[Dwn-trans-commit] CVS french/2006/27
CVS User fbothamy-guest
dwn-trans-commit at lists.alioth.debian.org
Thu Jul 6 10:25:28 UTC 2006
Update of /cvsroot/dwn-trans/french/2006/27
In directory haydn:/tmp/cvs-serv4124
Modified Files:
index.wml
Log Message:
Suppression des parties inutiles
--- /cvsroot/dwn-trans/french/2006/27/index.wml 2006/07/06 09:54:44 1.7
+++ /cvsroot/dwn-trans/french/2006/27/index.wml 2006/07/06 10:25:27 1.8
@@ -1,9 +1,6 @@
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-07-04" SUMMARY="Python, Planet espagnol, DWN, Debian Live, DPL, Flash, LSB"
#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Frédéric Bothamy"
-<page title="Debian Weekly News #27 -- 4 juillet 2006 -- v1.22 sur cvs.infodrom.org">
-<!-- $Id: index.wml,v 1.7 2006/07/06 09:54:44 fbothamy-guest Exp $ -->
-
<p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 27e <em>DWN</em> de
l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. Andreas
Barth a <a
@@ -26,8 +23,6 @@
à jour les paquets Python existants. Environ 60 % des modules Python ont
déjà été mis à jour et seuls 100 paquets restent à traiter.</p>
-# From: Sebastian Feltel <sebastian at feltel.de>
-
<p><strong>Planet Debian espagnol.</strong> David Moreno Garza a <a
href="http://www.damog.net/20060629/planeta-debian-en-espanol/">annoncé</a>
la mise en place sur <a
@@ -38,8 +33,6 @@
blogs de 10 personnes à l'heure actuelle. Les blogs d'autres personnes
écrivant à propos de Debian en espagnol sont également les bienvenus.</p>
-# From: Mohammed Adnène Trojette <adn+deb at diwi.org>
-
<p><strong>Cinq années de DWN.</strong> Martin « Joey » Schulze
est l'<a
href="http://www.infodrom.org/~joey/Writing/DWN/">éditeur</a> des nouvelles
@@ -62,7 +55,8 @@
# "Chef du projet" ou "son assistant" ?
# de son adjoint, je dirais (adn)
-<p><strong>Mises à jour du chef du projet.</strong> Steve McIntyre a <a
+# je mets "de la direction"
+<p><strong>Mises à jour de la direction du projet.</strong> Steve McIntyre a <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/07/msg00000.html">\
indiqué</a> qu'une mise à jour stable qui contiendra
un <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">installateur Debian</a> mis à
@@ -95,13 +89,6 @@
paquets.</p>
<ul>
-<!-- Emacs regexp : "^<li>DSA \([0-9]+\): <a \(.+\) --
- \([^\.]+\)\.$" => "<li>DSA \1 : <a \2
- — \3 ;" -->
-<li>DSA XXXX : <a href="$(HOME)/security/2006/dsa-XXXX">paquet</a>
- — Description faille ;
-<li>DSA XXXX : <a href="$(HOME)/security/2006/dsa-XXXX">paquet</a>
- — Description faille.
<li>DSA 1104 : <a href="$(HOME)/security/2006/dsa-1104">OpenOffice.org</a>
— Plusieurs failles.</li>
</ul>
@@ -112,11 +99,6 @@
d'importantes mises à jour.</p>
<ul>
-<!-- Emacs regexp : "^ — \(.+\)\." => " — \1 ;" -->
-<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/section/paquet">paquet</a>
- — Description paquet ;</li>
-<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/section/paquet">paquet</a>
- — Description paquet.</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/web/cvschangelogbuilder">cvschangelogbuilder</a>
— Utilitaire Perl pour générer des changelog ou des comptes-rendus HTML CVS ;</li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/net/democracyplayer">democracyplayer</a>
@@ -168,17 +150,6 @@
programme <code>wnpp-alert</code> du paquet <code>devscripts</code>.</p>
<ul>
-<!-- Emacs regexp : " — \(.+\)\.
- \(.+\)Bug#\([0-9]+\)</a>)$" => " — \1
- \2bogue n° \3</a>) ;" -->
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/section/paquet">paquet</a>
- — Description paquet
- (<a href="http://bugs.debian.org/XXX">bogue n° XXX</a>) ;
- </li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/section/paquet">paquet</a>
- — Description paquet
- (<a href="http://bugs.debian.org/XXX">bogue n° XXX</a>).
- </li>
<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/pythoncard">pythoncard</a>
— Environnement de travail de construction d'interfaces graphiques utilisateur basé sur wxPython
(<a href="http://bugs.debian.org/375610">bogue n° 375610</a>),
@@ -186,27 +157,11 @@
</li>
</ul>
-<!-- <\!-- Emacs regexp : "\([^ ]+\) -- \(.+\) -->
-
<p><strong>Paquets supprimés.</strong> 3 paquets ont été <a
href="http://ftp-master.debian.org/removals.txt">supprimés</a> de l'archive
Debian au cours de la dernière semaine :</p>
-<!-- Debian au cours des dernières semaines :</p> -->
<ul>
-<!-- Emacs regexp : "\([^ ]+\) — \(.+\)
- \(.+\)Bug#\([0-9]+\)</a>:
- \(.+\)" => "\1 — \2.
- \3Bogue n° \4</a> :
- \5 ;" -->
-<li> paquet — Description paquet.
- <br><a href="http://bugs.debian.org/XXX">Bogue n° XXX</a> :
- explication ;
-</li>
-<li> paquet — Description paquet.
- <br><a href="http://bugs.debian.org/XXX">Bogue n° XXX</a> :
- explication.
-</li>
<li> gandalf — Bibliothèque C pour traitement d'image et vision par ordinateur.
<br><a href="http://bugs.debian.org/263047">Bogue n° 263047</a> :
Demande du groupe d'AQ, ancien, non utilisé, non maintenu, des bogues critiques ;
@@ -229,9 +184,4 @@
des explications sur la façon de participer. Nous attendons vos courriels à
l'adresse : <a href="mailto:dwn at debian.org">dwn at debian.org</a>.</p>
-#use wml::debian::weeklynews::footer editor="Sebastian Feltel, Mohammed Adnène Trojette, Martin 'Joey' Schulze" translator="Frédéric Bothamy, Yannick Roehlly, Mohammed Adnène Trojette, Pierre Machard"
-
-# Local variables:
-# mode: html
-# fill-column: 78
-# end:
+#use wml::debian::weeklynews::footer editor="Sebastian Feltel, Mohammed Adnène Trojette, Martin 'Joey' Schulze" translator="Frédéric Bothamy, Mohammed Adnène Trojette"
More information about the Dwn-trans-commit
mailing list