[l10n-russian CVS] debian-installer ru.po,1.240,1.241
Nikolai Prokoschenko
debian-l10n-russian@lists.debian.org
Sat, 25 Jun 2005 16:17:23 +0000
Update of /cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory haydn:/tmp/cvs-serv9310
Modified Files:
ru.po
Log Message:
Автоматическая синхронизация шаблонов
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/ru.po,v
retrieving revision 1.240
retrieving revision 1.241
diff -u -d -r1.240 -r1.241
--- ru.po 25 Jun 2005 07:17:51 -0000 1.240
+++ ru.po 25 Jun 2005 16:17:18 -0000 1.241
@@ -2810,10 +2810,10 @@
#, fuzzy
msgid ""
"To save memory, only components that are certainly needed for an install are "
-"seleted by default. The other installer components are not all necessary for "
-"a basic install, but you may need some of them, especially certain kernel "
-"modules, so look through the list carefully and select the components you "
-"need."
+"selected by default. The other installer components are not all necessary "
+"for a basic install, but you may need some of them, especially certain "
+"kernel modules, so look through the list carefully and select the components "
+"you need."
msgstr ""
"С целью экономии оперативной памяти, не все модули программы установки "
"загружаются по умолчанию. Данные компоненты программы установки в "