[l10n-russian CVS] debian-installer ru.po,1.346,1.347

[Nikolai Prokoschenko]

Update of /cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory haydn:/tmp/cvs-serv1854

Modified Files:
	ru.po 
Log Message:
Автоматическая синхронизация шаблонов

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/ru.po,v
retrieving revision 1.346
retrieving revision 1.347
diff -u -d -r1.346 -r1.347
--- ru.po	6 Nov 2005 11:58:56 -0000	1.346
+++ ru.po	7 Nov 2005 23:18:09 -0000	1.347
@@ -2030,8 +2030,9 @@
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../choose-mirror.templates.both-in:7 ../choose-mirror.templates:15
-msgid "Protocol for files download:"
+#: ../choose-mirror.templates.both-in:7
+#, fuzzy
+msgid "Protocol for file downloads:"
 msgstr "Протокол для загрузки файлов:"
 
 #. Type: select
@@ -11498,6 +11499,12 @@
 msgstr ""
 "Настройка сети с использованием протокола динамической адресации (DHCP)"
 
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../choose-mirror.templates:15
+msgid "Protocol for files download:"
+msgstr "Протокол для загрузки файлов:"
+
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../choose-mirror.templates:44