[Initscripts-ng-commits] r610 - in /trunk/src/insserv/debian: changelog po/fi.po po/pt.po po/vi.po

[pere at users.alioth.debian.org]

Author: pere
Date: Sat Feb 16 09:11:12 2008
New Revision: 610

URL: http://svn.debian.org/wsvn/initscripts-ng/?sc=1&rev=610
Log:
  * Debconf translations:
    - Added Galician from Jacobo Tarrio (Closes: #465067).
    - Added Vietnamese from Clytie Siddall (Closes: #465437).
    - Added Portugese from Américo Monteiro  (Closes: #465519).
    - Added Finnish from Esko Arajärvi (Closes: #465800).

Added:
    trunk/src/insserv/debian/po/fi.po
    trunk/src/insserv/debian/po/pt.po
    trunk/src/insserv/debian/po/vi.po
Modified:
    trunk/src/insserv/debian/changelog

Modified: trunk/src/insserv/debian/changelog
URL: http://svn.debian.org/wsvn/initscripts-ng/trunk/src/insserv/debian/changelog?rev=610&op=diff
==============================================================================
--- trunk/src/insserv/debian/changelog (original)
+++ trunk/src/insserv/debian/changelog Sat Feb 16 09:11:12 2008
@@ -21,8 +21,12 @@
   * New patch 33_nosuse_scripts to disable some SUSE specific. 
   * New patch 51_overwrite_output to improve output when symlinks on
     disk do not match the default-* headers.
-  * Added Galician translation from Jacobo Tarrio (Closes: #465067).
   * Added override file for slashem-common.
+  * Debconf translations:
+    - Added Galician from Jacobo Tarrio (Closes: #465067).
+    - Added Vietnamese from Clytie Siddall (Closes: #465437).
+    - Added Portugese from Américo Monteiro  (Closes: #465519).
+    - Added Finnish from Esko Arajärvi (Closes: #465800).
 
  -- Petter Reinholdtsen <pere at debian.org>  Fri,  1 Feb 2008 19:45:46 +0100
 

Added: trunk/src/insserv/debian/po/fi.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/initscripts-ng/trunk/src/insserv/debian/po/fi.po?rev=610&op=file
==============================================================================
--- trunk/src/insserv/debian/po/fi.po (added)
+++ trunk/src/insserv/debian/po/fi.po Sat Feb 16 09:11:12 2008
@@ -1,0 +1,32 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: insserv\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: insserv at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-15 00:51+0200\n"
+"Last-Translator: Esko Arajärvi <edu at iki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish at lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Finnish\n"
+"X-Poedit-Country: FINLAND\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../insserv.templates:2001
+msgid "Enable (or keep enabled) the dependency-based boot sequence?"
+msgstr "Aktivoidaanko (tai pidetäänkö aktivoituna) riippuvuuspohjainen käynnistyssekvenssi?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../insserv.templates:2001
+msgid "If you choose to enable the dependency-based boot sequence the scripts in /etc/rc*.d/ will be reordered using dependency information provided by LSB comment headers (or defaults where these are not present). All S* symlinks in rc0.d/ and rc6.d/ will be turned into K* symlinks, to make sure the way they are used (with the argument 'stop') matches their names. The change will only be done after it is verified that it is safe to convert. Disabling it when enabled will try to revert the change."
+msgstr "Jos riippuvuuspohjainen käynnistyssekvenssi aktivoidaan, hakemistoissa /etc/rc*.d/ olevien komentosarjojen käynnistysjärjestystä muutetaan LSB-kommenttiotsakkeissa annettujen riippuvuustietojen mukaan (tai säilytetään oletusjärjestyksessä, jos otsakkeita ei ole). Kaikki S*-tyypin symboliset linkit hakemistoissa rc0.d ja rc6.d muutetaan K*-tyypin symbolisiksi linkeiksi, sen varmistamiseksi, että niiden käyttötapa (argumentin ”stop” kanssa) täsmää niiden nimiin. Muutos tehdään vasta, kun on varmistettu, että se on turvallista tehdä. Jos riippuvuuspohjainen käynnistyssekvenssi poistetaan käytöstä, muutokset yritetään perua."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../insserv.templates:2001
+msgid "Please note that this feature is experimental. Attempting to revert from dependency-based boot sequencing is not guaranteed to be safe, and may require the reinstallation of the system."
+msgstr "Tämä ominaisuus on kokeellinen. Riippuvuuspohjaisen käynnistyssekvenssin purkaminen ei välttämättä ole turvallista ja saattaa johtaa siihen, että järjestelmä on asennettava uudelleen."
+

Added: trunk/src/insserv/debian/po/pt.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/initscripts-ng/trunk/src/insserv/debian/po/pt.po?rev=610&op=file
==============================================================================
--- trunk/src/insserv/debian/po/pt.po (added)
+++ trunk/src/insserv/debian/po/pt.po Sat Feb 16 09:11:12 2008
@@ -1,0 +1,57 @@
+# translation of insserv debconf to Portuguese
+# Copyright (C) 2008 Américo Monteiro
+# This file is distributed under the same license as the insserv package.
+#
+# Américo Monteiro <a_monteiro at netcabo.pt>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: insserv 1.10.0-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: insserv at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-12 00:09+0000\n"
+"Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../insserv.templates:2001
+msgid "Enable (or keep enabled) the dependency-based boot sequence?"
+msgstr "Activar (ou manter activa) a sequência de arranque baseada em dependências?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../insserv.templates:2001
+msgid ""
+"If you choose to enable the dependency-based boot sequence the scripts in /"
+"etc/rc*.d/ will be reordered using dependency information provided by LSB "
+"comment headers (or defaults where these are not present). All S* symlinks "
+"in rc0.d/ and rc6.d/ will be turned into K* symlinks, to make sure the way "
+"they are used (with the argument 'stop') matches their names. The change "
+"will only be done after it is verified that it is safe to convert. Disabling "
+"it when enabled will try to revert the change."
+msgstr ""
+"Se você escolher activar a sequência de arranque baseada em dependências, os "
+"scripts em /etc/rc*.d/ serão reordenados usando informação disponibilizada "
+"pelos comentários de cabeçalho do LSB (ou pré-definições quando estes não "
+"estiverem presentes). Todos os symlinks S* em rc0.d/ e rc6.0 serão "
+"convertidos em symlinks K*, para garantir que a maneira que são usados (com "
+"o argumento 'stop') coincide com os seus nomes. A alteração só será feita "
+"após ter sido verificado que é seguro fazê-la. Desactivando-a quando activa "
+"irá tentar reverter a alteração."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../insserv.templates:2001
+msgid ""
+"Please note that this feature is experimental. Attempting to revert from "
+"dependency-based boot sequencing is not guaranteed to be safe, and may "
+"require the reinstallation of the system."
+msgstr ""
+"Por favor note que esta funcionalidade é experimental. A tentativa de reverter "
+"de sequência de arranque baseada em dependências não é garantidamente "
+"segura, e poderá necessitar da re-instalação do sistema."
+

Added: trunk/src/insserv/debian/po/vi.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/initscripts-ng/trunk/src/insserv/debian/po/vi.po?rev=610&op=file
==============================================================================
--- trunk/src/insserv/debian/po/vi.po (added)
+++ trunk/src/insserv/debian/po/vi.po Sat Feb 16 09:11:12 2008
@@ -1,0 +1,45 @@
+# Vietnamese translation for INS Serv.
+# Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# Clytie Siddall <clytie at riverland.net.au>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: insserv 1.10.0-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: insserv at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-10 12:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-12 23:06+1030\n"
+"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie at riverland.net.au>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <vi-VN at googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: LocFactoryEditor 1.7b3\n"
+
+#: ../insserv.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+msgid "Enable (or keep enabled) the dependency-based boot sequence?"
+msgstr "Bật (hoặc cứ bật) dãy khởi động dựa và o quan hệ phụ thuộc không?"
+
+#: ../insserv.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+msgid ""
+"If you choose to enable the dependency-based boot sequence the scripts in /"
+"etc/rc*.d/ will be reordered using dependency information provided by LSB "
+"comment headers (or defaults where these are not present). All S* symlinks "
+"in rc0.d/ and rc6.d/ will be turned into K* symlinks, to make sure the way "
+"they are used (with the argument 'stop') matches their names. The change "
+"will only be done after it is verified that it is safe to convert. Disabling "
+"it when enabled will try to revert the change."
+msgstr "Bật tùy chọn nà y thì các văn lệnh trong thư mục « /etc/rc*.d/ » sẽ được sắp xếp lại tùy theo thông tin về quan hệ phụ thuộc mà được cung cấp bởi phần đầu chú thích LSB (không có thì dùng các giá trị mặc định). Mọi liên kết mềm « S* » đều trong hai thư mục « rc0.d/ » và « rc6.d/ » sẽ được chuyển đổi sang liên kết mềm « K* », để đảm bảo cách dùng chúng tương ứng với tên nó. Thay đổi nà y sẽ chỉ xảy ra một khi thẩm tra tiến trình chuyển đổi sẽ chạy an toà n. Sau khi bật tùy chọn nà y, tắt nó sẽ hoà n nguyên thay đổi."
+
+#: ../insserv.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+msgid ""
+"Please note that this feature is experimental. Attempting to revert from "
+"dependency-based boot sequencing is not guaranteed to be safe, and may "
+"require the reinstallation of the system."
+msgstr "Ghi chú rằng tính năng nà y vẫn còn thực nghiệm. Không thể đảm bảo tính an toà n khi thử hoà n nguyên khỏi chức năng tạo dãy dựa và o quan hệ phụ thuộc: nó có thể cần thiết cà i đặt lại hệ thống."