[Dwn-trans-commit] CVS german/2008/09
CVS User kreutzm-guest
dwn-trans-commit at lists.alioth.debian.org
Thu Sep 25 19:13:48 UTC 2008
Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2008/09
In directory alioth:/tmp/cvs-serv13049
Modified Files:
index.wml
Log Message:
8. jährliche Debian-Konferenz beendet
--- /cvsroot/dwn-trans/german/2008/09/index.wml 2008/09/24 17:39:46 1.25
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2008/09/index.wml 2008/09/25 19:13:48 1.26
@@ -74,7 +74,26 @@
fourth quarter of 2008.</p>
+<p><strong>8. jährliche Debian-Konferenz beendet</strong></p>
<p><strong>8th annual Debian Conference finished</strong></p>
+
+<p>Die <a href="http://debconf8.debconf.org/">8. jährliche Debian-Konferenz</a>,
+ dies es Benutzer und Entwicklern erlaubt, zusammenzukommen und neue Techniken
+ zu erlernen und weitere Entwicklung zu diskutieren, ist gesterm an 17. August
+ 2008 zuende gegangen. Einige Ergebnisse der dort stattgefundenen Diskussionen
+ sind in dieser Ausgabe erwähnt. Videos der Konferenzsitzungen sind im <a
+ href="http://meetings-archive.debian.net/pub/debian-meetings/2008/debconf8/">\
+ Archiv des Treffens</a> verfügbar (oder werden es in Kürze sein). Das
+ Video_Team bittet um <a
+ href="http://wiki.debconf.org/wiki/DebConf8/Videoteam/Thanks">\
+ Rückmeldung</a>. Es besteht auch die Möglichkeit, zu den <a
+ href="http://blog.debconf.org/blog/debconf8/jj_feedback.dc">Themen und
+ Rednern Rückmeldung zu geben</a>. Da die meisten Teilnehmer noch auf ihrem
+ Heimweg sind, wird in der nächsten Ausgabe der Debian Project-Nachrichten
+ eine tiefere Behandlung der Debian-Konferenz und dem zugehörigen <span
+ lang="en"><a href="http://debconf8.debconf.org/debianday.xhtml">Debian
+ Day</a></span> in Buenos Aires erfolgen.</p>
+
<p>The <a href="http://debconf8.debconf.org/">8th annual Debian Conference</a>,
allowing Users and Developers to come together, learn new techniques and
discuss further development has finished yesterday on the 17th August 2008.
More information about the Dwn-trans-commit
mailing list