307
-#: en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349
-#: en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381
-#: en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
+#: en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92
+#: en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155
+#: en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292
+#: en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337
+#: en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370
+#: en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
#: en/other_live-environment.ssi:18 en/other_live-environment.ssi:34
#: en/other_live-environment.ssi:55 en/other_live-environment.ssi:65
#: en/other_live-environment.ssi:73 en/other_live-environment.ssi:81
@@ -105,28 +102,36 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
#: en/user_customization-packages.ssi:20 en/user_customization-packages.ssi:28
#: en/user_customization-packages.ssi:41 en/user_customization-packages.ssi:49
#: en/user_customization-packages.ssi:63 en/user_customization-packages.ssi:77
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
@@ -466,7 +471,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/other_faq.ssi:163
msgid ""
-"Q: How do I add software not in Debian ? A: See Customising package "
+"Q: How do I add software not in Debian ? A: See Customizing package "
"installation % FIXME: <xref linkend=\"packages\"/>"
msgstr ""
@@ -643,7 +648,7 @@ msgstr ""
#: en/other_faq.ssi:234
msgid ""
"Q: How do I get past boot prompt without a working keyboard? A: See "
-"Customising the bootup process % FIXME: <xref linkend=\"bootup\"/> Note: "
+"Customizing the bootup process % FIXME: <xref linkend=\"bootup\"/> Note: "
"Boot from an USB-HDD on an iMac with GRUB did not work."
msgstr ""
diff --git a/manual/pot/user_customization-contents.ssi.pot b/manual/pot/user_customization-contents.ssi.pot
index f9c43bd..b269ac0 100644
--- a/manual/pot/user_customization-contents.ssi.pot
+++ b/manual/pot/user_customization-contents.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -17,84 +17,81 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
#: en/other_coding-style.ssi:106 en/other_coding-style.ssi:117
#: en/other_common-tasks.ssi:32 en/other_customization-backports.ssi:8
#: en/other_customization-bootup.ssi:30 en/other_customization-bootup.ssi:39
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:34
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:46 en/other_faq.ssi:41
-#: en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117
-#: en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198
-#: en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287
-#: en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333
-#: en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364
-#: en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43
-#: en/other_live-environment.ssi:14 en/other_live-environment.ssi:30
-#: en/other_live-environment.ssi:51 en/other_live-environment.ssi:61
-#: en/other_live-environment.ssi:69 en/other_live-environment.ssi:77
-#: en/other_live-environment.ssi:85 en/other_live-environment.ssi:93
-#: en/other_live-environment.ssi:116 en/other_live-environment.ssi:124
-#: en/other_live-environment.ssi:133 en/other_procedures.ssi:12
-#: en/other_procedures.ssi:46 en/other_procedures.ssi:58
-#: en/other_use-cases.ssi:24 en/other_use-cases.ssi:49
-#: en/other_use-cases.ssi:75 en/other_use-cases.ssi:103
-#: en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:48
-#: en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74 en/user_basics.ssi:88
-#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112 en/user_basics.ssi:120
-#: en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142 en/user_basics.ssi:154
-#: en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170 en/user_basics.ssi:184
-#: en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202 en/user_basics.ssi:222
-#: en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271 en/user_basics.ssi:279
-#: en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:16
-#: en/user_customization-packages.ssi:24 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:59
-#: en/user_customization-packages.ssi:73
+#: en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103
+#: en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151
+#: en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261
+#: en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314
+#: en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353
+#: en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16
+#: en/other_howtos.ssi:43 en/other_live-environment.ssi:14
+#: en/other_live-environment.ssi:30 en/other_live-environment.ssi:51
+#: en/other_live-environment.ssi:61 en/other_live-environment.ssi:69
+#: en/other_live-environment.ssi:77 en/other_live-environment.ssi:85
+#: en/other_live-environment.ssi:93 en/other_live-environment.ssi:116
+#: en/other_live-environment.ssi:124 en/other_live-environment.ssi:133
+#: en/other_procedures.ssi:12 en/other_procedures.ssi:46
+#: en/other_procedures.ssi:58 en/other_use-cases.ssi:24
+#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
+#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
+#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:16 en/user_customization-packages.ssi:24
+#: en/user_customization-packages.ssi:36 en/user_customization-packages.ssi:45
+#: en/user_customization-packages.ssi:59 en/user_customization-packages.ssi:73
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
#: en/other_coding-style.ssi:113 en/other_coding-style.ssi:124
#: en/other_common-tasks.ssi:36 en/other_customization-backports.ssi:16
#: en/other_customization-bootup.ssi:35 en/other_customization-bootup.ssi:48
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:50 en/other_faq.ssi:37
-#: en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108
-#: en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207
-#: en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307
-#: en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349
-#: en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381
-#: en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
+#: en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92
+#: en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155
+#: en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292
+#: en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337
+#: en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370
+#: en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
#: en/other_live-environment.ssi:18 en/other_live-environment.ssi:34
#: en/other_live-environment.ssi:55 en/other_live-environment.ssi:65
#: en/other_live-environment.ssi:73 en/other_live-environment.ssi:81
@@ -105,51 +102,59 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
#: en/user_customization-packages.ssi:20 en/user_customization-packages.ssi:28
#: en/user_customization-packages.ssi:41 en/user_customization-packages.ssi:49
#: en/user_customization-packages.ssi:63 en/user_customization-packages.ssi:77
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_basics.ssi:12 en/user_customization-contents.ssi:26
-#: en/user_installation.ssi:101
+#: en/user_installation.ssi:102
msgid "% FIXME: <xref linkend=\"terms\"/>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-contents.ssi:2
-msgid "B~ Customising contents"
+msgid "B~ Customizing contents"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-contents.ssi:4
-msgid "1~ Customising contents"
+msgid "1~ Customizing contents"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-contents.ssi:6
-msgid "This chapter discusses further customisation of the live system."
+msgid "This chapter discusses further customization of the live system."
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/manual/pot/user_customization-internationalization.ssi.pot b/manual/pot/user_customization-internationalization.ssi.pot
index 141e77f..4abe03c 100644
--- a/manual/pot/user_customization-internationalization.ssi.pot
+++ b/manual/pot/user_customization-internationalization.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 21:43+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -17,9 +17,9 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
@@ -43,14 +43,14 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
-#: en/user_basics.ssi:88 en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112
-#: en/user_basics.ssi:120 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142
-#: en/user_basics.ssi:154 en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170
-#: en/user_basics.ssi:184 en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202
-#: en/user_basics.ssi:222 en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271
-#: en/user_basics.ssi:279 en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
@@ -61,22 +61,25 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
@@ -99,14 +102,15 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
@@ -117,26 +121,29 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-internationalization.ssi:2
-msgid "B~ Customising Locale And Language"
+msgid "B~ Customizing Locale And Language"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-internationalization.ssi:4
-msgid "1~ Customising Locale And Language"
+msgid "1~ Customizing Locale And Language"
msgstr ""
#. type: Plain text
diff --git a/manual/pot/user_customization-packages.ssi.pot b/manual/pot/user_customization-packages.ssi.pot
index c5051b9..8f3c2d4 100644
--- a/manual/pot/user_customization-packages.ssi.pot
+++ b/manual/pot/user_customization-packages.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-13 17:09+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -17,9 +17,9 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
@@ -43,14 +43,14 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
-#: en/user_basics.ssi:88 en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112
-#: en/user_basics.ssi:120 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142
-#: en/user_basics.ssi:154 en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170
-#: en/user_basics.ssi:184 en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202
-#: en/user_basics.ssi:222 en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271
-#: en/user_basics.ssi:279 en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
@@ -67,8 +67,8 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
@@ -77,9 +77,9 @@ msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
@@ -102,14 +102,15 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
@@ -126,8 +127,9 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
@@ -135,18 +137,18 @@ msgid "}code"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_basics.ssi:220 en/user_customization-packages.ssi:153
+#: en/user_basics.ssi:230 en/user_customization-packages.ssi:153
msgid "% FIXME"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-packages.ssi:2
-msgid ":B~ Customising package installation"
+msgid ":B~ Customizing package installation"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_customization-packages.ssi:4
-msgid "1~ Customising package installation"
+msgid "1~ Customizing package installation"
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -612,7 +614,7 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:224
msgid ""
"The #{chroot_local-packages}# is simpler to achieve and useful for \"one-off"
-"\" customisations but has a number of drawbacks, whilst using a custom APT "
+"\" customizations but has a number of drawbacks, whilst using a custom APT "
"repository is more time-consuming to set up."
msgstr ""
diff --git a/manual/pot/user_installation.ssi.pot b/manual/pot/user_installation.ssi.pot
index b6c7164..cc8fbe5 100644
--- a/manual/pot/user_installation.ssi.pot
+++ b/manual/pot/user_installation.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 21:43+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -17,9 +17,9 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
@@ -43,14 +43,14 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
-#: en/user_basics.ssi:88 en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112
-#: en/user_basics.ssi:120 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142
-#: en/user_basics.ssi:154 en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170
-#: en/user_basics.ssi:184 en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202
-#: en/user_basics.ssi:222 en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271
-#: en/user_basics.ssi:279 en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
@@ -61,22 +61,25 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
@@ -99,14 +102,15 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
@@ -117,21 +121,24 @@ msgstr ""
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_basics.ssi:12 en/user_customization-contents.ssi:26
-#: en/user_installation.ssi:101
+#: en/user_installation.ssi:102
msgid "% FIXME: <xref linkend=\"terms\"/>"
msgstr ""
@@ -293,17 +300,17 @@ msgid "and uninstall it with:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:87
-msgid "# make uninstall }code"
+#: en/user_installation.ssi:86
+msgid "# make uninstall"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:89
+#: en/user_installation.ssi:90
msgid "3~ From 'snapshots'"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:91
+#: en/user_installation.ssi:92
msgid ""
"If you do not wish to build or install live-build from source, you can use "
"snapshots. These are built automatically from the latest version in Git and "
@@ -311,45 +318,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:93
+#: en/user_installation.ssi:94
msgid "2~ live-boot"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:95
+#: en/user_installation.ssi:96
#, no-wrap
-msgid "*{Note:}* You do not need to install live-boot on your system to create customised Debian Live systems. However, doing so will do no harm.\n"
+msgid "*{Note:}* You do not need to install live-boot on your system to create customized Debian Live systems. However, doing so will do no harm.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:97
-msgid "3~ Using a customised live-boot"
+#: en/user_installation.ssi:98
+msgid "3~ Using a customized live-boot"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:99
+#: en/user_installation.ssi:100
msgid ""
"To modify the code you can follow the process below. Please ensure you are "
"familiar with the terms mentioned in terms."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:103
+#: en/user_installation.ssi:104
msgid "_* Checkout the live-boot source"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:107
+#: en/user_installation.ssi:108
msgid "$ git clone git://live.debian.net/git/live-boot.git"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:111
+#: en/user_installation.ssi:112
msgid "_* Make changes to your local copy"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:113
+#: en/user_installation.ssi:114
msgid ""
"And beware that if you want to add your pre-init script in live-bottom, you "
"should name it without dashes '-', e.g: call it \"99new_feature\" and not "
@@ -357,12 +364,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:115
+#: en/user_installation.ssi:116
msgid "_* Build a live-boot .deb"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:117
+#: en/user_installation.ssi:118
msgid ""
"You must build either on your target distribution or in a chroot containing "
"your target platform: this means if your target is squeeze then you should "
@@ -373,17 +380,17 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:122
+#: en/user_installation.ssi:123
msgid "$ cd live-boot $ dpkg-buildpackage -rfakeroot -b -uc -us"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:126
+#: en/user_installation.ssi:127
msgid "_* Use the generated live-boot .deb"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:128
+#: en/user_installation.ssi:129
msgid ""
"As live-boot is installed by live-build system, installing the package in "
"the host system is not sufficient: you should treat the generated .deb like "
@@ -392,19 +399,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:130
+#: en/user_installation.ssi:131
msgid ""
"% FIXME: <xref linkend=\"custom-packages\"/> <xref linkend=\"custom-packages-"
"apt\"/>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:132
+#: en/user_installation.ssi:133
msgid "3~ Using live-boot snapshots"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:134
+#: en/user_installation.ssi:135
msgid ""
"You can let live-build automatically use the latest snapshot of live-boot by "
"configuring a third-party repository in your live-build configuration "
@@ -413,6 +420,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/user_installation.ssi:138
+#: en/user_installation.ssi:139
msgid "lb config --repository live.debian.net"
msgstr ""
diff --git a/manual/pot/user_overview.ssi.pot b/manual/pot/user_overview.ssi.pot
index b263f9c..e1add53 100644
--- a/manual/pot/user_overview.ssi.pot
+++ b/manual/pot/user_overview.ssi.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: live-manual VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 20:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 14:45-0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -17,84 +17,81 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:82 en/about_manual.ssi:90 en/about_manual.ssi:98
-#: en/about_manual.ssi:110 en/about_manual.ssi:121 en/about_manual.ssi:134
-#: en/about_manual.ssi:142 en/about_manual.ssi:150 en/about_manual.ssi:158
+#: en/about_manual.ssi:83 en/about_manual.ssi:91 en/about_manual.ssi:99
+#: en/about_manual.ssi:111 en/about_manual.ssi:124 en/about_manual.ssi:137
+#: en/about_manual.ssi:145 en/about_manual.ssi:153 en/about_manual.ssi:161
#: en/other_coding-style.ssi:28 en/other_coding-style.ssi:38
#: en/other_coding-style.ssi:51 en/other_coding-style.ssi:61
#: en/other_coding-style.ssi:88 en/other_coding-style.ssi:96
#: en/other_coding-style.ssi:106 en/other_coding-style.ssi:117
#: en/other_common-tasks.ssi:32 en/other_customization-backports.ssi:8
#: en/other_customization-bootup.ssi:30 en/other_customization-bootup.ssi:39
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:10
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:18
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:26
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:34
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:46 en/other_faq.ssi:41
-#: en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103 en/other_faq.ssi:117
-#: en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151 en/other_faq.ssi:198
-#: en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261 en/other_faq.ssi:287
-#: en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314 en/other_faq.ssi:333
-#: en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353 en/other_faq.ssi:364
-#: en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16 en/other_howtos.ssi:43
-#: en/other_live-environment.ssi:14 en/other_live-environment.ssi:30
-#: en/other_live-environment.ssi:51 en/other_live-environment.ssi:61
-#: en/other_live-environment.ssi:69 en/other_live-environment.ssi:77
-#: en/other_live-environment.ssi:85 en/other_live-environment.ssi:93
-#: en/other_live-environment.ssi:116 en/other_live-environment.ssi:124
-#: en/other_live-environment.ssi:133 en/other_procedures.ssi:12
-#: en/other_procedures.ssi:46 en/other_procedures.ssi:58
-#: en/other_use-cases.ssi:24 en/other_use-cases.ssi:49
-#: en/other_use-cases.ssi:75 en/other_use-cases.ssi:103
-#: en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36 en/user_basics.ssi:48
-#: en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74 en/user_basics.ssi:88
-#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:112 en/user_basics.ssi:120
-#: en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:142 en/user_basics.ssi:154
-#: en/user_basics.ssi:162 en/user_basics.ssi:170 en/user_basics.ssi:184
-#: en/user_basics.ssi:192 en/user_basics.ssi:202 en/user_basics.ssi:222
-#: en/user_basics.ssi:255 en/user_basics.ssi:271 en/user_basics.ssi:279
-#: en/user_basics.ssi:299 en/user_basics.ssi:324
-#: en/user_customization-contents.ssi:34 en/user_customization-contents.ssi:43
-#: en/user_customization-contents.ssi:66 en/user_customization-packages.ssi:16
-#: en/user_customization-packages.ssi:24 en/user_customization-packages.ssi:36
-#: en/user_customization-packages.ssi:45 en/user_customization-packages.ssi:59
-#: en/user_customization-packages.ssi:73
+#: en/other_faq.ssi:41 en/other_faq.ssi:83 en/other_faq.ssi:103
+#: en/other_faq.ssi:117 en/other_faq.ssi:137 en/other_faq.ssi:151
+#: en/other_faq.ssi:198 en/other_faq.ssi:245 en/other_faq.ssi:261
+#: en/other_faq.ssi:287 en/other_faq.ssi:299 en/other_faq.ssi:314
+#: en/other_faq.ssi:333 en/other_faq.ssi:345 en/other_faq.ssi:353
+#: en/other_faq.ssi:364 en/other_faq.ssi:374 en/other_howtos.ssi:16
+#: en/other_howtos.ssi:43 en/other_live-environment.ssi:14
+#: en/other_live-environment.ssi:30 en/other_live-environment.ssi:51
+#: en/other_live-environment.ssi:61 en/other_live-environment.ssi:69
+#: en/other_live-environment.ssi:77 en/other_live-environment.ssi:85
+#: en/other_live-environment.ssi:93 en/other_live-environment.ssi:116
+#: en/other_live-environment.ssi:124 en/other_live-environment.ssi:133
+#: en/other_procedures.ssi:12 en/other_procedures.ssi:46
+#: en/other_procedures.ssi:58 en/other_use-cases.ssi:24
+#: en/other_use-cases.ssi:49 en/other_use-cases.ssi:75
+#: en/other_use-cases.ssi:103 en/other_use-cases.ssi:111 en/user_basics.ssi:36
+#: en/user_basics.ssi:48 en/user_basics.ssi:62 en/user_basics.ssi:74
+#: en/user_basics.ssi:86 en/user_basics.ssi:98 en/user_basics.ssi:114
+#: en/user_basics.ssi:122 en/user_basics.ssi:130 en/user_basics.ssi:140
+#: en/user_basics.ssi:152 en/user_basics.ssi:164 en/user_basics.ssi:172
+#: en/user_basics.ssi:180 en/user_basics.ssi:194 en/user_basics.ssi:202
+#: en/user_basics.ssi:212 en/user_basics.ssi:232 en/user_basics.ssi:265
+#: en/user_basics.ssi:281 en/user_basics.ssi:289 en/user_basics.ssi:309
+#: en/user_basics.ssi:334 en/user_customization-contents.ssi:34
+#: en/user_customization-contents.ssi:43 en/user_customization-contents.ssi:66
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:10
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:18
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:26
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:16 en/user_customization-packages.ssi:24
+#: en/user_customization-packages.ssi:36 en/user_customization-packages.ssi:45
+#: en/user_customization-packages.ssi:59 en/user_customization-packages.ssi:73
#: en/user_customization-packages.ssi:103
#: en/user_customization-packages.ssi:111
#: en/user_customization-packages.ssi:131
-#: en/user_customization-packages.ssi:160
-#: en/user_customization-packages.ssi:170
-#: en/user_customization-packages.ssi:180
-#: en/user_customization-packages.ssi:190 en/user_installation.ssi:38
+#: en/user_customization-packages.ssi:166
+#: en/user_customization-packages.ssi:176
+#: en/user_customization-packages.ssi:186
+#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:38
#: en/user_installation.ssi:46 en/user_installation.ssi:56
#: en/user_installation.ssi:64 en/user_installation.ssi:76
-#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:105
-#: en/user_installation.ssi:119 en/user_installation.ssi:136
-#: en/user_overview.ssi:60 en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
+#: en/user_installation.ssi:84 en/user_installation.ssi:106
+#: en/user_installation.ssi:120 en/user_installation.ssi:137
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:24
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:35
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:47 en/user_overview.ssi:60
+#: en/user_overview.ssi:104 en/user_overview.ssi:112
msgid "code{"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: en/about_manual.ssi:86 en/about_manual.ssi:94 en/about_manual.ssi:102
-#: en/about_manual.ssi:117 en/about_manual.ssi:130 en/about_manual.ssi:138
-#: en/about_manual.ssi:146 en/about_manual.ssi:154 en/about_manual.ssi:161
+#: en/about_manual.ssi:87 en/about_manual.ssi:95 en/about_manual.ssi:103
+#: en/about_manual.ssi:120 en/about_manual.ssi:133 en/about_manual.ssi:141
+#: en/about_manual.ssi:149 en/about_manual.ssi:157 en/about_manual.ssi:164
#: en/other_coding-style.ssi:34 en/other_coding-style.ssi:45
#: en/other_coding-style.ssi:57 en/other_coding-style.ssi:68
#: en/other_coding-style.ssi:92 en/other_coding-style.ssi:100
#: en/other_coding-style.ssi:113 en/other_coding-style.ssi:124
#: en/other_common-tasks.ssi:36 en/other_customization-backports.ssi:16
#: en/other_customization-bootup.ssi:35 en/other_customization-bootup.ssi:48
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:14
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:22
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:30
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:38
-#: en/other_customization-internationalization.ssi:50 en/other_faq.ssi:37
-#: en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92 en/other_faq.ssi:108
-#: en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155 en/other_faq.ssi:207
-#: en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292 en/other_faq.ssi:307
-#: en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337 en/other_faq.ssi:349
-#: en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370 en/other_faq.ssi:381
-#: en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
+#: en/other_faq.ssi:37 en/other_faq.ssi:46 en/other_faq.ssi:92
+#: en/other_faq.ssi:108 en/other_faq.ssi:141 en/other_faq.ssi:155
+#: en/other_faq.ssi:207 en/other_faq.ssi:256 en/other_faq.ssi:292
+#: en/other_faq.ssi:307 en/other_faq.ssi:319 en/other_faq.ssi:337
+#: en/other_faq.ssi:349 en/other_faq.ssi:358 en/other_faq.ssi:370
+#: en/other_faq.ssi:381 en/other_howtos.ssi:20 en/other_howtos.ssi:47
#: en/other_live-environment.ssi:18 en/other_live-environment.ssi:34
#: en/other_live-environment.ssi:55 en/other_live-environment.ssi:65
#: en/other_live-environment.ssi:73 en/other_live-environment.ssi:81
@@ -105,28 +102,36 @@ msgstr ""
#: en/other_use-cases.ssi:33 en/other_use-cases.ssi:69
#: en/other_use-cases.ssi:97 en/other_use-cases.ssi:107
#: en/other_use-cases.ssi:137 en/user_basics.ssi:40 en/user_basics.ssi:52
-#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:94
-#: en/user_basics.ssi:108 en/user_basics.ssi:116 en/user_basics.ssi:124
-#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:148 en/user_basics.ssi:158
-#: en/user_basics.ssi:166 en/user_basics.ssi:174 en/user_basics.ssi:188
-#: en/user_basics.ssi:196 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:247
-#: en/user_basics.ssi:275 en/user_basics.ssi:283 en/user_basics.ssi:310
-#: en/user_basics.ssi:349 en/user_customization-contents.ssi:39
-#: en/user_customization-contents.ssi:54 en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_basics.ssi:68 en/user_basics.ssi:78 en/user_basics.ssi:92
+#: en/user_basics.ssi:104 en/user_basics.ssi:118 en/user_basics.ssi:126
+#: en/user_basics.ssi:134 en/user_basics.ssi:144 en/user_basics.ssi:158
+#: en/user_basics.ssi:168 en/user_basics.ssi:176 en/user_basics.ssi:184
+#: en/user_basics.ssi:198 en/user_basics.ssi:206 en/user_basics.ssi:216
+#: en/user_basics.ssi:257 en/user_basics.ssi:285 en/user_basics.ssi:293
+#: en/user_basics.ssi:320 en/user_basics.ssi:359
+#: en/user_customization-contents.ssi:39 en/user_customization-contents.ssi:54
+#: en/user_customization-contents.ssi:70
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:14
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:22
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:30
+#: en/user_customization-internationalization.ssi:42
#: en/user_customization-packages.ssi:20 en/user_customization-packages.ssi:28
#: en/user_customization-packages.ssi:41 en/user_customization-packages.ssi:49
#: en/user_customization-packages.ssi:63 en/user_customization-packages.ssi:77
#: en/user_customization-packages.ssi:107
#: en/user_customization-packages.ssi:115
#: en/user_customization-packages.ssi:135
-#: en/user_customization-packages.ssi:166
-#: en/user_customization-packages.ssi:176
-#: en/user_customization-packages.ssi:186
-#: en/user_customization-packages.ssi:196 en/user_installation.ssi:42
+#: en/user_customization-packages.ssi:172
+#: en/user_customization-packages.ssi:182
+#: en/user_customization-packages.ssi:192
+#: en/user_customization-packages.ssi:202 en/user_installation.ssi:42
#: en/user_installation.ssi:50 en/user_installation.ssi:60
#: en/user_installation.ssi:72 en/user_installation.ssi:80
-#: en/user_installation.ssi:109 en/user_installation.ssi:124
-#: en/user_installation.ssi:139 en/user_overview.ssi:98
+#: en/user_installation.ssi:88 en/user_installation.ssi:110
+#: en/user_installation.ssi:125 en/user_installation.ssi:140
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:31
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:43
+#: en/user_managing_a_configuration.ssi:52 en/user_overview.ssi:98
#: en/user_overview.ssi:108 en/user_overview.ssi:116
msgid "}code"
msgstr ""
@@ -282,7 +287,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/user_overview.ssi:40
msgid ""
-"_* *{lb config}*: Responsible for initialising a Live system configuration "
+"_* *{lb config}*: Responsible for initializing a Live system configuration "
"directory. See lb-config for more information."
msgstr ""
--
live-manual
More information about the debian-live-changes
mailing list