thuriaux-guest changed libgksu/trunk/po/ChangeLog, libgksu/trunk/po/fr.po

[Thomas Huriaux]

Mensagem de log: 
Fix French translation
  https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-pack-fr/+bug/103664
Reported to me by Claude Paroz


-----


Modified: libgksu/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/ChangeLog	2007-03-30 13:07:27 UTC (rev 790)
+++ libgksu/trunk/po/ChangeLog	2007-04-19 19:16:52 UTC (rev 791)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2007-04-19  Thomas Huriaux  <thomas.huriaux at gmail.com>
+
+	* fr.po: fix French translation
+	  thanks to Claude Paroz
+
 2007-03-25  Gustavo Noronha Silva  <kov at debian.org>
 
 	* ko.po:

Modified: libgksu/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- libgksu/trunk/po/fr.po	2007-03-30 13:07:27 UTC (rev 790)
+++ libgksu/trunk/po/fr.po	2007-04-19 19:16:52 UTC (rev 791)
@@ -289,7 +289,7 @@
 #. label capslock warning
 #: ../libgksuui/gksuui-dialog.c:376
 msgid "<b>You have capslock on</b>"
-msgstr "<b>Le verrouillage numérique est actif</b>"
+msgstr "<b>Le verrouillage majuscule est actif</b>"
 
 #: ../gksu-properties/gksu-properties.c:248
 msgid "Failed to load glade file; please check your installation."