[l10n-russian CVS] debian-installer ru.po,1.158,1.159

[Nikolai Prokoschenko]

Update of /cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory haydn:/tmp/cvs-serv27338

Modified Files:
	ru.po 
Log Message:
Автоматическая синхронизация шаблонов

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/ru.po,v
retrieving revision 1.158
retrieving revision 1.159
diff -u -d -r1.158 -r1.159
--- ru.po	19 Apr 2005 19:32:47 -0000	1.158
+++ ru.po	20 Apr 2005 10:18:25 -0000	1.159
@@ -6359,15 +6359,24 @@
 "быть не связана с Arcboot, так что продолжение установки может оказаться "
 "возможным."
 
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../arcboot-installer.templates:29
+#. Note to translators : please leave the paragraphs with
+#. "setenv" lines UNCHANGED in the LONG description of this template.
+#. Do NOT translate anything there
+#. but just copy the msgid to msgstr
+#. "Stop for Maintenance" should also be left in English
+#. #-#-#-#-#  template.pot (debian-installer)  #-#-#-#-#
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../arcboot-installer.templates:34 ../arcboot-installer.templates:29
 msgid "Setting PROM variables for Arcboot"
 msgstr "Настройка переменных PROM для Arcboot"
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../arcboot-installer.templates:29
+#: ../arcboot-installer.templates:34 ../arcboot-installer.templates:29
 msgid ""
 "If this is the first Linux installation on this machine, or if the hard "
 "drives have been repartitioned, some variables need to be set in the PROM "
@@ -6379,7 +6388,7 @@
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../arcboot-installer.templates:29
+#: ../arcboot-installer.templates:34 ../arcboot-installer.templates:29
 msgid ""
 "At the end of this installation stage, the system will reboot.  After this, "
 "enter the command monitor from the \"Stop for Maintenance\" option, and "
@@ -6391,7 +6400,7 @@
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../arcboot-installer.templates:29
+#: ../arcboot-installer.templates:34 ../arcboot-installer.templates:29
 msgid ""
 "   setenv SystemPartition scsi(${BOOTBUS})disk(${BOOTID})rdisk(${BOOTLUN})"
 "partition(8)\n"
@@ -6409,7 +6418,8 @@
 
 #. Type: note
 #. Description
-#: ../arcboot-installer.templates:29 ../nobootloader.templates:30
+#: ../arcboot-installer.templates:34 ../nobootloader.templates:30
+#: ../arcboot-installer.templates:29
 msgid ""
 "You will only need to do this once.  Afterwards, enter the \"boot\" command "
 "or reboot the system to proceed to the next Debian installation stage."