[Kernel-handbook-general] [PATCH 06/15] Unfuzzy some commands that don't need translation

[Ben Hutchings]

---
 po4a/kernel-handbook.ja.po | 8 +++-----
 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po4a/kernel-handbook.ja.po b/po4a/kernel-handbook.ja.po
index 7dc29d9..218e05e 100644
--- a/po4a/kernel-handbook.ja.po
+++ b/po4a/kernel-handbook.ja.po
@@ -2082,10 +2082,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
 #: chapter-common-tasks.dbk:220
-#, fuzzy
 msgid "<literal># apt-get install build-essential fakeroot rsync git</literal>"
 msgstr ""
-"<literal># apt-get install build-essential fakeroot rsync svn</literal>"
+"<literal># apt-get install build-essential fakeroot rsync git</literal>"
 
 #. type: Content of: <chapter><section><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: chapter-common-tasks.dbk:224
@@ -2227,10 +2226,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <chapter><section><screen>
 #: chapter-common-tasks.dbk:295
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "# apt-get install squashfs-source"
+#, no-wrap
 msgid "# apt-get install unifdef\n"
-msgstr "# apt-get install squashfs-source"
+msgstr "# apt-get install unifdef\n"
 
 #. type: Content of: <chapter><section><para>
 #: chapter-common-tasks.dbk:298

-- 
Ben Hutchings
For every action, there is an equal and opposite criticism. - Harrison
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 811 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/kernel-handbook-general/attachments/20151114/0837dd70/attachment.sig>