[l10n-russian CVS] debian-installer ru.po,1.387,1.388

[Nikolai Prokoschenko]

Update of /cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory haydn:/tmp/cvs-serv31997

Modified Files:
	ru.po 
Log Message:
Автоматическая синхронизация шаблонов

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/ru.po,v
retrieving revision 1.387
retrieving revision 1.388
diff -u -d -r1.387 -r1.388
--- ru.po	2 Jan 2006 05:34:04 -0000	1.387
+++ ru.po	5 Jan 2006 05:28:37 -0000	1.388
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-02 01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-01-05 01:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-22 08:37+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
@@ -5940,13 +5940,13 @@
 "имя. Учётная запись должно начинаться со строчной латинской буквы, за "
 "которой может следовать любое количество строчных латинских букв или цифр."
 
-#. Type: note
+#. Type: error
 #. Description
 #: ../user-setup-udeb.templates:72
 msgid "Invalid username"
 msgstr "Введено некорректное имя."
 
-#. Type: note
+#. Type: error
 #. Description
 #: ../user-setup-udeb.templates:72
 msgid ""
@@ -5990,25 +5990,25 @@
 "Проверка правильности ввода осуществляется путём повторного ввода пароля и "
 "сравнения результатов."
 
-#. Type: note
+#. Type: error
 #. Description
 #: ../user-setup-udeb.templates:91
 msgid "Password input error"
 msgstr "Ошибка ввода пароля"
 
-#. Type: note
+#. Type: error
 #. Description
 #: ../user-setup-udeb.templates:91
 msgid "The two passwords you entered were not the same. Please try again."
 msgstr "Введённые вами пароли не совпадают. Попробуйте ещё раз."
 
-#. Type: note
+#. Type: error
 #. Description
 #: ../user-setup-udeb.templates:96
 msgid "Empty password"
 msgstr "Пустой пароль"
 
-#. Type: note
+#. Type: error
 #. Description
 #: ../user-setup-udeb.templates:96
 msgid ""