kov changed libgksu/trunk/po/ca.po, libgksu/trunk/po/cs.po, libgksu/trunk/po/da.po, libgksu/trunk/po/de.po, libgksu/trunk/po/es.po, libgksu/trunk/po/eu.po, libgksu/trunk/po/hu.po, libgksu/trunk/po/libgksu1.2.pot, libgksu/trunk/po/nb.po, libgksu/trunk/po/nl.po, libgksu/trunk/po/pl.po, libgksu/trunk/po/pt_BR.po, libgksu/trunk/po/ro.po, libgksu/trunk/po/ru.po, libgksu/trunk/po/sk.po

Gustavo Noronha kov at costa.debian.org
Sun Aug 21 01:29:45 UTC 2005 

Mensagem de log: 
update-po


-----


Modified: libgksu/trunk/po/ca.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/ca.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/ca.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgksu1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-03 18:59+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi at sindominio.net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome at softcatala.org>\n"
@@ -15,43 +15,43 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr "No s'ha pogut obtenir la clau d'xauth: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr "S'ha produït un error en copiar «%s» a «%s»: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "No es pot executar /bin/su: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr "gksu_run necessita una ordre a executar, no s'ha donat cap."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr "L'ordre gksu-run-helper no s'ha trobat o no és executable."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr "No s'ha pogut bifurcar un procés nou: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -62,47 +62,51 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr "No s'ha pogut llegir del conducte amb el fill: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Contrasenya incorrecta."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "El fill ha finalitzat amb l'estat %d"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr "gksu_sudo_run necessita una ordre a executar, no s'ha donat cap."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr "No s'ha pogut copiar el fitxer d'autorització d'X de l'usuari."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr "S'ha produït un error en crear el conducte: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr "No s'ha pogut executar un procés nou: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr "S'ha produït un error en obrir el conducte: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr "No s'ha donat cap contrasenya i sudo la necessita."
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "The X authority file i am trying to create for the target user already "
 #~ "exists! This is highly suspicous!"

Modified: libgksu/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/cs.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/cs.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgksu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-13 18:54+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
@@ -15,43 +15,43 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr "Selhalo získání xauth klíče: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr "Chyba kopírování '%s' do '%s': %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "Nemohu spustit /bin/su: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr "gksu_run vyžaduje příkaz, který má spustit; žádný nebyl zadán."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr "Příkaz gksu-run-helper nebyl nalezen, nebo nemá práva pro spouštění."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr "Selhalo oddělení nového procesu: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -62,47 +62,51 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr "Nemohu číst z roury s potomkem: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Chybné heslo."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "Potomek skončil se stavem %d"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr "gksu_sudo_run vyžaduje příkaz, který má spustit; žádný nebyl zadán."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr "Nemohu zkopírovat uživatelův soubor Xauthorization."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr "Chyba při vytváření roury: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr "Selhalo spuštění nového procesu: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr "Chyba při otevírání roury: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr "Nebylo zadáno žádné heslo, avšak sudo jej vyžaduje."
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "The X authority file i am trying to create for the target user already "
 #~ "exists! This is highly suspicous!"

Modified: libgksu/trunk/po/da.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/da.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/da.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgksu 1.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-19 21:02+0200\n"
 "Last-Translator: Morten Brix Pedersen <morten at wtf.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at klid.dk>\n"
@@ -15,43 +15,43 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr "Fejl da xauth nøgle skulle hentes: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr "Fejl ved kopiering af '%s' til '%s': %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "Fejl ved kørsel af /bin/su: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr "gksu_run kræver en kommando der skal køres, ingen var angivet."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr "gksu-run-helper kommandoen blev ikke fundet eller er ikke eksekvebar."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr "Fejl da ny proces skulle oprettes: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -62,47 +62,51 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr "Kunne ikke læse fra pipe med barneproces: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Forkert adgangskode."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "Barneproces afsluttede med status %d"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr "gksu_sudo_run kræver en kommando der skal køres, ingen var angivet."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr "Kunne ikke kopiere brugerens Xautorization-fil."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr "Fejl ved oprettelse af pipe: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr "Fejl ved eksekvering af ny proces: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr "Fejl ved åbning af pipe: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr "Ingen adgangskode var angivet, og sudo behøver en."
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "The X authority file i am trying to create for the target user already "
 #~ "exists! This is highly suspicous!"

Modified: libgksu/trunk/po/de.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/de.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/de.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GKsu 0.9.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-18 21:19-0200\n"
 "Last-Translator: Sebastian Heinlein <debian at pimpzkru.de>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de at gnome.org>\n"
@@ -16,43 +16,43 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "/bin/su: %s konnte nicht ausgeführt werden"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -63,47 +63,52 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Falsches Passwort."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "Unterprozess endete mit dem Status %d"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr ""
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+#, fuzzy
+msgid "Password: "
+msgstr "Passwort:"
+
 #~ msgid ""
 #~ "<b>I need %s's password to run:</b>\n"
 #~ "<i>%s</i>"
@@ -114,9 +119,6 @@
 #~ msgid "Changing user..."
 #~ msgstr "Benutzerwechsel"
 
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Passwort:"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "<b>I need your password to run:</b>\n"

Modified: libgksu/trunk/po/es.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/es.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/es.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-16 03:17+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs at debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -20,44 +20,44 @@
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr "Falló al obtener la clave xauth: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr "Ocurrió un error copiando '%s' a '%s': %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "No se pudo ejecutar /bin/su: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 "gksu__run necesita una orden para ejecutar, pero no se proporcionó ninguna."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr "No se encontró la orden gksu-run-helper o no es ejecutable."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr "Falló al bifurcar el proceso nuevo: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -68,48 +68,52 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr "No se pudo leer desde el pipe con el hijo: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Contraseña errónea."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "Proceso hijo termino con el estado %d"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 "gksu_sudo_run necesita una orden para ejecutar, no se proporcionó ninguna."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr "No es posible copiar el archivo Xautorization del usuario."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr "Error al crear pipe: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr "Falló al efectuar exec del proceso nuevo: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr "Error al abrir pipe: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr "No se proporcionó ninguna contraseña y sudo la necesita."
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "The X authority file i am trying to create for the target user already "
 #~ "exists! This is highly suspicous!"

Modified: libgksu/trunk/po/eu.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/eu.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/eu.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgksu1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-17 14:04+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: librezale <librezale at librezale.org>\n"
@@ -16,44 +16,44 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr "Huts xauth gakoa eskuratzerakoan: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr "Huts '%s' '%s'-ra kopiatzerakoan: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "Ezin da /bin/su abiarazi: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 "gksu_run-el abiarazteko komando bat behar du, baina ez da komandorik ezarri."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr "gksu-run-helper komandoa ez da aurkitzen edo ez da abiarazgarria. "
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr "Huts prozesu berria banatzerakoan: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -64,49 +64,53 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr "Ezin da tutu-tik semearekin irakurri: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Okerreko pasahitza."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "Semes %d egoeraz amaitu da"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 "gksu_sudo_run-ek abiarazteko komando bat behar du, baina ez da komandorik "
 "ezarri."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr "Ezind a erabiltzailera X baimen fitxategia kopiatu."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr "Errorea tutua sortzerakoan: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr "Huts prozesu berria axekutatzerakoan: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr "Huts tutua irekitzerakoan: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr "Ez da pasahitzik eman eta sudo-k berau behar du."
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "The X authority file i am trying to create for the target user already "
 #~ "exists! This is highly suspicous!"

Modified: libgksu/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/hu.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/hu.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: hu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-22 23:41+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome at gnome.hu>\n"
@@ -17,44 +17,44 @@
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr "Nem sikerült megszerezni az xauth kulcsot: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr "Hiba \"%s\" a következő helyre: %s másolása közben: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "Nem lehet futtatni a /bin/su-t: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 "A gksu_run-nak szüksége van a futtatandó parancsra, de Ön azt nem adta meg."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr "A gksu-run-helper parancs nem található vagy nem futtatható."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr "Nem sikerült új folyamatot létrehozni: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -65,49 +65,53 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr "Nem lehet olvasni a(z) %s gyermeknél lévő csőből"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Rossz jelszó."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "A gyermek befejeződött %d állapottal"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 "A gksu_sudo_run-nak szüksége van a futtatandó parancsra, de Ön azt nem adta "
 "meg."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr "Nem lehet a felhasználó Xauthorization fájlját másolni."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr "Hiba a cső létrehozása közben: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr "Nem sikerült új folyamatot végrehajtani: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr "Hiba a cső megnyitása közben: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr "Nem adott meg jelszót, de a sudonak szüksége van rá."
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "The X authority file i am trying to create for the target user already "
 #~ "exists! This is highly suspicous!"

Modified: libgksu/trunk/po/libgksu1.2.pot
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/libgksu1.2.pot	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/libgksu1.2.pot	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -16,43 +16,43 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -63,43 +63,47 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr ""
+
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+msgid "Password: "
+msgstr ""

Modified: libgksu/trunk/po/nb.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/nb.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/nb.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gksu 1.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-14 24:39-0300\n"
 "Last-Translator: Vidar Braut Haarr <mabus_at_q1n_org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <bokmaal_at_firefox_no>\n"
@@ -15,43 +15,43 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr "Klarte ikke hente xauth nøkkel: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr "Klarte ikke kopiere '%s' til '%s': %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "Klarer ikke kjøre /bin/su: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr "gksu_run trenger en kommando å kjøre, men ingen ble gitt."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr "gksu-run-helper kommandoen ble ikke funnet eller er ikke kjørbar"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr "Klarer ikke spalte ut ny prosess: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -62,48 +62,53 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr "Klarte ikke lese fra røret med barneprosessen: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Feil passord."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "Barneprosess avsluttet med status %d"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr "gksu_sudo_run trenger en kommando å kjøre, men ingen ble gitt."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr "Klarte ikke opprette rør: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr "Klarte ikke kjøre ny prosess: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr "Klarte ikke åpne rør: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr "sudo trenger et passord, men ingen ble gitt."
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
 #, fuzzy
+msgid "Password: "
+msgstr "Adgangskode:"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "The X authority file i am trying to create for the target user already "
 #~ "exists! This is highly suspicous!"
@@ -121,9 +126,6 @@
 #~ msgid "Changing user..."
 #~ msgstr "Skifter bruger..."
 
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Adgangskode:"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "<b>I need your password to run:</b>\n"

Modified: libgksu/trunk/po/nl.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/nl.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/nl.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgksu1.2-1.2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-13 10:25+0200\n"
 "Last-Translator: Ronald van Engelen <ronalde at lacocina.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
@@ -15,46 +15,46 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr "Kon xauth-sleutel niet verkrijgen: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr "Fout tijdens kopiëren van '%s' naar '%s': %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "Kan /bin/su niet uitvoeren: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 "voor gksu_run dient een opdracht gespecificeerd te worden, wat niet gedaan "
 "is."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr ""
 "De opdracht gksu-run-helper is niet gevonden of is geen uitvoerbaar bestand."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr "Het maken van een nieuw proces is mislukt: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -65,49 +65,53 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr "Kan pipe met het kind %s niet uitlezen"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Verkeerd wachtwoord."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "Kindproces afgesloten met status %d"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 "voor gksu_sudo_run dient een opdracht gespecificeerd te worden, wat niet "
 "gebeurd is."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr "Kan het Xauthorization-bestand van de gebruiker niet kopiëren."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr "Fout bij het maken van pipe: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr "Uitvoeren van nieuw proces is mislukt: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr "Fout bij het openen van pipe: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr "Geen wachtwoord opgegeven terwijl dit nodig is voor sudo."
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "The X authority file i am trying to create for the target user already "
 #~ "exists! This is highly suspicous!"

Modified: libgksu/trunk/po/pl.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/pl.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/pl.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gksu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-25 14:37+0200\n"
 "Last-Translator: GNOME PL Team <translators at gnome.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -18,43 +18,43 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr "BÅ‚Ä…d podczas kopiowania'%s' do '%s': %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "Nie można uruchomić /bin/su: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -65,48 +65,52 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 #, fuzzy
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Niewłaściwe hasło, spróbuj ponownie."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "Proces potomny został przerwany zwracając stan %d "
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr "BÅ‚Ä…d podczas kopiowania'%s' do '%s': %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr ""
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "The X authority file i am trying to create for the target user already "

Modified: libgksu/trunk/po/pt_BR.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/pt_BR.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/pt_BR.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gksu 0.9.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-18 14:55-0300\n"
 "Last-Translator: Gustavo Noronha Silva <kov at debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian-BR <debian-l10n-portuguese at lists.debian.org>\n"
@@ -14,44 +14,44 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr "Falha ao obter chave xauth: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr "Erro copiando '%s' para '%s': %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "Não pude rodar /bin/su: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 "a gksu_run precisa de um comando a ser executado e nenhum foi fornecido."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr "O comando gksu-run-helper não foi encontrado ou não está executável."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr "Falha ao tentar criar novo processo: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -62,50 +62,55 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr "Não foi possível ler do ecanamento com o filho: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Senha errada."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "Processo filho terminado com estado %d"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 "gksu_sudo_run precisa de um comando a ser executado e nenhum foi fornecido."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr ""
 "Não foi possível copiar o arquivo de autorização do X (.Xauthority) do "
 "usuário."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr "Erro ao criar encanamento: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr "Falha ao executar novo processo: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr "Erro abrindo encanamento: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr "Nenhuma senha foi fornecida e o sudo precisa de uma."
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+#, fuzzy
+msgid "Password: "
+msgstr "Senha:"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The X authority file i am trying to create for the target user already "
 #~ "exists! This is highly suspicous!"
@@ -123,9 +128,6 @@
 #~ msgid "Changing user..."
 #~ msgstr "Mudando de usuário..."
 
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Senha:"
-
 #~ msgid ""
 #~ "<b>I need your password to run:</b>\n"
 #~ "<i>%s</i>"

Modified: libgksu/trunk/po/ro.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/ro.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/ro.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-17 01:50+0300\n"
 "Last-Translator: Sorin Batariuc <sorin at bonbon.net>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian at lists.debian.org>\n"
@@ -16,45 +16,45 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr "Eşuare în obţinerea cheii xauth: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr "Eroare la copierea '%s' la '%s': %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "Nu pot rula /bin/su: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 "gksu_run are nevoie de o comandă pentru a rula, şi n-a fost furnizată nici "
 "una."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr "Comanda gksu-run-helper n-a fost găsită sau nu este executabilă."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr "Eşuare în a bifurca noul proces: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -65,49 +65,53 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr "Nu se poate citi din conexiunea cu sub-procesul: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Parolă greşită."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "Sub-proces terminat cu starea %d"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 "gksu_sudo_run are nevoie de o comandă pentru a rula, şi n-a fost furnizată "
 "nici una."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr "Nu se poate copia fiÅŸierul de autorizare X al utilizatorului."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr "Eroare la crearea conexiunii: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr "Eşuare la execuţia noului proces: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr "Eroare la deschiderea conexiunii: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr "Nici o parolă n-a fost furnizată şi sudo are nevoie de asta."
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "The X authority file i am trying to create for the target user already "
 #~ "exists! This is highly suspicous!"

Modified: libgksu/trunk/po/ru.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/ru.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/ru.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-02 20:56+0300\n"
 "Last-Translator: Aleksander <murygin at aitoc.com>\n"
 "Language-Team: ru <ru at li.org>\n"
@@ -17,43 +17,43 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "Íåâîçìîæíî çàïóñòèòü /bin/su: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -64,47 +64,51 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "Ïîòîìîê óíè÷òîæåí ñ %d ñòàòóñîì"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr ""
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "<b>I need %s's password to run:</b>\n"

Modified: libgksu/trunk/po/sk.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/sk.po	2005-08-21 01:10:43 UTC (rev 423)
+++ libgksu/trunk/po/sk.po	2005-08-21 01:29:44 UTC (rev 424)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgksu 1.2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kov at debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 12:07+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-02 23:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-14 21:32+0200\n"
 "Last-Translator: Peter Chabada <sk-i18n_chabada_sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at linux.sk>\n"
@@ -17,43 +17,43 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:459
+#: libgksu/gksu-context.c:451
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: %s"
 msgstr "Zlyhalo získanie xauth kľúča: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:519
+#: libgksu/gksu-context.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Impossible to create the .Xauthority file: a file already exists. This might "
 "be a security issue; please investigate or warn your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:524 libgksu/gksu-context.c:534
-#: libgksu/gksu-context.c:544 libgksu/gksu-context.c:553
+#: libgksu/gksu-context.c:516 libgksu/gksu-context.c:526
+#: libgksu/gksu-context.c:536 libgksu/gksu-context.c:545
 #, c-format
 msgid "Error copying '%s' to '%s': %s"
 msgstr "Chyba počas kopírovania \"%s\" do \"%s\": %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:715 libgksu/gksu-context.c:881
+#: libgksu/gksu-context.c:635 libgksu/gksu-context.c:795
 #, c-format
 msgid "Unable to run /bin/su: %s"
 msgstr "Nepodarilo sa spustiť /bin/su: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:835
+#: libgksu/gksu-context.c:749
 msgid "gksu_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr "gksu_run potrebuje príkaz, ktorý ma spustiť, no žiadny nebol zadaný."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:843
+#: libgksu/gksu-context.c:757
 msgid "The gksu-run-helper command was not found or is not executable."
 msgstr "Príkaz gksu-run-helper nebol nájdený alebo nie je spustiteľný."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:892 libgksu/gksu-context.c:1419
+#: libgksu/gksu-context.c:806 libgksu/gksu-context.c:1320
 #, c-format
 msgid "Failed to fork new process: %s"
 msgstr "Nepodarilo sa spustiť nový proces: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:993
+#: libgksu/gksu-context.c:910
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to communicate with gksu-run-helper.\n"
@@ -64,48 +64,52 @@
 " %s"
 msgstr ""
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1063
+#: libgksu/gksu-context.c:939
 #, c-format
 msgid "Could not read from the pipe with the child: %s"
 msgstr "Nemôžem komunikovať z podprocesom: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1094 libgksu/gksu-context.c:1537
+#: libgksu/gksu-context.c:974 libgksu/gksu-context.c:1451
 msgid "Wrong password."
 msgstr "Chybné heslo."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1097 libgksu/gksu-context.c:1540
+#: libgksu/gksu-context.c:979 libgksu/gksu-context.c:1454
 #, c-format
 msgid "Child terminated with %d status"
 msgstr "Podproces skončil so statusom %d"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1298
+#: libgksu/gksu-context.c:1199
 msgid "gksu_sudo_run needs a command to be run, none was provided."
 msgstr ""
 "gksu_sudo_run potrebuje príkaz, ktorý ma spustiť, no žiadny nebol zadaný."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1309
+#: libgksu/gksu-context.c:1210
 msgid "Unable to copy the user's Xauthorization file."
 msgstr "Nepodarilo sa mi skopírovať používateľský Xautority súbor."
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1400 libgksu/gksu-context.c:1409
+#: libgksu/gksu-context.c:1301 libgksu/gksu-context.c:1310
 #, c-format
 msgid "Error creating pipe: %s"
 msgstr "Chyba počas vytvárania komunikačnej rúry: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1435
+#: libgksu/gksu-context.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to exec new process: %s"
 msgstr "Nepodarilo sa spustiť proces: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1451 libgksu/gksu-context.c:1461
+#: libgksu/gksu-context.c:1352 libgksu/gksu-context.c:1362
 #, c-format
 msgid "Error opening pipe: %s"
 msgstr "Chyba počas otvárania komunikačnej rúry: %s"
 
-#: libgksu/gksu-context.c:1485
+#: libgksu/gksu-context.c:1387
 msgid "No password was supplied and sudo needs it."
 msgstr "Nebolo zadané žiadne heslo."
 
+#: libgksu/gksu-context.c:1395
+msgid "Password: "
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "The X authority file i am trying to create for the target user already "
 #~ "exists! This is highly suspicous!"

More information about the gksu-commits mailing list