[Dwn-trans-commit] CVS german/2006/34

[CVS User kreutzm-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2006/34
In directory haydn:/tmp/cvs-serv15504

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Veranstaltungskoordination für den deutschsprachigen Bereich


--- /cvsroot/dwn-trans/german/2006/34/index.wml	2006/08/21 19:59:51	1.11
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2006/34/index.wml	2006/08/21 20:17:15	1.12
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-08-nic" SUMMARY=""
 #use wml::debian::translation-check translation="1.26"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.11 2006/08/21 19:59:51 kreutzm-guest Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.12 2006/08/21 20:17:15 kreutzm-guest Exp $ XXX
 
 <p>Willkommen zur 34. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
 Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Jörg Jaspert gab <a
@@ -29,6 +29,20 @@
 
 # From: Sebastian Feltel <sebastian at feltel.de>
 
+<p><strong>Veranstaltungskoordination für den deutschsprachigen
+Bereich.</strong> Meike Reichle gab ein neue <a 
+href="http://wiki.debian.org/DebianEventsDe">Wikiseite</a> für die Koordination
+von öffentlichen Veranstaltungen wie Ausstellungen, Messen und Konferenzen
+im deutschsprachigen Bereich, an denen das Debian-Projekt teilnimme, <a 
+href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/2006/08/msg00019.html">\
+bekannt</a>. Dies ist ein Ergebnis des <a
+href="http://lists.debian.org/debian-publicity/2006/08/msg00031.html">Treffens</a>
+von Debian-Veranstaltungsorganisatoren am letzten Wochenende. Alexander Schmehl 
+<a href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/2006/08/msg00022.html">\
+ergänzte</a>, dass der <a href="$(HOME)/events/">Veranstaltungsbereich</a> auf
+der Debian-Website in Kürze überarbeitet werde.
+</p>
+
 <p><strong>Event Coordination in the German-speaking Area.</strong> Meike
 Reichle <a href="http://lists.debian.org/debian-events-eu/2006/08/msg00019.html">\
 announced</a> a new Wiki <a href="http://wiki.debian.org/DebianEventsDe">\