[l10n-russian CVS] tasksel tasksel-templates_ru.po,1.5,1.6

[Nikolai Prokoschenko]

Update of /cvsroot/l10n-russian/tasksel
In directory haydn:/tmp/cvs-serv3672

Modified Files:
	tasksel-templates_ru.po 
Log Message:
Template sync

Index: tasksel-templates_ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/tasksel/tasksel-templates_ru.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- tasksel-templates_ru.po	19 Nov 2005 09:11:02 -0000	1.5
+++ tasksel-templates_ru.po	19 Jan 2006 23:19:09 -0000	1.6
@@ -18,7 +18,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasksel-templates_ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot at lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-18 14:50-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-01-19 14:32-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-19 12:04+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../templates:4
+#: ../templates:5
 msgid ""
 "At the moment, only the core of Debian is installed. To tune the system to "
 "your needs, you can choose to install one or more of the following "
@@ -42,14 +42,21 @@
 "программного обеспечения."
 
 #. Type: multiselect
+#. Choices
+#. Translators: translate ORIGCHOICES as CHOICES.
+#: ../templates:13
+msgid "${ORIGCHOICES}"
+msgstr ""
+
+#. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../templates:12
+#: ../templates:14
 msgid "Choose software to install:"
 msgstr "Выберите устанавливаемое программное обеспечение:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
-#: ../templates:12
+#: ../templates:14
 msgid ""
 "You can choose to install one or more of the following predefined "
 "collections of software."
@@ -59,7 +66,6 @@
 
 #. Type: title
 #. Description
-#: ../templates:18
+#: ../templates:20
 msgid "Debian software selection"
 msgstr "Выбор программного обеспечения Debian"
-