[Dwn-trans-commit] CVS german/2006/42

[CVS User kreutzm-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2006/42
In directory alioth:/tmp/cvs-serv9267

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
FOSDEM Debian Entwickler-Raum


--- /cvsroot/dwn-trans/german/2006/42/index.wml	2007/01/19 18:49:48	1.13
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2006/42/index.wml	2007/01/19 20:16:58	1.14
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-12-26" SUMMARY="PopCon, debianforum.de, ARM, Installation, Etch, Erfolg, Paketet, DVDs, FOSDEM"
 #use wml::debian::translation-check translation="1.4"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.13 2007/01/19 18:49:48 kreutzm-guest Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.14 2007/01/19 20:16:58 kreutzm-guest Exp $ XXX
 
 <p>Willkommen zur 42. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem Newsletter der 
    Debian-Gemeinschaft. DWN wird derzeit nicht wöchentlich veröffentlicht, 
@@ -268,6 +268,17 @@
 Andreas will collect impressions from Extremadura people as well and will
 report his findings.</p>
 
+<p><strong>FOSDEM Debian Entwickler-Raum.</strong> Wouter Verhelst <a
+href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/12/msg00002.html">\
+bat</a> um Vorträge für das <a href="$(HOME)/events/2007/0224-fosdem">Free and
+Open Source Developers' European Meeting</a> (FOSDEM), das im nächsten Jahr
+am 24. und 25. in Brüssel in Belgien stattfindet. Das Debian-Projekt wird den
+Raum für das gesamte Wochenende betreuen, um Vorträge zu halten und 
+Entwickler-Treffen zu organisieren. Zusätzlich zu diesem Raum wird das Projekt
+einen Stand besetzten, um die neue Distribution anderen, in Brüssel anwesenden
+Entwicklern zu präsentieren.
+</p>
+
 <p><strong>FOSDEM Debian Developer's Room.</strong> Wouter Verhelst <a
 href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/12/msg00002.html">\
 called</a> for talks for next year's <a href="$(HOME)/events/2007/0224-fosdem">\
@@ -364,6 +375,7 @@
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/games/freedroidrpg">freedroidrpg</a>
     &mdash; Isometric RPG influenced by Paradroid.</li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/mail/fuzzyocr">fuzzyocr</a>
+    &ndash; Spamassassin-Erweiterung, um Bild-Anhänge zu prüfen.</li>
     &mdash; Spamassassin plugin to check image attachments.</li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/games/gamazons">gamazons</a>
     &mdash; Amazons boardgame for Gnome.</li>