[SCM] live-config branch, debian, updated. debian/3.0_a31-1-9-g8ea23d3

[chals]

The following commit has been merged in the debian branch:
commit 244c00e6d44586a16f6c7276db63cd3e6514be44
Author: chals <chals at altorricon.com>
Date:   Tue Dec 6 18:06:41 2011 +0100

    Updating French translation of man page.

diff --git a/manpages/fr/live-config.fr.7 b/manpages/fr/live-config.fr.7
index c069d8d..247a593 100644
--- a/manpages/fr/live-config.fr.7
+++ b/manpages/fr/live-config.fr.7
@@ -65,8 +65,8 @@ est 'debian'.
 Permet de spécifier le login du user créé pour l'auto\-login. Par défaut ce
 nom est 'user'.
 .IP "\fBlive\-config.user\-default\-groups\fP=\fIGROUP1\fP,\fIGROUP2\fP ... \fIGROUPn\fP | \fBuser\-default\-groups\fP=\fIGROUP1\fP,\fIGROUP2\fP ... \fIGROUPn\fP" 4
-Allows to set the default groups of the users that gets created for
-autologin is member of. The default is 'audio cdrom dip floppy video plugdev
+Permet de spécifier les groupes par défaut des utilisateurs qui sont créés
+pour l'auto\-login. Le défaut est 'audio cdrom dip floppy video plugdev
 netdev powerdev scanner bluetooth'.
 .IP "\fBlive\-config.user\-fullname\fP=\(dq\fINOM_COMPLET_D_UTILISATEUR\fP\(dq | \fBuser\-fullname\fP=\(dq\fINOM_COMPLET_D_UTILISATEUR\fP\(dq" 4
 Permet de spécifier le nom complet des utilisateurs créés pour
@@ -191,9 +191,8 @@ Cette variable correspond au paramètre
 Cette variable correspond au paramètre
 \&'\fBlive\-config.username\fP=\fINOM_D_UTILISATEUR\fP'.
 .IP "\fBLIVE_USER_DEFAULT_GROUPS\fP=\fIGROUP1\fP,\fIGROUP2\fP ... \fIGROUPn\fP" 4
-This variable equals the
+Cette variable correspond au paramètre
 \&'\fBlive\-config.user\-default\-groups\fP="\fIGROUP1\fP,\fIGROUP2\fP ... \fIGROUPn\fP"'
-parameter.
 .IP \fBLIVE_USER_FULLNAME\fP=\(dq\fINOM_COMPLET_D_UTILISATEUR\(dq\fP 4
 Cette variable correspond au paramètre
 \&'\fBlive\-config.user\-fullname\fP="\fINOM_COMPLET_D_UTILISATEUR"\fP'.
diff --git a/manpages/po/fr/live-config.7.po b/manpages/po/fr/live-config.7.po
index 9225d06..86c2a16 100644
--- a/manpages/po/fr/live-config.7.po
+++ b/manpages/po/fr/live-config.7.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: live-config 3.0~a30\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-12-06 17:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-01 17:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-06 18:02+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri «chals» <chals at altorricon.com>\n"
 "Language-Team:  <debian-live at lists.debian.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
 #: en/live-config.7:41
 #, no-wrap
 msgid "B<live-config.user-default-groups>=I<GROUP1>,I<GROUP2> ... I<GROUPn> | B<user-default-groups>=I<GROUP1>,I<GROUP2> ... I<GROUPn>"
-msgstr ""
+msgstr "B<live-config.user-default-groups>=I<GROUP1>,I<GROUP2> ... I<GROUPn> | B<user-default-groups>=I<GROUP1>,I<GROUP2> ... I<GROUPn>"
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-config.7:43
@@ -234,6 +234,9 @@ msgid ""
 "autologin is member of. The default is 'audio cdrom dip floppy video plugdev "
 "netdev powerdev scanner bluetooth'."
 msgstr ""
+"Permet de spécifier les groupes par défaut des utilisateurs qui sont créés "
+"pour l'auto-login. Le défaut est 'audio cdrom dip floppy video plugdev "
+"netdev powerdev scanner bluetooth'."
 
 #. type: IP
 #: en/live-config.7:43
@@ -689,7 +692,7 @@ msgstr ""
 #: en/live-config.7:113
 #, no-wrap
 msgid "B<LIVE_USER_DEFAULT_GROUPS>=I<GROUP1>,I<GROUP2> ... I<GROUPn>"
-msgstr ""
+msgstr "B<LIVE_USER_DEFAULT_GROUPS>=I<GROUP1>,I<GROUP2> ... I<GROUPn>"
 
 #. type: Plain text
 #: en/live-config.7:115
@@ -697,6 +700,8 @@ msgid ""
 "This variable equals the 'B<live-config.user-default-groups>=\"I<GROUP1>,"
 "I<GROUP2> ... I<GROUPn>\"' parameter."
 msgstr ""
+"Cette variable correspond au paramètre 'B<live-config.user-default-groups>="
+"\"I<GROUP1>,I<GROUP2> ... I<GROUPn>\"'"
 
 #. type: IP
 #: en/live-config.7:115

-- 
live-config