[l10n-russian CVS] jigdo-howto-ru debian-jigdo-mini-howto_en.sgml, 1.1, 1.2

[Yuri Kozlov]

Update of /org/alioth.debian.org/chroot/cvsroot/l10n-russian/jigdo-howto-ru
In directory haydn:/org/alioth.debian.org/chroot/home/users/yuray-guest/work/tmp/cvs

Modified Files:
	debian-jigdo-mini-howto_en.sgml 
Log Message:
New upstream version

Index: debian-jigdo-mini-howto_en.sgml
===================================================================
RCS file: /org/alioth.debian.org/chroot/cvsroot/l10n-russian/jigdo-howto-ru/debian-jigdo-mini-howto_en.sgml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- debian-jigdo-mini-howto_en.sgml	4 Jan 2006 08:34:44 -0000	1.1
+++ debian-jigdo-mini-howto_en.sgml	4 Jan 2006 09:30:26 -0000	1.2
@@ -21,7 +21,7 @@
 	</author>
 
 	<!--     year-month-day            -->
-	<pubdate>2005-11-29 ver 1.7d</pubdate>
+	<pubdate>2005-12-05 ver 1.8</pubdate>
 
 	<copyright>
 		<year>2001</year>
@@ -1067,24 +1067,6 @@
 
 
 
-		<sect2>
-
-    <title>jigdo takes a long time to download the files because wget keeps disconnecting and then
-    reconnecting to the FTP server for each file.  Is there a way to make it faster?</title>
-
-      <para>The download speed can be increased by using an HTTP instead of an FTP server - FTP is
-      not an efficient protocol for downloading many small files.  Additionally, you may want to
-      upgrade to the latest version of wget, because that version supports persistent HTTP
-      connections, which results in another slight speed increase.</para>
-
-      <para>Unfortunately, even with persistent HTTP connections, the download speed will not be as
-      high as that of a single-file ISO download. Such speeds can only be achieved with HTTP
-      pipelining - the jigdo GUI application will support pipelining.</para>
-
-		</sect2>
-
-
-
 		<sect2 id="interrupted"><title>What do I do if my jigdo download gets interrupted?</title>
 
       <para>If your download gets interrupted, all you need to do is restart jigdo-lite and hit
@@ -1180,23 +1162,6 @@
 
 
 
-		<sect2 id="needtoupgrade"><title>[10 Feb 2003]: I'm having trouble getting jigdo to download Sarge or Sid.</title>
-
-      <para>If you're using Potato or Woody: because of a change in jigdo, the version of jigdo-lite
-      that comes with Potato and Woody (r0 and r1) cannot download Sarge and Sid images.  The
-      jigdo-file packages from Sarge (0.7.0-2) and Sid (0.7.0-2) can download Sarge and Sid images.
-      Also, a bugfixed version of jigdo-file (0.6.5) was submitted for inclusion for Woody r2 and
-      will hopefully be available when r2 comes out.  However, because of bug fixes and
-      enhancements, you're urged to use jigdo-file from Sarge or Sid.</para>
-
-      <para>If you're using Sarge or Sid, then you may need some help.  Search the archives of the
-      debian-cd mailing list, and if that doesn't solve your problem, you should send them a request
-      for help (<xref linkend="links">).</para>
-
-		</sect2>
-
-
-
     <sect2 id="scanmultipleimages"><title>For image updates, I want jigdo-lite to scan 14
     loop-mounted images in one go.  How can I do this?</title>
 
@@ -1295,6 +1260,16 @@
     </sect2>
 
 
+
+		<sect2><title>Is there a GUI interface available?</title>
+
+      <para>A GTK+ interface to jigdo is being worked on.  Both Linux and Microsoft Windows GUI
+      clients are planned.  Unfortunately, it's been 80% done for over 1.5 years, so don't hold your
+      breath for its release.</para>
+
+		</sect2>
+
+
 </sect1>
 
 
@@ -1319,16 +1294,6 @@
 
 
 
-		<sect2><title>GUI Interface</title>
-
-      <para>A GTK+ interface to jigdo is currently being worked on.  It's not fully functional yet,
-      but will be available at some point.  There will be a Linux as well as a Windows GUI
-      client.</para>
-
-		</sect2>
-
-
-
     <sect2 id="more-about-scan"><title>More About Scan Sources</title>
 
       <para>By now you know that when <application>jigdo-lite</application> asks for files to scan,
@@ -1434,13 +1399,13 @@
           >http://packages.debian.org/testing/utils/jigdo-file.html</ulink>
         </term>
         <listitem>
-        <para>If you're using Potato or Woody, please upgrade jigdo-file to version <literal>0.7.0-2</literal>,
-        which comes with testing or unstable (<xref linkend="needtoupgrade">).</para>
+        <para>The official webpage for the Debian jigdo-file package.</para>
         </listitem>
-			</varlistentry>
+        </varlistentry>
 
 			<varlistentry>
-        <term><ulink url="http://lists.debian.org/search.html">http://lists.debian.org/search.html</ulink>
+        <term><ulink url="http://lists.debian.org/search.html"
+          >http://lists.debian.org/search.html</ulink>
         </term>
         <listitem>
         <para>You can use this page to search the debian-cd mailing list archives.</para>
@@ -1457,6 +1422,16 @@
       </listitem>
 			</varlistentry>
 
+			<varlistentry>
+      <term>
+      <ulink url="https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/jigdo-user"
+        >https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/jigdo-user</ulink>
+      </term>
+			<listitem>
+      <para>The subscription page for the official Jigdo mailing list.</para>
+      </listitem>
+			</varlistentry>
+
 			</variablelist>
 
 		</sect2>