[kernel] r17824 - in dists/sid/linux-2.6/debian: . po

[Ben Hutchings]

Author: benh
Date: Mon Jul 11 01:34:16 2011
New Revision: 17824

Log:
Update Slovak debconf template translations (Slavko)

Modified:
   dists/sid/linux-2.6/debian/changelog
   dists/sid/linux-2.6/debian/po/sk.po

Modified: dists/sid/linux-2.6/debian/changelog
==============================================================================
--- dists/sid/linux-2.6/debian/changelog	Sun Jul 10 01:48:22 2011	(r17823)
+++ dists/sid/linux-2.6/debian/changelog	Mon Jul 11 01:34:16 2011	(r17824)
@@ -23,6 +23,8 @@
     - KVM: Fix register corruption in pvclock_scale_delta
     For the complete list of changes, see:
      http://www.kernel.org/pub/linux/kernel/v2.6/ChangeLog-2.6.39.3
+  * Update debconf template translations:
+    - Slovak (Slavko)
 
  -- Ben Hutchings <ben at decadent.org.uk>  Fri, 08 Jul 2011 02:10:52 +0100
 

Modified: dists/sid/linux-2.6/debian/po/sk.po
==============================================================================
--- dists/sid/linux-2.6/debian/po/sk.po	Sun Jul 10 01:48:22 2011	(r17823)
+++ dists/sid/linux-2.6/debian/po/sk.po	Mon Jul 11 01:34:16 2011	(r17824)
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-2.6 2.6.32-29\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: linux-2.6 at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-04 04:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-02 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-09 10:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-10 09:19+0200\n"
 "Last-Translator: Slavko <linux at slavino.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <nomail>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -91,8 +91,8 @@
 "It is highly recommended to abort the kernel removal unless you are prepared "
 "to fix the system after removal."
 msgstr ""
-"Je veľmi odporúčané prerušiť odstraňovanie jadra, pokiaľ nie ste pripravený "
-"na opravu systému po jeho odstránení."
+"Dôrazne odporúčame prerušiť odstraňovanie jadra, ak nie ste pripravený na "
+"opravu systému po jeho odstránení."
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -130,7 +130,7 @@
 #. Description
 #: ../templates/temp.image.plain/templates:5001
 msgid "Ramdisk configuration must be updated"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenie ramdisku musí byť aktualizované"
 
 #. Type: error
 #. Description
@@ -140,3 +140,7 @@
 "creator package must install a script in /etc/kernel/postinst.d, and you "
 "should remove the line beginning 'ramdisk =' from /etc/kernel-img.conf."
 msgstr ""
+"Balíky jadra už nebudú viac spúšťať vytváranie špecifického ramdisku. "
+"Nástroj na vytváranie ramdisku musí nainštalovať skript do /etc/kernel/"
+"postinst.d a vy musíte odstrániť riadok, ktorý začína „ramdisk =” z /etc/"
+"kernel-img.conf."