[kernel] r17582 - in dists/sid/linux-2.6/debian: . po

[Ben Hutchings]

Author: benh
Date: Thu Jun  2 22:39:54 2011
New Revision: 17582

Log:
Update Swedish debconf template translation (Martin Bagge) (Closes: #628932)

Modified:
   dists/sid/linux-2.6/debian/changelog
   dists/sid/linux-2.6/debian/po/sv.po

Modified: dists/sid/linux-2.6/debian/changelog
==============================================================================
--- dists/sid/linux-2.6/debian/changelog	Thu Jun  2 04:40:02 2011	(r17581)
+++ dists/sid/linux-2.6/debian/changelog	Thu Jun  2 22:39:54 2011	(r17582)
@@ -10,6 +10,8 @@
     omitted from 2.6.39-1)
   * [x86] Remove Celeron from list of processors supporting PAE. Most
     'Celeron M' models do not.
+  * Update Swedish debconf template translation (Martin Bagge)
+    (Closes: #628932)
 
   [ maximilian attems ]
   * Add stable 2.6.39.1-rc1.

Modified: dists/sid/linux-2.6/debian/po/sv.po
==============================================================================
--- dists/sid/linux-2.6/debian/po/sv.po	Thu Jun  2 04:40:02 2011	(r17581)
+++ dists/sid/linux-2.6/debian/po/sv.po	Thu Jun  2 22:39:54 2011	(r17582)
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: linux-2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: linux-2.6 at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-25 10:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-07 05:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-21 10:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-02 14:52+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge / brother <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,21 +18,6 @@
 "X-Poedit-Language: Swedish\n"
 "X-Poedit-Country: Sweden\n"
 
-#. Type: error
-#. Description
-#: ../linux-base.templates:8001 ../templates/temp.image.plain/templates:5001
-msgid ""
-"If the boot loader needs to be updated whenever a new kernel is installed, "
-"the boot loader package should install a script in /etc/kernel/postinst.d.  "
-"Alternately, you can specify the command to update the boot loader by "
-"setting the 'postinst_hook' variable in /etc/kernel-img.conf."
-msgstr ""
-"Om uppstartshanteraren behöver uppdateras när en ny kärna installeras ska "
-"uppstartshanteraren installera ett skript i /etc/kernel/postinst.d. "
-"Alternativt kan du ange kommandot som används för att uppdatera "
-"uppstartshanteraren genom att sätta variabeln \"postinst_hook\" i /etc/"
-"kernel-img.conf."
-
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates/temp.image.plain/templates:2001
@@ -145,16 +130,17 @@
 #. Type: error
 #. Description
 #: ../templates/temp.image.plain/templates:5001
-#| msgid "Boot loader configuration check needed"
-msgid "Boot loader configuration must be updated"
-msgstr "Inställningarna för uppstartshanteraren behöver uppdateras"
+msgid "Ramdisk configuration must be updated"
+msgstr "Inställningarna för ramdisk behöver uppdateras"
 
 #. Type: error
 #. Description
 #: ../templates/temp.image.plain/templates:5001
 msgid ""
-"Kernel packages no longer update a default boot loader.  You should remove "
-"'do_bootloader = yes' from /etc/kernel-img.conf."
-msgstr ""
-"Kärnpaket uppdaterar inte längre uppstartshanterare. Du ska ta bort "
-"\"do_bootloader = yes\" från /etc/kernel-img.conf."
+"Kernel packages will no longer run a specific ramdisk creator.  The ramdisk "
+"creator package must install a script in /etc/kernel/postinst.d, and you "
+"should remove the line beginning 'ramdisk =' from /etc/kernel-img.conf."
+msgstr ""
+"Kärnpaketen kör inte längre en specifik ramdiskskapare. Ramdiskskaparen "
+"måste installera ett skript i /etc/kernel/postinst.d och du ska ta bort "
+"raden som börjar med \"ramdisk=\" från /etc/kernel-img.conf."