[Dwn-trans-commit] CVS german/2007/03

[CVS User kreutzm-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2007/03
In directory alioth:/tmp/cvs-serv31927

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Kommentar zu einer Korrektur


--- /cvsroot/dwn-trans/german/2007/03/index.wml	2007/02/13 21:32:31	1.21
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2007/03/index.wml	2007/02/14 17:29:07	1.22
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2007-02-13" SUMMARY=""
 #use wml::debian::translation-check translation="1.31"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.21 2007/02/13 21:32:31 jseidel-guest Exp $
+# $Id: index.wml,v 1.22 2007/02/14 17:29:07 kreutzm-guest Exp $
 
 <p>Welcome to this year's 3rd issue of DWN, the weekly newsletter for the
 Debian community.  In light of recent <a
@@ -317,6 +317,7 @@
     &mdash; Compute checksum of individual track on CD-ROMS.</li>
 #HK: Original falsch CD-ROMs (kleines S)
     &ndash; Berechnet Prüfsummen von einzelnen Stücken auf CD-ROMs.</li>
+#HK: Wieso »Berechnet«? Im Original steht Compute, nicht Computes!
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/fbxkb">fbxkb</a>
     &mdash; X11 keyboard indicator and switcher.</li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/net/jd">jd</a>