[SCM] live-manual branch, debian, updated. debian/3.0_a10-1-39-g216427c

chals chals at altorricon.com
Tue Apr 3 07:21:41 UTC 2012 

The following commit has been merged in the debian branch:
commit 47344af7ee46131ad6640e5b64864cf12884ed71
Author: chals <chals at altorricon.com>
Date:   Sat Feb 11 17:26:55 2012 +0100

    Fixing some 'fuzzy' strings in several po files.

diff --git a/manual/es/about_manual.ssi b/manual/es/about_manual.ssi
index b76da95..c0ccf59 100644
--- a/manual/es/about_manual.ssi
+++ b/manual/es/about_manual.ssi
@@ -312,7 +312,7 @@ code{
 
 }code
 
-3~translation Translation
+3~translation Traducción
 
 Para enviar una traducción para un nuevo idioma, se deben seguir los
 siguientes pasos:
diff --git a/manual/es/live-manual.ssm b/manual/es/live-manual.ssm
index b7df49a..74e0452 100644
--- a/manual/es/live-manual.ssm
+++ b/manual/es/live-manual.ssm
@@ -61,6 +61,6 @@
 
 << user_examples.ssi
 
-:B~ Appendix
+:B~ Apéndice
 
 << style_guide.ssi
diff --git a/manual/es/style_guide.ssi b/manual/es/style_guide.ssi
index 3fe12c1..d7fab7d 100644
--- a/manual/es/style_guide.ssi
+++ b/manual/es/style_guide.ssi
@@ -1,4 +1,4 @@
-:B~ Appendix
+:B~ Apéndice
 
 1~style-guide Style guide
 
diff --git a/manual/fr/about_manual.ssi b/manual/fr/about_manual.ssi
index 3a9acdd..a19aac9 100644
--- a/manual/fr/about_manual.ssi
+++ b/manual/fr/about_manual.ssi
@@ -290,7 +290,7 @@ code{
 
 }code
 
-3~translation Translation
+3~translation Traduction
 
 Pour soumettre une traduction pour une nouvelle langue, suivez ces trois
 étapes:
diff --git a/manual/it/about_manual.ssi b/manual/it/about_manual.ssi
index d96756a..52ecf17 100644
--- a/manual/it/about_manual.ssi
+++ b/manual/it/about_manual.ssi
@@ -286,7 +286,7 @@ code{
 
 }code
 
-3~translation Translation
+3~translation Traduzione
 
 Per inviare una traduzione per una nuova lingua, seguire questi tre passi:
 
diff --git a/manual/po/de/live-manual.ssm.po b/manual/po/de/live-manual.ssm.po
index cb8a7a2..a1cbd4e 100644
--- a/manual/po/de/live-manual.ssm.po
+++ b/manual/po/de/live-manual.ssm.po
@@ -184,7 +184,5 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-manual.ssm:66
-#, fuzzy
-#| msgid "<< user_overview.ssi"
 msgid "<< style_guide.ssi"
-msgstr "<< user_overview.ssi"
+msgstr "<< style_guide.ssi"
diff --git a/manual/po/de/style_guide.ssi.po b/manual/po/de/style_guide.ssi.po
index 03fd647..b306dbc 100644
--- a/manual/po/de/style_guide.ssi.po
+++ b/manual/po/de/style_guide.ssi.po
@@ -440,10 +440,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:84
-#, fuzzy
-#| msgid ":B~ Examples"
 msgid "_* /{Examples}/"
-msgstr ":B~ Beispiele"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:86
diff --git a/manual/po/es/about_manual.ssi.po b/manual/po/es/about_manual.ssi.po
index 614f941..8c2f524 100644
--- a/manual/po/es/about_manual.ssi.po
+++ b/manual/po/es/about_manual.ssi.po
@@ -798,10 +798,8 @@ msgstr " $ git push\n"
 
 #. type: Plain text
 #: en/about_manual.ssi:203
-#, fuzzy
-#| msgid "3~ Translation"
 msgid "3~translation Translation"
-msgstr "3~ Traducciones"
+msgstr "3~translation Traducción"
 
 #. type: Plain text
 #: en/about_manual.ssi:205
diff --git a/manual/po/es/live-manual.ssm.po b/manual/po/es/live-manual.ssm.po
index 3c1bf4f..edf97fb 100644
--- a/manual/po/es/live-manual.ssm.po
+++ b/manual/po/es/live-manual.ssm.po
@@ -185,11 +185,9 @@ msgstr "<< user_examples.ssi"
 #. type: Plain text
 #: en/live-manual.ssm:65 en/style_guide.ssi:2
 msgid ":B~ Appendix"
-msgstr ""
+msgstr ":B~ Apéndice"
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-manual.ssm:66
-#, fuzzy
-#| msgid "<< user_overview.ssi"
 msgid "<< style_guide.ssi"
-msgstr "<< user_overview.ssi"
+msgstr "<< style_guide.ssi"
diff --git a/manual/po/es/style_guide.ssi.po b/manual/po/es/style_guide.ssi.po
index a0f644b..ee56e8e 100644
--- a/manual/po/es/style_guide.ssi.po
+++ b/manual/po/es/style_guide.ssi.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: en/live-manual.ssm:65 en/style_guide.ssi:2
 msgid ":B~ Appendix"
-msgstr ""
+msgstr ":B~ Apéndice"
 
 #. type: Plain text
 #: en/about_manual.ssi:84 en/about_manual.ssi:92 en/about_manual.ssi:100
@@ -420,10 +420,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:78
-#, fuzzy
-#| msgid "B~ Procedures"
 msgid "3~ Procedures"
-msgstr "B~ Procedimientos"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:80
@@ -442,10 +440,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:84
-#, fuzzy
-#| msgid ":B~ Examples"
 msgid "_* /{Examples}/"
-msgstr ":B~ Ejemplos"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:86
@@ -614,10 +610,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:138
-#, fuzzy
-#| msgid "3~ Translation"
 msgid "3~ Translation hints"
-msgstr "3~ Traducciones"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:140
diff --git a/manual/po/fr/about_manual.ssi.po b/manual/po/fr/about_manual.ssi.po
index 467273c..9bad5ca 100644
--- a/manual/po/fr/about_manual.ssi.po
+++ b/manual/po/fr/about_manual.ssi.po
@@ -753,10 +753,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/about_manual.ssi:203
-#, fuzzy
-#| msgid "3~ Translation"
 msgid "3~translation Translation"
-msgstr "3~ Traduction"
+msgstr "3~translation Traduction"
 
 #. type: Plain text
 #: en/about_manual.ssi:205
diff --git a/manual/po/fr/style_guide.ssi.po b/manual/po/fr/style_guide.ssi.po
index ba5e1d5..33a7976 100644
--- a/manual/po/fr/style_guide.ssi.po
+++ b/manual/po/fr/style_guide.ssi.po
@@ -420,10 +420,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:78
-#, fuzzy
-#| msgid "B~ Procedures"
 msgid "3~ Procedures"
-msgstr "B~ Procédures"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:80
@@ -442,10 +440,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:84
-#, fuzzy
-#| msgid ":B~ Examples"
 msgid "_* /{Examples}/"
-msgstr ":B~ Exemples"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:86
@@ -614,10 +610,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:138
-#, fuzzy
-#| msgid "3~ Translation"
 msgid "3~ Translation hints"
-msgstr "3~ Traduction"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:140
diff --git a/manual/po/it/about_manual.ssi.po b/manual/po/it/about_manual.ssi.po
index b6b4c72..6ada086 100644
--- a/manual/po/it/about_manual.ssi.po
+++ b/manual/po/it/about_manual.ssi.po
@@ -747,10 +747,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/about_manual.ssi:203
-#, fuzzy
-#| msgid "3~ Translation"
 msgid "3~translation Translation"
-msgstr "3~ Traduzione"
+msgstr "3~translation Traduzione"
 
 #. type: Plain text
 #: en/about_manual.ssi:205
diff --git a/manual/po/it/style_guide.ssi.po b/manual/po/it/style_guide.ssi.po
index 68f06e2..4188c8c 100644
--- a/manual/po/it/style_guide.ssi.po
+++ b/manual/po/it/style_guide.ssi.po
@@ -420,10 +420,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:78
-#, fuzzy
-#| msgid "B~ Procedures"
 msgid "3~ Procedures"
-msgstr "B~ Procedure"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:80
@@ -442,10 +440,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:84
-#, fuzzy
-#| msgid ":B~ Examples"
 msgid "_* /{Examples}/"
-msgstr ":B~ Esempi"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:86
@@ -614,10 +610,8 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:138
-#, fuzzy
-#| msgid "3~ Translation"
 msgid "3~ Translation hints"
-msgstr "3~ Traduzione"
+msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/style_guide.ssi:140

-- 
live-manual

More information about the debian-live-changes mailing list