[Dwn-trans-commit] CVS german/2006/38

[CVS User kreutzm-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2006/38
In directory haydn:/tmp/cvs-serv7449

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Bericht von der Come 2 Linux


--- /cvsroot/dwn-trans/german/2006/38/index.wml	2006/09/16 13:43:12	1.8
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2006/38/index.wml	2006/09/16 13:57:37	1.9
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-09-w7" SUMMARY=""
 #use wml::debian::translation-check translation="1.17"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.8 2006/09/16 13:43:12 kreutzm-guest Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.9 2006/09/16 13:57:37 kreutzm-guest Exp $ XXX
 
 <p>Willkommen zur 38. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
 Newsletter der Debian-Gemeinschaft.</p>
@@ -30,6 +30,16 @@
 href="http://packages.debian.org/experimental/">experimental</a> as soon as
 possible.</p>
 
+<p><strong>Bericht von der Come 2 Linux.</strong> Joey Schulze <a
+href="http://www.infodrom.org/~joey/log/?200609122039">berichtete</a> über den 
+<a href="$(HOME)/events/2006/0909-come2linux-report">Debian-Auftritt</a> auf der
+<a href="$(HOME)/events/2006/0909-come2linux">Come 2 Linux</a>-Veranstaltung in
+Essen in Deutschland. Das Debian-Projekt betrieb einen Stand im 
+Ausstellungsbereich und hielt zwei Vorträge, die gut angenommen wurden. Es gab
+genug Zeit und Raum am Stand, um Besucher zu betreuen, ohne dass sich viele
+Leute anstellen mussten.
+</p>
+
 <p><strong>Report from Come 2 Linux.</strong> Joey Schulze <a
 href="http://www.infodrom.org/~joey/log/?200609122039">reported</a> about the
 Debian <a href="$(HOME)/events/2006/0909-come2linux-report">presence</a> at