[l10n-russian CVS] di-docs administrivia.ru.po,1.17,1.18

[Yuri Kozlov]

Update of /cvsroot/l10n-russian/di-docs
In directory haydn:/tmp/cvs-serv14275

Modified Files:
	administrivia.ru.po 
Log Message:
update translators

Index: administrivia.ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/di-docs/administrivia.ru.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -d -r1.17 -r1.18
--- administrivia.ru.po	14 Dec 2004 01:22:57 -0000	1.17
+++ administrivia.ru.po	18 Dec 2004 15:35:52 -0000	1.18
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: administrivia.ru\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-12-13 11:18+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-12-18 18:33+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@id.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1003,13 +1003,13 @@
 #: administrivia.xml:239
 #, no-c-format
 msgid "Yuriy Talakan'"
-msgstr ""
+msgstr "Yuriy Talakan'"
 
 #. Tag: entry
 #: administrivia.xml:240
 #, no-c-format
 msgid "Ruslan Batdalov"
-msgstr ""
+msgstr "Ruslan Batdalov"
 
 #. Tag: entry
 #: administrivia.xml:241
@@ -1258,3 +1258,4 @@
 #, no-c-format
 msgid "All trademarks are property of their respective trademark owners."
 msgstr "Все торговые марки являются собственностью их владельцев."
+