[L10n-fr-coord-commit] Debian WWW CVS commit by florian: webwml danish/CD/vendors/legal.wml danish/News ...

[Pierre Machard]

CVSROOT:	/cvs/webwml
Module name:	webwml
Changes by:	florian	04/09/05 11:28:41

Modified files:
	danish/CD/vendors: legal.wml 
	danish/News/2000: 20001123.wml 
	danish/devel/debian-med: microbio.wml 
	danish/events  : checklist.wml 
	danish/ports/arm: status.wml 
	danish/security/2001: dsa-080.wml 
	danish/security/2004: dsa-538.wml 
	danish/users   : index.wml 
	dutch/CD/vendors: legal.wml 
	dutch/News/2000: 20001123.wml 
	dutch/events   : checklist.wml 
	dutch/security/2000: 20000830.wml 
	dutch/security/audit/examples: RATS.wml 
	english/CD/vendors: legal.wml 
	english/News/2000: 20001123.wml 
	english/News/weekly/1999/33: index.wml 
	english/News/weekly/1999/37: index.wml 
	english/News/weekly/1999/40: index.wml 
	english/News/weekly/2000/40: index.wml 
	english/News/weekly/2001/12: index.wml 
	english/News/weekly/2002/25: index.wml 
	english/News/weekly/2002/35: index.wml 
	english/News/weekly/2002/46: index.wml 
	english/News/weekly/2004/30: index.wml 
	english/devel/debian-med: microbio.wml 
	english/events : README checklist.wml 
	english/events/2003: 0312-cebit-report.wml 1027-lwe-report.wml 
	english/international: Bulgarian.wml 
	english/ports/arm: status.wml 
	english/security/2000: 20000830.wml 
	english/security/2001: dsa-080.wml 
	english/security/2004: dsa-538.wml 
	english/security/audit/examples: RATS.wml 
	english/users  : index.wml 
	finnish/security/2001: dsa-080.wml 
	french/CD/vendors: legal.wml 
	french/News/2000: 20001123.wml 
	french/News/weekly/1999/37: index.wml 
	french/News/weekly/2001/12: index.wml 
	french/News/weekly/2002/25: index.wml 
	french/News/weekly/2002/46: index.wml 
	french/News/weekly/2004/30: index.wml 
	french/events  : checklist.wml 
	french/events/2003: 0312-cebit-report.wml 1027-lwe-report.wml 
	french/ports/arm: status.wml 
	french/security/2000: 20000830.wml 
	french/security/2001: dsa-080.wml 
	french/security/2004: dsa-538.wml 
	french/users   : index.wml 
	german/CD/vendors: legal.wml 
	german/News/weekly/1999/33: index.wml 
	german/News/weekly/2001/12: index.wml 
	german/News/weekly/2002/25: index.wml 
	german/News/weekly/2002/35: index.wml 
	german/News/weekly/2002/46: index.wml 
	german/devel/debian-med: microbio.wml 
	german/events/2003: 0312-cebit-report.wml 
	german/international: Bulgarian.wml 
	german/ports/arm: status.wml 
	german/security/2000: 20000830.wml 
	german/security/2004: dsa-538.wml 
	italian/CD/vendors: legal.wml 
	italian/News/weekly/2004/30: index.wml 
	italian/devel/debian-med: microbio.wml 
	italian/ports/arm: status.wml 
	japanese/CD/vendors: legal.wml 
	japanese/News/2000: 20001123.wml 
	japanese/News/weekly/2002/25: index.wml 
	japanese/News/weekly/2002/46: index.wml 
	japanese/News/weekly/2004/30: index.wml 
	japanese/events: checklist.wml 
	japanese/security/2000: 20000830.wml 
	japanese/security/2001: dsa-080.wml 
	japanese/security/2004: dsa-538.wml 
	korean/News/weekly/2000/40: index.wml 
	polish/CD/vendors: legal.wml 
	polish/News/weekly/2002/46: index.wml 
	portuguese/CD/vendors: legal.wml 
	portuguese/News/weekly/2001/12: index.wml 
	portuguese/News/weekly/2002/25: index.wml 
	portuguese/News/weekly/2002/35: index.wml 
	portuguese/News/weekly/2002/46: index.wml 
	portuguese/News/weekly/2004/30: index.wml 
	portuguese/events: checklist.wml 
	portuguese/ports/arm: status.wml 
	portuguese/security/2001: dsa-080.wml 
	portuguese/users: index.wml 
	russian/CD/vendors: legal.wml 
	russian/News/weekly/2004/30: index.wml 
	russian/security/2004: dsa-538.wml 
	spanish/CD/vendors: legal.wml 
	spanish/News/2000: 20001123.wml 
	spanish/News/weekly/1999/33: index.wml 
	spanish/News/weekly/1999/37: index.wml 
	spanish/News/weekly/2000/40: index.wml 
	spanish/devel/debian-med: microbio.wml 
	spanish/events : checklist.wml 
	spanish/ports/arm: status.wml 
	spanish/security/2000: 20000830.wml 
	spanish/security/2001: dsa-080.wml 
	spanish/security/2004: dsa-538.wml 
	spanish/security/audit/examples: RATS.wml 
	swedish/CD/vendors: legal.wml 
	swedish/News/2000: 20001123.wml 
	swedish/News/weekly/1999/33: index.wml 
	swedish/News/weekly/1999/37: index.wml 
	swedish/News/weekly/1999/40: index.wml 
	swedish/News/weekly/2000/40: index.wml 
	swedish/News/weekly/2001/12: index.wml 
	swedish/News/weekly/2002/25: index.wml 
	swedish/News/weekly/2002/35: index.wml 
	swedish/News/weekly/2002/46: index.wml 
	swedish/News/weekly/2004/30: index.wml 
	swedish/events : checklist.wml 
	swedish/security/2000: 20000830.wml 
	swedish/security/2001: dsa-080.wml 
	swedish/security/2004: dsa-538.wml 
	swedish/users  : index.wml 

Log message:
	some more spelling fixes on the english pages, bumping all applicable
	translation-check headers in the process