[apertium-crh] 01/02: Imported Upstream version 0.2.0~r83161
Tino Didriksen
tinodidriksen-guest at moszumanska.debian.org
Wed Nov 22 13:24:30 UTC 2017
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
tinodidriksen-guest pushed a commit to branch master
in repository apertium-crh.
commit c8abd1de2386039d96bb5d280f386299f7cefdd9
Author: Tino Didriksen <tino at didriksen.cc>
Date: Wed Nov 22 13:24:05 2017 +0000
Imported Upstream version 0.2.0~r83161
---
AUTHORS | 5 ++
Makefile.am | 5 +-
apertium-crh.crh.lexc | 159 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
apertium-crh.crh.rlx | 10 ++++
apertium-crh.err.twol | 6 ++
configure.ac | 4 +-
6 files changed, 183 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index e69de29..bb1b480 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -0,0 +1,5 @@
+2017, Memduh Gökırmak <memduhg at gmail.com>
+2014-2017, Francis M. Tyers <ftyers at prompsit.com>
+2017, Ilnar Salimzyan <ilnar.salimzyan at gmail.com>
+2015-2017, Jonathan North Washington <jonwashi at indiana.edu>
+2016, Kevin Brubeck Unhammer <unhammer at fsfe.org>
diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am
index 533fac5..28e74e0 100644
--- a/Makefile.am
+++ b/Makefile.am
@@ -2,8 +2,8 @@
## Makefile for apertium-crh
###############################################################################
-RELEASE=0.1
-VERSION=0.1.0
+RELEASE=0.2
+VERSION=0.2.0
LANG1=crh
BASENAME=apertium-$(LANG1)
@@ -154,6 +154,7 @@ EXTRA_DIST=$(BASENAME).$(LANG1).lexc \
$(BASENAME).$(LANG1).twol \
$(BASENAME).$(LANG1).rlx \
$(BASENAME).post-$(LANG1).dix \
+ $(BASENAME).err.twol \
$(LANG1).prob \
modes.xml
diff --git a/apertium-crh.crh.lexc b/apertium-crh.crh.lexc
index 2e004c0..b69c841 100644
--- a/apertium-crh.crh.lexc
+++ b/apertium-crh.crh.lexc
@@ -887,6 +887,8 @@ LEXICON V-NONFINITE
%<prc_perf%>:%>%{i%}p # ;
%<prc_impf%>:%>%{E%} # ;
+%<prc_impf%>%+bil%<v%>%<tv%>:%>%{E%}%>bil V-TV ;
+
%<prc_cond%>:%>s%{A%} V-PERS-S2 ;
%<prc_past%>:%>%{G%}%{A%}n # ;
@@ -1148,6 +1150,7 @@ boyunca:boyunca POST ; ! "during/пока"
itibaren:itibaren POST ; ! "from"
qarşı:qarşı POST ; ! ""
üzere:üzere POST ; ! ""
+binaen:binaen POST ; ! ""
LEXICON Pronouns
@@ -1236,6 +1239,7 @@ altı:altı NUM ; ! ""
beş:beş NUM ; ! ""
sekiz:sekiz NUM ; ! ""
yedi:yedi NUM ; ! ""
+yedi:edi NUM ; ! ""
doquz:doquz NUM ; ! ""
on:on NUM ; ! ""
yetmiş:yetmiş NUM ; ! ""
@@ -1940,7 +1944,7 @@ zemin:zemin N1 ; ! "земля, фон"
zenaat:zenaat N1 ; ! "специальность"
zerdali:zerdali N1 ; ! "абрикос"
zıddiyet:zıddiyet N1 ; ! "противоречие"
-ziyalılar:ziyalılar N1 ; ! "интеллигенция"
+!ziyalılar:ziyalılar N1 ; ! "интеллигенция"
zorluq:zorluq N1 ; ! "трудность"
zulum:zulum N1 ; ! "иго"
@@ -2723,6 +2727,7 @@ sistema:sistema N1 ; ! ""
siyasetçi:siyasetçi N1 ; ! ""
soqaq:soqaq N1 ; ! ""
süret:süret N1 ; ! ""
+süret:suret N1 ;
sürgünlik:sürgünlik N1 ; ! ""
tahmin:tahmin N1 ; ! ""
talap:talap N1 ; ! ""
@@ -4411,6 +4416,7 @@ ait:ait A1 ; ! "" ! FIXME
evelsi:evelsi A1 ;
adli:adli A1 ;
uquqlu:uquqlu A1 ;
+mezkür:mezkür A1 ;
aktivist:aktivist N5 ; ! ""
qaza:qaza N1 ; ! ""
tuvğan:tuvğan N1 ; ! ""
@@ -7705,6 +7711,10 @@ arbitraj:arbitraj N1 ; ! ""
rok:rok N1 ; ! ""
menba:menba N1 ; ! ""
+respublika:respublika N1 ; ! ""
+biznes:biznes N1 ; ! ""
+rezerv:rezerv N1 ; ! ""
+gorsovet:gorsovet N5 ; ! ""
LEXICON ProperNouns
@@ -12796,6 +12806,81 @@ muessise:muessise N1 ;
tama:tama N1 ;
kelecek:kelecek N1 ;
Kezlevli:Kezlevli N1 ;
+konkurs:konkurs N1 ;
+boyevik:boyevik N1 ;
+ansambl:ansambl N1 ;
+radiokomitet:radiokomitet N1 ;
+klarnet:klarnet N1 ;
+kemane:kemane N1 ;
+diktor:diktor N1 ;
+qışlaq:qışlaq N1 ;
+estrada:estrada N1 ;
+yır:yır N1 ;
+deportatsiya:deportatsiya N1 ;
+orkestr:orkestr N1 ;
+direktor:direktor N1 ;
+cıyıntıq:cıyıntıq N1 ;
+umumtasil:umumtasil N1 ;
+zal:zal N1 ;
+çalğıcı:çalğıcı N1 ;
+spektakl:spektakl N1 ;
+uran:uran N1 ;
+pyesa:pyesa N1 ;
+truppa:truppa N1 ;
+kadr:kadr N1 ;
+zanaat:zanaat N1 ;
+qurucılıq:qurucılıq N1 ;
+dirijor:dirijor N1 ;
+ajiotaj:ajiotaj N1 ;
+yetişmemezlik:yetişmemezlik N1 ;
+abituryent:abituryent N1 ;
+informatika:informatika N1 ;
+hayriye:hayriye N1 ;
+kündüz:kündüz N1 ;
+yarış:yarış N1 ;
+izaat:izaat N1 ;
+iştiraq:iştiraq N1 ;
+acet:acet N1 ;
+şarait:şarait N1 ;
+mahkemeci:mahkemeci N1 ;
+ciet:ciet N1 ;
+mütehassıs:mütehassıs N1 ;
+mesüliet:mesüliet N1 ;
+tahliye:tahliye N1 ;
+qoltutuv:qoltutuv N1 ;
+piket:piket N1 ;
+avto:avto N1 ;
+mudaafa:mudaafa N1 ;
+inkâr:inkâr N1 ;
+erzaq:erzaq N1 ;
+ayırım:ayırım N1 ;
+nezaretçi:nezaretçi N1 ;
+gümrük:gümrük N1 ;
+duma:duma N1 ;
+teleleyhası:teleleyhası N1 ;
+ziddiyet:ziddiyet N1 ;
+samooborona:samooborona N1 ;
+ketişat:ketişat N1 ;
+nefaqa:nefaqa N1 ;
+sermiya:sermiya N1 ;
+qaçaqlar:qaçaqlar N1 ;
+ıntıluv:ıntıluv N1 ;
+ştab:ştab N1 ;
+mesüliet:mesüliet N1 ;
+bloger:bloger N1 ;
+drujinnik:drujinnik N1 ;
+terakt:terakt N1 ;
+qabarcılıq:qabarcılıq N1 ;
+qabar:qabar N1 ;
+parom:parom N1 ;
+damartı:damartı N1 ;
+viza:viza N1 ;
+qavehane:qavehane N1 ;
+loqsahane:loqsahane N1 ;
+serleva:serleva N1 ;
+poyezd:poyezd N1 ;
+esaplama:esaplama N1 ;
+polkovnik:polkovnik N1 ;
yaban:yaban A1 ; ! "чужий"
yadrosız:yadrosız A1 ; ! "без"
@@ -13475,6 +13560,38 @@ ekili:ekili A1;
millionlı:milyonlı A1; ! Err/Orth
millionlı:millionlı A1;
kanunsuz:kanunsuz A1;
+işğalci:işğalci A1;
+müsbet:müsbet A1;
+ayırı:ayırı A1;
+mütenasip:mütenasip A1;
+ruhiy:ruhiy A1;
+ekstremistik:ekstremistik A1;
+tabiiy:tabiiy A1;
+evelki:evelki A1;
+strategik:strategik A1;
+maküm:maküm A1;
+yaqlı:yaqlı N1;
+ğazel:ğazel N1;
+beyit:beyit N1;
+göñülli:göñülli N1;
+yasaq:yasaq N1;
+teleleyha:teleleyha N1;
+mabüs:mabüs N1;
+mırza:mırza N1;
+müür:müür N1;
+rada:rada N1;
+timsal:timsal N1;
+energetika:energetika N1;
+teprenüv:teprenüv N1;
+zayıf:zayıf A1;
+
+yekâne:yekâne A1;
+zaruriy:zaruriy A1;
+muayyen:muayyen A1;
+imkânsız:imkânsız A1;
+tuvğan:tuvğan A1;
+teşkiliy:teşkiliy A1;
+
muqaddes:muqaddes A3;
başqa:başqa A3;
aynı:aynı A3;
@@ -13617,7 +13734,33 @@ binayen:binayen ADV ;
aytmaqçe:aytmaqçe ADV ;
asılında:asılında ADV ;
olduqça:olduqça ADV ;
+er% daim:er% daim ADV ;
+umumen:umumen ADV ;
+evelâ:evelâ ADV ;
+maniasız:maniasız ADV ;
+mıtlaqa:mıtlaqa ADV ;
+ğaliba:ğaliba ADV ;
+elbette:elbette ADV ;
+yarın:yarın ADV ;
+birazdan:birazdan ADV ;
+bugünde:bugünde ADV ;
+endiden:endiden ADV ;
+qısmen:qısmen ADV ;
+apansızdan:apansızdan ADV ;
+şahsen:şahsen ADV ;
+doğrudan:doğrudan ADV ;
+aselet:aselet ADV ;
+bıltır:bıltır ADV ;
+niayet:niayet ADV ;
+aqiqaten:aqiqaten ADV ;
+bütünley:bütünley ADV ;
+şay:şay ADV ;
+ilâhre:ilâhre ADV ;
+
+
+
alâ:alâ ADV ; ! "still"
+bazıda:bazıda ADV ; ! "sometimes"
LEXICON Verbs
@@ -13742,7 +13885,7 @@ denil:denil V-IV ; ! "" ! Der/Pass
pekit:pekit V-TV ; ! "strengthen"
qala:qala V-IV ; ! "build a wall"
qara:qara V-IV ; ! "look at"
-qatna:qatna V-TV ; ! "visit"
+qatna:qatna V-IV ; ! "visit"
qaytar:qaytar V-TV ; ! "send back"
qıdır:qıdır V-TV ; ! "seek/искать"
qılın:qılın V-IV ; ! ""
@@ -14804,6 +14947,16 @@ qızın:qızın V-IV ; ! ""
esaslan:esaslan V-IV ; ! "be based on"
öde:öde V-TV ; ! ""
+izaatla:izaatla V-TV ; ! ""
+adla:adla V-TV ; ! ""
+tikle:tikle V-TV ; ! ""
+isbatla:isbatla V-TV ; ! ""
+
+esapla:esapla V-IV ; ! ""
+tiklen:tiklen V-IV ; ! ""
+şekle:şekle V-IV ; ! ""
+oşa:oşa V-IV ; ! ""
+qoltut:qoltut V-IV ; ! ""
LEXICON Abbreviations
@@ -14843,6 +14996,8 @@ Dr%.:Dr%. ABBR ;
km:km ABBR ;
mm:mm ABBR ;
m:m ABBR ;
+mln:mln ABBR ;
+mlrd:mlrd ABBR ;
sm:sm ABBR ;
kg:kg ABBR ;
ş%.:ş%. ABBR ; ! "şehir"
diff --git a/apertium-crh.crh.rlx b/apertium-crh.crh.rlx
index e41fb55..0aea232 100644
--- a/apertium-crh.crh.rlx
+++ b/apertium-crh.crh.rlx
@@ -91,6 +91,7 @@ LIST Ğan = ".*[ğgkq][ae]n"ri ;
LIST Post/Lı = ("lı" post) ;
LIST Post/Sız = ("sız" post) ;
+LIST Post/Soñ = ("soñ" post) ;
LIST Meslek = ".*[çc][ıüiu]"r "alim" ;
@@ -142,6 +143,12 @@ SET Deriv = Sız | Lı ;
SECTION
+REMOVE Det IF (1 Cop);
+
+SELECT Gpr/past IF (1 Post/Soñ);
+
+SELECT Post/Soñ IF (-1 Gpr/past);
+
#SELECT Prc/impf IF (1 Cop);
REMOVE SUB:1 Laş ;
@@ -152,6 +159,8 @@ SELECT N IF (0 Nonfin) ;
SELECT Post/Sız IF (1* Fin);
+SELECT Num IF (-1 Num) (0 Cop);
+
REMOVE SUB:1 Cop IF (1C N) ;
REMOVE SUB:1 Deriv ;
@@ -200,6 +209,7 @@ REMOVE Ger IF (0 Ger OR Fin) (1 EOS) ;
SECTION
+
SELECT V IF (0 N OR V) (NOT -1* Fin) (1 BOS) ;
SELECT N IF (0 N OR V) (-1C A);
diff --git a/apertium-crh.err.twol b/apertium-crh.err.twol
index 3708754..59646c3 100644
--- a/apertium-crh.err.twol
+++ b/apertium-crh.err.twol
@@ -7,7 +7,13 @@ Alphabet
a â b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n ñ o ö p q r s ş t u ü v y z
A Â B C Ç D E F G Ğ H I J K L M N Ñ O Ö P Q R S Ş T U Ü V Y Z
+! For Cyrillic vowels:
+
a:а o:о
+
+! For people from Eskişehir:
+
+ q:k ñ:n
! For proper nouns, e.g. rusiye instead of Rusiye
! A:a Â:â B:b C:c Ç:ç D:d E:e F:f G:g Ğ:ğ H:h I:i J:j K:k L:l M:m N:n Ñ:ñ O:o Ö:ö P:p Q:q R:r S:s Ş:ş T:t U:u Ü:ü V:v Y:y Z:z
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index f66783d..723c3f2 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -1,7 +1,7 @@
AC_PREREQ(2.52)
-AC_INIT([apertium-crh], [0.1.0], [francis.tyers at uit.no])
-AM_INIT_AUTOMAKE([apertium-crh], [0.1.0], no-define)
+AC_INIT([apertium-crh], [0.2.0], [francis.tyers at uit.no])
+AM_INIT_AUTOMAKE([apertium-crh], [0.2.0], no-define)
AC_PROG_LN_S
AC_PROG_AWK
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-science/packages/apertium-crh.git
More information about the debian-science-commits
mailing list