pi-guest changed libgksu/branches/libgksu1.3/po/ChangeLog, libgksu/branches/libgksu1.3/po/eu.po

[Piarres Beobide Egaña]

Mensagem de log: 
Basque translation update


-----


Modified: libgksu/branches/libgksu1.3/po/ChangeLog
===================================================================
--- libgksu/branches/libgksu1.3/po/ChangeLog	2006-11-18 20:42:00 UTC (rev 761)
+++ libgksu/branches/libgksu1.3/po/ChangeLog	2006-11-20 10:06:27 UTC (rev 762)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-11-20  Piarres Beobide <pi at beobide.net>
+
+	* eu.po
+	. transaltiion updated 
+
 2006-05-14  Gustavo Noronha Silva  <kov at debian.org>
 
 	* pl.po:

Modified: libgksu/branches/libgksu1.3/po/eu.po
===================================================================
--- libgksu/branches/libgksu1.3/po/eu.po	2006-11-18 20:42:00 UTC (rev 761)
+++ libgksu/branches/libgksu1.3/po/eu.po	2006-11-20 10:06:27 UTC (rev 762)
@@ -19,7 +19,7 @@
 #: libgksu/gksu-context.c:476
 #, c-format
 msgid "Failed to obtain xauth key: xauth binary not found at usual locations"
-msgstr ""
+msgstr "Huts xatuth gakoa eskuratzerkaoan: xauth bitarra ez da kokapen arruntetan aurkitu"
 
 #: libgksu/gksu-context.c:490
 #, c-format