[Dwn-trans-commit] CVS german/2008/04

[CVS User kreutzm-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2008/04
In directory alioth:/tmp/cvs-serv6355

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Wortreihenfolge korrigert (und doppelte Zeile entfernt)


--- /cvsroot/dwn-trans/german/2008/04/index.wml	2008/06/10 20:21:25	1.5
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2008/04/index.wml	2008/06/10 20:23:20	1.6
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2008-06-09" SUMMARY="Release-Update, Debian-Installer Beta-2 für Lenny, Bericht vom LinuxTag 2008, Aufruf zur Mithilfe des deutschsprachigen Übersetzungsteam"
+#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2008-06-09" SUMMARY="Release-Update, Debian-Installer Beta-2 für Lenny, Bericht vom LinuxTag 2008, Aufruf des deutschsprachigen Übersetzungsteams zur Mithilfe"
 #use wml::debian::translation-check translation="1.1"
 
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2008-06-09" SUMMARY="Release Update, Lenny Debian Installer Beta-2, Report from LinuxTag 2008, Call for help by the german translation team"
@@ -12,8 +12,7 @@
   <li>Release-Update</li>
   <li>Beta-2 des Debian-Installers für Lenny freigegeben</li>
   <li>Bericht vom LinuxTag 2008</li>
-  <li>Call for help by the german translation team</li>
-  <li>Aufruf zur Mithilfe des deutschsprachigen Übersetzungsteam</li>
+  <li>Aufruf des deutschsprachigen Übersetzungsteam zur Mithilfe</li>
   <li>... und vieles mehr.</li>
 </ul>