Bug#762118: Install fails on tr_TR.UTF-8 locale

[Andreas Moog]

Package: rkhunter
Version: 1.4.0-3
Severity: normal

Hi there,

when installing rkhunter with LANG=tr_TR.UTF-8 the installation fails,
but it succeeds when using LANG=C or LANG=de_DE.UTF-8:

(sid-amd64)root at anubis:~# LANG=tr_TR.UTF-8 apt-get install rkhunter --no-install-recommends
Paket listeleri okunuyor... Bitti
Bağımlılık ağacı oluşturuluyor       
Durum bilgisi okunuyor... Bitti      
Önerilen paketler:
  bsd-mailx mailutils heirloom-mailx mailx tripwire libdigest-whirlpool-perl liburi-perl libwww-perl powermgmt-base
Tavsiye edilen paketler:
  default-mta mail-transport-agent wget curl links elinks lynx unhide.rb unhide lsof
Aşağıdaki YENİ paketler kurulacak:
  rkhunter
0 paket yükseltilecek, 1 yeni paket kurulacak, 0 paket kaldırılacak ve 0 paket yükseltilmeyecek.
0 B/248 kB arşiv dosyası indirilecek.
Bu işlem tamamlandıktan sonra 897 kB ek disk alanı kullanılacak.
Paketler önyapılandırılıyor ...
Selecting previously unselected package rkhunter.
(Reading database ... 13021 files and directories currently installed.)
Preparing to unpack .../rkhunter_1.4.0-3_all.deb ...
Unpacking rkhunter (1.4.0-3) ...
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
(sid-amd64)root at anubis:~# LANG=C apt-get install rkhunter --no-install-recommends
Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
rkhunter is already the newest version.
0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
1 not fully installed or removed.
After this operation, 0 B of additional disk space will be used.
Do you want to continue? [Y/n] 
Setting up rkhunter (1.4.0-3) ...
(sid-amd64)root at anubis:~# 

Let me know if I can do anything to help resolving this issue.

Cheers,
  Andreas

-- System Information:
Debian Release: jessie/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (650, 'unstable'), (450, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 3.16-1-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash